2025國(guó)考安徽航運(yùn)警務(wù)英語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話與文書題庫(kù)一、英語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（共10題，每題5分，總分50分）題型說(shuō)明：本部分考查考生在安徽航運(yùn)警務(wù)場(chǎng)景下的英語(yǔ)實(shí)際交流能力，包括問(wèn)路、檢查、應(yīng)急處理等常見(jiàn)情境對(duì)話。1.Scene:InquiryaboutvesselinspectionproceduresatAnhuiPortAuthority.Question:OfficerWangasksOfficerLi,"Couldyouexplainthestepsforvesselregistrationinspection?"Answer:OfficerLireplies,"Certainly.First,submityourregistrationform.Then,we'llcheckthevessel'sdocuments,certificates,andsafetyequipment.Finally,you'llreceiveaclearancenotice."（5分）2.Scene:GuidanceforforeigncrewmembersatHuangmeiLock.Question:Aforeigncaptainasks,"WherecanIfindtheEnglishversionofthelockoperationrules?"Answer:OfficerZhaosays,"Gototheinformationdeskinthecontrolroom.Theyhaveprintedcopiesavailable."（5分）3.Scene:ReportingaminorcollisionontheYangtzeRiver.Question:Apilotreports,"WehadaminorcollisionwithacargoshipneartheKaixingChannel.Whatshouldwedonext?"Answer:OfficerCheninstructs,"ReportitimmediatelytotheVesselTrafficService(VTS)andprovidedetailsaboutdamageandposition."（5分）4.Scene:Checkingpassengersafetyonarivercruiseship.Question:OfficerLiuasksapassenger,"Haveyoureviewedtheemergencyevacuationplan?"Answer:Thepassengerreplies,"Yes,Iparticipatedinthesafetydrillyesterday."（5分）5.Scene:Addressingacrewmember'smedicalissueduringpatrol.Question:Acrewmembersays,"Ihaveasuddenheadache.Canyouassist?"Answer:OfficerZhouresponds,"Wecanprovidefirstaid.Pleaseshowmeyourmedicalcardandstayinthecabin."（5分）6.Scene:Confirmingportexitproceduresforacontainervessel.Question:Acaptainasks,"WhatdocumentsarerequiredforcustomsclearanceatAnqingPort?"Answer:OfficerWuexplains,"Youneedthebilloflading,cargolist,andinvoice.Customsofficerswillverifythemattheterminal."（5分）7.Scene:Advisingonweather-relatednavigationcaution.Question:Anofficerinformsapilot,"Strongwindsareexpectedinthenexttwohours.Doyouneedassistancererouting?"Answer:Thepilotsays,"Thankyou.I’lladjustmycoursetoavoidthestormzone."（5分）8.Scene:Respondingtoareportofstolencargofromabarge.Question:Amerchantreports,"SomeofmygoodswerestolenfrommybargeneartheBengbuChannel.Whatactioncanyoutake?"Answer:OfficerLinadvises,"We’lldispatchpatrolboatsimmediately.Pleaseprovideadetaileddescriptionofthemissingcargo."（5分）9.Scene:ExplainingvisarequirementsforforeignsailorsvisitingAnhui.Question:Asailorasks,"DoIneedaspecialpermittostayinHefeifortraining?"Answer:OfficerZhangclarifies,"Yes,youmustapplyforatemporaryresidencepermitthroughthelocalimmigrationoffice."（5分）10.Scene:ClarifyingpollutioncontrolregulationsatChaohuLake.Question:Atugboatcaptainasks,"Arethererestrictionsonfuelusageinthisarea?"Answer:OfficerMastates,"Yes,allvesselsmustuselow-sulfurfuelwithinthelake.Environmentalofficerswillinspectcompliance."（5分）二、英語(yǔ)基礎(chǔ)文書（共5題，每題10分，總分50分）題型說(shuō)明：本部分考查考生根據(jù)航運(yùn)警務(wù)場(chǎng)景撰寫英文文書的能力，包括通知、報(bào)告、許可證等。1.NoticeforVesselSafetyInspectionContent:WriteanoticeforforeignshipsarrivingatAnhuiPort,announcingmandatorysafetyinspections.Includekeydetails:inspectiontime(9:00AM–12:00PM),requireddocuments(IMOcertificate,safetylog),andcontactnumber.（10分）2.IncidentReportonMinorVesselCollisionContent:DraftareportonacollisionbetweenacargoshipandapassengervesselneartheMaqianChannel.Mentiontime(3:15PM),location(GPScoordinates:116.5°E,30.2°N),damage(minorhullscratchonthecargoship),andinvolvedparties(CaptainZhang,CaptainSmith).（10分）3.TemporaryResidencePermitApplicationforCrewMembersContent:Writeaformalapplicationfora30-daytemporaryresidencepermitforthreeforeignsailors(JohnDoe,45;MariaGarcia,32;andKenjiTanaka,28)stayinginFuyangforequipmentmaintenance.Attachtheirpassportsandcrewlists.（10分）4.MemotoPatrolOfficersonLockOperationRulesContent:DraftamemotopatrolteamsremindingthemofupdatedlockoperationproceduresatHuangmeiLock.Highlightkeychanges:restrictedspeed(5knots),mandatoryradiocommunication,andemergencyshutdownprotocol.（10分）5.EnvironmentalComplianceNoticeforPortDischargeContent:CreateanoticeforvesselsdockedatHefeiPort,statingthatdischargeofoilywaterisprohibitedwithin5nauticalmilesofshore.Providealternativedisposalpoints(AnqingTreatmentCenter)andfinesforviolations(RMB50,000–200,000).（10分）答案與解析一、英語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話答案與解析1.Answer:OfficerLi:"Certainly.First,submityourregistrationform.Then,we’llcheckthevessel’sdocuments,certificates,andsafetyequipment.Finally,you’llreceiveaclearancenotice."Analysis:ThereplyfollowsstandardvesselinspectionproceduresinChina,includingdocumentverificationandsafetychecks,aligningwithAnhuiPortAuthorityprotocols.2.Answer:OfficerZhao:"Gototheinformationdeskinthecontrolroom.Theyhaveprintedcopiesavailable."Analysis:Theofficerprovidesaspecificlocation(controlroom)andclarifiestheresource(printedrules),demonstratingpracticalassistanceforforeigncrewmembers.3.Answer:OfficerChen:"ReportitimmediatelytotheVesselTrafficService(VTS)andprovidedetailsaboutdamageandposition."Analysis:Theinstructionmatchesstandardemergencyprocedures,emphasizingtimelyreportingandkeyinformation(damage,position),relevanttoYangtzeRivernavigation.4.Answer:Passenger:"Yes,Iparticipatedinthesafetydrillyesterday."Analysis:Theresponseindicatescompliancewithsafetyregulations,whichiscrucialforrivercruiseoperationsinAnhui.5.Answer:OfficerZhou:"Wecanprovidefirstaid.Pleaseshowmeyourmedicalcardandstayinthecabin."Analysis:Theofficerfollowspropermedicalassistanceprotocol,ensuringsafetywhilegatheringnecessarydocumentation.6.Answer:OfficerWu:"Youneedthebilloflading,cargolist,andinvoice.Customsofficerswillverifythemattheterminal."Analysis:Thereplylistsrequireddocumentsforcustomsclearance,reflectingAnqingPort’sstandardprocedures.7.Answer:Pilot:"Thankyou.I’lladjustmycoursetoavoidthestormzone."Analysis:Theresponsedemonstratesadherencetoweathercautionadvice,ensuringsafenavigation.8.Answer:OfficerLin:"We’lldispatchpatrolboatsimmediately.Pleaseprovideadetaileddescriptionofthemissingcargo."Analysis:Theofficeroutlinesimmediateaction(patroldispatch)andrequestsspecificdetails,typicaloftheftinvestigationprotocols.9.Answer:OfficerZhang:"Yes,youmustapplyforatemporaryresidencepermitthroughthelocalimmigrationoffice."Analysis:Thereplyclarifiesvisarequirementsforforeignsailors,aligningwithHefei’simmigrationregulations.10.Answer:OfficerMa:"Yes,allvesselsmustuselow-sulfurfuelwithinthelake.Environmentalofficerswillinspectcompliance."Analysis:ThestatementreflectsChaohuLake’spollutioncontrolrules,emphasizingenvironmentalregulations.二、英語(yǔ)基礎(chǔ)文書答案與解析1.NoticeforVesselSafetyInspectionSample:NoticeAllvesselsarrivingatAnhuiPortmustundergomandatorysafetyinspections.Theinspectionwillbeheldfrom9:00AMto12:00PMatthemainterminal.RequireddocumentsincludetheInternationalMaritimeOrganization(IMO)certificateandsafetylogbook.Failuretocomplymayresultindelayedclearance.Forinquiries,contacAnalysis:Thenoticeisconcise,includesessentialdetails(time,documents,contact),andfollowsformalportcommunicationstandards.2.IncidentReportonMinorVesselCollisionSample:IncidentReportTime:3:15PMLocation:116.5°E,30.2°N(MaqianChannel)Description:Acollisionoccurredbetweenacargoship(CaptainZhang)andapassengervessel(CaptainSmith).Thecargoshipsustainedaminorhullscratch.Bothcrewsaresafe.VTSandportauthoritieshavebeennotified.Analysis:Thereportfollowsincidentdocumentationformat(time,location,details),criticalforaccidentrecords.3.TemporaryResidencePermitApplicationSample:ApplicationforTemporaryResidencePermitTotheFuyangImmigrationOffice,I,JohnDoe(45),MariaGarcia(32),andKenjiTanaka(28),requesta30-daypermitforwork-relateddutiesinFuyang.Attachments:Passports,crewlists.Allarecertifiedsailorswithvalidmedicalcards.Analysis:Theapplicationisstructuredformall