2025年大學《蒙古語》專業(yè)題庫——蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學與療法研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請簡述蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學“三根”學說（赫依、希拉、巴達干）的基本內(nèi)涵及其相互關(guān)系。二、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中的“根赫”病證主要指哪些方面？請結(jié)合其病因病機進行簡要說明。三、請分別解釋蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中“希拉希勒赫”和“巴達干希勒赫”的概念，并簡述兩者在病理表現(xiàn)上的主要區(qū)別。四、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學的治療原則有哪些？請選擇其中三個原則，結(jié)合具體實例簡要闡述其含義和應(yīng)用。五、放血療法（哈日干沙日）是蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學特色療法之一。請簡述該療法的適應(yīng)癥、禁忌癥以及操作過程中的基本注意事項。六、藥?。ú楦商K）在蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中占有重要地位。請簡述藥浴的種類（至少列舉三種），并說明其主要功效和適用范圍。七、請解釋“諾古拉”在蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中的含義及其重要性。八、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學食療方法獨具特色。請結(jié)合具體食物，說明蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中食療的基本原則和理念。九、閱讀以下蒙古語短文，回答問題：(此處假設(shè)有一段關(guān)于蒙醫(yī)藥材“沙棘”的蒙古語短文，內(nèi)容涉及其生長環(huán)境、性味、功效、主治等)1.請概括這段文字主要介紹了沙棘的哪些方面的知識？2.請將文中括號里標注的蒙古語術(shù)語“Хавьсгай(Havsgai)”和“М?нх(M?nkh)”分別翻譯成中文，并解釋其含義。十、請將以下中文句子翻譯成蒙古語：“蒙醫(yī)藥是蒙古族人民在長期生產(chǎn)生活實踐中創(chuàng)造并傳承下來的寶貴醫(yī)學遺產(chǎn)，對保障人民健康做出了重要貢獻?！笔?、請以蒙古語撰寫一篇短文（不少于150詞），介紹蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中“蒙醫(yī)針灸”的基本概念、常用穴位及其治療作用。試卷答案一、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學“三根”學說認為人體由“赫依”（氣）、“希拉”（火/血）、“巴達干”（土/水）三種基本物質(zhì)構(gòu)成?！昂找馈敝魃?、運動；“希拉”主溫煦、紅潤；“巴達干”主滋潤、沉重。三者相互依存、相互制約，維持人體生理平衡。當三根失衡時，便會發(fā)生疾病。二、“根赫”病證主要指由“赫依”過盛、衰弱或失調(diào)引起的病癥。病因多與情志不暢、飲食不節(jié)、外邪侵襲、勞累過度等有關(guān)。病機表現(xiàn)為赫依紊亂，導致身體各項功能失調(diào)，常見癥狀有精神萎靡、失眠多夢、頭痛眩暈、肢體麻木、消化不良等。三、“希拉希勒赫”指由“希拉”（火/血）過盛或失調(diào)引起的病癥。病理表現(xiàn)多為身體發(fā)熱、面紅目赤、口干舌燥、煩躁易怒、咽喉腫痛、小便短赤等?！鞍瓦_干希勒赫”指由“巴達干”（土/水）過盛或失調(diào)，并影響到“希拉”功能引起的病癥。病理表現(xiàn)多為身體浮腫、畏寒怕冷、食欲不振、腹脹便溏、面色晦暗等。兩者區(qū)別在于主要病理物質(zhì)和臨床表現(xiàn)不同。四、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學的治療原則主要有：1.調(diào)整三根平衡原則：治療的核心是使失衡的三根恢復(fù)平衡。解析：此原則是蒙醫(yī)理論的基石，所有治療方法均圍繞此原則展開。2.辨證施治原則：根據(jù)患者的具體癥狀、體征、舌象、脈象等，分析判斷病情性質(zhì)和三根失衡狀態(tài)，制定相應(yīng)的治療方案。解析：強調(diào)個體化治療，與中醫(yī)辨證有相似之處但理論依據(jù)不同。3.因人、因時、因地制宜原則：考慮患者的年齡、性別、體質(zhì)、季節(jié)、地域環(huán)境等因素，制定適宜的治療方案。解析：體現(xiàn)了蒙醫(yī)治療的整體觀念和靈活變通思想。（選擇其中三個進行闡述即可，以下為其他原則：治病求本原則、預(yù)防為主原則等）五、放血療法適用于“希拉”或“赫依”過盛的病癥，如高熱、頭痛、眩暈、中風先兆、關(guān)節(jié)紅腫熱痛等。禁忌癥包括孕婦、身體極度虛弱者、有出血傾向者、嚴重貧血者、皮膚感染者等。操作注意事項：選擇合適的放血部位和穴位，嚴格消毒，控制放血量和速度，術(shù)后注意觀察患者反應(yīng)，防止感染和出血不止。六、藥浴種類主要有：①普通藥?。ú楦商K）；②溫熱藥??；③冷水藥?。虎芴囟ㄋ幵。ㄈ玑槍Σ煌“Y的藥浴）。主要功效包括：祛風除濕、舒筋活絡(luò)、消腫止痛、活血化瘀、驅(qū)寒保暖、強身健體等。適用范圍廣泛，可用于治療風濕痹痛、跌打損傷、皮膚病、關(guān)節(jié)疾病以及用于術(shù)后、產(chǎn)后的康復(fù)調(diào)理等。七、“諾古拉”是蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學中用于診斷和治療的特制石針。它由水磨石等材料制成，形狀各異，用于穴位按摩、叩打等療法，具有疏通經(jīng)絡(luò)、活血化瘀、祛風散寒等作用。解析：強調(diào)其作為工具在蒙醫(yī)診療中的獨特地位和功能。八、蒙古族傳統(tǒng)醫(yī)學食療基本原則和理念：一是根據(jù)食物的性味（如溫、熱、寒、涼）和功效，結(jié)合人體三根狀態(tài)和疾病性質(zhì)進行選擇；二是強調(diào)食物的天然性和營養(yǎng)價值，注重飲食搭配和均衡；三是將食物視為預(yù)防疾病、強身健體的重要手段，提倡“寓醫(yī)于食”；四是根據(jù)不同季節(jié)調(diào)整飲食結(jié)構(gòu)。解析：體現(xiàn)了蒙醫(yī)天人合一、形神統(tǒng)一的整體觀念，以及食物的藥用價值。九、1.這段文字主要介紹了沙棘的生長環(huán)境（多生于干旱、半干旱地區(qū)）、性味（味酸、澀，性溫）、主要功效（如潤肺止咳、活血化瘀、健脾益胃）以及主治病癥（如咳嗽、哮喘、冠心病、肝炎等）。2.“Хавьсгай(Havsgai)”翻譯成中文為“酸”，是味道屬性?！哀?нх(M?nkh)”翻譯成中文為“空”或“稀薄”，在蒙醫(yī)理論中常指體液或組織中的稀薄液體成分，此處可能指其滋潤、稀薄的特性或與“希拉”（血）相關(guān)。十、蒙醫(yī)藥是蒙古族人民在長期生產(chǎn)生活實踐中創(chuàng)造并傳承下來的寶貴醫(yī)學遺產(chǎn)，對保障人民健康做出了重要貢獻。十一、(以下為蒙古語短文示例，需根據(jù)實際翻譯要求進行撰寫，此處僅作格式示意，非實際內(nèi)容)Биэз??ч?л??тэй,амарамарбайгаах?намынт?р?лхийанхаарал,эдз?всг?лийгхамгаалалтадоруулдагшинжлэхухаанысалбарбол蒙醫(yī)藥юм.Тэдний?ешатандолонжилийнамьдралынтуршлага,байгалийнухааныойлголт,т??хэн?ешатандбийболсонухаанычимэглэлгэж?зэжойлгоно.Энэх??салбарньх?нийбиемахбодийн?нэнз?йлийгсудалж,х?нс,х?нс,байгалийнухаанычимэглэл??дийгашигланх?нийэр??лмэндийгхамгаалах,бууруулалт,х?гжлийгдэмжихзорилгоор??сгэнбийболсонюм.Монголынуугуулаймагттархсанэнэх??шинжлэхухаанньх?нийбиемахбодийн?нэнз?йлийгсудлах,?вчин?вд?лд?х?едтэдгээрийгш??мжлэх,хариу?йлдэхаргазамуудыголжтогтоохыгзорьдог.