2025年大學(xué)《緬甸語》專業(yè)題庫——緬甸語言養(yǎng)生食譜與美容考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪個緬甸語詞匯通常用來形容健康美味的傳統(tǒng)食物？A.???????(salelala-甜得發(fā)膩)B.?????????????(wasaunglehleh-清淡可口)C.??????????(khiospaspa-咸辣可口)D.???????????(hta-minthoneleh-好吃的米飯)2.在緬甸，以下哪種香料或草藥常被用于傳統(tǒng)飲品中以提神或清熱？A.???????(gnepheh-芫荽)B.??????(lekhweh-薄荷)C.???????(thanpangin-蔥)D.??????(baleh-香茅)3.以下哪個詞語與緬甸傳統(tǒng)面部按摩或美容護(hù)理相關(guān)？A.????????(lehkheh-劃船)B.???????(panhkyi-繪畫)C.????????(lehshweh-移動，活動)D.????????????(punghon-躺著)4.下列關(guān)于緬甸人飲食觀念的描述，哪一項(xiàng)較為準(zhǔn)確？A.緬甸人偏好高脂肪、高熱量的重口味食物。B.緬甸人認(rèn)為所有食物都具有一定的藥用價(jià)值，強(qiáng)調(diào)食療。C.緬甸人吃飯時通常不使用調(diào)味品。D.緬甸人不注重食物的多樣性和色彩搭配。5.Myanmar語單詞??????(sahtum)的主要意思是什么？A.美麗B.醫(yī)藥，治療C.精致D.美容院二、填空題請根據(jù)語境，用合適的緬甸語單詞填空。1.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_______???????????????????????2.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_______???????????????????3.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_______??????????????三、閱讀閱讀下面的緬甸語短文，然后回答問題。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????中???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1.?????????????????????????????????????????????????????????2.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????四、寫作??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五、翻譯1.PleasetranslatethefollowingMyanmarsentencesintoEnglish:a.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.PleasetranslatethefollowingEnglishsentencesintoMyanmar:a.TraditionalMyanmarmassageisoftenperformedusinglemongrassandgalangaltopromoterelaxationandwell-being.b.ManyMyanmarpeoplebelievethatcertainfoodscanhelpimprovetheirhealthandpreventillnesses,followingtheprincipleoffoodtherapy.---試卷答案一、選擇題1.B2.B3.D4.B5.B二、填空題1.?????????2.?????3.????????????三、閱讀1.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3.?????????????????????????????????????????????????????????????????????四、寫作(無標(biāo)準(zhǔn)答案，以下為參考要點(diǎn))*需提及“?????????”(Amaranth)*需說明其在緬甸文化中用于制作“???????”(flowertea)、“????????”(beverage)、“???????????????”(vegetables)*需解釋其用于“?????????????????????”(counteractingheatstroke)、“???????????????”(promotingvitality)等目的。*需結(jié)合“??????????”(subjectmatter)提及“???????????????????????”(studentscultivateit)。*需強(qiáng)調(diào)其在“?????????????????”(Myanmardiet)中的重要性。五、翻譯1.a.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2.a.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????