2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——阿拉伯環(huán)境藝術(shù)展覽與自然保護(hù)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀理解????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?uki?n???????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????nhi?u????????????????????????????????????????????????????????.1.????????????????????????????????????????????????????????????????2.??????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????3.???????????????????????????????4.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5.?????????????????????????????????????????????????"?????"????????????????????????????????????????????????二、詞匯與語(yǔ)法???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????.*??????(fa-hi-mu)*??????(fa-'im-mu)*???????(fa-sha-raku)*????????(fa-sta-dham-mu)*??????(fa-hta-mu)????:?????2023???????????????????????[1][???????]??????????????????.????????[2][??????]???????????????????????????????????????.???????????????[3][????????]??????????????????????????????????????????????.???????????[4][??????]??????????????????????????????????????????????????????????????????[5][??????]?????????????????????????????????????????.三、翻譯1.translatethefollowingEnglishsentenceintoArabic:"Theuseofrecycledmaterialsinenvironmentalartexhibitionspromotessustainabilityandraisesawarenessaboutwastereduction."2.translatethefollowingArabicsentenceintoEnglish:"???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????."四、寫(xiě)作???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.試卷答案一、閱讀理解1.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?jiǎn)栴}要求找出??????????????????????????????????????.??????????????????????(?????????????????????????????)??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????.2.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?jiǎn)栴}關(guān)注?????????????????????????????(???????).?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????.3.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?jiǎn)栴}詢問(wèn)作品對(duì)觀眾的具體影響。?????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????.4.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?jiǎn)栴}要求解釋材料與“在干旱地區(qū)可持續(xù)性”的關(guān)系。首先，明確材料：???(sand)????(stone)???????????????????(drought-resistantplants).????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????.???????????????????????(??????????????????????????)????????????????????????????????????.5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(???????????????????????).??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：?jiǎn)栴}要求解釋為何該參與是“獨(dú)特的”。???????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.二、詞匯與語(yǔ)法1.????2.?????3.?????4.???????5.?????*解析思路：?jiǎn)栴}要求用動(dòng)詞原形填空，并使用正確的動(dòng)詞形式。需要識(shí)別每個(gè)動(dòng)詞后面跟的是誰(shuí)（???/?????????????????????????????????/??????????）。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的動(dòng)詞變位規(guī)則：*??????->????(???????????????????????)*??????->????(???????????????????????)*??????->?????(????????????????????????)*????????->???????(????????????????????????)*??????->?????(????????????????????????)三、翻譯1.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*解析思路：翻譯時(shí)，需要準(zhǔn)確傳達(dá)原文的每個(gè)要素：主語(yǔ)(Theuseofrecycledmaterials)，謂語(yǔ)(promotes/raisesawareness)，賓語(yǔ)(sustainability/wastereduction)。需要選擇合適的動(dòng)詞和名詞對(duì)應(yīng)阿拉伯語(yǔ)。“Recycledmaterials”->??????????????????！癙romotes”->????(??????????????????????????????).“Sustainability”->?????????.“Raisesawareness”->??????????(??????????).“Wastereduction”->???????????(??????????????).2.Theenvironmentalartexhibitionscontributetosupportinglocalinitiativesfortheconservationofendangeredplants.*解析思路：將阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成英語(yǔ)，需要理解每個(gè)詞的含義并構(gòu)建符合英語(yǔ)語(yǔ)法的句子。“?????”->contributeto?！????????????????????”->Theenvironmentalartexhibitions?！?????”->tosupporting?！????????????????”->localinitiatives?！?????????”->fortheconservationof?！????????????????????????”->endangeredplants.組合這些元素形成英文句子。四、寫(xiě)作(由于寫(xiě)作題目要求較長(zhǎng)，且答案具有開(kāi)放性，以下提供一個(gè)符合要求的范文框架和思路，而非唯一標(biāo)準(zhǔn)答案。)范文框架：????????????:*???????:????????????(??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????).????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????.?????????????:*?????????????????????????:???????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????.*???????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(????????????????????????????????????????????).?????????????:*????????????????????????:??????????????????????????????.???????????:*??????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*?????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*????????????????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.*??????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????????.?????????????:*???????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????.???????