2025年大學《文化遺產》專業(yè)題庫——文化遺產傳統(tǒng)文化景觀傳承考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、簡答題（每題10分，共40分）1.請簡述文化遺產物質文化遺產和非物質文化遺產的主要區(qū)別與聯系。2.簡述傳統(tǒng)文化景觀的定義及其在中國歷史文化中的重要性。3.簡述文化遺產傳承中“社區(qū)參與”原則的內涵及其重要意義。4.當前傳統(tǒng)文化景觀傳承面臨哪些主要的挑戰(zhàn)？二、論述題（每題25分，共50分）1.結合具體實例，論述在傳統(tǒng)文化景觀的傳承過程中，如何平衡保護原真性與適應現代發(fā)展的需求。2.試論述政府在文化遺產與傳統(tǒng)文化景觀傳承中應扮演的角色及其主要職責。試卷答案一、簡答題1.答案：物質文化遺產是指具有歷史、藝術、科學價值的，以物質形態(tài)存在的文化遺產，如建筑群、遺址、文物等。非物質文化遺產是指以非物質形態(tài)存在的，與群眾生活密切相關的傳統(tǒng)文化，如傳統(tǒng)技藝、表演藝術、民俗活動、口述歷史等。主要區(qū)別在于存在形態(tài)（物質vs非物質）。聯系在于：物質文化遺產往往是非物質文化遺產的載體或見證（如傳統(tǒng)建筑是傳統(tǒng)表演藝術的場所）；非物質文化遺產的實踐活動也可能創(chuàng)造或影響物質文化遺產（如傳統(tǒng)工藝制作器物）；兩者共同構成了豐富多彩的文化遺產體系，共同體現了特定區(qū)域或民族的文化認同和歷史記憶。解析思路：此題考察對文化遺產基本分類的理解。首先要清晰界定物質與非物質文化遺產的定義，明確其核心區(qū)別（存在形態(tài)）。其次，要指出兩者并非完全割裂，而是相互依存、相互影響的關系，可以從載體與內容、實踐與產物等角度闡述聯系?；卮鹦韬w定義、區(qū)別、聯系三個層面。2.答案：傳統(tǒng)文化景觀是指歷史悠久、文化積淀深厚，由人類活動形成的，具有獨特文化風貌和自然人文價值的區(qū)域或場所，如歷史城鎮(zhèn)、傳統(tǒng)村落、風景名勝區(qū)、宗教場所等。其重要性體現在：一是歷史價值的載體，記錄了特定時期的社會生活、經濟模式、審美觀念和民族精神；二是文化多樣性的體現，展現了不同地域、不同民族的文化特色和傳統(tǒng)智慧；三是社會功能的重要空間，曾是人類居住、生產、交往、信仰活動的主要場所，至今仍承載著部分社會功能；四是提供精神歸屬感和身份認同，是當地居民和文化傳承者情感連接的重要紐帶；五是具有旅游和經濟價值，是可持續(xù)發(fā)展的重要資源。解析思路：此題考察對傳統(tǒng)文化景觀概念及其價值的理解。定義部分要抓住“歷史性”、“文化性”、“人類活動形成”、“獨特風貌”等關鍵要素。價值部分要從歷史、文化多樣性、社會功能、精神文化、經濟等多個維度進行闡述，展現其多維度的意義和重要性。3.答案：“社區(qū)參與”原則是指在文化遺產保護與傳承工作中，應充分尊重和依靠遺產所在地的社區(qū)居民（包括居民、社區(qū)組織、傳承人等），鼓勵他們積極介入決策、管理、保護、傳承和利用的全過程。其內涵包括：承認社區(qū)是文化遺產的守護者和管理者，尊重社區(qū)的文化權利和利益訴求，將社區(qū)需求納入保護規(guī)劃，通過培訓、合作等方式提升社區(qū)參與能力，確保保護工作符合社區(qū)實際情況，實現文化遺產的活態(tài)傳承和可持續(xù)發(fā)展。重要意義在于：能夠增強保護的有效性和可持續(xù)性，因為社區(qū)最了解遺產的實際情況和潛在威脅；有助于提升社區(qū)的文化認同感和歸屬感，激發(fā)內生動力；能夠保障當地居民的權益，實現保護與發(fā)展的共贏；有助于傳承非物質文化遺產，因為許多傳統(tǒng)知識和技藝掌握在社區(qū)成員手中。解析思路：此題考察對社區(qū)參與原則的理解。首先要準確界定其內涵，明確誰是參與者以及參與的范圍和方式。其次要闡述其重要意義，可以從保護效果、社區(qū)認同、權益保障、非遺傳承等多個角度論證?；卮鹦杈o密結合文化遺產保護實踐，強調社區(qū)在其中的主體地位和作用。4.答案：傳統(tǒng)文化景觀傳承面臨的主要挑戰(zhàn)包括：一是現代化與全球化的沖擊，快速的城市化、生活方式改變、外來文化影響等，可能導致傳統(tǒng)文化習俗淡化、建筑風格變異、社區(qū)結構解體；二是經濟利益與保護的矛盾，過度商業(yè)化開發(fā)、旅游不當管理等可能破壞文化景觀的原真性和環(huán)境風貌；三是傳承機制不暢，非物質文化遺產傳承人老齡化、后繼乏人，傳統(tǒng)技藝失傳風險高；四是法律法規(guī)體系不完善，保護資金投入不足，監(jiān)管執(zhí)行不到位；五是氣候變化等不可抗力因素對自然和文化景觀造成威脅；六是公眾對文化遺產價值的認知不足，保護意識有待提高。解析思路：此題考察對傳承挑戰(zhàn)的識別能力?？梢詮膬韧庖?、主體客體、經濟社會、法律法規(guī)、自然等多個維度思考可能面臨的困難。需要列舉出具有代表性的挑戰(zhàn)，并對每項挑戰(zhàn)的內涵或表現進行簡要說明，展現對當前文化遺產保護困境的理解。二、論述題1.答案：在傳統(tǒng)文化景觀的傳承過程中，平衡保護原真性與適應現代發(fā)展的需求是一個復雜而關鍵的議題。保護原真性意味著盡可能保持文化遺產的歷史風貌、文化內涵和傳統(tǒng)功能，維護其真實性和完整性，使其能夠真實反映過去。適應現代發(fā)展則要求文化遺產能夠融入當代社會，滿足人們日益增長的精神文化需求，并促進經濟社會的可持續(xù)發(fā)展，例如通過合理的旅游開發(fā)、社區(qū)發(fā)展、文化創(chuàng)新等途徑實現其當代價值。實現二者的平衡，需要在保護規(guī)劃中明確核心價值與可變因素，制定嚴格的原真性保護標準，同時為適應發(fā)展預留合理空間。要尊重社區(qū)意見，鼓勵社區(qū)參與，因為社區(qū)是傳統(tǒng)生活方式的承載者，其發(fā)展需求往往與原真性保護并不完全沖突?？梢圆捎谩坝袡C更新”等理念，在保持整體風貌不變的前提下，對內部空間、設施進行適度改造，以適應現代生活。此外，利用現代科技手段進行數字化記錄、虛擬展示，或發(fā)展與文化遺產相關的文創(chuàng)產業(yè)、體驗經濟，也能在保持原真性的前提下實現價值轉化和創(chuàng)新發(fā)展。關鍵在于堅持以人為本和可持續(xù)發(fā)展原則，將原真性視為核心價值予以堅守，將適應性視為實現其長久生命力的必要手段，通過精細化管理、科學決策和多方協(xié)作，尋求動態(tài)的、長遠的平衡點。解析思路：此題考察綜合分析能力和解決方案的提出能力。首先，要清晰界定“原真性”和“現代發(fā)展需求”的內涵及其看似矛盾之處。其次，要闡述如何在實踐中尋求平衡，可以從規(guī)劃理念（核心價值與可變因素）、管理方式（有機更新、社區(qū)參與）、技術手段（數字化）、經濟模式（文創(chuàng)、體驗經濟）等多個層面提出具體策略。最后，要總結平衡的關鍵原則（堅守核心、適度適應、可持續(xù)發(fā)展），并強調這是一個動態(tài)和多方協(xié)作的過程。2.答案：政府在文化遺產與傳統(tǒng)文化景觀傳承中扮演著不可或缺的關鍵角色，其主要職責涵蓋了政策制定、資金投入、監(jiān)督管理、組織協(xié)調、宣傳教育等多個方面。首先，政府是保護事業(yè)的領導者和推動者，負責制定國家或地方的文化遺產保護政策和法律法規(guī)，明確保護目標、責任主體和保障措施，將文化遺產保護納入國民經濟和社會發(fā)展規(guī)劃。其次，政府是主要的資金投入者和保障者，負責設立文化遺產保護專項資金，用于遺產的調查、認定、登記、保護工程、修繕、監(jiān)測、科研、宣傳等各項開支，保障保護工作的正常開展。第三，政府是保護工作的監(jiān)督者和執(zhí)法者，負責建立健全文化遺產保護監(jiān)管體系，對遺產保護狀況進行監(jiān)督檢查，依法查處破壞文化遺產的行為，確保法律法規(guī)得到有效執(zhí)行。第四，政府是保護資源的組織協(xié)調者，負責協(xié)調各部門、各地區(qū)、各相關方在文化遺產保護工作中的關系，組織開展重大保護項目，推動跨區(qū)域、跨部門的合作。第五，政府是保護意識的培養(yǎng)者和宣傳者，負責組織開展形式多樣的文化遺產宣傳教育活動，提高公眾對文化遺產價值的認知和保護意識，營造全社會共同參與保護的良好氛圍。此外，政府還負責支持相關科研機構和專業(yè)人才的培養(yǎng)，為文化遺產保護提供智力支持和人才保障?？傊?，政府的作用是foundational(基礎性)和引領性的，其履職狀況直接影