《桃花源記》問題探究_第1頁
《桃花源記》問題探究_第2頁
《桃花源記》問題探究_第3頁
《桃花源記》問題探究_第4頁
《桃花源記》問題探究_第5頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

《桃花源記》問題探究1.如何把握文中的省略句?!窘馕觥肯葋碓囎鲆幌?,根據(jù)上下文填出被省略的字。( )見漁人,( )乃大驚,( )問所從來。( )具答之。( )便要( )還家,( )設(shè)酒殺雞作食。文言文省略句主要有如下幾類:主語的省略、賓語的省略、謂語的省略、量詞的省略等,對(duì)于原文中省略的成分,翻譯時(shí)一般應(yīng)將其補(bǔ)充出來,最終使它們都符合現(xiàn)代漢語的語法規(guī)范。(1)主語的省略示例:①晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)。(武陵人)緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近。(2)賓語的省略可以分為兩種情況:動(dòng)詞賓語的省略和介詞賓語的省略。①動(dòng)詞賓語“之”的省略。示例:便要(之)還家,設(shè)酒殺雞作食。②介詞賓語的省略,如介詞“以”“為”“與”后省略賓語“之”。示例:此人一一為(之)具言所聞。(3)謂語的省略 在結(jié)構(gòu)相同的句子中,前一個(gè)句子用了某個(gè)動(dòng)詞謂語,后面相同的動(dòng)詞謂語可以省略。示例:一鼓作氣,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭。(《曹劌論戰(zhàn)》)(4)量詞的省略文言文里將數(shù)詞直接放在名詞或動(dòng)詞的前面,而不用量詞,翻譯成現(xiàn)代漢語時(shí)應(yīng)把量詞增補(bǔ)上。示例:口技人坐屏障中,一(張)桌、一(把)椅、一(把)扇、一(塊)撫尺而已。(《口技》)(5)文言中,介詞“于”和“以”常被省略。示例:日光下澈,影布(于)石上(《小石潭記》)本文中有哪些古今異義的詞和至今沿用的成語?【解析】①古今異義無論(古義:不要說,(更)不必說;今義:多為連詞,表示條件不同而結(jié)果不變)妻子(古義:妻子和兒女;今義:對(duì)已婚男子的配偶的稱呼,指妻子)絕境(古義:與人世隔絕的地方;今義:沒有出路的境地)鮮美(古義:顏色鮮艷美麗;今義:指食物的新鮮美味)交通(古義:交錯(cuò)相通;今義:各種交通運(yùn)輸和郵電事業(yè)的總稱)不足(古義:不值得、不必;今義:不夠"注:今義也有不值得的意思,例如:不足掛齒")間隔(古義:隔絕;今義:兩個(gè)地方分隔開)儼然(古義:整齊的樣子;今義:形容很像)緣(古義:沿著;今義:緣故,緣分)津(古義:渡口。指訪求、探求的意思。今義:唾液)外人(古義:特指桃花源外的人;今義:局外人)如此(古義:像這樣;今義:這樣)仿佛(古義:隱隱約約,形容看得不真切的樣子;今義:似乎,好像)開朗(古義:地方開闊,光線充足;今義:樂觀,暢快)扶(古義:沿、順著;今義:攙扶,用手按著或把持著)志(古義:做標(biāo)記;今義:志氣,志向)延(古義:請(qǐng);今義:延伸,延長(zhǎng))悉(古義:都;今義:熟悉)咸(古義:全;今義:一種味道)既(古義:已經(jīng);今義:關(guān)系連詞,既然)尋(古義:隨即,不久;今義:尋找)向(古義:以前的,舊的;今義:方向,對(duì)…)果(古義:實(shí)現(xiàn);今義:果實(shí),結(jié)果)②沿用成語世外桃源:原指與現(xiàn)實(shí)社會(huì)隔絕、生活安樂的理想境界。后也指環(huán)境幽靜生活安逸的地方。借指一種空想的脫離現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng)的美好世界。豁然開朗:豁然:形容開闊;開朗:開闊明亮。從黑暗狹窄變得寬敞明亮。一下子出現(xiàn)開闊明朗的境界。也形容一下子領(lǐng)悟某種道理。怡然自樂:怡然:安適愉快的樣子。形容高興而滿足的樣子。無人問津:沒人探問渡口。比喻事物已被人冷落。津:渡口雞犬相聞:每家雞和狗的叫聲互相聽得到,表示很近的距離,也表現(xiàn)一種和睦的景象。阡陌交通:田間小路交錯(cuò)相通.阡陌,田間小路。黃發(fā)垂髫:指老人和小孩。黃發(fā),舊說是長(zhǎng)壽的象征,所以用來指老人。垂髫,垂下來的頭發(fā),用來指小孩。落英繽紛:落花紛紛。繽紛,紛紛。不知有漢,無論魏晉:形容長(zhǎng)期脫離現(xiàn)實(shí),對(duì)社會(huì)狀況特別是新鮮事物一無所知。也形容知識(shí)貧乏,學(xué)問淺薄。2.這個(gè)故事是真的嗎?陶淵明為什么要構(gòu)建這么一個(gè)故事?【解析】這個(gè)故事是作者精心虛構(gòu)的,整個(gè)故事充滿傳奇色彩。作者運(yùn)用豐富的想象,生動(dòng)地?cái)⑹隽宋淞隄O人“發(fā)現(xiàn)”桃花源的經(jīng)過,描繪了桃花源中人們的生活情景,虛構(gòu)了一個(gè)人人勞作、人人平等,沒有剝削、沒有戰(zhàn)亂,生活安定、風(fēng)氣淳樸的理想社會(huì)。作者之所以要構(gòu)建這么一個(gè)傳奇故事是為了表達(dá)了對(duì)理想社會(huì)的熱烈追求,同時(shí)含蓄地表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的不滿,并在一定程度上反映了當(dāng)時(shí)人民渴望擺脫剝削、壓迫,追求幸福、安定生活的美好愿望。當(dāng)然,作者的這一理想在當(dāng)時(shí)是不可能實(shí)現(xiàn)的。對(duì)這一點(diǎn),作者也是清楚的:文章最后寫眾人再也找不到桃花源,其實(shí)是一種隱喻,隱喻桃花源這樣的理想社會(huì)是不存在的。3.對(duì)于《桃花源記》“悉如外如外人”中“外人”的釋義人教版教師教學(xué)用書是這樣翻譯的:“男女的穿戴跟桃源外面的人完全一樣”,可是江蘇人民出版社出版的《初中文言文全解與賞析》的譯文卻是“男女的衣服穿戴跟桃花源外面的人完全不一樣?!币蛔种?,意思完全相反,究竟應(yīng)該采用哪一種觀點(diǎn)呢?龔斌在《陶淵明集校箋》中對(duì)“外人”給出了與上述觀點(diǎn)大相徑庭的解釋:外人:謂方外或塵外之人。桃源中人雖避秦時(shí)戰(zhàn)亂已歷五百余年,然“俎豆猶古法,衣服無新制”。衣著與五百年前無異。桃花源外的世人,服飾早經(jīng)數(shù)變,尤其是晉代士大夫,更喜奇裝異服。故桃源中人衣著,不可能與五百年后晉人衣著之“新制”悉同。詩云“借問游方士,焉測(cè)塵囂外?!眲t此二句中之“外人”,應(yīng)作方外或塵外解。一方面,桃花源人“來此絕境”后,便“不復(fù)出焉”,所以,就算桃花源人的衣服發(fā)生了變化,也不可能和不曾謀面的晉人的衣服完全一樣。另一方面,《桃花源記》一文,在表達(dá)陶淵明對(duì)安定、和諧、無徭役的生活狀態(tài)的向往的同時(shí),也隱含了其對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的不滿。因此,陶淵明心中的桃花源與當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí)社會(huì)相比,必然是一種完全異質(zhì)的存在。既然如此,其自然不會(huì)強(qiáng)調(diào)桃花源人與現(xiàn)實(shí)中人同質(zhì)的東西。當(dāng)然,在衣著方面也是如此。如果從漁人的視角去理解,這個(gè)問題一切皆可迎刃而解。武陵人進(jìn)入桃花源,他一路走,一路看。當(dāng)看到桃花源中人的時(shí)候,他眼中的景象是:桃源中人的穿著都像境外之人。這“外人”二字是漁人腦中想到的。他把桃源中人理解為外面的人,即不同于自己生活的那個(gè)社會(huì)的人?!巴馊恕痹凇短一ㄔ从洝分泄渤霈F(xiàn)三次,即“悉如外人”“遂與外人間隔”“不足為外人道也”。后兩處“外人”,站在桃花源人的視角,指的是“桃花源外的時(shí)人”。總之,桃花源中人的穿著與外界不同,才是陶淵明要表達(dá)的意思。4.桃花源美在何處?第一,美在自然環(huán)境:美在桃花,美在流水。美在有一點(diǎn)神秘,:“山有小口,仿佛若有光”,為什么是仿仿佛佛的呢?美就美在不是很清晰,美就美在別有洞天。第二,美在這里的小農(nóng)社會(huì),生活安康、心情舒暢.(黃發(fā)垂髫,并怡然自樂)美在安靜自足。第三,安寧源自“避亂”(避秦時(shí)亂,與外人隔絕)這里“避亂”的內(nèi)涵,一是秦時(shí)之亂,二從秦到晉朝,至少還有兩漢、三國、魏晉的戰(zhàn)亂,一概不知。美不但在遠(yuǎn)離戰(zhàn)亂,而且毫無感覺。第四,美在根本沒有政府.日子卻過得很安寧.這一點(diǎn)在《桃花源詩》中,表現(xiàn)得更明確:“春蠶收長(zhǎng)絲,秋收靡王稅?!备揪蜎]有人來收稅,當(dāng)然就沒有政府,這個(gè)和諧的社會(huì),只是家庭的松散的集合維系這種結(jié)合的,是一種鄉(xiāng)土的、氏族的鄉(xiāng)黨、血緣關(guān)系(先世避秦之亂,率妻子邑人來此)美在擺脫行政管理。第五,美在人與人之間,沒有任何利害的爭(zhēng)奪,人情關(guān)系很是和諧,對(duì)外人沒有猜忌,沒有戒備,來了外人,家家戶戶熱情招待,美在人情純樸。第六,美在封閉。在臨別之時(shí)卻表示“不足為外人道也”,避免與外界交往,自給自足的美好生活。第七,美在神秘不可尋。這樣美好的境界,是神秘的:無心輕松可遇,有心相求則不可得。劉子驥,實(shí)有其人,晉書《隱逸傳》有記載:“晉桓溫之弟沖,為刺史,處士劉麟之為長(zhǎng)史,不肯屈沖親徃迎?!卑堰@個(gè)有名有姓的人物,劉麟之,就是劉子驥,把他抬出來,強(qiáng)調(diào)其真實(shí)可靠;但是,就是這個(gè)劉子驥,也沒有重新進(jìn)入世外桃源。第八,美在從容自如

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論