2025年大學(xué)《波斯語》專業(yè)題庫——波斯語大眾娛樂與娛樂產(chǎn)業(yè)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇合適的波斯語詞語填空：1.??????????????????_______?????????????????????????.a)???????b)????-?????c)????????d)?????2.??????????????????????????????????_______?????????????.a)???b)?????c)???????d)??????3.?????????????????????????_______??????????.a)??????b)??????c)????d)?????4.?????????????????_______????????.a)???????b)????c)????d)?????5.???????????????????????_______??????.a)?????b)????c)??????d)????二、將下列句子翻譯成波斯語：1.??????????????????????????????????????????????.2.??????????????????????????????????????.3.??????????????????????????????????.4.????????????????????????????????????????????????.5.?????????????????????????????.三、閱讀下面的波斯語文本，并回答問題：?????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????一個(gè)問題???.?????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.1.????????主要原因????????????????????????????????????????2.??????????????????????????????????3.??????????????????????????????????????????????????????4.???????????????????????????????????????????5.???????????????????????????????????????????四、選擇正確的答案：1.????????????????????????????????????????????????a)?????b)????????c)???????d)?????2.?????????????????????????????????????????????????????a)??????????????b)?????????????c)????????????????d)????????????????3.?????????????????????????????????????????????a)????????b)?????????????c)???????d)??????4.??????????????????????????a)???????????b)??????c)???????????d)?????5.????????????????????????????????????????????????????a)??????????b)?????????????c)????????????d)??????????試卷答案一、1.a)???????解析：句子意思是“這部電影的（社會(huì)）主題受到了很多關(guān)注”，社會(huì)主題最符合語境。2.a)???解析：句子意思是“許多伊朗的大演員在（印度）電影界工作”，根據(jù)常識(shí)和文化聯(lián)系，印度是伊朗演員的重要去處之一。3.c)????解析：句子意思是“新聞節(jié)目在新聞?lì)l道播放”，邏輯上最匹配。4.b)????解析：句子意思是“伊朗傳統(tǒng)音樂是（優(yōu)雅/高雅）的”，形容傳統(tǒng)音樂的常用詞是????。5.c)??????解析：句子意思是“動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)在（增長）”，描述發(fā)展趨勢常用詞是??????。二、1.??????????????????????????????????????????????.解析：直接翻譯句子主干，“觀看伊朗電影對(duì)許多人來說是令人愉快的”。大眾娛樂的積極感受。2.??????????????????????????????????????.解析：翻譯句子主干，“電視在告知人民方面扮演著重要的角色”。媒體的功能。3.??????????????????????????????????.解析：翻譯句子主干，“地方音樂可以幫助保護(hù)文化”。音樂與文化的聯(lián)系。4.????????????????????????????????????????????????.解析：翻譯句子主干，“許多人為了賺錢去電影院和電視臺(tái)”。娛樂產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)。5.?????????????????????????????.解析：翻譯句子主干，“電影制作是一種非常有價(jià)值的藝術(shù)”。對(duì)電影藝術(shù)的評(píng)價(jià)。三、1.???????主要原因????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：問題要求分析原因。文本提到“?????????????????????????????????????????????????????”，暗示了年輕導(dǎo)演的作用。同時(shí)，雖然文本沒有明確說，但行業(yè)增長通常也離不開觀眾基礎(chǔ)的變化和認(rèn)可，故提及“????????????????”。2.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：問題要求找出主要挑戰(zhàn)。文本明確指出了“???????????????????????????????”和“????????????????????????????????????????”作為挑戰(zhàn)。3.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：問題要求提出解決方法。針對(duì)“??????????”，可以提出“??????????????????”。針對(duì)“?????”問題，可以提出“????????????????????????????”。同時(shí)，結(jié)合文本對(duì)年輕導(dǎo)演的提及，可以建議“?????????????????????????”。4.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：問題要求預(yù)測未來。文本最后一句是“???????????????????????????????????”且“???????????????????????????????????????”?；诖?，可以預(yù)測未來是光明的，但需強(qiáng)調(diào)持續(xù)努力的重要性。5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：問題要求分析年輕導(dǎo)演的作用。根據(jù)文本“??????????????????????????????????????????????????????????????????”，可以推斷他們帶來了“????????????????”和“????”。他們的存在也意味著可能關(guān)注更多元的內(nèi)容。四、1.b)????????解析：電視（????????）是主要提供娛樂節(jié)目的媒介，相比其他選項(xiàng)（廣播側(cè)重信息、報(bào)紙雜志側(cè)重資訊、文化頻道側(cè)重文化）更具普適性的娛樂屬性。2.a)??????????????解析：根據(jù)文本，雖然所有選項(xiàng)都是電影節(jié)，但“??????????????”是伊朗國內(nèi)最著名的電影節(jié)，傳統(tǒng)上展示國產(chǎn)電影，符合“電影短片”通常在國內(nèi)首映的特點(diǎn)。其他選項(xiàng)主要是國際電影節(jié)。3.b)?????????????解析