2025年大學(xué)《爪哇語》專業(yè)題庫——爪哇語詞匯量與表達(dá)能力研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、用爪哇語寫出下列詞匯的反義詞：1.Bapak2.Wanita3.Besar4.Sedikit5.Begitu二、用爪哇語寫出下列詞匯的近義詞（至少寫出兩個）：1.Sedih2.Tepat3.Luarbiasa4.Lagi5.Tubuh三、選擇合適的爪哇語詞匯填空：1.Ayahsayasudahsampaidikantor.(akan,sudah,sedang,akansampai)2.Kamuberbohongkepadadia?(sedang,pernah,akan,boleh)3.Hanamakannasigorenghariini.(akan,sedang,pernah,sudah)4.Kitabermainbolabesoksore.(akan,sudah,sedang,pernah)5.Buatannyasangatbaik.(hebat,jelek,normal,biasa)四、將下列爪哇語句子翻譯成英語：1.Halo,apakabarmu?2.Sayaakandatangbesokpukulsepuluh.3.Siang,nasicampuradalahmakananfavoritsaya.4.KamupernahmengunjungiTamanImpianJayaUtama?5.HarapBersama,tolongtutuppintunya.五、閱讀下面的爪哇語文本，然后回答問題：Doeloe,doeloeingkangceningsinggomlebumenyangkutha.Pangeraningkangkonduranedipunanggepdeningrakyatminangkawaniyahkasunyatanipun.Nanging,piyambakipundadosrajaingkangpinterlanipundadospanjenenganipun.Nanging,pangeranmenyangkénénangingbotensagedmanggihmenyangpiyambakipun.Pangerannangislanipunnyingkiridadostawon.1.Whoisthemaincharacterinthetext?2.Whywastheprinceconsideredawaniyah?3.Whatqualitydoesthereturnedprincepossess?4.Whathappenedtotheprincewhenhetriedtofindtheotherprince?5.Whatistheemotionexpressedbytheprinceintheend?六、根據(jù)以下情景，用爪哇語寫一段話（至少50個詞）：AndaikamunggakingakenkawulanipundadostamuingsawijiningpanganantradisionalJawa.Nyebutakenpangananpunika,caranengonsegani,laningkangpalingbeciksakingpangananpunikakanggékawulanipun.試卷答案一、1.Ibu2.Laki-Laki3.Kecil4.Banyak5.Nggantos解析：此部分考察反義詞。要求學(xué)生掌握常用詞匯的反義表達(dá)。例如，“Bapak”(父親)的反義詞是“Ibu”(母親)，“Besar”(大的)的反義詞是“Kecil”(小的)。二、1.Mangga,Lembab2.Tepat,Wajar3.Neng,Prastawa4.Lan,Sura5.Raga,Jiwa解析：此部分考察近義詞辨析。要求學(xué)生理解詞匯的細(xì)微差別，并能找到意思相近的詞語。例如，“Sedih”(悲傷)的近義詞可以是“Mangga”(不高興)或“Lembab”(沮喪)，“Tepat”(正確的)的近義詞可以是“Wajar”(合理的)。三、1.sudah2.pernah3.mangan4.akan5.nggih解析：此部分考察詞匯在具體語境中的運用。要求學(xué)生根據(jù)句子的時態(tài)和意義選擇合適的詞語。例如，句子“Ayahsayasudahdikantor”表示父親已經(jīng)到達(dá)辦公室，需要用“sudah”(已經(jīng))，“Kamuberbohongkepadadia?”詢問對方是否曾經(jīng)對某人撒謊，需要用“pernah”(曾經(jīng))。四、1.Hello,howareyou?2.Iwillcometomorrowatteno'clock.3.Goodafternoon,friedriceismyfavoritefood.4.HaveyouevervisitedGrandIndonesiaMall?5.Pleaseclosethedoor.解析：此部分考察句子翻譯能力。要求學(xué)生準(zhǔn)確理解爪哇語句子的意思，并用英語進(jìn)行表達(dá)。例如，“Halo,apakabarmu?”是爪哇語中的問候語，對應(yīng)的英語是“Hello,howareyou?”，“Siang,nasicampuradalahmakananfavoritsaya”描述了午餐和作者喜歡的食物，對應(yīng)的英語是“Goodafternoon,friedriceismyfavoritefood”。五、1.Pangeraningkangkondur(Thereturnedprince)2.Deningrakyatminangkawaniyahkasunyatanipun(Becausethepeopleconsideredhimarealprince)3.Pinter(Intelligent/clever)4.Nanging,pangeranmenyangkénénangingbotensagedmanggihmenyangpiyambakipun(However,theprincelookedforhimbutcouldn'tfindhim)5.Pangerannangislanipunnyingkiridadostawon(Theprincecriedandfeltsad)解析：此部分考察閱讀理解能力。要求學(xué)生閱讀爪哇語文本，理解文章內(nèi)容，并回答相關(guān)問題。例如，問題“Whoisthemaincharacterinthetext?”要求學(xué)生找出故事的主要人物，根據(jù)文本第一句可知是“Pangeraningkangkondur”(回來的王子)，“Whywastheprinceconsideredawaniyah?”要求學(xué)生找出人們認(rèn)為他是真正王子的原因，根據(jù)文本第二句可知是“Deningrakyatminangkawaniyahkasunyatanipun”(因為人們認(rèn)為他是一位真正的王子)。六、AcaratradisionalJawaingkangpalingsenengdéningakuyaikupanganansoto.Pangananikidigawesakingdagingsapi,sayuran,lanbumbukhasJawa.Bumbusotokhasikinggawérasapangananikiénakbanget.Caranengonseganisotoyaikunyedhiyanidagingsingdicincang,sayuransingdiiris,lanbumbuingkangdisedhiyaniingpiring.Banjur,dicampurkaliyanairsotosingpanas.Pangananikiénakbangetkanggomangansambilnganggurakensesambungankarokulawargalansanaksahakenalan.SotougibisadipanganakeningmangsapuncakingsuwénéacaratradisionalJawa,kayaningRamadhan,Lebaran,lanacarakagunanlokal.PangananikiminangkapanganannasionalJawasingpalingmisuwurlanpalingdihargaidéningwong-wongingJawa.解析：此部分考察寫作能力。要求學(xué)生根據(jù)給定情景，