2025年大學《大學俄語》專業(yè)題庫——俄羅斯文化政策的導向與理念考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）1.下列哪一項不是普京時期俄羅斯文化政策的核心理念？A.文化主權(quán)B.歐洲文明C.俄羅斯世界D.文明型國家2.負責制定和實施俄羅斯聯(lián)邦國家文化政策的最高機構(gòu)是？A.文化部B.聯(lián)邦安全局C.總統(tǒng)行政署D.國家杜馬3.俄羅斯文化政策中強調(diào)保護和發(fā)展本民族語言文字的方面，主要體現(xiàn)為？A.推廣英語教育B.設(shè)立國家語言基金C.減少對俄語媒體的支持D.鼓勵多語言并存4.“俄羅斯世界”構(gòu)想在文化政策中的主要目標不包括？A.擴大俄羅斯文化在獨聯(lián)體國家的影響力B.推廣俄羅斯價值觀和意識形態(tài)C.促進與西方國家的文化交流D.增強俄羅斯的民族認同感5.俄羅斯電影業(yè)在近幾十年的發(fā)展得益于哪項國家文化政策的支持？A.完全市場化改革B.大規(guī)模私有化C.國家補貼與扶持D.取消內(nèi)容審查6.俄羅斯文化政策中強調(diào)的正教傳統(tǒng)，其主要作用是？A.唯一的文化來源B.增強民族凝聚力C.排斥其他文化D.服務(wù)于政治宣傳7.蘇聯(lián)解體后，俄羅斯文化政策面臨的首要問題是？A.文化產(chǎn)業(yè)過度商業(yè)化B.文化認同的迷失與重構(gòu)C.文化資源嚴重匱乏D.西方文化產(chǎn)品的全面入侵8.俄羅斯國家圖書館和博物館體系的發(fā)展主要依賴于？A.公募資金投入B.門票收入C.企業(yè)贊助D.個人捐贈9.俄羅斯文化政策的“國家調(diào)節(jié)”原則主要指？A.政府完全不干預(yù)文化領(lǐng)域B.政府對文化事業(yè)進行宏觀指導和控制C.完全由市場決定文化發(fā)展D.鼓勵非政府組織主導文化建設(shè)10.分析俄羅斯文化政策效果時，通常需要考慮的因素不包括？A.國內(nèi)民眾的接受度B.國外的評價C.文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展規(guī)模D.政府投入的資金數(shù)額二、填空題（每空1分，共10分）1.俄羅斯聯(lián)邦于年正式頒布《國家文化政策構(gòu)想》。2.在俄羅斯文化政策中，與“俄羅斯世界”相對應(yīng)的俄語概念是________。3.俄羅斯文化部是負責執(zhí)行國家文化政策的________部門。4.俄羅斯文化政策強調(diào)的多民族________是其處理民族關(guān)系的重要原則。5.維護和推廣俄語的重要措施之一是舉辦________電視頻道。6.俄羅斯文學和藝術(shù)在塑造國家文化認同中扮演著________的角色。7.蘇聯(lián)時期的文化管理模式被概括為________領(lǐng)導下的高度集中化。8.俄羅斯文化政策的實施效果評估通常關(guān)注軟實力提升和________凝聚力增強等方面。9.在當代俄羅斯，正教會在文化生活中仍然具有________的影響力。10.文化政策的制定和調(diào)整往往與俄羅斯國家的________戰(zhàn)略緊密相連。三、名詞解釋（每題3分，共15分）1.文化主權(quán)2.文明型國家3.俄羅斯世界4.多語言文化政策5.文化認同四、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述蘇聯(lián)時期俄羅斯文化政策的主要特點。2.普京政府上臺后，俄羅斯文化政策有哪些重要的調(diào)整？3.俄羅斯文化政策在應(yīng)對西方文化影響方面采取了哪些主要措施？4.俄羅斯國家資助體系在文化事業(yè)發(fā)展中起到了什么作用？五、論述題（10分）結(jié)合具體實例，論述俄羅斯“俄羅斯世界”構(gòu)想的文化政策內(nèi)涵及其目標。試卷答案1.B解析：普京時期俄羅斯文化政策的核心理念強調(diào)的是俄羅斯的獨特性和與其他文明（特別是西方文明）的區(qū)別，提倡文化主權(quán)、俄羅斯世界和文明型國家等概念?！皻W洲文明”并非其核心理念，甚至在一定程度上是被強調(diào)區(qū)別的對象。2.C解析：俄羅斯聯(lián)邦的國家文化政策由總統(tǒng)通過其行政機構(gòu)（總統(tǒng)行政署）制定和推動，總統(tǒng)是國家文化政策的最高領(lǐng)導者。文化部是執(zhí)行機構(gòu)，國家杜馬負責立法。3.B解析：俄羅斯政府通過設(shè)立國家語言基金等方式，提供資金支持俄語教育、媒體、學術(shù)研究等，以保護和發(fā)展本民族語言文字。推廣英語、減少俄語支持、鼓勵多語言并存均與俄羅斯文化政策保護俄語的目標不符。4.C解析：“俄羅斯世界”構(gòu)想的核心目標是推廣俄羅斯的文化、價值觀和生活方式，擴大其在獨聯(lián)體及世界范圍內(nèi)的影響力，增強俄羅斯的民族認同感，并作為對抗西方文化影響的一種方式。促進與西方國家的文化交流并非其主要目標，有時甚至被視為潛在的對立。5.C解析：為振興本土電影產(chǎn)業(yè)，俄羅斯政府實施了國家補貼與扶持政策，通過提供資金、稅收優(yōu)惠等方式支持國產(chǎn)電影制作和發(fā)行。6.B解析：正教傳統(tǒng)在俄羅斯文化中占有重要地位，國家文化政策強調(diào)其作用，主要是利用其在歷史上形成的民族精神、價值觀和認同感，來增強俄羅斯民族的整體凝聚力。7.B解析：蘇聯(lián)解體后，俄羅斯社會經(jīng)歷了巨大的轉(zhuǎn)型，原有的意識形態(tài)和文化體系瓦解，俄羅斯面臨的首要挑戰(zhàn)是如何在新的國家形態(tài)下重新確立文化身份和價值觀，即文化認同的迷失與重構(gòu)。8.A解析：俄羅斯的國家圖書館和博物館體系主要依靠國家財政撥款（公募資金）來維持運營和發(fā)展，這是其公益性和公共服務(wù)屬性的重要體現(xiàn)。9.B解析：“國家調(diào)節(jié)”原則指國家（政府）對文化領(lǐng)域進行必要的宏觀規(guī)劃、指導和調(diào)控，而不是完全不干預(yù)，也不是完全市場化或非政府組織主導。10.D解析：評估文化政策效果需要綜合考量多種因素，包括國內(nèi)民眾的接受度、國際社會的評價、文化產(chǎn)業(yè)的實際發(fā)展狀況（如內(nèi)容質(zhì)量、市場規(guī)模等）以及政策對國家軟實力和民族認同的影響。單純依靠政府投入的資金數(shù)額并不能完全反映政策的實際效果和質(zhì)量。1.2000解析：俄羅斯聯(lián)邦于2000年12月由普京簽署命令，正式頒布了《俄羅斯聯(lián)邦國家文化政策構(gòu)想》。2.МирРоссии/РоссияBeyondtheWest解析：這是“俄羅斯世界”（Русскиймир）構(gòu)想在不同語境下的俄語或英語表述，指代俄羅斯文化、價值觀和影響力的傳播范圍和目標區(qū)域。3.中央解析：文化部是俄羅斯聯(lián)邦政府的中央部委之一，負責制定和執(zhí)行國家文化政策。4.和諧解析：俄羅斯文化政策在處理民族關(guān)系時，強調(diào)各民族之間的平等、團結(jié)與互助，共同構(gòu)建和諧的多元文化社會。5.Russia24解析：Russia24是俄羅斯官方媒體集團RTS（俄羅斯電視集團）旗下的24小時不間斷播出的俄語國際電視頻道，致力于傳播俄羅斯官方的立場和觀點，包括文化信息。6.核心或基礎(chǔ)解析：俄羅斯文學藝術(shù)作為國家文化的重要組成部分，是傳承民族記憶、塑造國家形象、培養(yǎng)國民認同感的核心或基礎(chǔ)力量。7.蘇聯(lián)共產(chǎn)黨解析：在蘇聯(lián)時期，文化政策是在蘇聯(lián)共產(chǎn)黨（CCCP）的絕對領(lǐng)導下制定的，實行高度集中的管理模式，文化事業(yè)為國家意識形態(tài)服務(wù)。8.民族解析：俄羅斯文化政策在實施過程中，通常關(guān)注其在提升國家軟實力和增強民族凝聚力方面的作用和效果。9.重要解析：盡管面臨世俗化趨勢，正教會在當代俄羅斯社會中，特別是在文化、道德和社會生活中，仍然具有相當重要的影響力。10.外交解析：俄羅斯的文化政策往往服務(wù)于其整體的國家利益，特別是其對外關(guān)系和外交戰(zhàn)略，如通過文化外交手段提升國際形象、推廣價值觀等。1.文化主權(quán)：指國家獨立自主地決定本民族文化發(fā)展道路、管理本國文化事務(wù)、保護和發(fā)展本國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的權(quán)利。在俄羅斯文化政策中，強調(diào)文化主權(quán)意味著要擺脫外部（特別是西方）文化的影響和控制，建立以本國文化和價值觀為中心的文化體系。2.文明型國家：指俄羅斯試圖構(gòu)建的一種基于特定文明（主要是東正教文明）傳統(tǒng)和國家認同的新型國家形態(tài)。其核心理念是強調(diào)俄羅斯的獨特性，區(qū)別于西方現(xiàn)代文明，主張以不同于西方的發(fā)展模式來實現(xiàn)國家現(xiàn)代化和復興。3.俄羅斯世界：是一個復雜的政治文化概念，旨在通過文化、教育、宗教、媒體等手段，向俄羅斯境外（主要是獨聯(lián)體國家）的俄語居民和非俄語居民傳播俄羅斯的文化、價值觀和生活方式，增強俄羅斯的文化影響力和國家認同，構(gòu)建以俄羅斯為核心的文化共同體。4.多語言文化政策：指俄羅斯政府在承認俄語為國語的同時，承認其他少數(shù)民族語言的價值和權(quán)利，并在法律和實踐中采取措施（如提供教育、媒體服務(wù)等）支持各民族語言文字的使用和發(fā)展，以構(gòu)建一個多元文化和諧共處的社會。這體現(xiàn)了俄羅斯文化政策在統(tǒng)一性與多樣性之間的平衡。5.文化認同：指個體或群體對自己所屬文化群體的歸屬感和認同感，包括對文化傳統(tǒng)、價值觀、行為規(guī)范、歷史記憶等的認同。俄羅斯文化政策在很大程度上是通過塑造和強化國民的文化認同來達到凝聚民族、鞏固國家的作用。1.蘇聯(lián)時期俄羅斯文化政策的主要特點包括：高度集中統(tǒng)一，由蘇聯(lián)共產(chǎn)黨領(lǐng)導；服務(wù)于政治和意識形態(tài)目標，強調(diào)宣傳性和教化性；對文化事業(yè)實行國家計劃管理，資源分配由國家控制；在文化領(lǐng)域推行“社會主義現(xiàn)實主義”創(chuàng)作原則，其他藝術(shù)形式受到限制；雖然投入了一定資源發(fā)展文化，但存在官僚主義和形式主義問題，有時壓抑創(chuàng)作自由。2.普京政府上臺后，俄羅斯文化政策的主要調(diào)整體現(xiàn)在：加強了國家對文化領(lǐng)域的控制和管理，強調(diào)文化的“愛國主義”方向；更加注重文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，鼓勵文化產(chǎn)品的商業(yè)化和市場化，同時提供國家補貼和扶持；積極推廣“俄羅斯世界”構(gòu)想，加強對外文化交流（有選擇性的）；強調(diào)保護俄語和東正教傳統(tǒng)，將其作為國家認同的重要基石；將文化政策更緊密地融入國家整體戰(zhàn)略，服務(wù)于政治和外交目標。3.俄羅斯文化政策在應(yīng)對西方文化影響方面采取了多種措施：通過官方媒體和教育體系宣傳俄羅斯文化和價值觀，塑造與西方不同的身份認同；制定法律法規(guī)限制西方文化產(chǎn)品的進口和傳播（如電影分級、媒體所有權(quán)限制等）；扶持國產(chǎn)文化產(chǎn)品，特別是電影、音樂、圖書等；在對外文化交流中，強調(diào)平等對話，同時抵制西方視為“價值觀滲透”的活動；利用文化外交手段，向世界推廣經(jīng)過篩選的俄羅斯文化形象。4.俄羅斯國家資助體系在文化事業(yè)發(fā)展中起到了多方面的重要作用：保證了公共文化服務(wù)的提供，使得博物館、圖書館、劇院、交響樂團等文化機構(gòu)能夠維持運營，向民眾提供免費或低收費的文化產(chǎn)品和服務(wù)；支持了非商業(yè)性、具有公共文化屬性的文化項目和創(chuàng)作者，維持了文化多樣性和實驗性；在特定領(lǐng)域（如電影、國家芭蕾等）起到了關(guān)鍵的扶持作用，促進了相關(guān)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展；是國家實施文化政策、傳遞國家文化意志的重要工具。但也存在效率不高、官僚主義、資源分配不均等問題。結(jié)合具體實例，論述俄羅斯“俄羅斯世界”構(gòu)想的文化政策內(nèi)涵及其目標?！岸砹_斯世界”構(gòu)想是俄羅斯當代文化政策的核心組成部分，其文化政策內(nèi)涵主要體現(xiàn)在以下幾個方面：首先，強調(diào)俄羅斯文化的獨特性和普世價值，認為東正教文明、斯拉夫傳統(tǒng)和俄羅斯藝術(shù)貢獻了獨特的智慧和精神財富，可以為世界提供不同于西方現(xiàn)代性的另一種發(fā)展模式。其次，致力于向俄羅斯境外（特別是獨聯(lián)體國家）的俄語居民和非俄語居民傳播俄羅斯的語言、文學、藝術(shù)、歷史、哲學和宗教等文化成果。再次，通過文化交流、教育合作、媒體傳播、旅游推廣等多種手段，構(gòu)建一個以俄羅斯文化為核心，各參與國文化相互交流、融合又保持特色的“文化共同體”。其實例包括：創(chuàng)辦“俄羅斯世界”基金會，資助全球范圍內(nèi)的俄羅斯文化活動和項目；建設(shè)“俄羅斯文化之家”中心，在海外推廣俄羅斯文化；運營“俄羅斯24”、“RussiaBeyond”等國際媒體平臺，向世界傳播俄語和俄羅斯視角的資訊；舉辦國際藝術(shù)節(jié)、電影節(jié)、圖書展等，展