2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——阿拉伯語(yǔ)詞匯對(duì)比與語(yǔ)言演變考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.下列哪個(gè)選項(xiàng)不屬于阿拉伯語(yǔ)名詞的格位？A.獨(dú)立格B.屈折格C.附屬格D.使格2.動(dòng)詞“??????”的詞根是？A.?-?-?B.?-?-?-?C.??-?D.???3.阿拉伯語(yǔ)中，“?????????”一詞屬于？A.派生名詞B.原生名詞C.形容詞D.副詞4.語(yǔ)義場(chǎng)理論主要研究？A.詞匯的音韻特征B.詞匯的形態(tài)結(jié)構(gòu)C.詞匯的語(yǔ)義關(guān)系D.詞匯的語(yǔ)用功能5.“?????”和“????”的關(guān)系是？A.同義詞B.反義詞C.上下位詞D.同源詞6.阿拉伯語(yǔ)中，表示“書(shū)”的漢語(yǔ)借詞是？A.????B.???C.???D.?????7.詞根“?-?-?”可以構(gòu)成哪個(gè)動(dòng)詞？A.???B.???C.?????D.????8.下列哪個(gè)選項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中常見(jiàn)的借詞來(lái)源？A.拉丁語(yǔ)B.希伯來(lái)語(yǔ)C.英語(yǔ)D.以上都是9.“????”一詞在阿拉伯語(yǔ)中是？A.現(xiàn)在B.過(guò)去C.將來(lái)D.久遠(yuǎn)10.語(yǔ)言接觸可能導(dǎo)致？A.詞匯的借用B.詞匯的消失C.詞匯的創(chuàng)新D.以上都是二、填空題（每空2分，共20分）1.阿拉伯語(yǔ)詞匯主要有______和______兩種構(gòu)成方式。2.詞根“?-?-?”派生出的動(dòng)詞“??????”意為“______”。3.阿拉伯語(yǔ)中，表示“好”的詞是“?????”，其反義詞是“______”。4.語(yǔ)義演變主要有______、______和______三種類(lèi)型。5.漢語(yǔ)借詞“????”進(jìn)入阿拉伯語(yǔ)后，其詞性發(fā)生了______變化。三、名詞解釋?zhuān)款}5分，共20分）1.詞根2.借詞3.同義4.語(yǔ)義演變四、簡(jiǎn)答題（每題10分，共30分）1.簡(jiǎn)述阿拉伯語(yǔ)詞匯的派生方式。2.比較阿拉伯語(yǔ)和英語(yǔ)詞匯在構(gòu)詞法上的主要異同。3.分析阿拉伯語(yǔ)中借詞的主要特點(diǎn)。五、論述題（15分）以阿拉伯語(yǔ)中表示“水”的詞匯為例，分析其語(yǔ)義演變過(guò)程。試卷答案一、選擇題1.D2.A3.A4.C5.C6.A7.B8.D9.D10.D二、填空題1.派生，復(fù)合2.和解，平安3.?????4.語(yǔ)義擴(kuò)大，語(yǔ)義縮小，語(yǔ)義轉(zhuǎn)移5.詞性三、名詞解釋1.詞根：指由三個(gè)輔音構(gòu)成，表示一個(gè)基本意義的語(yǔ)言單位，是構(gòu)成阿拉伯語(yǔ)派生詞的基礎(chǔ)。*解析思路：題干要求解釋“詞根”。根據(jù)阿拉伯語(yǔ)詞匯學(xué)知識(shí)，詞根是派生詞的核心，由三個(gè)字母組成，表示基本意義。答案需包含詞根的定義、構(gòu)成要素（三個(gè)輔音）和功能（派生詞基礎(chǔ)）。2.借詞：指從其他語(yǔ)言中吸收并進(jìn)入本語(yǔ)言的詞匯。*解析思路：題干要求解釋“借詞”。根據(jù)詞匯學(xué)定義，借詞是指一個(gè)語(yǔ)言從另一個(gè)語(yǔ)言中吸收的詞語(yǔ)。答案需簡(jiǎn)潔明了地概括借詞的定義。3.同義：指意義相同或相近的詞語(yǔ)。*解析思路：題干要求解釋“同義”。根據(jù)語(yǔ)義學(xué)知識(shí)，同義是指意義相同或非常相近的詞語(yǔ)。答案需包含同義的基本定義。4.語(yǔ)義演變：指詞語(yǔ)的意義在歷史發(fā)展過(guò)程中發(fā)生變化的現(xiàn)象。*解析思路：題干要求解釋“語(yǔ)義演變”。根據(jù)語(yǔ)義學(xué)知識(shí)，語(yǔ)義演變是指詞語(yǔ)意義隨時(shí)間推移發(fā)生的變化。答案需包含語(yǔ)義演變的定義，并可提及常見(jiàn)的演變類(lèi)型（如擴(kuò)大、縮小、轉(zhuǎn)移）。四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述阿拉伯語(yǔ)詞匯的派生方式。*解析思路：題干要求簡(jiǎn)述阿拉伯語(yǔ)詞匯的派生方式。阿拉伯語(yǔ)詞匯的派生方式主要是指通過(guò)詞根和詞綴的組合來(lái)創(chuàng)造新詞。答案需列舉主要的派生方式，并簡(jiǎn)要說(shuō)明其構(gòu)成機(jī)制。常見(jiàn)的派生方式包括：名詞的派生（如從動(dòng)詞詞根派生名詞、從名詞詞根派生名詞等）、動(dòng)詞的派生（如通過(guò)不同后綴派生不同時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的動(dòng)詞等）、形容詞的派生等。2.比較阿拉伯語(yǔ)和英語(yǔ)詞匯在構(gòu)詞法上的主要異同。*解析思路：題干要求比較阿拉伯語(yǔ)和英語(yǔ)詞匯在構(gòu)詞法上的主要異同。阿拉伯語(yǔ)和英語(yǔ)都屬于印歐語(yǔ)系，但構(gòu)詞法存在顯著差異。答案需首先指出兩者都屬于印歐語(yǔ)系，具有一些共性（如都使用詞根詞綴法），然后重點(diǎn)比較其差異。阿拉伯語(yǔ)以詞根詞綴法為主，形態(tài)變化豐富；英語(yǔ)以派生法為主，詞形變化相對(duì)簡(jiǎn)單，同時(shí)大量使用復(fù)合法。此外，兩者在詞綴類(lèi)型和使用上也有所不同。3.分析阿拉伯語(yǔ)中借詞的主要特點(diǎn)。*解析思路：題干要求分析阿拉伯語(yǔ)中借詞的主要特點(diǎn)。阿拉伯語(yǔ)是一個(gè)吸收性很強(qiáng)的語(yǔ)言，從多種語(yǔ)言中吸收了大量的借詞。答案需首先指出阿拉伯語(yǔ)借詞來(lái)源的多樣性（如希臘語(yǔ)、波斯語(yǔ)、漢語(yǔ)等），然后分析其主要特點(diǎn)，如借詞的語(yǔ)音、形態(tài)往往需要適應(yīng)阿拉伯語(yǔ)的語(yǔ)言規(guī)則，借詞的詞性和語(yǔ)義也可能發(fā)生變化，借詞主要集中在某些領(lǐng)域（如科學(xué)、商業(yè)等）。五、論述題以阿拉伯語(yǔ)中表示“水”的詞匯為例，分析其語(yǔ)義演變過(guò)程。*解析思路：題干要求以阿拉伯語(yǔ)中表示“水”的詞匯為例，分析其語(yǔ)義演變過(guò)程。阿拉伯語(yǔ)中表示“水”的詞匯主要有?????(kawn,漢語(yǔ)借詞“河”)和????(ma'water)。?????最初指河流，后來(lái)意義擴(kuò)大，可以指任何水