2025年大學(xué)《越南語》專業(yè)題庫——越南語專業(yè)的文學(xué)作品分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請(qǐng)將正確選項(xiàng)的代表字母填寫在題后括號(hào)內(nèi)。每小題1分，共10分。）1.被譽(yù)為越南“文壇六家”之首，其作品《征夫吟》表達(dá)了濃厚愛國情懷的作家是？A.Nguy?nNg?cT?B.H?ChíMinhC.BàHuy?nThanhQuanD.Nguy?n?ìnhThi2.以下哪部作品是越南現(xiàn)代主義文學(xué)的代表，深刻反映了戰(zhàn)后越南社會(huì)的創(chuàng)傷和人性的扭曲？A.《平陽集》(T?pHòaBình)B.《鹿女》(C?GáiSói)C.《沼澤》(Bù?ìa)D.《青草地的回憶》(H?iKi?p??tLúaXanh)3.在越南文學(xué)中，經(jīng)常出現(xiàn)并象征著民族精神和堅(jiān)韌意志的意象是？A.龍與鳳凰B.鹿與魚C.青草與河流D.蝴蝶與蜜蜂4.越南古代詩歌體裁“Cadao”的主要特點(diǎn)不包括？A.韻律優(yōu)美，節(jié)奏感強(qiáng)B.題材廣泛，貼近生活C.必須使用古典漢語詞匯D.富有哲理，蘊(yùn)含人生智慧5.下列哪位作家主要?jiǎng)?chuàng)作越南北部山區(qū)的民間故事和傳說？A.Nguy?nBáH?cB.CaoBáQuátC.??TrungQuanD.Nguy?nC?ngTrình6.越南文學(xué)中，“Ngh?atình”一詞通常強(qiáng)調(diào)的是？A.男女之間的愛情B.朋友之間的友情C.親人之間的親情D.對(duì)國家民族的責(zé)任感7.《鴻雁傳書》(H?ng雁?ápTình)這個(gè)越南民間故事所蘊(yùn)含的主題主要是？A.反抗封建禮教B.探索生命起源C.表達(dá)忠君思想D.傳遞愛情與思念8.越南作家Nguy?nNg?cT?的作品常以哪個(gè)地區(qū)為背景，展現(xiàn)當(dāng)代農(nóng)村生活的變遷和女性命運(yùn)？A.湄公河三角洲B.北部山區(qū)C.中部沿海D.河內(nèi)市區(qū)9.越南文學(xué)批評(píng)中，強(qiáng)調(diào)作品反映現(xiàn)實(shí)、服務(wù)社會(huì)功能的批評(píng)流派是？A.現(xiàn)實(shí)主義批評(píng)B.浪漫主義批評(píng)C.超現(xiàn)實(shí)主義批評(píng)D.形式主義批評(píng)10.識(shí)別和評(píng)價(jià)一部文學(xué)作品的藝術(shù)特色，首要步驟通常是？A.查閱作者生平資料B.聯(lián)系作品創(chuàng)作的歷史背景C.對(duì)作品進(jìn)行抽象概念分析D.判斷作品所屬的文學(xué)流派二、名詞解釋（請(qǐng)用越南語解釋下列名詞。每小題3分，共15分。）1.Th?l?cbát2.V?n?i?u3.V?nh?cdangian4.Ch?ngh?ahi?nth?c(Ch?ngh?aMác-Lênin)5.Phêbìnhv?nh?c三、簡(jiǎn)答題（請(qǐng)簡(jiǎn)要回答下列問題。每小題5分，共20分。）1.簡(jiǎn)述越南民族主義文學(xué)的主要特點(diǎn)和代表作家。2.簡(jiǎn)析越南文學(xué)中“母親”形象的重要性及其多重內(nèi)涵。3.簡(jiǎn)要說明越南古代小說“Truy?nc?tích”的主要類型和常見主題。4.簡(jiǎn)述進(jìn)行文本分析時(shí)應(yīng)注意的幾個(gè)關(guān)鍵方面。四、文本分析題（請(qǐng)仔細(xì)閱讀下列越南語文本，并回答問題。共25分。）文本：Sángmai,anhra??nglàml?ng.N?nglênr?i,c?cayc?ng?ngh?ng.Anhlàmkh?ntr??ng,vì?êmquas?pnóilàc?nghàmg?p,ph?ixongtr??cgi?tan.??nggi?a??nglúaxanhm??t,anhng?ng??unhìnb?utr?itrongveo.Nh?ng?ámmaytr?ngx?ptr?il?ngl?nh?nh?ngchi?cáobàbac?abàc?.Anhnh?l?il?ibà??d?n:"Ngàymaitr?i??p,m?athu?ngióhòa,làml?ngs?thu?nbu?mxu?igió."Bà?ylu?nbi?tcáchgi?chotamh?nmìnhthanhth?n,dùcu?cs?ngcókhókh?n??n?au.Gi??ay,anhc?ngc?g?ngnh?bà?y.Anhhíthàkh?ngkhítronglành,c?mnh?nmùi??t?msaunh?ngc?nm?achi?u.Ti?ngc?ntrùngkêur?ríchvanglênt?xa.Anhm?mc??i,ngh?r?ngdùlàmvi?c??nmu?nmàng,nh?ngcós?ckh?evàc?ngvi?c,??iv?ncòn?ángs?ng.1.Phantíchng?nng?vàhình?nhtrong?o?ntrích??ch?ranh?ng??c?i?mngh?thu?tn?ib?t.(10分)2.??c?p??nb?ic?nhv?nh?c,?o?nv?nnàycóth?g?iliênt??ng??nth?lo?iho?cch???nàotrongv?nh?cVi?tNam?Gi?ithíchlydoc?ab?n.(5分)3.Ngh?lu?nng?nv?yngh?abi?ut??ngc?ahình?nh"b?utr?itrongveo","?ámmaytr?ngx?p"và"ti?ngc?ntrùngkêur?rích"trong?o?nv?n.(10分)五、論述題（請(qǐng)就下列問題進(jìn)行論述。25分。）Trênth?gi?iv?nh?cVi?tNam,cónh?ngtácgi?lu?nkiên??nhv?ivi?cvi?tv?nh?ngv?n??thu?cv???is?ngn?ngth?n,??ngth?ith?hi?nm?tcáchsaus?ctìnhyêuquêh??ng,??tn??cvàconng??iVi?tNam.Ch?nm?ttácgi?phùh?p(víd?:Nguy?nC?ngTrình,Nguy?n?ìnhThi,ho?cm?tnhàv?nhi?n??ikhác)vàtrìnhbàylu?n?i?m,phantíchnh?ngnét??cs?ctrongcáchth?hi?ntìnhyêuquêh??ng,??tn??cvàconng??itrongcáctácph?mc?atácgi??ó.試卷答案一、選擇題1.C2.C3.C4.C5.B6.D7.D8.A9.A10.B二、名詞解釋1.Th?l?cbát:Làth?th?truy?nth?ngc?aVi?tNam,cóv?n?i?utheoth?sáuch?t?l?pl?im?icau,v?ncách?i?utrênhaicaul?(th??nglàcau2vàcau4),vàcóth?v?ntrênc?haicauch?n.Th?l?cbátth??ngth?hi?nc?mxúcnhansinhphongphú,m??tmà,g?ng?iv?il?i?nti?ngnóihàngngày.2.V?n?i?u:Làs?liênk?tgi?acácamti?t/c?mt?cu?icauth?haycauv?ntheom?tquylu?tnh?t??nh,t?onênnh?p?i?uvàv???pth?mm?chocauv?n,??cbi?tlàtrongth?ca.V?n?i?ucóth?làv?nli?n(v?ncáchkh?ng),v?nxa,v?n?m,v?n?u?i...3.V?nh?cdangian:Lành?ngthànht?uv?nh?csángt?odonhandanlao??ngsángtácvàl?utruy?ntrongc?ng??ng,kh?ngthu?cv?s?h?uc?ariêngai.Baog?mcácth?lo?inh?cadao,t?cng?,truy?nc?tích,huy?ntho?i,truy?nthuy?t,bútky,s?k?...V?nh?cdangianph?nánhcu?cs?ng,tamt?,tìnhc?m,th?gi?iquan,nhansinhquanc?anhandanquacácth?ik?l?chs?.4.Ch?ngh?ahi?nth?c(Ch?ngh?aMác-Lênin):Trongphêbìnhv?nh?cVi?tNamcógiai?o?nch?u?nhh??ngsaus?cc?aquan?i?mnày,nh?nm?nhvi?cph?nánhchanth?chi?nt?icu?cs?ngx?h?i,??cbi?tlàcu?cs?ngc?aqu?nchúngnhandanlao??ng.V?nh?c???cxemlàhi?nthanc?a??is?ng,c?nth?hi?n???ccácmauthu?nx?h?i,vaitròc?aqu?nchúngvàcon???ng?ilênc?al?chs?theoquan?i?mc?ach?ngh?aMác-Lênin.5.Phêbìnhv?nh?c:Làho?t??ngnh?nth?cvà?ánhgiágiátr?c?acáctácph?mv?nh?c,cùngv?ivi?ctìmhi?ub?nch?tngh?thu?tvàyngh?ax?h?ic?achúng.Phêbìnhv?nh?cd?atrêncácnguyênt?cnh?t??nh,s?d?ngcácph??ngphápphantíchkhácnhau???isauvàovi?clygi?ivàth?mm?hóa(chǎn)cácgiátr?v?nch??ng.三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述越南民族主義文學(xué)的主要特點(diǎn)和代表作家。特點(diǎn)：民族主義文學(xué)興起于19世紀(jì)末20世紀(jì)初，特別是在法國殖民統(tǒng)治時(shí)期。其主要特點(diǎn)包括：1)強(qiáng)烈的反殖民主義和愛國主義精神，渴望建立獨(dú)立、統(tǒng)一的國家；2)倡導(dǎo)民族覺醒，強(qiáng)調(diào)越南文化傳統(tǒng)和民族特性；3)作品常以民族英雄、反抗斗爭(zhēng)為主題；4)語言風(fēng)格上既吸收傳統(tǒng)又有所創(chuàng)新，力圖塑造符合民族精神的文學(xué)語言。代表作家有CaoBáQuát,Nguy?nBáNhan,Ph?mDuyT?n,H?ChíMinh(作為詩人與革命家),Nguy?n?ìnhThi等。2.簡(jiǎn)析越南文學(xué)中“母親”形象的重要性及其多重內(nèi)涵。母親形象在越南文學(xué)中極其重要，是民族精神和文化價(jià)值觀的重要載體。其內(nèi)涵多重：1)代表慈愛、堅(jiān)韌、無私奉獻(xiàn)的母性光輝，是家庭和民族情感的根基；2)象征著越南民族吃苦耐勞、默默承受苦難的精神；3)常與愛國情懷聯(lián)系，母親的愛與祖國母親的愛相呼應(yīng)；4)反映女性在社會(huì)和家庭中的地位與作用，也是社會(huì)倫理道德的體現(xiàn)。3.簡(jiǎn)要說明越南古代小說“Truy?nc?tích”的主要類型和常見主題。越南古代小說“Truy?nc?tích”主要分為兩大類：1)帝王將相、才子佳人的傳奇故事(Th??ngk?v?cu?c??ihoànhtrángc?avuachúa,quanl?i,ho?ctìnhyêuv??tquam?ikhókh?nc?acáct?ngl?pth??ngl?u)；2)民間傳說和寓言故事(Mang??mmàus?c??is?ngdangian,k?v?ng??it?tg?plành,k?x?ug?pd?,ph?nánhtrítu?vàkinhnghi?mc?anhandanlao??ng)。常見主題包括：歌頌真善美，貶斥假惡丑；宣揚(yáng)因果報(bào)應(yīng)觀念；傳授生活知識(shí)和道德規(guī)范；表達(dá)對(duì)自由、幸福生活的向往。4.簡(jiǎn)述進(jìn)行文本分析時(shí)應(yīng)注意的幾個(gè)關(guān)鍵方面。進(jìn)行文本分析時(shí)應(yīng)注意：1)仔細(xì)閱讀，整體把握：首先要通讀文本，了解作品的基本內(nèi)容、情節(jié)梗概和整體風(fēng)格。2)關(guān)注語言層面：分析詞語選擇、句法結(jié)構(gòu)、修辭手法、語氣語調(diào)等語言特征及其表達(dá)效果。3)挖掘形象象征：解讀人物形象塑造、環(huán)境描寫、細(xì)節(jié)描寫所傳達(dá)的意義和象征。4)提煉主題思想：提取作品所表達(dá)的核心思想、情感態(tài)度、價(jià)值觀。5)分析結(jié)構(gòu)技巧：考察作品的敘事結(jié)構(gòu)、篇章安排、起承轉(zhuǎn)合等藝術(shù)構(gòu)思。6)聯(lián)系背景語境：將文本置于其創(chuàng)作的歷史、社會(huì)、文化背景中理解。7)結(jié)合文學(xué)理論（如適用）：運(yùn)用相關(guān)的文學(xué)理論批評(píng)方法進(jìn)行深化分析。四、文本分析題1.Phantíchng?nng?vàhình?nhtrong?o?ntrích??ch?ranh?ng??c?i?mngh?thu?tn?ib?t.?o?ntríchs?d?ngng?nng?gi?nd?,g?ng?iv?il?i?nti?ngnóihàngngày,nh?ngl?igiàus?cg?inh?vi?ck?th?pnhi?uhình?nhsinh??ng.??c?i?mngh?thu?tn?ib?t:1)S?d?nghình?nhthiênnhiêng?nli?nv?iho?t??nglao??ng("n?nglênr?i,c?cayc?ng?ngh?ng","??nglúaxanhm??t","b?utr?itrongveo","?ámmaytr?ngx?p","ti?ngc?ntrùngkêur?rích")t?onênkh?ngkhítronglành,t??i??pnh?ngc?ng?èn?ngni?msuyt?.2)Hình?nhmangtínhbi?ut??ng:"áobàbac?abàc?"chos?tr?il?ngl?,bìnhyênc?ath?igianvàtamh?nng??icaotu?i;"mùi??t?msaunh?ngc?nm?achi?u"g?ic?mgiácmátm?,sinh??ngc?a??ttr?i.3)Ng?nng?giàuc?mxúc,th?hi?ns???ngc?mc?anhanv?tv?ithiênnhiênvàcu?cs?ng("anhng?ng??unhìn","anhnh?l?il?ibà??d?n","anhm?mc??i","??iv?ncòn?ángs?ng").4)Cós?k?th?pgi?at?c?nhvà抒情,gi?aho?t??ngth?ct?(làml?ng)vàtr?ngtháin?itam(suyt?,nh?nhung).2.??c?p??nb?ic?nhv?nh?c,?o?nv?nnàycóth?g?iliênt??ng??nth?lo?iho?cch???nàotrongv?nh?cVi?tNam?Gi?ithíchlydoc?ab?n.?o?nv?ncóth?g?iliênt??ng??nth?lo?ith?cal?cbátho?ccáctruy?nng?nhi?nth?ccóy?ut?nhanv?n,vi?tv?cu?cs?ngn?ngth?nhi?n??i.Lydo:1)Cáchs?d?nghình?nhthiênnhiênvàg?nli?nnóv?itamtr?ngnhanv?t("n?nglênr?i","??nglúaxanhm??t","b?utr?itrongveo")mang??ctr?ngc?ath?ca;c?th?làth?th?l?cbátr?tph?bi?ntrongvi?cth?hi?nc?nhv?tvàc?mxúc.2)N?idungnóiv?c?ngvi?clao??nghàngngày("anhra??nglàml?ng"),suyngh?v?ng??ithan("l?ibà??d?n"),vàni?mc?mth?ngv?cu?cs?ng("dùlàmvi?c??nmu?nmàng,nh?ngcós?ckh?evàc?ngvi?c,??iv?ncòn?ángs?ng")phùh?pv?i??tàiv?ng??in?ngdanho?cc?ngnhan,th?hi?nnh?nggiátr?nhanv?ntronghi?nth?ccu?cs?ng.3)Tinhth?nl?cquan,bi?t?ncu?cs?ngdùcókhókh?nc?ngth?hi?nm?tnét??ptrongv?nh?cVi?tNam.3.Ngh?lu?nng?nv?yngh?abi?ut??ngc?ahình?nh"b?utr?itrongveo","?ámmaytr?ngx?p"và"ti?ngc?ntrùngkêur?rích"trong?o?nv?n.1)"B?utr?itrongveo":T??ngtr?ngchos?thanhth?ntrongtamh?n,s?r?ràngtrongnh?nth?c,m?tkh?nggiantinhkh?ibênngoàivàbêntrongconng??i,chophépnhanv?tcóth?ng?mnhìn,suyt?.Nóc?ngth?hi?nv???pbìnhd?,t?nhl?ngc?athiênnhiên.2)"?ámmaytr?ngx?p":Bi?ut??ngchos?nh?nhàng,bìnhyên,cóth?làhình?nh?nd?chonh?ngsuyngh?,ky?ctr?il?ngl?trongtamtrínhanv?t,g?iliênt??ng??nhình?nh"áobàba"-bi?ut??ngc?as?t?nht?i,tu?igiàvàtìnhbà.Màutr?ngcòng?is?tinhkh?i.3)"Ti?ngc?ntrùngkêur?rích":T??ngtr?ngchos?s?ng??ng,sinhs?ic?a??ttr?i,c?alàngquê,c?achínhcu?cs?nglao??ngkh?ngng?ngngh?.Nót?oraamthanhc?amùahè,c?an?ngth?n,gópph?nt?onênkh?ngkhíchanth?c,??mch?tdangian.??ngth?i,amthanhnh?bénàyc?ng??il?pv?is?v?iv?("anhlàmkh?ntr??ng")vàg?ilêns?bìnhyên,ch?pnh?nc?anhanv?ttr??ccu?cs?ng.五、論述題(以下為論述題的論點(diǎn)框架和分點(diǎn)，具體論述需展開詳細(xì)分析。)Ch?ntácgi?:Nguy?n?ìnhThiLu?n?i?mchính:Nguy?n?ìnhThilàm?tnhàv?nhi?nth?cxu?ts?c,??cbi?tn?ib?tv?inh?ngtrangvi?tv?n?ngth?nB?cB?,th?hi?nsaus?ctìnhyêuquêh??ng,??tn??cvàconng??iVi?tNamquavi?cph?nánhchanth?ccu?cs?ng,s?ph?nvàtamh?nconng??itrongnh?ngbi?n??ngl?chs?l?n,??cbi?tlàtrongkhángchi?nch?ngPháp.Phantích:1.Th?hi?ntìnhyêuquêh??ng,??tn??cquavi?cph?nánhchanth?cv???pvàbik?chc?an?ngth?n:*Nêud?nch?ngt?cáctácph?mnh?"B?nh?","S?ng?à","Làngngh?"...*PhantíchcáchNguy?n?ìnhThikh?ch?aphongc?nhlàngquêB?cB?(S?ng?à,b?nl?u)v?iv???phùngv?,trángl?nh?ngc?nggiankhó,kh?cnghi?t.*Phantíchcách?ngvi?tv???is?nglao??ngc?ang??in?ngdan,c?ngnhan(ng??ich?B?nNghétrong"B?nh?")v?is?chanth?c,t?ntr?ng,c?mth?ng.*Ch?rar?ng,chínhs?chanth?ctrongph?nánhs?ph?nconng??in?iquêh??ng??th?hi?ntìnhyêuth??ng,ni?mtrantr?ngc?atácgi???iv?im?nh??tvàconng??iVi?tNam.2.Th?hi?ntìnhyêuconng??iquavi?cvi?tv?ph?mch?tcao??pc?anhandantrongkhángchi?n:*Nêud?nch?ngt?cáctác