2025年大學《阿爾巴尼亞語》專業(yè)題庫——阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中，以下哪一項不是其主要音樂特征？A.使用五聲音階B.旋律性強，富于裝飾音C.頻繁使用西洋和聲D.節(jié)奏多樣，與舞蹈緊密結(jié)合2.在阿爾巴尼亞民間表演中，哪種樂器通常被視為“民族之音”？A.卡迪爾（Kadife）B.都爾貝克（Dulberq）C.奧德（Oda）D.拉拉（Lala）3.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中，“Rrall?”這種形式主要屬于哪一類？A.舞蹈B.歌曲演唱C.木偶戲D.敘事表演4.奧斯曼帝國時期對阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)產(chǎn)生了哪些影響？（多選）A.引入了新的表演形式B.改變了表演的傳統(tǒng)內(nèi)容C.促進了表演藝術(shù)的融合D.導致了表演藝術(shù)的衰落5.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中，以下哪一項不是其常見的社會功能？A.慶祝節(jié)日和婚禮B.傳承歷史和傳說C.娛樂觀眾D.政治宣傳6.阿爾巴尼亞民間舞蹈中，“Kolota”主要分布在哪個地區(qū)？A.阿爾巴尼亞北部B.阿爾巴尼亞南部C.阿爾巴尼亞中部D.阿爾巴尼亞東部7.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中，哪一種形式最常用于表達愛情主題？A.阿爾巴尼亞舞劇B.阿爾巴尼亞民歌C.阿爾巴尼亞木偶戲D.民間戲劇8.以下哪一項不是阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中的敘事形式？A.悲劇B.敘事長詩C.足球比賽D.民間故事9.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)在當代面臨的挑戰(zhàn)之一是什么？A.缺乏觀眾B.缺乏資金C.缺乏傳承人D.以上都是10.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)對現(xiàn)代阿爾巴尼亞藝術(shù)的影響是什么？A.提供了豐富的創(chuàng)作素材B.促進了現(xiàn)代藝術(shù)的發(fā)展C.限制了現(xiàn)代藝術(shù)的創(chuàng)新D.與現(xiàn)代藝術(shù)無關(guān)二、填空題（每空1分，共10分）1.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的主要特點是__________、__________和__________。2.________是阿爾巴尼亞民間表演中的一種重要的敘事形式。3.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)中，__________是一種常見的木偶戲形式。4.________是阿爾巴尼亞民間舞蹈中的一種重要的節(jié)奏型。5.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)對阿爾巴尼亞國家認同的形成和鞏固所起的作用主要體現(xiàn)在__________、__________和__________方面。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的主要形式及其特點。2.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)有哪些社會功能？3.試比較阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)與歐洲其他國家的民間表演傳統(tǒng)的異同。4.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)在當代的傳承與發(fā)展面臨哪些機遇？四、論述題（15分）論述阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)在當代的傳承與發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)和機遇。五、翻譯題（10分）將“阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)是阿爾巴尼亞文化的重要組成部分，它不僅反映了阿爾巴尼亞人民的智慧和創(chuàng)造力，也承載了阿爾巴尼亞豐富的歷史和文化?！狈g成阿爾巴尼亞語。六、案例分析題（15分）分析一個阿爾巴尼亞民間表演的視頻案例，并回答以下問題：1.該表演屬于阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的哪種形式？2.該表演的主要特點和藝術(shù)魅力是什么？3.該表演反映了阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的哪些文化內(nèi)涵？4.該表演在當代的傳承與發(fā)展有何意義？試卷答案一、選擇題1.C2.B3.B4.A,B,C5.D6.A7.B8.C9.D10.A二、填空題1.地方性，多樣性，民族性2.敘事長詩3.拉姆扎（Lamia）4.舞曲（K?ng?zot?）5.文化表達，身份認同，社會凝聚三、簡答題1.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的主要形式包括阿爾巴尼亞民歌、阿爾巴尼亞舞蹈、阿爾巴尼亞木偶戲和民間戲劇。阿爾巴尼亞民歌以其豐富的旋律和歌詞內(nèi)容著稱，通常用于表達愛情、勞動、戰(zhàn)爭等主題。阿爾巴尼亞舞蹈則以其獨特的節(jié)奏和動作而聞名，如Kolota、Rrall?等。阿爾巴尼亞木偶戲以拉姆扎為代表，通過木偶的表演講述故事。民間戲劇則多在節(jié)日和慶典中表演，內(nèi)容多為歷史故事和民間傳說。這些形式都具有鮮明的民族特色和地方特色。2.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的社會功能包括：慶祝節(jié)日和婚禮等社會活動，增強社會凝聚力；傳承歷史和傳說，保存民族記憶；娛樂觀眾，豐富人們的精神生活；表達民族情感，增強民族認同感。3.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)與歐洲其他國家的民間表演傳統(tǒng)相比，都具有地方性和多樣性，以及一定的社會功能。但阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)更注重音樂與舞蹈的結(jié)合，以及口頭傳統(tǒng)的傳承。此外，奧斯曼帝國時期的影響也使其具有獨特的文化特征。歐洲其他國家的民間表演傳統(tǒng)則更加多樣化，例如，有些國家更注重戲劇的表現(xiàn)力，有些國家則更注重音樂的旋律性。4.阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)在當代的傳承與發(fā)展面臨的機遇包括：政府的支持，為民間表演提供了更多的展示平臺和資金支持；教育的發(fā)展，使更多人有機會學習和了解民間表演；媒體的傳播，使民間表演能夠更廣泛地傳播；國際交流，使阿爾巴尼亞民間表演能夠與其他國家的民間表演進行交流和學習。四、論述題阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)在當代的傳承與發(fā)展面臨著諸多挑戰(zhàn)，同時也存在著不少機遇。挑戰(zhàn)主要體現(xiàn)在以下幾個方面：首先，現(xiàn)代化進程的加快，使人們的生活方式和娛樂方式發(fā)生了巨大變化，傳統(tǒng)民間表演的觀眾群體逐漸縮小。其次，全球化的影響，使外來文化對阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)造成了沖擊。再次，傳承人不足，許多掌握傳統(tǒng)技藝的老藝人已經(jīng)去世，而年輕一代對傳統(tǒng)民間表演的興趣不高。然而，機遇也同樣存在：政府越來越重視對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護，為民間表演的傳承與發(fā)展提供了政策支持。教育的發(fā)展，使更多人有機會學習和了解民間表演。媒體的發(fā)展，為民間表演提供了更廣泛的傳播渠道。國際交流的增多，也為阿爾巴尼亞民間表演提供了學習和發(fā)展的機會。因此，要抓住機遇，應對挑戰(zhàn)，通過教育普及、創(chuàng)新表現(xiàn)形式、加強國際交流等方式，促進阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的傳承與發(fā)展。五、翻譯題"Rr?fimiiperformanc?spopulloreshqiptare?sht?pjes?epal?kundshmeekultur?sshqiptare.Ajonukvet?mp?rfaq?sonsh?ndetindhekreativitetinepopullitshqiptar,poredhep?rmbanhistorin?dhekulturr?nepasurt?Shqip?ris?."六、案例分析題（由于缺少具體的視頻案例，無法提供針對性的答案。以下為一般性分析思路）1.該表演屬于阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的哪種形式？需要根據(jù)視頻中的表演形式，判斷其屬于民歌、舞蹈、木偶戲還是民間戲劇。例如，如果視頻中的表演主要是由人們歌唱和樂器伴奏的，那么它可能屬于阿爾巴尼亞民歌；如果視頻中的表演主要是人們跳舞，那么它可能屬于阿爾巴尼亞舞蹈。2.該表演的主要特點和藝術(shù)魅力是什么？需要分析視頻中的表演形式、音樂、舞蹈、服裝、道具等方面的特點，并描述其藝術(shù)魅力。例如，阿爾巴尼亞民歌的旋律優(yōu)美，歌詞生動；阿爾巴尼亞舞蹈的動作獨特，節(jié)奏鮮明。3.該表演反映了阿爾巴尼亞民間表演傳統(tǒng)的哪些文化內(nèi)涵？需要分析視頻中的表演內(nèi)容，例如歌唱的歌詞、舞蹈的