2025地區(qū)授權(quán)合同范本本合同（以下簡稱“本合同”）由以下雙方于年月日在（city）簽訂：授權(quán)方（甲方）：名稱：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：被授權(quán)方（乙方）：名稱：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：鑒于甲方擁有（product或servicename）在范圍內(nèi)的（exclusive或non-exclusive）授權(quán)，乙方希望在地區(qū)（以下簡稱“授權(quán)地區(qū)”）內(nèi)獲得該產(chǎn)品的（exclusive或non-exclusive）授權(quán)，并就此事項達成如下協(xié)議：第一條授權(quán)范圍1.1甲方同意在授權(quán)地區(qū)內(nèi)向乙方授予以下權(quán)利：（1）在授權(quán)地區(qū)內(nèi)使用甲方提供的（product或servicename）進行（specificuse，如銷售、推廣、服務(wù)等）；（2）在授權(quán)地區(qū)內(nèi)以甲方名義開展與（product或servicename）相關(guān)的（specificactivities，如市場推廣、客戶維護等）；（3）（其他授權(quán)內(nèi)容，如技術(shù)轉(zhuǎn)讓、服務(wù)授權(quán)等）。1.2乙方應(yīng)確保其在授權(quán)地區(qū)內(nèi)的行為符合國家法律法規(guī)及甲方的相關(guān)規(guī)定，并不得超出本合同約定的授權(quán)范圍。第二條授權(quán)期限2.1本合同的授權(quán)期限為年，自年月日起至年月日止（以下簡稱“授權(quán)期限”）。2.2授權(quán)期限屆滿后，雙方可協(xié)商續(xù)簽合同，具體條款另行約定。若未續(xù)簽，乙方應(yīng)立即停止一切與本授權(quán)相關(guān)的活動，并將所有與本授權(quán)相關(guān)的資料退還甲方。第三條雙方權(quán)利與義務(wù)3.1甲方的權(quán)利與義務(wù)3.1.1甲方應(yīng)向乙方提供與授權(quán)相關(guān)的（technicalsupport,training,materials等），并確保所提供內(nèi)容的合法性和有效性。3.1.2甲方有權(quán)監(jiān)督乙方在授權(quán)地區(qū)內(nèi)的行為，確保乙方遵守本合同約定及國家法律法規(guī)。3.1.3甲方應(yīng)在乙方履行本合同義務(wù)的情況下，按時提供必要的支持和資源。3.2乙方的權(quán)利與義務(wù)3.2.1乙方應(yīng)嚴(yán)格遵守本合同約定，不得以任何形式將本授權(quán)轉(zhuǎn)授權(quán)給第三方，或超出授權(quán)范圍從事相關(guān)活動。3.2.2乙方應(yīng)定期向甲方提交授權(quán)地區(qū)的（如銷售數(shù)據(jù)、市場反饋等），并配合甲方進行必要的監(jiān)督和檢查。3.2.3乙方應(yīng)維護甲方的商業(yè)聲譽，不得從事任何有損甲方利益的行為。第四條費用支付4.1乙方應(yīng)向甲方支付以下費用：（1）授權(quán)費用：人民幣元（大寫：），自本合同簽訂之日起日內(nèi)支付；（2）（其他費用，如技術(shù)支持費、維護費等）。4.2所有費用應(yīng)支付至甲方指定賬戶：賬戶名稱：開戶銀行：銀行賬號：4.3若乙方未按時支付費用，甲方有權(quán)暫停或終止本合同，并要求乙方賠償造成的損失。第五條合同的終止5.1本合同在下列情況下終止：（1）授權(quán)期限屆滿且雙方未續(xù)簽；（2）雙方協(xié)商一致同意終止；（3）一方嚴(yán)重違反本合同約定，且在收到書面通知后日內(nèi)未予以改正；（4）因不可抗力導(dǎo)致本合同無法履行。5.2合同終止后，乙方應(yīng)立即停止一切與本授權(quán)相關(guān)的活動，并向甲方返還所有授權(quán)材料及相關(guān)資料。第六條違約責(zé)任6.1若任何一方未履行或未完全履行本合同約定的義務(wù)，應(yīng)向另一方支付違約金，金額為元（大寫：）。6.2若違約行為給守約方造成損失，違約方應(yīng)賠償造成的實際損失。第七條爭議解決7.1若因本合同履行產(chǎn)生爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，任何一方均可向（甲方所在地或授權(quán)地區(qū)）有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。第八條其他條款8.1本合同未盡事宜，雙方可另行簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。8.2本合同一式份，甲乙雙方各執(zhí)份，具有同等法律效力。8.3本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。授權(quán)方（甲方）簽字蓋章：簽字人：日期：年