2025年大學《菲律賓語》專業(yè)題庫——菲律賓語學習者的語言習得與運用考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填入括號內）1.下列哪個詞的拼寫是正確的？a)Singilb)Singolc)Singilangd)Singalong2.“Magandaka.”這句話的意思是：a)你在哪里。b)你是誰。c)你很漂亮/帥氣。d)你好嗎。3.動詞"maganda"(好)的命令式形式是：a)Magandahanb)Magsayac)Magandad)Magandang4.詞語"akong"的意思是：a)我的b)你的c)他的/她的/它的d)我們的5.下列句子中，語法錯誤的是：a)Angasoaymabilis.b)Angmgaasoaymabilis.c)Angasomabilis.d)Aymabilisangaso.6.如果要表達“我喜歡閱讀書”，正確的菲律賓語句子是：a)gustokongmagbasaangmgalibro.b)gustokongmagsayaangmgalibro.c)gustokongmabasaangmgalibro.d)gustokongbasahinangmgalibro.7.代詞"siya"在句子中通常指代：a)他b)她c)它d)他們/她們8.“Tulogkanaba?”這句話最可能是在問：a)你要去哪里？b)你好嗎？c)你睡了嗎？d)你叫什么名字？9.詞語"kauna"的意思是：a)前b)后c)第一d)最后10.“Sinoanglagingpinakamagandangkaibiganmo?”這句話的意思是：a)你最好的朋友是誰？b)你最常去的餐廳是哪里？c)誰總是最后一個來？d)你最喜歡什么顏色？二、填空題（請根據(jù)句子意思填寫合適的菲律賓語單詞）1.Ang_______aymalakiatmapait.2.gustokong_______sagabi.3.Bakitmo_______angaraw?4.Sana_______tayosapagbuo.5.Angaso_______salangit.三、句型轉換與改寫1.將句子"Angitoaymahabangkagandahan."改寫為命令句。2.將句子"SiMariaaymahuhuli."改寫為被動語態(tài)。3.將句子"NaglarosiTomsalabas."改寫為進行時態(tài)。4.將句子"Kinabukasanaymaypagtitipon."改寫為將來時態(tài)。5.將句子"Masarapangnilutomongadobo."改寫為感嘆句。四、翻譯題（請將下列句子翻譯成菲律賓語）1.你能幫我打開窗戶嗎？2.今天天氣真好。3.我們明天去看電影吧。4.她的家鄉(xiāng)在呂宋島。5.我學習菲律賓語已經(jīng)兩年了。五、閱讀理解與寫作1.閱讀以下短文，然后回答問題："Mayisangpulangasonanagmamalasakitsakanyangkapwa.Saisangmalamignagabi,napansinniyaangisangmalabingitonawalangtirahanatnaubosnapagkain.Pinagodniyaitoatinialaysakanyangsarilingbubong.Sakalaunan,angpulangasonaitoaynagingmahalagasabuhayngpulangasonanagbigaysakanyangtulongatkaginhawaan.Pinakitangkwentonakahalagaangpagtulongsakapwasaatinglipunan."問題：Anoangmensahengkwentonaito?2.根據(jù)你上一題的答案，寫一段50-70詞的菲律賓語短文，談談你對“幫助他人”這個主題的看法或你的相關經(jīng)歷。試卷答案一、選擇題1.a)Singil2.c)你很漂亮/帥氣。3.a)Magandahan4.a)我的5.c)Angasomabilis.6.a)gustokongmagbasaangmgalibro.7.b)她8.c)你睡了嗎？9.c)第一10.a)你最好的朋友是誰？二、填空題1.dilim2.tumulog3.nagmamalasakit4.makipagkita5.tumakbo三、句型轉換與改寫1.Magilimmoito.2.BinababaniMaria.3.NagagawasiTomnglaro.4.Magkakitatayosapagtitipon.5.Sarapanginyongnilutomongadobo!四、翻譯題1.Maaarimobangbuksanangpambura?2.Magandaangpanahonngayon.3.Magkakitatayosasinesabuwan.4.AngkanyangbayanaynasaLuzon.5.AkoaynagsuwingPilipinongdalawangtaonna.五、閱讀理解與寫作1.Anoangmensahengkwentonaito?答案：Angmensahengkwentoayangkahalagangpagtulongsakapwaatangkahalagangpagigingmapagkumbaba.Naglalarawanitongisangpulangasonanagbigaytulongsakanyangkapwaatsakalaunanaynakatanggapngtulongdin,naipinapakitanaangpagtulongaynagbibigayngkasiyahanatkabutihansabawatisaatsalipunan.解析思路：*Pagbasangteksto:Mabilisnabasahinangtekstoatpansininangpangunahingideyaatmgapangyayaringnangyari.*Pag-aaralngsalita:Alaminangkahuluganngmgasalitangmahalagasatekstotuladng"mapagkumbaba"(kindness),"tulong"(help),"kabutihan"(goodness).*Pagkilosngpangunahingmensahe:Paglinanginkunganoangpinaka-esensyalnaimpormasyonomoralnaaralnaipinapahiwatigngkwento.Nakitanaangpulangasoangnagbigaytulongatsakalaunanaynakatanggapngtulongdin.*Pagkakasunodsatanong:Sumasagotsatanongnadirektangsumasalaminsanatuklasansateksto.Angmensaheaytungkolsapagtulongatpagigingmapagkumbabaatangbenepisyonito.2.答案：Angpagtulongsakapwaaymahalagasaatinglipunan.Kapagtumutulongtayosaiba,lalonasamganangangailangan,nagkakaroonngpagkakataonparamalamannatinangkahalagaanngpagkakapantay-pantayatpakikisangkot.Mahalagarinitodahilnakikigayatayongpag-asasaatingkapwaatmakatutulongsakanilanamakamitangkanilangmgapangarap.Saakingmgapersonalnakaranasan,naisipkoangisangkapwanahumingingtulongsaakinsaisangpuwangoras.Pagkataposkongtumulong,narinigkoangkanyangpagtanggapatnatutulognadigaanongnaghihirap.Itoangnagpakitasaakinngkahalagangpagtulongatkungpaanoitomaaaringmagbigayngmateryalatemosyonalnabenepisyosabawatisa.解析思路：*Pag-unawasapangangailangan:Angtanongnagsasaadnamagulatnaangsagotsapangunahingmensahengkwento(pagtulongsakapwa)atpagkataposaymagulatnaangpersonalnapananawtungkoldito.*Pagbuongpangunahingideya:Ibigsabihin,angpangunahingmensaheay"pagtulongsakapwa"ngunitangpersonalnapananawaymaaaringnaging"magulatnaitodahilsaisangpersonalnakaranasanngpagtulong".*Pagpapaliwanagngpangunahingideya:Ipaliwanagangkungbakitmahalagaangpagtulongsalipunan(pagkakapantay-pantay,pagkikisangkot,pagbibigaypag-asa).*Pag-uugnaysapersonalnakaranasan:Magbigayngisanghalimbawangpersonalnakaranasankungpaanonagingmatagalnaangpagtulong(halimbawa:tulongsakapwasapuwangoras)atkungpaanoitonagpangitionagb