2025年大學(xué)《阿爾巴尼亞語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字發(fā)展史述評(píng)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每小題2分，共20分。請(qǐng)將正確選項(xiàng)字母填在題干后的括號(hào)內(nèi)）1.阿爾巴尼亞語(yǔ)通常被劃分為幾種主要方言？A.1B.2C.3D.42.被廣泛認(rèn)為是現(xiàn)存最古老的阿爾巴尼亞語(yǔ)文獻(xiàn)是？A.《科索沃編年史》B.《奈薩蒂克書(shū)》C.《格拉布斯特拉福音書(shū)》D.《斯庫(kù)拉里手稿》3.阿爾巴尼亞語(yǔ)字母表中，代表字母'B'的音素在古代阿爾巴尼亞語(yǔ)中可能對(duì)應(yīng)什么音？A./p/B./b/C./v/D./w/4.哪位歷史學(xué)家或?qū)W者通常被認(rèn)為是阿爾巴尼亞語(yǔ)研究的先驅(qū)之一？A.LeovonWissmannB.JohannGeigerC.MaxLeopoldHaimendorfD.GjergjKastriotiSk?nderbeu5.阿爾巴尼亞語(yǔ)從使用希臘字母轉(zhuǎn)向使用拉丁字母大致發(fā)生在哪個(gè)時(shí)期？A.中世紀(jì)早期B.15世紀(jì)C.17世紀(jì)D.20世紀(jì)初6.在阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字發(fā)展中，哪個(gè)概念指的是語(yǔ)言在歷史演變過(guò)程中語(yǔ)音系統(tǒng)的系統(tǒng)性變化？A.方言分化B.語(yǔ)音演變C.文字改革D.語(yǔ)法簡(jiǎn)化7.阿爾巴尼亞語(yǔ)的哪些字母來(lái)源于希臘字母，而非拉丁字母？A.B,P,VB.G,D,TC.M,N,LD.S,K,H8.“RrotaeGjuh?sShqipe”指的是？A.阿爾巴尼亞語(yǔ)字母表B.阿爾巴尼亞語(yǔ)系屬C.阿爾巴尼亞語(yǔ)主要方言D.阿爾巴尼亞語(yǔ)歷史分期9.阿爾巴尼亞語(yǔ)中保留較多古代印歐語(yǔ)系特征的部分主要體現(xiàn)在？A.詞匯B.語(yǔ)法結(jié)構(gòu)C.語(yǔ)音系統(tǒng)D.方言差異10.以下哪項(xiàng)不是影響阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字發(fā)展的重要外部因素？A.地理環(huán)境B.與希臘、斯拉夫、維京等民族的接觸C.基督教與伊斯蘭教的傳播D.本土民族的遷徙歷史二、填空題（每空1分，共15分。請(qǐng)將答案填寫(xiě)在橫線上）1.阿爾巴尼亞語(yǔ)主要分為兩大方言：__________和__________。2.1490年由LekDoraMjt?qi印刷的《祈禱書(shū)》是阿爾巴尼亞語(yǔ)使用__________字母的最早印刷品。3.阿爾巴尼亞語(yǔ)的語(yǔ)法體系在歷史上經(jīng)歷了顯著的變化，其中__________系統(tǒng)逐漸取代了原來(lái)的屈折變化。4.古代阿爾巴尼亞語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)中，存在一個(gè)重要的“元音和諧”現(xiàn)象，即__________。5.被認(rèn)為是將阿爾巴尼亞語(yǔ)系統(tǒng)性地介紹給歐洲學(xué)術(shù)界的學(xué)者是18世紀(jì)的瑞士學(xué)者_(dá)_________。6.阿爾巴尼亞語(yǔ)中一部分源于斯拉夫語(yǔ)的借詞主要出現(xiàn)在__________和__________領(lǐng)域。7.“Grafika”在阿爾巴尼亞語(yǔ)中指__________。8.阿爾巴尼亞語(yǔ)歷史上最重要的文字改革是由__________完成的，新字母表于1972年正式推廣。9.阿爾巴尼亞語(yǔ)的名詞有__________、__________和__________三種性。10.語(yǔ)音演變的一個(gè)普遍規(guī)律是“濁化”，例如古代的清輔音/p/在一些方言中演變成了__________。三、名詞解釋?zhuān)啃☆}5分，共25分。請(qǐng)用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言解釋下列名詞的含義）1.ShekulliiPar?(第一世紀(jì))2.Mij?vje?ariiDyt?(第二千年)3.GjuhaeLasg?ris?(Lasg?rian語(yǔ))4.ShekulliiXX5.ReformaeAlfabetit(文字改革)四、簡(jiǎn)答題（每小題10分，共30分。請(qǐng)簡(jiǎn)要回答下列問(wèn)題）1.簡(jiǎn)述阿爾巴尼亞語(yǔ)從使用希臘字母到拉丁字母的主要原因。2.阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字史上的“語(yǔ)音演變”有哪些主要表現(xiàn)？3.簡(jiǎn)述《奈薩蒂克書(shū)》在阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字史上的重要地位。五、論述題（15分。請(qǐng)結(jié)合史實(shí)和理論，深入分析下列問(wèn)題）試述阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字的發(fā)展與其民族歷史文化之間的內(nèi)在聯(lián)系。---試卷答案一、選擇題1.C2.B3.B4.A5.D6.B7.B8.B9.B10.A二、填空題1.Geg?rishte,Tosk?rishte2.Latin3.分析性語(yǔ)法(Analyticgrammar)4.元音和諧(Vowelharmony)5.JohannGeiger6.宗教，法律7.文字學(xué)(Punctuation)8.PashkoVasili9.陰性，陽(yáng)性，中性10./b/三、名詞解釋1.ShekulliiPar?(第一世紀(jì)):指時(shí)間上的公元1世紀(jì)。解析思路：此名詞在阿爾巴尼亞語(yǔ)史中通常指阿爾巴尼亞語(yǔ)作為獨(dú)立的語(yǔ)言開(kāi)始形成和使用的早期階段，與羅馬統(tǒng)治時(shí)期相關(guān)聯(lián)。2.Mij?vje?ariiDyt?(第二千年):指時(shí)間上的公元1001年至2000年。解析思路：此名詞指阿爾巴尼亞語(yǔ)經(jīng)歷重要發(fā)展和分化的時(shí)期，包括中世紀(jì)的發(fā)展、字母的創(chuàng)制與使用以及近代早期的學(xué)術(shù)研究。3.GjuhaeLasg?ris?(Lasg?rian語(yǔ)):指阿爾巴尼亞語(yǔ)的主要方言之一——Lasg?rian語(yǔ)。解析思路：此名詞特指分布在阿爾巴尼亞北部Lasg?ria地區(qū)的方言，是研究古代阿爾巴尼亞語(yǔ)音韻和詞匯的重要語(yǔ)料來(lái)源。4.ShekulliiXX:指時(shí)間上的20世紀(jì)。解析思路：此名詞涵蓋的時(shí)期是阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字發(fā)展史上的關(guān)鍵階段，包括社會(huì)主義時(shí)期強(qiáng)制推行的文字統(tǒng)一改革、現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)方法的引入以及對(duì)語(yǔ)言問(wèn)題的深入研究。5.ReformaeAlfabetit(文字改革):指阿爾巴尼亞語(yǔ)字母表的重大改革。解析思路：此名詞特指20世紀(jì)70年代初由帕什科·瓦西里領(lǐng)導(dǎo)完成的字母表改革，旨在統(tǒng)一不同方言的拼寫(xiě)，是現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿爾巴尼亞語(yǔ)文字基礎(chǔ)的建立過(guò)程。四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述阿爾巴尼亞語(yǔ)從使用希臘字母到拉丁字母的主要原因。解析思路：主要原因包括：1）希臘字母難以完全適應(yīng)阿爾巴尼亞語(yǔ)豐富的語(yǔ)音系統(tǒng)（如缺少足夠元音符號(hào)）；2）宗教因素，伊斯蘭教的傳播使得使用阿拉伯字母的穆斯林社群希望采用阿拉伯字母；3）部分社群（如Geg?ri）受拉丁字母影響，認(rèn)為拉丁字母更優(yōu)越；4）民族主義興起，尋求更符合自身語(yǔ)言特征的文字符號(hào)。最終拉丁字母因其易學(xué)性和歐洲文化聯(lián)系被選定為官方文字。2.阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字史上的“語(yǔ)音演變”有哪些主要表現(xiàn)？解析思路：主要表現(xiàn)包括：1）輔音系統(tǒng)的簡(jiǎn)化，如古塞姆語(yǔ)中清濁輔音對(duì)立的簡(jiǎn)化；2）元音系統(tǒng)的變化，如長(zhǎng)元音的合并或丟失；3）重要的語(yǔ)音規(guī)律，如著名的“濁化”規(guī)律（清輔音/p,t,k/等在特定條件下變?yōu)闈彷o音/b,d,g/）；4）元音和諧現(xiàn)象的消失或減弱；5）受接觸語(yǔ)言（如希臘語(yǔ)、斯拉夫語(yǔ)、意大利語(yǔ)）影響的語(yǔ)音借入或同化現(xiàn)象。3.簡(jiǎn)述《奈薩蒂克書(shū)》在阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字史上的重要地位。解析思路：重要地位體現(xiàn)在：1）它是現(xiàn)存最古老的、使用拉丁字母書(shū)寫(xiě)的阿爾巴尼亞語(yǔ)文獻(xiàn)，提供了關(guān)于中世紀(jì)阿爾巴尼亞語(yǔ)（特別是Geg?rian方言）語(yǔ)音、詞匯和早期語(yǔ)法形態(tài)的直接證據(jù)；2）它的發(fā)現(xiàn)證實(shí)了阿爾巴尼亞語(yǔ)在11世紀(jì)時(shí)已作為一個(gè)獨(dú)立的語(yǔ)言存在并使用拉丁字母書(shū)寫(xiě)；3）它對(duì)后來(lái)的阿爾巴尼亞語(yǔ)研究，包括方言劃分、歷史比較研究等都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，是阿爾巴尼亞語(yǔ)文學(xué)史上的里程碑。五、論述題試述阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字的發(fā)展與其民族歷史文化之間的內(nèi)在聯(lián)系。解析思路：阿爾巴尼亞語(yǔ)言文字的發(fā)展深深植根于其民族的歷史變遷和文化交融之中。1）歷史分期與語(yǔ)言特征：從古代羅馬統(tǒng)治下的形成期，到中世紀(jì)與東羅馬/拜占庭帝國(guó)、斯拉夫民族的接觸期（反映在詞匯和語(yǔ)法上），再到奧斯曼帝國(guó)統(tǒng)治下的伊斯蘭化影響期（反映在宗教術(shù)語(yǔ)和文字使用上），以及近代民族覺(jué)醒和獨(dú)立的推動(dòng)期（字母創(chuàng)制與推廣），語(yǔ)言文字都打上了鮮明的時(shí)代和文化烙印。2）民族認(rèn)同與文字選擇：尋找和確立代表自身語(yǔ)言的文字符號(hào)（從希臘字母到阿拉伯字母再到拉丁字母的反復(fù)選擇與最終確定），本身就是民族意識(shí)覺(jué)醒和文化獨(dú)立追求的重要體現(xiàn)。3）文化傳承與方言分化：宗教（東正教與伊斯蘭教）的傳播和不同地域的文化環(huán)境促進(jìn)了阿爾巴尼亞語(yǔ)兩大方言（Geg?risht和Tosk?risht）的形成和發(fā)展，方言?xún)?nèi)部也保留著豐富的地域文化特色。4）歷史事件與語(yǔ)言演變：如奧斯