2025年大學《泰語》專業(yè)題庫——泰國宗教信仰與宗教儀式考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）1.以下哪個宗教是泰國最主要的宗教信仰？A.伊斯蘭教B.基督教C.佛教D.印度教2.泰國佛教主要屬于哪個流派？A.大乘佛教B.小乘佛教（上座部佛教）C.梵教D.猶太教3.在泰國，以下哪個節(jié)日與佛誕節(jié)無關？A.宋干節(jié)B.衛(wèi)塞節(jié)C.佛誕節(jié)D.灑水節(jié)4.以下哪個不是泰國佛教僧侶的戒律？A.不殺生B.不偷盜C.不非淫D.不賭博5.泰國哪座城市被譽為“天使之城”，擁有眾多著名的佛教寺廟？A.曼谷B.清邁C.蘇梅島D.素叻他尼6.在泰國，帕桑通常指什么？A.佛教僧侶B.佛教寺廟C.佛教法器D.佛教經文7.泰國哪項傳統(tǒng)活動通常在宋干節(jié)進行，象征洗去罪惡和帶來好運？A.點燈B.放水燈C.洗身D.布施8.以下哪個詞匯在泰語中指代“神圣的火焰”？A.????????(akratsangh)B.???????(phrajao)C.??????(phranak)D.????(tham)9.泰國的水燈節(jié)通常在哪個季節(jié)舉行？A.干季B.季風季C.雨季D.涼季10.以下哪項不是泰國宗教儀式的功能？A.祈求保佑B.調解社會矛盾C.展示宗教藝術D.促進商業(yè)發(fā)展二、填空題（每空1分，共10分）1.泰國約________的人口信仰佛教。2.泰國最著名的佛教寺廟之一WatPho位于________市。3.泰國佛教僧侶穿著的黃色袈裟被稱為________。4.佛誕節(jié)是為了紀念佛陀的________而舉行的。5.在泰國，布施被稱為________。6.泰國將每年的_______月_______日定為佛誕節(jié)。7.宋干節(jié)在公歷的_______月_______日左右。8.泰國宗教儀式中常用的“曼陀羅”指代一個_______的圖案。9.泰國人對僧侶通常使用尊稱________。10.除了佛教，泰國還存在一定比例的________信仰者。三、名詞解釋（每題3分，共12分）1.WatArun2.SamboonKhor3.LoiKrathong4.PhraPhutthabat四、簡答題（每題5分，共15分）1.簡述泰國佛教在國家社會中的地位和影響。2.描述泰國宋干節(jié)的起源和慶祝方式。3.分析泰國宗教儀式對民眾日常生活的影響。五、論述題（10分）論述泰國佛教與其他宗教（例如印度教）之間的相互影響和融合，并結合具體例子說明。六、翻譯題（10分）將以下泰語段落翻譯成中文："???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"七、寫作題（15分）以“泰國佛教對我的啟發(fā)”為題，寫一篇不少于200字的泰語短文，談談你對泰國佛教的理解以及它對你個人的影響。試卷答案一、選擇題1.C2.B3.A4.D5.A6.C7.C8.A9.C10.D二、填空題1.95%2.曼谷3.?????(awat)4.誕生5.????(kusol)6.12月28日7.4月13日8.完美9.???????(phra)10.伊斯蘭教三、名詞解釋1.WatArun:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"??????????"????"?????????"???????????????????????????????????????????????????2.SamboonKhor:?????????????????????????????????????????????????????????????15????????6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3.LoiKrathong:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????4.PhraPhutthabat:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????四、簡答題1.佛教在泰國國家社會中占據(jù)著極其重要的地位，約95%的泰國人口信仰佛教，這使得佛教深深融入了泰國的政治、經濟、文化和社會生活的方方面面。泰國政府尊重宗教自由，但佛教被視為國教，在國家慶典、公共活動中都占據(jù)著重要地位。佛教寺廟不僅是宗教活動的場所，也是社區(qū)的中心，為民眾提供教育、慈善和社會服務。僧侶在社會中享有崇高地位，受到普遍的尊敬。佛教的教義，如因果報應、慈悲為懷、自我反省等，深刻影響了泰國的道德觀念、價值觀和生活方式。此外，佛教也促進了泰國社會的和諧與穩(wěn)定，許多社會矛盾通過宗教儀式和僧侶的調解得到緩解。2.宋干節(jié)，又稱潑水節(jié)，是泰國最重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一，通常在公歷4月13日至15日舉行，與泰歷新年大致相同。其起源有多種說法，其中一種認為是為了紀念佛陀從天界返回人間，并與凡人分享天界的幸福。慶祝方式也多種多樣，主要包括：潑水。人們用盆、桶或水管互相潑水，象征著洗去過去的罪惡和不幸，帶來新的好運和幸福。放水燈。在夜幕降臨時，人們將裝飾精美的燈籠（Krathong）放入河流或湖泊中，任其漂流，以表達對逝去親人的懷念，祈求平安和幸福。布施。人們向僧侶布施食物、衣物等，以積累功德。參加宗教儀式。許多人在這一天前往寺廟參加特別的宗教儀式，如聽經、浴佛等。聚會。家人、朋友和同事會聚在一起，共進豐盛的晚餐，享受節(jié)日氣氛。宋干節(jié)是泰國人表達愛意、友誼和祝福的時刻，也是家庭團聚和社區(qū)互動的重要時刻。3.泰國宗教儀式對民眾日常生活有著深遠的影響，滲透到生活的各個方面。首先，宗教儀式為人們提供了精神寄托和心靈慰藉。在面臨困難、疾病或不幸時，人們會參加宗教儀式，如求拜佛寺、布施僧侶或參加宗教治療，以尋求神靈的庇佑和幫助。其次，宗教儀式強化了社會聯(lián)系和社區(qū)凝聚力。許多宗教儀式都是集體性的活動，人們共同參與，加強了彼此之間的聯(lián)系和互動。例如，宋干節(jié)期間，人們互相潑水、贈送禮物，增進了彼此之間的感情。此外，宗教儀式也塑造了泰國的道德規(guī)范和社會秩序。佛教的教義，如慈悲、誠實、不殺生等，通過宗教儀式得到傳播和弘揚，對民眾的行為產生了積極的影響。最后，宗教儀式也是泰國文化的重要組成部分，體現(xiàn)了泰國的藝術、音樂和傳統(tǒng)習俗。例如，佛寺的建筑、佛像的雕刻、宗教舞蹈等，都是泰國文化的瑰寶，通過宗教儀式得以傳承和發(fā)展。五、論述題泰國佛教與其他宗教之間的相互影響和融合體現(xiàn)在多個方面，豐富了泰國的宗教文化景觀，也促進了不同宗教信仰者之間的和諧共處。首先，佛教與印度教在泰國都有著深厚的歷史淵源，兩者相互影響，互為借鑒。例如，泰國佛教中的許多神祇，如大梵天、濕婆神等，就是從印度教傳入的。此外，泰國佛教的許多儀式和慶典，如水燈節(jié)，也受到了印度教的影響。泰國寺廟中常見的“曼陀羅”圖案，也源于印度教。這些例子都表明了佛教與印度教在泰國相互融合，形成了獨特的宗教文化。其次，佛教與其他宗教，如伊斯蘭教、基督教等，也在泰國共存共榮，相互尊重。盡管佛教是泰國的國教，但泰國政府實行宗教自由政策，保障所有宗教信仰者的權利。在泰國，伊斯蘭教、基督教等宗教的信仰者也可以自由地practicingtheirfaith。不同宗教的信仰者之間也相互尊重，和睦相處。例如，在泰國的一些地區(qū)，伊斯蘭教和佛教的信仰者會共同慶祝各自的宗教節(jié)日，體現(xiàn)了不同宗教之間的和諧共處。再次，佛教與其他宗教的融合也體現(xiàn)在泰國社會的各個方面。例如，在泰國，許多佛教徒也會參加其他宗教的儀式，如印度教的灑紅節(jié)、伊斯蘭教的開齋節(jié)等。這種跨宗教的參與，不僅體現(xiàn)了泰國人對宗教的包容性，也促進了不同宗教信仰者之間的交流和了解。最后，佛教與其他宗教的融合也促進了泰國文化的多樣性。泰國佛教與其他宗教的融合，形成了獨特的泰國宗教文化，豐富了泰國的文化內涵。泰國佛教的雕塑、繪畫、建筑等藝術形式，也吸收了其他宗教的元素，形成了獨特的藝術風格。六