2025年大學(xué)《希伯來語》專業(yè)題庫——希伯來語音韻學(xué)與語音學(xué)研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、簡述希伯來語音素系統(tǒng)的主要特點(diǎn)，并說明元音/a//e//i//o//u/在不同環(huán)境下的發(fā)音及其音位意義。二、什么是音位？請(qǐng)舉例說明希伯來語中至少兩組具有對(duì)立關(guān)系的音位，并解釋它們?nèi)绾螀^(qū)分詞義。區(qū)分自由變體和條件變體，并各舉一例說明。三、描述希伯來語的音節(jié)結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。重音在希伯來語中扮演什么角色？請(qǐng)舉例說明重音位置的變化如何導(dǎo)致詞義或語法功能的不同。四、簡要介紹希伯來語音變中一個(gè)重要的歷史演變規(guī)律（如元音推移、輔音強(qiáng)弱變化等），解釋該規(guī)律的具體內(nèi)容及其對(duì)現(xiàn)代希伯來語音系的影響。五、闡述輔音/s/、/?/、/x/（?et）在希伯來語中的發(fā)音方法和部位。為什么這三個(gè)音素在語音學(xué)分析中可能被視為不同的音位？六、從發(fā)音生理學(xué)的角度，說明阻礙音（塞音、擦音、塞擦音、鼻音、邊音）的發(fā)音機(jī)制。請(qǐng)分別舉例說明清音與濁音、送氣音與不送氣音在希伯來語中的對(duì)立。七、解釋“音位異化”現(xiàn)象，并舉例說明在希伯來語中，當(dāng)一個(gè)詞嵌入另一個(gè)詞或特定語音環(huán)境下，其內(nèi)部音素可能發(fā)生的變化。八、希伯來語的詞重音通常落在最后一個(gè)音節(jié)上，但存在一些例外。請(qǐng)討論這些例外現(xiàn)象可能的原因，并思考重音規(guī)則在分析多音節(jié)詞（尤其是復(fù)合詞或派生詞）時(shí)的復(fù)雜性。九、簡述實(shí)驗(yàn)語音學(xué)在研究希伯來語音方面可能采用的方法，并說明這些方法如何幫助我們更精確地了解希伯來語的發(fā)音狀況（如音高曲線分析、聲學(xué)參數(shù)測(cè)量等）。十、比較現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)希伯來語與某個(gè)特定地域方言（如德系猶太口音、美國猶太口音或某些以色列地方口音）在語音方面的主要差異，并分析這些差異可能的原因。試卷答案一、希伯來語音素系統(tǒng)特點(diǎn)：元音數(shù)量相對(duì)較少，輔音數(shù)量較多，區(qū)分性輔音包括清濁、送氣與否以及鼻音/口音對(duì)立。音素與音位對(duì)應(yīng)關(guān)系相對(duì)簡單。元音/a/在非重讀開音節(jié)中常弱化為/?/（schwa），音位意義在于區(qū)分詞的強(qiáng)弱重音或參與連誦規(guī)則；/e/和/o/是主要元音，/i/和/u/也是常見元音。它們的發(fā)音受相鄰音素（如輔音的清濁、送氣性，元音的相鄰關(guān)系）的影響，存在變體。二、音位是能夠區(qū)分詞義的最小語音單位。例如，/b/和/β/（邊近音），/b/是清化塞音，/β/是濁邊近音。在詞首，如/bet/（房子），發(fā)清化塞音/b/；但在詞中或詞尾，如/nil*av/（感謝你），受鄰近濁音影響，發(fā)濁邊近音/β/。這表明/b/和/β/在希伯來語中是不同的音位，因?yàn)樗鼈儏^(qū)分了/bet/和/nil*av/等詞。自由變體是指在不改變?cè)~義和語法功能的情況下，同一個(gè)音位在不同語境下可以出現(xiàn)的不同發(fā)音形式，如希伯來語名詞的詞尾/v/在元音前發(fā)[β]，在輔音前發(fā)[β]或[v]（取決于相鄰輔音），這是自由變體。條件變體是指一個(gè)音位的不同發(fā)音形式取決于特定的語音環(huán)境，如上述/b/和/β/的對(duì)立。三、希伯來語音節(jié)結(jié)構(gòu)以CV（輔音-元音）為基礎(chǔ)，輔音可以在元音前，也可以在元音后形成CVC結(jié)構(gòu)。重音通常位于詞的最后一個(gè)重讀音節(jié)，對(duì)于多音節(jié)詞，非重讀音節(jié)中的短元音會(huì)弱化或脫落。重音的作用在于：1）區(qū)分詞義，如/kas*et/（她摘）和/kas*at/（她購買）；2）影響詞形變化，如名詞的詞干連接和派生詞的形成；3）參與連誦規(guī)則的應(yīng)用。重音位置的變化會(huì)改變?cè)~的語法屬性或意義。四、一個(gè)重要的音變規(guī)律是“退化元音”（Aweлиз）現(xiàn)象，指在歷史演變中，元音/a/在特定條件下（如處于輔音叢之后、輕元音前、詞末等）被脫落或弱化。例如，在古典希伯來語中，詞尾的/a/在多數(shù)情況下脫落，如古典語詞/wa?amod/（他站立），在后期發(fā)展中或現(xiàn)代口語中可能弱化或脫落，導(dǎo)致發(fā)音與詞形不完全對(duì)應(yīng)。這個(gè)規(guī)律影響了現(xiàn)代希伯來語的詞尾系統(tǒng)、重音模式以及連誦規(guī)則的應(yīng)用。五、/s/是清齒齦擦音，用舌尖抵住上齒齦發(fā)音，氣流從舌側(cè)擦過。/?/是清腭齦擦音，用舌尖后部或舌葉抵住硬腭發(fā)音，氣流從舌面和硬腭之間擦過。/x/（?et）是清小舌擦音或近音，用舌根后部抵住小舌發(fā)音，氣流從舌根和小舌之間通過。它們?cè)诎l(fā)音部位（齒齦vs腭vs小舌）和清濁（雖然/x/發(fā)音時(shí)聲帶通常不振動(dòng)，但有時(shí)被視為濁近音）上存在差異，這些差異足以使它們?cè)谙２畞碚Z中成為區(qū)分詞義的音位，例如/sat*am/（我們坐），/?at*am/（我們說），/?at*am/（我們完成）。六、阻礙音是通過發(fā)音器官在聲道中制造阻塞，然后突然釋放氣流來發(fā)出的。塞音（如/p/,/t/,/k/）是完全阻塞氣流，然后爆破。擦音（如/f/,/s/,/?/）是氣流在發(fā)音部位形成狹窄通道，發(fā)生摩擦。塞擦音（如/ts/,/tr/）是先完全阻塞再摩擦釋放。鼻音（如/m/,/n/）是氣流通過鼻腔。邊音（如/l/）是氣流通過舌頭兩側(cè)。清濁對(duì)立：清音（如/p/,/t/,/k/,/f/,/s/,/?/）發(fā)音時(shí)聲帶不振動(dòng)；濁音（如/b/,/d/,/g/,/v/,/z/,/?/）發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)。送氣與否對(duì)立：送氣音（如/p?/,/t?/,/k?/,/s?/）發(fā)音時(shí)除聲門外氣流通道周圍的氣壓較高；不送氣音（如/p/,/t/,/k/,/s/）氣壓較低。七、音位異化是指在一個(gè)語音序列中，相鄰或相互影響的音位發(fā)生了偏離其常規(guī)發(fā)音形式的變化，以避免不悅耳的音位組合或發(fā)音困難。例如，在希伯來語中，詞首的/l/或/r/在緊鄰的輔音前可能會(huì)失去其邊流音特征，發(fā)音更接近于近音或半元音，如詞組/beinha-*lehem/（在面包之間）中，/l/在詞首輔音簇前可能發(fā)得像/w/。另一個(gè)例子是，當(dāng)一個(gè)詞嵌入另一個(gè)詞時(shí)，如動(dòng)詞詞干+介詞，可能會(huì)發(fā)生元音的調(diào)整或變化以適應(yīng)發(fā)音。八、詞重音的例外通常與詞的起源、歷史演變、外來詞吸收或派生詞的構(gòu)成方式有關(guān)。對(duì)于復(fù)合詞，重音可能落在第一個(gè)詞根或第二個(gè)詞根上，取決于復(fù)合方式或詞義強(qiáng)調(diào)。對(duì)于派生詞，重音可能落在詞根、前綴或后綴上，反映了派生結(jié)構(gòu)的語法功能。多音節(jié)詞的重音規(guī)則復(fù)雜，因?yàn)樾枰紤]詞根的內(nèi)部結(jié)構(gòu)、派生成分的位置、外來詞的發(fā)音習(xí)慣等多種因素。分析時(shí)必須結(jié)合詞形、詞源和語法功能進(jìn)行綜合判斷。九、實(shí)驗(yàn)語音學(xué)方法包括：1）語音錄制：使用錄音設(shè)備捕捉希伯來語的發(fā)音，用于后續(xù)分析。2）音系學(xué)分析：利用軟件（如Praat）進(jìn)行聲學(xué)參數(shù)測(cè)量，分析元音的F1、F2曲線，輔音的burst聲、ASR（吸氣壓）等特征。3）元音和輔音配對(duì)（VowelandConsonantLists）：通過標(biāo)準(zhǔn)音素表，觀察個(gè)體發(fā)音與標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的差異。4）語圖分析：可視化聲學(xué)數(shù)據(jù)，識(shí)別發(fā)音變異模式。5）發(fā)音人識(shí)別：比較不同口音或個(gè)體之間的發(fā)音差異。這些方法有助于精確測(cè)量發(fā)音特征，揭示口音差異，驗(yàn)證音系理論模型。十、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)希伯來語與德系猶太口音（如奧地利-德國口音）的主要差異包括：1）元音系統(tǒng)：標(biāo)準(zhǔn)語有五個(gè)基本元音，德系口音可能有額外的元音或元音色調(diào)差異，如更開口的/a/。2）重音：標(biāo)準(zhǔn)語重音通常在末重讀音節(jié)，德系口音可能更受詞首或詞根位置影響。3）輔音：/s