2025年大學《大學俄語》專業(yè)題庫——俄羅斯音樂及舞蹈表演訓練考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______Уважаемый/аястудент(ка)!Инструкция:Внимательнопрочитайтезадания.Напишитеответынарусскомязыке.1.Вычитаететекстобалете"ЕвгенийОнегин"П.И.Чайковского.Выберитеодиннаиболееподходящийответнавопрос,которыйследуетзатекстом.Текст:Балет"ЕвгенийОнегин",созданныйв1877годубалетмейстеромМ.И.ПетипанамузыкуП.И.ЧайковскогопомотивамодноимённогороманаА.С.Пушкина,являетсяоднимизсамыхзнаменитыхичастоисполняемыхпроизведенийврепертуаремировыхбалетныхтрупп.ДействиепроисходитвРоссииXIXвекаирассказываетисториюлюбвипоэтаТатьяныискептикаОнегина.Знаменитыесценыбалетавключаютвсебявальсмадмуазелей,сценувлесуиособеннотрагическуюсценудуэливфинале.Балетсочетаетвсебеэлементыромантикииреализма,аегомузыкасчитаетсяоднойизвершинтворчестваЧайковского.Вопрос:Какомужанруотноситсябалет"ЕвгенийОнегин"?А)ОпераБ)СимфонияВ)ВокальныйциклГ)Балет2.Определите,какойрусскоязычныйтерминточноозначает"народныйтанец"вконтекстемузыкиитанцаРоссии.А)БалетБ)ОпераВ)ФольклорныйтанецГ)Концерт3.Прочитайтедвапредложения.Подчеркнитеграмматическуюошибкувпредложении2.Предложение1:МузыкальнаякультураРоссиибогатаразнообразнымиинструментами,какструнными,например,скрипкуивиолончель,такидуховыми,например,флейтуикларнет.Предложение2:Важнуюрольврусскойнародноймузыкеиграюттакиеинструменты,какгусли,балалайкаидомра,онипередаютхарактериатмосферурусскогокрая.4.Выберитенаиболееточноерусскоязычноеописание"бalletsRusses"(Русскихбальныхтанцев),каконичастоназывалисьвXXвеке.А)СовременныенародныетанцыРоссии.Б)Русскиеклассическиетанцы,исполняемыенабалу.В)Экстравагантныетанцы,которыесопровождаликонцертырусскихкомпозиторовзаграницей.Г)Стилизованныеисторическиетанцы,включённыеврусскиебалеты.5.Напишитерусскоеслововсоответствующейформе,чтобыдополнитьфразу:"ДляисполненияэтогорondoдляфортепианоЧайковскимчастоиспользуетсяспециальныйтембр-_______."(Контекст:музыкальныйинструментсмягким,щипковымзвуком).6.Оценитепошкалеот1до5(где1-совершеннонесогласен,5-совершенносогласен)вашемнениеотом,какважнадляпониманиярусскойклассическоймузыкиисторияРоссии.7.Прочитайтефразу:"Премьеразнаменитогорусскогобалета'Лебединоеозеро'состояласьвСанкт-Петербургев1875году."Напишитевопрос,накоторыйэтафразаявляетсяответом.8.Назовитеизвестногорусскогокомпозитора,которыйявляетсяавторомоперы"ЕвгенийОнегин"ибалета"Щелкунчик".9.Выберитерусскуюартикл(предлог+определённый/неопределённыйартикль),которыйправильнодополнитфразу:"Онувлекается_______русскойнародноймузыкой."(подразумевается"слушать/исследовать").10.Подчеркнитеприлагательноевпредложении:"Красиваябалеринаисполниласложнуюпа."11.Прочитайтедвапредложения.Напишитерусскоеслововпадеже,которыйсоответствуетместоимению'этот'впредложении2,чтобыдополнитьфразу:"Вэтомклассическомтанцеиспользуютсясложныедвижения._______танецчастоисполняетсянасцене."12.Выберитерусскуюграмматическуюформу(род,число,падеж),котораяподходитдляслова'праздник'вследующейфразе:"Друзьясобираютсяотметить_______насвежемвоздухе."13.Напишитерусскоеслововнужнойформе:"ИзвестныйрусскийкомпозиторС.В.Рахманиновнаписалдвесимфонииизнаменитоеconcerto_______."14.Прочитайтефразу:"Танец'Козель'являетсяхарактернымдляукраинскойкультуры,ноиногдаегоисполняютивпостановках,посвящённыхобщемуславянскомунаследию."Напишитеоднословоизэтойфразы,котороеобозначаеттиптанца.15.Оценитепошкалеот1до5(где1-музыкамаловажна,5-музыкаоченьважна)значениемузыкивжизнисовременногороссийскоготеатратанца.試卷答案1.Г)Балет解析思路：根據題干關鍵詞"балет"（芭蕾舞）和文本第一句"Балет'ЕвгенийОнегин',созданный...являетсяоднимизсамыхзнаменитыхичастоисполняемыхпроизведенийврепертуаремировыхбалетныхтрупп"（尤金·奧涅金芭蕾舞劇，由...創(chuàng)作，是世界上最具盛名且經常上演的舞劇作品之一），可以直接確定該作品屬于芭蕾舞。2.В)Фольклорныйтанец解析思路：題目要求選出表示“民間舞蹈”的俄語術語。選項А)Балет-芭蕾舞；Б)Опера-歌劇；В)Фольклорныйтанец-民間舞蹈；Г)Концерт-音樂會。只有Фольклорныйтанец直接對應"народныйтанец"（民間舞蹈）。3.Ошибкавпредложении2:"атмосферу"(缺少定語）解析思路：句子結構"онипередаютхарактери_______русскогокрая"(它們傳遞了俄羅斯的邊疆特征和...)中，"характер"（特征）和"атмосфера"（氛圍）作為并列賓語，都應由同一主語"они"（指代инструменты-樂器）修飾。因此，"атмосферу"前也缺少相應的定語（如"эту"-這個），使句子結構不完整或表達不清。4.В)Русскиеклассическиетанцы,исполняемыенабалу.解析思路："BalletsRusses"是指20世紀初由佳吉列夫俄羅斯芭蕾舞團在西方巡回演出時，將俄羅斯民族元素與現(xiàn)代芭蕾相結合而形成的風格，其表演形式常包含在芭蕾舞表演中，并在舞會上呈現(xiàn)部分特色。選項В)最符合這一描述，強調其俄羅斯古典性質和在舞會（廣義上）的表演形式。選項А)指現(xiàn)代民族舞，選項Г)過于狹隘，選項Б)描述不準確。5.флейта解析思路：根據上下文"рondoдляфортепианоЧайковского"（柴可夫斯基的鋼琴回旋曲）和描述"специальныйтембр-_______."（特殊的音色-），需要填入一個具有特定柔和或銳利音色的樂器名詞。結合柴可夫斯基作品和常見描述，флейта（長笛）常因其獨特的、有時被形容為柔和或穿透力的音色而被提及。6.(評分：請根據個人理解和標準填寫1-5)解析思路：此題為主觀性評分題?？疾禳c在于評估學生是否認識到俄羅斯歷史背景對其音樂文化（尤其是古典音樂）發(fā)展的影響。理解這種聯(lián)系的學生可能會給出較高分（4-5），認為歷史是理解音樂的重要鑰匙；認為音樂首先由其自身規(guī)律構成的學生可能會給出較低分（1-3）。7.Гдесостояласьпремьеразнаменитогорусскогобалета'Лебединоеозеро'?解析思路：題干給出的句子"Премьеразнаменитогорусскогобалета'Лебединоеозеро'состояласьвСанкт-Петербургев1875году."（著名的俄羅斯芭蕾舞劇《天鵝湖》于1875年在圣彼得堡首演。）是一個陳述句，包含主語（премьера...балета）、謂語（состоялась）和地點狀語（вСанкт-Петербурге）。對應的疑問句應詢問首演地點，即"Гдесостояласьпремьера...?"。8.П.И.Чайковский解析思路：題目要求填寫歌劇《葉甫蓋尼·奧涅金》和芭蕾舞劇《胡桃夾子》的作者。根據廣泛的文化常識和俄語專業(yè)背景知識，這兩部作品的共同作者是彼得·伊里奇·柴可夫斯基(ПетрИльичЧайковский)。9.в解析思路：句子結構為"Онувлекается_______русскойнародноймузыки."（他對俄羅斯民間音樂感興趣。）需要填入一個前置詞來連接主語"Он"（他）和賓語"русскаянароднаямузыка"（俄羅斯民間音樂）。根據動詞"увлекаться"（沉迷于，對...感興趣）的固定搭配，其后通常跟в+名詞（表示興趣的領域），因此使用в。10.Красивая解析思路：句子"Красиваябалеринаисполниласложнуюпа."（漂亮的芭蕾舞女演員跳了一個復雜的帕）。句子結構為"Прилагательное+名詞+動詞..."（形容詞+名詞+動詞...）。"Красивая"（漂亮的）是形容詞，用來修飾名詞"балерина"（芭蕾舞女演員），描述其外觀特征。11.этому解析思路：句子"Вэтомклассическомтанцеиспользуютсясложныедвижения._______танецчастоисполняетсянасцене."（在這個古典舞中使用了復雜的動作。這個舞蹈經常在舞臺上表演。）第一句提到"этотклассическийтанец"（這個古典舞）。第二句中的"этот"是指示形容詞，需要與之對應的是指示代詞。在俄語中，指示代詞與形容詞性一致，并在其前使用相應的定語冠詞。對于陰性單數(shù)名詞"танец"（舞蹈），指示形容詞"этот"對應的指示代詞是"этот"或"этая"，加上定語冠詞后是"этот"（這個）。因此，填入"этому"（這個，陽性單數(shù)，與"танец"同格同性），作為介詞"на"的賓語，構成"наэтомтанце"（在這個舞蹈上）。12.русском解析思路：句子"Друзьясобираютсяотметить_______праздникнасвежемвоздухе."（朋友們打算在戶外慶祝這個節(jié)日。）需要填入形容詞"праздник"（節(jié)日）的適當形式。句子結構為"Названиепраздника+в/на+_______праздник"（節(jié)日名稱+в/на+形容詞修飾的節(jié)日）。動詞"отмечать"（慶祝）后面跟в+名詞，表示在某個節(jié)日里。因此，需要形容詞修飾"праздник"。