2025年大學(xué)《爪哇語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——爪哇語(yǔ)專業(yè)課程考核標(biāo)準(zhǔn)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填入括號(hào)內(nèi)）1.下列哪個(gè)詞是爪哇語(yǔ)音節(jié)中常見的元音？A.pB.aC.ngD.m2.在爪哇語(yǔ)中，“Bapak”通常指？A.女孩B.男孩C.年長(zhǎng)男性D.年輕女性3.爪哇語(yǔ)句子“Sayamakan”的意思是？A.我吃B.你吃C.他吃D.她吃4.以下哪個(gè)詞組表示“家庭”？A.SekolahB.RumahC.KeluargaD.Pajak5.爪哇文化中，“Wicara”通常指？A.宗教信仰B.節(jié)日慶典C.傳統(tǒng)音樂D.社交禮儀二、填空題（請(qǐng)將合適的爪哇語(yǔ)單詞填入句子中的橫線上）6.Kamubisa_______(speak)BahasaIndonesia?7.Hariinicuaca_______(good)banget.8.Ibusayabekerjadi_______(hospital).9.Anak-anaksedangbermaindi_______(park).10._______(what)namabukuitu?三、句子翻譯（請(qǐng)將下列漢語(yǔ)句子翻譯成爪哇語(yǔ)）11.你好，很高興見到你。12.請(qǐng)問，去火車站怎么走？13.我喜歡聽爪哇傳統(tǒng)音樂。14.爪哇島是印度尼西亞人口最稠密的島嶼。15.學(xué)習(xí)一門新語(yǔ)言需要耐心和毅力。四、閱讀理解（請(qǐng)根據(jù)以下爪哇語(yǔ)短文回答問題）PakSlametadalahseorangpedagangkakilimadipasartradisional.Diasangatkayapengalamandandikenalsebagaiorangyangramah.Setiappagi,diamembukatokonyadisudutpasardanmenawarkanberbagaibarangdagangansepertibuah-buahan,sayuran,danmakanantradisional.PelanggansukaberbelanjaditokoPakSlametkarenabarangnyaterjangkaudandiaselalumemberikansaranyangbaik.Sianghari,setelahkepasar,PakSlametseringkaliakanmengunjungiteman-temannyaataumembantuibuistridirumah.Orang-orangdidesasangatmenghargaiPakSlametdanmenganggapnyasebagaiwargayangberharga.16.SiapaidentitasPakSlamet?17.DimanaPakSlametbekerja?18.ApasebabnyapelanggansukaberbelanjaditokoPakSlamet?19.ApayangPakSlametseringlakukansetelahbekerjadipasar?20.BagaimanamasyarakatdesamenilaiPakSlamet?五、口語(yǔ)表達(dá)（請(qǐng)根據(jù)提示用爪哇語(yǔ)寫一個(gè)簡(jiǎn)短的對(duì)話或獨(dú)白，至少包含5個(gè)句子）21.TerimakasihuntuktamuyangAndaundangkerumah.Sajikanminumandanmakanantradisional.Permudahkanmerekauntukberbicaradanberinteraksi.Nikmatiwaktubersamadanjanganpernahpadam.Harapkankembalinanti.六、文化知識(shí)（請(qǐng)根據(jù)所學(xué)知識(shí)回答問題）22.SebutkanminimalduafestivaltradisionalyangpopulerdiJawadanketerangannyasingkat.23.JelaskanperanpentingGamelandalambudayaJawa.24.BagaimanasistemkerajaantradisionaldiJawa(Mataram)dibagimenjaditigawilayah(JawaTengah,JawaTimur,JawaBarat)?25.Apamaknadarifrasa"Carik"dalamkonteksbudayaJawa?七、語(yǔ)言運(yùn)用（請(qǐng)根據(jù)提示用爪哇語(yǔ)完成句子或段落）26.SayabelajarBahasaJawakarena……(解釋原因，至少3句話)27.BagaimanacaramenunjukkanhormatdimasyarakatJawa?Sebutkanminimaltigacara.---試卷答案一、選擇題1.B2.C3.A4.C5.A解析思路：選項(xiàng)A、C、D為輔音或聲母，選項(xiàng)B為元音'a'，符合爪哇語(yǔ)音節(jié)構(gòu)成。解析思路："Bapak"是爪哇語(yǔ)中常用的對(duì)年長(zhǎng)男性的尊稱。解析思路："Sayamakan"是爪哇語(yǔ)中基本的“我吃”句式，Saya為主語(yǔ)，makan為動(dòng)詞“吃”的現(xiàn)在時(shí)形式。解析思路："Rumah"意為“房子”，“Keluarga”意為“家庭”，根據(jù)語(yǔ)境和常識(shí)選擇“Keluarga”。解析思路："Wicara"在爪哇文化中常指一種與宗教或精神世界相關(guān)的表達(dá)或溝通方式，常與伊斯蘭教神秘主義聯(lián)系。二、填空題6.ngomong7.apik8.rumahsakit9.taman10.apa解析思路：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和動(dòng)詞“bisa”（可以），選擇動(dòng)詞“ngomong”（說）的適當(dāng)形式。根據(jù)“banget”（非常）表示程度，選擇形容詞“apik”（好）。解析思路：“醫(yī)院”在爪哇語(yǔ)中為“rumahsakit”。解析思路：“公園”在爪哇語(yǔ)中為“taman”。解析思路：疑問代詞“什么”在爪哇語(yǔ)中為“apa”。三、句子翻譯11.Halo,senengbangetkennapabisaketemumu.12.Mautanya,caranemenjujungmangkenekastasiunkereta?13.SayasenengnggugatmusiktradisionalJawa.14.JawaikupulopalingpadatpopulasiingIndonesia.15.Nglajarakesijibasaanyarnganggopatirtalankepatutan.解析思路：使用爪哇語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的問候語(yǔ)、疑問句結(jié)構(gòu)（menjujungmangkene）、表達(dá)喜好（senengnggugat）、描述性語(yǔ)句和習(xí)語(yǔ)（nganggopatirtalankepatutan）。解析思路：“去”用“ke”，“火車站”用“stasiunkereta”，“怎么走”用“caranemenjujungmangkene”。四、閱讀理解16.PakSlametadalahseorangpedagangkakilima.17.Iabekerjaingpasartradisional.18.PelanggansenengberbelanjaingtokoPakSlametamargabarangélaranglaniaselalunyadiakakesaransingapik.19.Sabanjuresawisénglakonipasar,PakSlametasringbangetgomenyangteman-temanéutawambantuibu-istriingomah.20.WargadésanganggepPakSlametminangkawargasingngawur.解析思路：?jiǎn)栴}要求從文中找出信息。第16題在首句提到“PakSlametadalahseorangpedagangkakilima”（PakSlamet是一個(gè)推小車的商人）。第17題在首句提到“Diasangatkayapengalamandandikenalsebagaiorangyangramah.Setiappagi,diamembukatokonyadisudutpasar”（他經(jīng)驗(yàn)豐富，人很友好。每天早上，他在市場(chǎng)的角落開商店）。第18題在“Pelanggansukaberbelanja...barangnyaterjangkaudandiaselalumemberikansaranyangbaik”（顧客喜歡...貨物價(jià)格合理，他總是提供好的建議）。第19題在“Sianghari,setelahkepasar,PakSlametseringkaliakanmengunjungiteman-temannyaataumembantuibuistridirumah”（下午，去完市場(chǎng)后，PakSlamet經(jīng)常拜訪朋友或在家里幫助妻子）。第20題在末句提到“Orang-orangdidesasangatmenghargaiPakSlametdanmenganggapnyasebagaiwargayangberharga”（村民們非常重視PakSlamet，認(rèn)為他是一個(gè)有價(jià)值的人）。解析思路：逐句分析短文內(nèi)容，提取與問題相關(guān)的關(guān)鍵信息進(jìn)行概括。五、口語(yǔ)表達(dá)（示例答案：Wah,tamusingtekaikusenengbanget!Sajikaketehlangulaarenkanggominuman.Tawakalenglakoniobrolansinggampang.Ngomongtenang-teninglansenengdaditeman.Asringolèhmangancemilansingenak.）解析思路：根據(jù)提示，圍繞“招待客人”的主題，使用禮貌、自然的爪哇語(yǔ)表達(dá)，包含問候、提供飲料食物、鼓勵(lì)交流、保持輕松愉快氛圍等要素，形成連貫的簡(jiǎn)短獨(dú)白或?qū)υ?。六、文化知識(shí)22.Déné:(1)SekaSuci:UpacaratradisionalsingditindakakeingJawaTengahlanJawaTimurkanggonglindungitetanèn.(2)PuncakWanita:FestivalsingnggiyaiperempuaningJawaTengah,ditandaikarotarilannyanyi.23.Gamelannggawesuaraalussingnggantosakemusikingupacaraadat,wayah,lankesenianJawa.Nggaweaksenkhaskanggocritacaritasingdiwiwitideningwayangkulitutawawayangorang.24.JawaTengahkalebuDésaIjo,JawaTimurkalebuDésaBloro,lanJawaBaratkalebuDésaBekasi.Péranganikinggabungakewilayah-wilayahsingdikepanggotaideningkraton-kratonsinganaingwayahkolonial.25."Carik"nggambarkakekecenderunganseseorangsingoramèhcocogutawaoraduwégairahingsawijiningsawetarasawahingumumutawaaktivitas.解析思路：第22題要求列舉并簡(jiǎn)述爪哇傳統(tǒng)節(jié)日，需結(jié)合具體節(jié)日名稱（SakaSuci,PuncakWanita）及其含義/特點(diǎn)。第23題要求解釋Gamelan的作用和地位，需提及其在儀式、節(jié)日、藝術(shù)中的使用及其聲音特點(diǎn)。第24題要求解釋爪哇三大地區(qū)的劃分，需結(jié)合爪哇歷史上的王國(guó)和行政區(qū)劃知識(shí)。第25題要求解釋“Carik”的文化含義，需說明其指代一種性格或行為特點(diǎn)，如害羞、內(nèi)向或不合群。七、語(yǔ)言運(yùn)用26.SayabelajarBahasaJawakarenaiki