高三英語(yǔ)培優(yōu)外刊閱讀班級(jí)：____________學(xué)號(hào)：____________姓名：____________外刊精選｜新研究：發(fā)生巧合，真的會(huì)讓人更快樂(lè)？你留意過(guò)生活中的巧合嗎？比如心里正想著某個(gè)人，就收到了他的消息，而你們已經(jīng)很久沒(méi)聯(lián)系過(guò)了；又比如你在翻箱倒柜找一對(duì)耳環(huán)時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)丟失了很久的鑰匙。奇妙的巧合就像冥冥之中一切自有安排。究竟為什么會(huì)發(fā)生巧合事件？這些事對(duì)人們來(lái)說(shuō)又有著怎樣的意義？TheHiddenPowerofCoincidencesByElizabethBernsteinPeoplearelookingtomakemeaningthesedays,andonewayisbylookingforguidanceorcomfortincoincidences,theunexpectedconcurrenceofevents.Scholarsdisagreeonthecauseofcoincidences.Somesaytheyarerandomandduetoprobability.Yetmanypeoplefindcoincidencesmeaningful.Somearerelevanttojustoneortwoindividuals,likewhenafriendcallsjustwhenyou'rethinkingofher.Othersstrikemanyassignificant.ThinkoftherainbowsthatappearedoverWindsorCastleandBuckinghamPalaceonthedaythatQueenElizabethIIdiedlastmonth.Manypeoplesaythatcoincidenceshelpconsolethemwhenthey'regrieving.AfterCarlaKaufmanSloanlostheroldersoninanaccidenteightyearsago,shebegannoticingheartshapes.Itstartedthefirsttimeshetookheryoungersonbacktoarestaurantlovedbybothherboys.Asshewalkedin,shesawaheart-shapedleaf."Ishowedittomyson,whodeclareditwasfromhisbrother,"saysMs.KaufmanSloan,"Ithelpstorealizethatthereismoretoourdailylivesthanthesurface."Ifyou'dliketoboostyourabilitytonoticecoincidences,thereareseveralstrategies,saysLisaMiller,aclinicalpsychologist:Beopentothem.Writethemdown.Talkaboutthemwithothers."Wereallyneedthisdeepinnerwisdom,"shesays.【詞匯過(guò)關(guān)】請(qǐng)寫(xiě)出下面文單詞在文章中的中文意思。1.hidden[?h?dn]adj.__________________________2.coincidence[ko???ns?dns]n.__________________________3.concurrence[k?n?k?r?ns]n.__________________________4.random[?r?nd?m]adj.__________________________5.significant[s?ɡ?n?f?knt]adj.__________________________6.console[k?n?so?l]v.__________________________7.grieve[ɡri?v]v.__________________________8.declare[d??kler]v.__________________________9.boost[bu?st]v.__________________________【詞塊學(xué)習(xí)】請(qǐng)從文章中找到下面中文相對(duì)應(yīng)的文詞塊。1.__________________________試圖找到做某事的方法2.__________________________賦予意義；從某事中找尋意義3.__________________________和相關(guān)]4.__________________________給某人留下了的印象5.__________________________某事不只是這么簡(jiǎn)單，不是只有拓展練習(xí)閱讀理解AsoneofthemostpopularTVdramas,TheOathofLove—aromancestarringYangZiandXiaoZhan—seizedwidespreadattentiononlinesinceitspremiere(首映)onMarch15.Adaptedfromthenovelofthesamename,theseriesfollowsLinZhixiao(Yang),athird-yearcollegestudentmajoringinmusic,asshemeetsGuWei(Xiao),apromisingyoungdoctor.Afterexperiencingastringofcoincidences,LindiscoversGuistheattendingphysicianforherfather,whohasbeendiagnosedwithstomachcancer.Inthedaysspenthelpingherfatherfightthedisease,LindevelopsromanticfeelingsforGu.“Withoutemphasizingdramaticconflicts,theseriesmakestheromanticrelationshipbetweenLinandGumorededicateandreal,”theChinaWomen’sNewsnoted.LinadmiresGuforhisseriousattitudestowardhisworkandhiskindnesstopatients,whileGuappreciatesLin’sperseveranceinthefaceofsetbacksasshetriestoachievehermusicdream.Maybeitisthismutualunderstandingandappreciationthatmakesthelovesoimpressivetoviewers.Accordingtotheproducers,theseriesexaminestheconfusionandstressfeltbyyoungpeopleinmodernsociety.ItalsodealswithatypicalChineseparentingstyle,whichiscriticizedasoverlytoughandstrict.Forexample,Lin’sfather,ademandinghigh-schoolteacher,alwaysinterferes(干涉)withLin’sfuturecareerplan.HetriestopersuadeLintodowhathethinksisbestforher.Meanwhile,Gu’sparentstendtointerveneinhischoicesconcerningloveandmarriage.Byshowingtherelationshipsofthetwofamilies,theTVseriesalsowantstopresentthegapbetweenoldandyounggenerationsthroughtheirdifferentvaluesandoutlooks.Thisiswhythedramaresonates(產(chǎn)生共鳴)withyoungaudiencesasdepictingtheirpressuresandlongingsinthestory.36.WhatdoweknowaboutTheOathofLove?A.Itisrevisedfromanovel. B.Thestoryismainlysetintheward.C.Linisanexpertinmusic. D.Lin’smotherpassedaway.37.WhatmadeGufallinlovewithLin?A.Herbeauty. B.Herquality. C.Hercourage. D.Herknowledge.38.Whataretheproducers’attitudetothetypicalChineseparentingstyle?A.Favorable. B.Approving. C.Objective. D.Ambiguous.39.What’sthebesttitleforthetext?A.APopularTVDrama B.FindingLoveandFamilyC.UnderstandingtheYoung D.AFilmAttractingAudiences外刊精選答案【詞匯過(guò)關(guān)】請(qǐng)寫(xiě)出下面文單詞在文章中的中文意思。1.hidden[?h?dn]adj.隱藏的2.coincidence[ko???ns?dns]n.巧合3.concurrence[k?n?k?r?ns]n.（事情的）同時(shí)發(fā)生4.random[?r?nd?m]adj.隨機(jī)的5.significant[s?ɡ?n?f?knt]adj.有某種意義的6.console[k?n?so?l]v.安慰，撫慰7.grieve[ɡri?v]v.（尤其指因某人的去世而）感到悲痛8.declare[d??kler]v.果斷地說(shuō)，斷言道9.boost[bu?st]v.使增長(zhǎng)，使興旺【詞塊學(xué)習(xí)】請(qǐng)從文章中找到下面中文相對(duì)應(yīng)的文詞塊。1.belookingtodosomething試圖找到做某事的方法2.makemeaning賦予意義；從某事中找尋意義3.berelevantto和相關(guān)]4.strikesomebodyassomething給某人留下了的印象5.thereismoreto…than...某事不只是這么簡(jiǎn)單，不是只有【全文翻譯】巧合事件所不為人知的力量如今，人們都在試圖為生活賦予意義，其中一個(gè)途徑就是在幾件事同時(shí)發(fā)生的意外巧合中，尋找指引或慰藉。對(duì)于巧合產(chǎn)生的原因，學(xué)者們觀點(diǎn)不一。有些人說(shuō)巧合就是隨機(jī)產(chǎn)生的，是因?yàn)楦怕?；但也有許多人認(rèn)為這些巧合自有一番深意。有些巧合只涉及到一兩個(gè)人，比如在你正想到一個(gè)朋友的時(shí)候，她恰好打電話給你。而還有一些巧合會(huì)讓許多人都感覺(jué)意義非凡，比如，就在上個(gè)月英國(guó)女王伊麗莎白二世去世的當(dāng)天，溫莎城堡和白金漢宮上空剛好出現(xiàn)了彩虹。許多人表示，在悲傷時(shí)，他們能從巧合事件中獲得安慰。八年前，卡拉·考夫曼·斯?。–arlaKaufmanSlo