光大銀行重慶市南岸區(qū)2025秋招小語(yǔ)種崗筆試題及答案一、單選題（共10題，每題1分）1.法語(yǔ)：下列哪個(gè)選項(xiàng)是法語(yǔ)中“銀行”的正確表達(dá)？A.H?telB.BanqueC.BourseD.Agence答案：B2.西班牙語(yǔ)：西班牙語(yǔ)中“南岸區(qū)”的正確翻譯是？A.SurcoB.RiberasC.LitoralD.Sur答案：D3.德語(yǔ)：德語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)是？A.IndustrialBankB.EverbrightBankC.ChinaEverbrightBankD.BankofChina答案：B4.日語(yǔ)：日語(yǔ)中“重慶市”的正確翻譯是？A.せきしょしB.せいこうしC.しんこうしD.せいこうしき答案：B5.俄語(yǔ)：俄語(yǔ)中“南岸區(qū)”的正確翻譯是？A.ЮжныйберегB.ЮжнаячастьC.ЮжныйрайонD.Южныйокруг答案：A6.阿拉伯語(yǔ)：阿拉伯語(yǔ)中“銀行”的正確表達(dá)是？A.????B.???C.???D.????答案：B7.葡萄牙語(yǔ)：葡萄牙語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)是？A.BancoIndustrialB.BancoEverbrightC.BancodoBrasilD.BancoChina答案：B8.意大利語(yǔ)：意大利語(yǔ)中“南岸區(qū)”的正確翻譯是？A.RivaSudB.SudCoastC.SudDistrictD.SudBank答案：A9.韓語(yǔ)：韓語(yǔ)中“重慶市南岸區(qū)”的正確翻譯是？A.??????B.??????C.??????D.??????答案：A10.越南語(yǔ)：越南語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)是？A.Nganhàng??ut?B.NganhàngEverbrightC.NganhàngTrung??ngD.NganhàngQu?ct?答案：B二、多選題（共5題，每題2分）1.法語(yǔ)：以下哪些是法語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)術(shù)語(yǔ)？A.ComptecourantB.épargneC.PrêthypothécaireD.Action答案：A,B,C2.西班牙語(yǔ)：以下哪些是西班牙語(yǔ)中與銀行相關(guān)的常用詞？A.DepósitoB.TarjetadecréditoC.InversiónD.Billetera答案：A,B,C3.德語(yǔ)：以下哪些是德語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)？A.SparkontoB.GirokontoC.HypothekD.Aktien答案：A,B,C4.日語(yǔ)：以下哪些是日語(yǔ)中與銀行相關(guān)的常用表達(dá)？A.口座B.預(yù)金C.クレジットカードD.株答案：A,B,C5.俄語(yǔ)：以下哪些是俄語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)術(shù)語(yǔ)？A.РасчетныйсчетB.вкладC.КредитD.Акция答案：A,B,C三、填空題（共10題，每題1分）1.法語(yǔ)：銀行在法語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Banque2.西班牙語(yǔ)：銀行在西班牙語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Banco3.德語(yǔ)：銀行在德語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Bank4.日語(yǔ)：銀行在日語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：銀行（ぎんこう）5.俄語(yǔ)：銀行在俄語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Банк6.阿拉伯語(yǔ)：銀行在阿拉伯語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：???7.葡萄牙語(yǔ)：銀行在葡萄牙語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Banco8.意大利語(yǔ)：銀行在意大利語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Banca9.韓語(yǔ)：銀行在韓語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：??10.越南語(yǔ)：銀行在越南語(yǔ)中被稱為_(kāi)_________。答案：Nganhàng四、簡(jiǎn)答題（共5題，每題3分）1.法語(yǔ)：簡(jiǎn)述法語(yǔ)中“銀行”的常用搭配。答案：法語(yǔ)中“銀行”常用搭配包括“Banquedecommerce”（商業(yè)銀行）、“Banquededéveloppement”（發(fā)展銀行）、“Banquecentrale”（中央銀行）等。2.西班牙語(yǔ)：簡(jiǎn)述西班牙語(yǔ)中“銀行”的常用搭配。答案：西班牙語(yǔ)中“銀行”常用搭配包括“Bancouniversal”（綜合性銀行）、“Bancodeinversión”（投資銀行）、“Bancodesavings”（儲(chǔ)蓄銀行）等。3.德語(yǔ)：簡(jiǎn)述德語(yǔ)中“銀行”的常用搭配。答案：德語(yǔ)中“銀行”常用搭配包括“Sparkasse”（儲(chǔ)蓄銀行）、“Hypotheksbank”（抵押銀行）、“Investitionsbank”（投資銀行）等。4.日語(yǔ)：簡(jiǎn)述日語(yǔ)中“銀行”的常用搭配。答案：日語(yǔ)中“銀行”常用搭配包括“都市銀行”（城市銀行）、“地方銀行”（地方銀行）、“信用金庫(kù)”（信用合作社）等。5.俄語(yǔ)：簡(jiǎn)述俄語(yǔ)中“銀行”的常用搭配。答案：俄語(yǔ)中“銀行”常用搭配包括“Коммерческийбанк”（商業(yè)銀行）、“Государственныйбанк”（國(guó)家銀行）、“Федеральныйбанк”（聯(lián)邦銀行）等。五、翻譯題（共5題，每題4分）1.法語(yǔ)：將“光大銀行重慶市南岸區(qū)分行”翻譯成法語(yǔ)。答案：BanqueEverbrightdeChongqingNan'an2.西班牙語(yǔ)：將“光大銀行重慶市南岸區(qū)分行”翻譯成西班牙語(yǔ)。答案：BancoEverbrightdeChongqingSurco3.德語(yǔ)：將“光大銀行重慶市南岸區(qū)分行”翻譯成德語(yǔ)。答案：BancoEverbrightChongqingNan'an4.日語(yǔ)：將“光大銀行重慶市南岸區(qū)分行”翻譯成日語(yǔ)。答案：光大銀行せいこうしなんあんぐほんぶ5.俄語(yǔ)：將“光大銀行重慶市南岸區(qū)分行”翻譯成俄語(yǔ)。答案：БанкEverbrightЧунцинНанань六、寫作題（共1題，10分）法語(yǔ)：請(qǐng)用法語(yǔ)寫一段關(guān)于光大銀行重慶市南岸區(qū)分行的介紹，包括其服務(wù)內(nèi)容、特色業(yè)務(wù)和地理位置。答案示例：LaBanqueEverbrightdeChongqingNan'anestunebrancheimportantedelabanquenationaleEverbright.Elleoffreunegammecomplètedeservicesfinanciers,ycomprislesopérationsdedép?t,deprêtetd'investissement.LabanquesetrouvedansledistrictdeNan'an,unerégionéconomiqueprospèredeChongqing,cequiluipermetdeservirefficacementlesentreprisesetlesparticulierslocaux.Deplus,ellemetl'accentsurlesservicespersonnalisésetlestechnologiesfinancièresinnovantes,rendantsesservicesattractifspouruneclientèlediversifiée.答案及解析一、單選題1.B：Banque是法語(yǔ)中“銀行”的正確表達(dá)。2.D：Sur是西班牙語(yǔ)中“南岸”的常用表達(dá)。3.B：BancoEverbright是德語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)。4.B：せいこうし是日語(yǔ)中“重慶市”的正確翻譯。5.A：Южныйберег是俄語(yǔ)中“南岸”的正確翻譯。6.B：???是阿拉伯語(yǔ)中“銀行”的正確表達(dá)。7.B：BancoEverbright是葡萄牙語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)。8.A：RivaSud是意大利語(yǔ)中“南岸”的正確翻譯。9.A：??????是韓語(yǔ)中“重慶市南岸區(qū)”的正確翻譯。10.B：NganhàngEverbright是越南語(yǔ)中“光大銀行”的正確表達(dá)。二、多選題1.A,B,C：Comptecourant（活期賬戶）、épargne（儲(chǔ)蓄）、Prêthypothécaire（抵押貸款）是法語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)術(shù)語(yǔ)。2.A,B,C：Depósito（存款）、Tarjetadecrédito（信用卡）、Inversión（投資）是西班牙語(yǔ)中與銀行相關(guān)的常用詞。3.A,B,C：Sparkonto（儲(chǔ)蓄賬戶）、Girokonto（循環(huán)賬戶）、Hypothek（抵押貸款）是德語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)。4.A,B,C：口座（賬戶）、預(yù)金（存款）、クレジットカード（信用卡）是日語(yǔ)中與銀行相關(guān)的常用表達(dá)。5.A,B,C：Расчетныйсчет（結(jié)算賬戶）、вклад（存款）、Кредит（貸款）是俄語(yǔ)中常見(jiàn)的銀行業(yè)術(shù)語(yǔ)。三、填空題1.Banque2.Banco3.Bank4.銀行（ぎんこう）5.Банк6.???7.Banco8.Banca9.??10.Nganhàng四、簡(jiǎn)答題1.法語(yǔ)中“銀行”的常用搭配包括Banquedecommerce（商業(yè)銀行）、Banquededéveloppement（發(fā)展銀行）、Banquecentrale（中央銀行）等。2.西班牙語(yǔ)中“銀行”的常用搭配包括Bancouniversal（綜合性銀行）、Bancodeinversión（投資銀行）、Bancodesavings（儲(chǔ)蓄銀行）等。3.德語(yǔ)中“銀行”的常用搭配包括Sparkasse（儲(chǔ)蓄銀行）、Hypotheksbank（抵押銀行）、Investitionsbank（投資銀行）等。4.日語(yǔ)中“銀行”的常用搭配包括都市銀行（城市銀行）、地方銀行（地方銀行）、信用金庫(kù)（信用合作社）等。5.俄語(yǔ)中“銀行”的常用搭配包括Коммерческийбанк（商業(yè)銀行）、Государственныйбанк（國(guó)家銀行）、Федеральныйбанк（聯(lián)邦銀行）等。五、翻譯題1.BanqueEverbrightdeChongqingNan'an2.BancoEverbrightdeChongqingSurco3.BancoEverbrightChongqingNan'an4.光大銀行せいこうしなんあんぐほんぶ5.БанкEverbrightЧунцинНанань六、寫作題答案示例：LaBanqueEverbrightdeChongqingNan'anestunebrancheimportantedelabanquenationaleEverbright.Elleoffreunegammecomplètedeservicesfinanciers,ycomprislesopérationsdedép?t,deprêtetd'investissement.LabanquesetrouvedansledistrictdeNan'an,unerégionéconomiqueprospèredeChongqing,cequiluipermetdeservireffica