2025年大學(xué)《爪哇語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——爪哇語(yǔ)詞匯的歷史演變與形成考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪一項(xiàng)不屬于爪哇語(yǔ)詞匯的主要來(lái)源？A.原生詞B.梵語(yǔ)借詞C.英語(yǔ)借詞D.阿拉伯語(yǔ)借詞2.爪哇語(yǔ)從古爪哇語(yǔ)發(fā)展到現(xiàn)代爪哇語(yǔ)，主要經(jīng)歷了幾個(gè)主要的演變階段？A.一個(gè)B.兩個(gè)C.三個(gè)D.四個(gè)3.以下哪一項(xiàng)不是爪哇語(yǔ)詞匯語(yǔ)音演變的主要規(guī)律？A.元音和諧B.輔音清化C.語(yǔ)音脫落D.詞語(yǔ)重音變化4.“krama”一詞從古爪哇語(yǔ)時(shí)期到現(xiàn)代爪哇語(yǔ)，其詞義發(fā)生了怎樣的變化？A.詞義擴(kuò)大B.詞義縮小C.詞義轉(zhuǎn)移D.詞義沒(méi)有變化5.爪哇語(yǔ)新詞形成的主要機(jī)制不包括以下哪一項(xiàng)？A.詞綴法B.復(fù)合法C.借詞D.語(yǔ)音變化二、填空題1.爪哇語(yǔ)詞匯的來(lái)源主要可以分為_(kāi)______和_______兩大類。2.爪哇語(yǔ)詞匯的演變過(guò)程主要表現(xiàn)為語(yǔ)音、_______、_______等方面的變化。3.“bapak”一詞在爪哇語(yǔ)中意為“父親”，其詞源可以追溯到_______語(yǔ)的_______詞。4.爪哇語(yǔ)詞匯的詞義變化主要包括_______、_______、_______等幾種類型。5.爪哇語(yǔ)中，“saya”一詞在古爪哇語(yǔ)時(shí)期的意思是“我”，而在現(xiàn)代爪哇語(yǔ)中通常表示_______。三、名詞解釋1.原生詞2.借詞3.詞義縮小4.詞綴5.復(fù)合詞四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述爪哇語(yǔ)詞匯的演變過(guò)程及其主要特征。2.分析借詞對(duì)爪哇語(yǔ)詞匯系統(tǒng)的影響。3.爪哇語(yǔ)詞匯的詞義是如何變化的？舉例說(shuō)明。4.簡(jiǎn)述爪哇語(yǔ)新詞形成的主要機(jī)制。五、論述題結(jié)合具體實(shí)例，論述爪哇語(yǔ)詞匯的歷史演變與社會(huì)文化之間的關(guān)系。試卷答案一、選擇題1.C2.C3.D4.A5.D二、填空題1.原生詞，借詞2.形態(tài)，語(yǔ)義3.梵語(yǔ)，pitar4.詞義縮小，詞義擴(kuò)大，詞義轉(zhuǎn)移5.我們?nèi)⒚~解釋1.原生詞：指一個(gè)語(yǔ)言在形成和發(fā)展過(guò)程中原創(chuàng)的詞匯，沒(méi)有受到其他語(yǔ)言的影響。2.借詞：指一個(gè)語(yǔ)言從其他語(yǔ)言中吸收并使用的詞匯。3.詞義縮小：指一個(gè)詞匯的meaning在演變過(guò)程中變得更加狹窄，涵蓋的范圍變小。4.詞綴：指添加在詞根前后，改變?cè)~義或詞性，但不獨(dú)立使用的語(yǔ)素。5.復(fù)合詞：指由兩個(gè)或多個(gè)詞根組合而成的新詞。四、簡(jiǎn)答題1.爪哇語(yǔ)詞匯的演變過(guò)程主要經(jīng)歷了古爪哇語(yǔ)、中爪哇語(yǔ)和現(xiàn)代爪哇語(yǔ)三個(gè)階段。在這個(gè)過(guò)程中，詞匯的語(yǔ)音、形態(tài)和語(yǔ)義都發(fā)生了顯著的變化。主要特征包括：語(yǔ)音上，出現(xiàn)了元音和諧、輔音清化、語(yǔ)音脫落等現(xiàn)象；形態(tài)上，詞綴的使用發(fā)生了變化，詞形更加簡(jiǎn)化；語(yǔ)義上，詞義發(fā)生了擴(kuò)大、縮小、轉(zhuǎn)移等變化。這些變化反映了爪哇語(yǔ)在社會(huì)、文化、宗教等方面的發(fā)展演變。2.借詞對(duì)爪哇語(yǔ)詞匯系統(tǒng)的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，借詞豐富了爪哇語(yǔ)的詞匯量，使其能夠表達(dá)更多的新事物、新概念；其次，借詞帶來(lái)了新的詞匯形式和結(jié)構(gòu)，對(duì)爪哇語(yǔ)原有的詞匯系統(tǒng)產(chǎn)生了沖擊和影響；再次，借詞的使用也反映了爪哇語(yǔ)與外部世界的交流和接觸；最后，一些借詞在使用過(guò)程中逐漸本土化，成為了爪哇語(yǔ)詞匯系統(tǒng)的一部分。3.爪哇語(yǔ)詞匯的詞義變化主要包括詞義縮小、詞義擴(kuò)大和詞義轉(zhuǎn)移幾種類型。例如，“saya”一詞在古爪哇語(yǔ)時(shí)期的意思是“我”，而在現(xiàn)代爪哇語(yǔ)中通常表示“我們”；“jalan”一詞在古爪哇語(yǔ)時(shí)期的意思是“道路”，而在現(xiàn)代爪哇語(yǔ)中可以指“道路”、“路線”或“方式”等。這些詞義變化反映了社會(huì)文化的發(fā)展變化，以及人們對(duì)事物認(rèn)知的改變。4.爪哇語(yǔ)新詞形成的主要機(jī)制包括詞綴法、復(fù)合法和借詞等。詞綴法是指通過(guò)添加前綴、后綴等詞綴來(lái)形成新詞，例如，“-an”后綴可以表示名詞，“-ak”后綴可以表示形容詞；復(fù)合法是指將兩個(gè)或多個(gè)詞根組合起來(lái)形成新詞，例如，“kucing”是由“ku”和“cing”兩個(gè)詞根組成的，意為“貓”；借詞是指從其他語(yǔ)言中吸收并使用的詞匯，例如，“telepon”是從馬來(lái)語(yǔ)中借來(lái)的，意為“電話”。五、論述題爪哇語(yǔ)詞匯的歷史演變與社會(huì)文化之間的關(guān)系密不可分。首先，社會(huì)文化的發(fā)展變化推動(dòng)了詞匯的演變。例如，隨著伊斯蘭教在爪哇島的傳播，許多與伊斯蘭教相關(guān)的詞匯被引入爪哇語(yǔ)，如“allah”、“baitulmuqaddis”等。其次，詞匯的演變也反映了社會(huì)文化的發(fā)展變化。例如，爪哇語(yǔ)中與農(nóng)業(yè)相關(guān)的詞匯數(shù)量的變化，反映了爪哇島農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展?fàn)顩r。再次，社會(huì)文化的交流與融合也促進(jìn)了詞匯的演變。例如，爪哇語(yǔ)與馬來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)等語(yǔ)言的交流，帶來(lái)了許多新的詞匯，如“kerbau”、“automobil”等。最后，詞匯的演變也對(duì)社會(huì)文化產(chǎn)生了影響。例如，一些新詞的使用