2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——阿拉伯世界的民俗與傳統(tǒng)節(jié)日考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共10分）請(qǐng)將下列阿拉伯國(guó)家和對(duì)應(yīng)的代表性傳統(tǒng)節(jié)日連接起來(lái)：1——宰牲節(jié)2——開(kāi)齋節(jié)3——努魯茲節(jié)4——阿舒拉節(jié)5——阿拉法特山A——伊斯蘭教歷10月B——伊斯蘭教歷12月C——春分時(shí)節(jié)D——伊斯蘭教歷9月結(jié)束E——伊斯蘭教歷12月舉行請(qǐng)將相應(yīng)的字母填入題前的括號(hào)內(nèi)：()1,()2,()3,()4,()5二、填空題（每題2分，共10分）1.齋月期間，穆斯林每天需要______封齋。2.在埃及和摩洛哥等地，宰牲節(jié)當(dāng)天人們常吃的______非常有名。3.阿拉伯文化中，家庭聚會(huì)和______是社交生活的重要組成部分。4.傳統(tǒng)阿拉伯婚禮中，男方通常需要向女方家庭支付______作為聘禮。5.“阿舒拉”在阿拉伯語(yǔ)中意為“______”，是伊斯蘭教歷的第十天。三、名詞解釋?zhuān)款}3分，共12分）請(qǐng)用阿拉伯語(yǔ)解釋下列名詞：1.`???????`(Idal-Fitr)2.`????????`(Celebration)3.`??????`(Marriage)4.`??????`(Rituals)四、簡(jiǎn)答題（每題5分，共15分）1.簡(jiǎn)述齋月結(jié)束當(dāng)天“開(kāi)齋節(jié)”（`???????`）期間人們通常會(huì)進(jìn)行哪些主要活動(dòng)。2.阿拉伯世界的傳統(tǒng)服飾有哪些普遍特點(diǎn)？3.請(qǐng)列舉至少三種阿拉伯民間藝術(shù)形式，并簡(jiǎn)述其中一種。五、論述題（10分）試述努魯茲節(jié)在阿拉伯世界的歷史淵源和文化意義，并說(shuō)明它與其他一些國(guó)際性春季節(jié)日（如春節(jié)、復(fù)活節(jié)等）有何不同。六、翻譯題（10分）請(qǐng)將以下描述阿拉伯家庭聚餐場(chǎng)景的阿拉伯語(yǔ)段落翻譯成漢語(yǔ)：`?????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????.`試卷答案一、選擇題(B)1,(A)2,(C)3,(D)4,(E)5二、填空題1.192.`???????`3.`???????`4.`?????`5.`第十`三、名詞解釋1.`???????`(Idal-Fitr):指伊斯蘭教歷的十月初一，標(biāo)志著齋月結(jié)束和開(kāi)齋節(jié)的開(kāi)始。這是一個(gè)慶祝性的節(jié)日，穆斯林會(huì)祈禱、互贈(zèng)禮物、參加集會(huì)和慶?；顒?dòng)，并分享特殊甜點(diǎn)。2.`????????`(Celebration):指為紀(jì)念特殊事件或場(chǎng)合而進(jìn)行的公開(kāi)或私人活動(dòng)，通常伴有音樂(lè)、舞蹈、食物、裝飾等，表達(dá)喜悅、感恩或紀(jì)念的情感。在阿拉伯文化中，節(jié)日和慶典是重要的社交和文化活動(dòng)。3.`??????`(Marriage):指根據(jù)社會(huì)規(guī)范和法律程序結(jié)合男女雙方的社會(huì)契約和儀式。在阿拉伯文化中，婚姻是家庭和社會(huì)的基本單位，伴隨著一系列傳統(tǒng)習(xí)俗和慶?；顒?dòng)，如求婚、訂婚、婚禮宴會(huì)等。4.`??????`(Rituals):指為表達(dá)宗教信仰、遵循傳統(tǒng)或完成特定社會(huì)儀式而進(jìn)行的特定行為或系列行為。在阿拉伯文化中，許多節(jié)日、宗教實(shí)踐（如禮拜、齋月）和人生禮儀（如婚禮、葬禮）都包含重要的儀式。四、簡(jiǎn)答題1.開(kāi)齋節(jié)（`???????`）期間的主要活動(dòng)包括：早晨進(jìn)行`???????????`（宣禮）后參加集體禮拜；之后互致節(jié)日問(wèn)候語(yǔ)如“`???????????????????`”；年輕人會(huì)互贈(zèng)禮物；全體家庭成員會(huì)聚在一起享用豐盛的節(jié)日餐食，常見(jiàn)有甜點(diǎn)如`??????`；人們會(huì)走訪親友，參加社區(qū)或家族的慶祝集會(huì)，有時(shí)伴有音樂(lè)和舞蹈。2.阿拉伯世界的傳統(tǒng)服飾普遍特點(diǎn)包括：強(qiáng)調(diào)`????`（蒙面或部分遮蓋），尤其是對(duì)女性；大量使用`?????`（羊毛或棉毛織物）；色彩豐富，常用鮮艷的顏色如紅、綠、藍(lán)、金、黑；設(shè)計(jì)常體現(xiàn)伊斯蘭幾何圖案和植物紋樣；注重裝飾，使用刺繡、珠子、金銀線等；款式多樣，既有適合炎熱氣候的寬松長(zhǎng)袍`??????`，也有適應(yīng)不同場(chǎng)合的服裝。3.阿拉伯民間藝術(shù)形式包括：`???????`（金屬工藝）、`?????`（織物刺繡）、`?????`（木雕或石雕）、`?????`（傳統(tǒng)繪畫(huà)）、`???????????????`（音樂(lè)與樂(lè)器制作）、`?????`（舞蹈）、`??????`（手工鐘表制作）、`??????`（紡織）。其中一種，例如`???????`（金屬工藝），是高度發(fā)達(dá)的傳統(tǒng)手工藝，包括銀器、銅器制作，常用于制作餐具、珠寶、家庭裝飾品和宗教用品，以其精湛的雕刻、鑲嵌和拋光技藝著稱(chēng)，是阿拉伯美學(xué)的重要體現(xiàn)。五、論述題努魯茲節(jié)起源于古代波斯，與自然重生和光明戰(zhàn)勝黑暗有關(guān)，是瑣羅亞斯德教的重要節(jié)日，后成為伊斯蘭教歷的春分日（3月21日或22日）。在阿拉伯世界，它被稱(chēng)為`???????`或`????????`（在某些地區(qū)與開(kāi)齋節(jié)日期相近但習(xí)俗可能不同）。其文化意義在于慶祝春天的到來(lái)、一年的開(kāi)始、農(nóng)作物的播種，象征著希望、更新和凈化。它不僅是一個(gè)宗教節(jié)日，更是一個(gè)深厚的文化現(xiàn)象，強(qiáng)調(diào)家庭團(tuán)聚、社會(huì)和諧以及對(duì)自然的敬畏。與春節(jié)（源于農(nóng)業(yè)和祭祀，強(qiáng)調(diào)家庭和財(cái)富），復(fù)活節(jié)（源于基督教，紀(jì)念耶穌復(fù)活，有宗教儀式和象征），努魯茲節(jié)在起源（瑣羅亞斯德教/波斯文化影響）、核心象征（自然循環(huán)、新年）、宗教關(guān)聯(lián)（在阿拉伯世界主要與伊斯蘭教歷關(guān)聯(lián)，但文化根源不同）以及慶祝方式（可能包括特定食物、家庭清潔、裝飾、訪問(wèn)親友等習(xí)俗）上