2025年大學(xué)《大學(xué)德語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——德國(guó)政府的公共政策實(shí)施考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______Parte1:H?rverstehen(ImagineanaudiorecordingofashortnewsreportinGermanaboutarecentpolicychangebytheGermangovernmentregardingenvironmentalprotection.Thereportmentionsthenewregulations,thereasonsforthem,andpotentialimpactsonindustriesandcitizens.)Aufgabe1:NachdemH?rtexthabeSiediewichtigstenInformationenzumneuenUmweltauftragaufschreiben.Parte2:Leseverstehen(ImagineareadingpassageinGermanofapproximately400wordsdiscussingthechallengesofimplementinganationalhealthcarepolicyinGermany.Thepassagecoversissuessuchasfunding,regionaldifferences,andtheroleofinsurancecompanies.)Aufgabe2:LesenSiedenTextundbeantwortenSiediefolgendenFragen:1.WelcheHauptherausforderungenbeiderUmsetzungderdeutschenGesundheitspolitikwerdenimTextgenannt?2.WiesiehtdieRollederKrankenversicherungstr?gerindiesemZusammenhangaus?3.WelcheAuswirkungenk?nntediePolitikaufdieBürgerhaben,wiesch?tztderAutoresein?Parte3:SchriftlicherAusdruckAufgabe3:SchreibenSieeinenkurzenAufsatz(ca.300W?rter)überdieBedeutungvonPartizipationbeiderEntwicklungundUmsetzungvon?ffentlichenPolitikeninDeutschland.VerwendenSieimTextBeispielefürbestehendePartizipationsmechanismen.Parte4:übersetzungAufgabe4:übersetzenSiedenfolgendendeutschenTextinsChinesische:"DiedeutscheRegierunghatkürzlicheineneueBildungspolitikangekündigt,diesichaufdieF?rderungvondigitalenF?higkeitenbeiSchülernkonzentriert.DiePolitiksiehtdenBauneuerSchulenmitmodernerInfrastrukturvorunddieSchulungvonLehrernindenBereichenDigitalisierungundOnline-Unterricht.Zielistes,dieJugendlichenaufdieAnforderungenderdigitalenWirtschaftvorzubereiten."Parte5:mündlicherAusdruck(nurfürmündlichePrüfungen)(ImagineascenariowheretheexaminerasksthestudenttodiscusstheiropiniononaspecificGermanpolicy,suchasimmigrationpolicy.Thestudentisexpectedtoexpresstheir觀點(diǎn),providearguments,andengageinadiscussionwiththeexaminer.)Aufgabe5:DiskutierenSieIhreMeinungüberdiedeutscheEinwanderungspolitik.TeilenSieIhreSichtweisenundbegründenSiediesemitArgumenten.試卷答案Parte1:H?rverstehenAufgabe1:(范例答案，根據(jù)實(shí)際錄音內(nèi)容填寫(xiě))z.B.DiedeutscheRegierunghatkürzlichneueRegelnfürdieUmweltschutzbeschlossen.DieseRegelnsollendieLuftverschmutzungreduzierenundmehrerneuerbareEnergiennutzen.Die?nderungenwerdenvoraussichtlichdieEnergiepreiseerh?hen,abersiesindnotwendig,umdasKlimazielzuerreichen.解析思路:考生需要仔細(xì)聽(tīng)錄音，捕捉關(guān)鍵信息，例如政策的具體內(nèi)容、實(shí)施原因和潛在影響。解析時(shí)，考生應(yīng)關(guān)注報(bào)告中的關(guān)鍵句和關(guān)鍵詞，并能夠用自己的話概括主要內(nèi)容。Parte2:LeseverstehenAufgabe2:1.(范例答案，根據(jù)實(shí)際文章內(nèi)容填寫(xiě))z.B.Finanzierung,regionalerUnterschiede,RollederKrankenversicherungstr?ger.2.(范例答案，根據(jù)實(shí)際文章內(nèi)容填寫(xiě))z.B.DieKrankenversicherungstr?gersindwichtig,weilsiedieKostentragenunddiePolitikbeeinflussen.3.(范例答案，根據(jù)實(shí)際文章內(nèi)容填寫(xiě))z.B.DiePolitikk?nntedieKostenfürdieBürgererh?hen,abersiek?nnteauchdieGesundheitsversorgungverbessern.解析思路:考生需要仔細(xì)閱讀文章，理解文章主旨和論點(diǎn)，并能夠根據(jù)問(wèn)題找到相應(yīng)的信息進(jìn)行回答。解析時(shí)，考生應(yīng)關(guān)注文章的結(jié)構(gòu)和邏輯，以及作者的觀點(diǎn)和態(tài)度。Parte3:SchriftlicherAusdruck解析思路:考生需要根據(jù)題目要求，撰寫(xiě)一篇關(guān)于公共政策參與的文章。文章應(yīng)包含引言、主體段落和結(jié)論。主體段落應(yīng)討論參與的意義，并提供具體的例子。解析時(shí)，考生應(yīng)關(guān)注文章的結(jié)構(gòu)、邏輯、論點(diǎn)的質(zhì)量和語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性。Parte4:übersetzung解析思路:考生需要準(zhǔn)確理解德文原文的意思，并用自己