會計實操文庫1/33知識總結(jié)-人教版九年級下冊英語各單元課文翻譯Unit7Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.（青少年應(yīng)該被允許選擇自己的衣服。）SectionA1aLookandsay（看一看，說一說）英文原文中文翻譯核心詞匯Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.青少年應(yīng)該被允許選擇自己的衣服。teenagers(n.)青少年；beallowedtodosth.被允許做某事；choose(v.)選擇；own(adj.)自己的Teenagersshouldnotbeallowedtosmoke.青少年不應(yīng)該被允許吸煙。smoke(v./n.)吸煙Teenagersshouldnotbeallowedtodrink.青少年不應(yīng)該被允許喝酒。drink(v./n.)喝酒Teenagersshouldbeallowedtogooutwithfriends.青少年應(yīng)該被允許和朋友外出。gooutwithfriends和朋友外出Teenagersshouldbeallowedtohavepart-timejobs.青少年應(yīng)該被允許做兼職工作。havepart-timejobs做兼職工作Teenagersshouldnotbeallowedtodrive.青少年不應(yīng)該被允許開車。drive(v.)開車2dRole-play（角色扮演）英文原文中文翻譯句型解析Sandy:I'mreallyexcitedaboutseeingthefamouspaintingsbyPicasso.桑迪：看到畢加索的名畫，我真的很興奮。beexcitedaboutdoingsth.對做某事感到興奮；famouspaintings名畫；Picasso(n.)畢加索WuLan:Me,too.I'mgladMr.Smithchosetheartmuseumforourschooltrip.吳蘭：我也是。我很高興史密斯先生為我們的學(xué)校旅行選擇了美術(shù)館。Me,too.我也是；glad(adj.)高興的；chose(v.)選擇（choose的過去式）；artmuseum美術(shù)館；schooltrip學(xué)校旅行Sandy:I'mgoingtobringmynewcameratotakelotsofphotos.桑迪：我打算帶上我的新相機拍很多照片。begoingto打算；bring(v.)帶來；newcamera新相機；takelotsofphotos拍很多照片WuLan:Oh,no.Youcan'tdothat.吳蘭：哦，不行。你不能那樣做。Youcan'tdothat.你不能那樣做。Sandy:Whynot?桑迪：為什么不行？Whynot?為什么不行？WuLan:Becausethemuseumdoesn'tallowvisitorstotakephotos.吳蘭：因為博物館不允許游客拍照。because(conj.)因為；doesn'tallow不允許；visitors(n.)游客Sandy:That'stoobad.桑迪：太糟糕了。That'stoobad.太糟糕了。WuLan:Yeah.Ithinkteenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes,buttheyshouldn'tbeallowedtogettheirearspierced.吳蘭：是啊。我認(rèn)為青少年應(yīng)該被允許選擇自己的衣服，但他們不應(yīng)該被允許穿耳洞。shouldbeallowedto應(yīng)該被允許；gettheirearspierced穿耳洞Sandy:Iagree.Idon'tthinksixteen-year-oldsshouldbeallowedtodrive,either.桑迪：我同意。我也認(rèn)為16歲的青少年不應(yīng)該被允許開車。agree(v.)同意；sixteen-year-olds(n.)16歲的青少年；either(adv.)也（用于否定句）WuLan:Ithinktheyshouldbeallowedtodrivewhentheyare18.吳蘭：我認(rèn)為他們18歲時應(yīng)該被允許開車。when引導(dǎo)時間狀語從句Sandy:Ithinkso,too.桑迪：我也這么認(rèn)為。Ithinkso,too.我也這么認(rèn)為。SectionB2bReadandanswer（讀一讀，回答問題）英文原文中文翻譯重點句型ShouldIBeAllowedtoMakeMyOwnDecisions?我應(yīng)該被允許自己做決定嗎？makemyowndecisions自己做決定Manyteenagershavehobbies.Butsometimesthesehobbiescangetinthewayofschoolwork,andparentsmightworryabouttheirchild'ssuccessatschool.許多青少年都有愛好。但有時這些愛好會妨礙學(xué)業(yè)，父母可能會擔(dān)心孩子在學(xué)校的成績。getinthewayof妨礙；schoolwork(n.)學(xué)業(yè)；worryabout擔(dān)心；success(n.)成功Teenagersoftenthinktheyshouldbeallowedtopracticetheirhobbiesasmuchastheywant.Doyouagree?青少年常常認(rèn)為他們應(yīng)該被允許隨心所欲地練習(xí)自己的愛好。你同意嗎？practicetheirhobbies練習(xí)他們的愛好；asmuchastheywant隨心所欲地LiuYu,afifteen-year-oldboyfromShandong,isarunningstar.Heisonhisschoolrunningteamandhasalwayswantedtobeaprofessionalrunnerwhenhegrowsup.劉宇，一個來自山東的15歲男孩，是一名跑步明星。他是學(xué)校跑步隊的成員，一直想長大后成為一名職業(yè)跑步運動員。fifteen-year-old(adj.)15歲的；runningstar跑步明星；ontheschoolrunningteam是學(xué)校跑步隊的成員；professionalrunner職業(yè)跑步運動員；growup長大However,hisparentswon'tallowhimtotrainsomuch."Ofcoursewewanttoseehimachievehisdreams,"saysMr.Liu."Andweknowhowmuchhelovesrunning.That'sgreat,andmywifeandIhavesupportedeveryoneofhisraces.Butheneedstothinkaboutwhatwillhappenifhedoesn'tendupasaprofessionalrunner."然而，他的父母不允許他進行這么多訓(xùn)練?！拔覀儺?dāng)然想看到他實現(xiàn)自己的夢想，”劉先生說?！岸椅覀冎浪卸酂釔叟懿健Ｄ呛馨?，我和妻子支持他參加的每一場比賽。但他需要考慮如果最終不能成為一名職業(yè)跑步運動員會發(fā)生什么?！眞on'tallowhimto不允許他；achievehisdreams實現(xiàn)他的夢想；howmuch多么；supported(v.)支持（support的過去式）；races(n.)比賽；endupas最終成為LiuYudoesn'treallyagree."Well,IthinkIshouldbeallowedtodecideformyself,"hesays."Myparentshavealwaystaughtmehowimportantitistoworkhardatschoolandenteruniversity.Iunderstandthis,butI'mseriousaboutrunning.It'stheonlythingI'veeverwantedtodo."劉宇不太同意?！班?，我認(rèn)為我應(yīng)該被允許自己做決定，”他說?！拔业母改缚偸墙虒?dǎo)我在學(xué)校努力學(xué)習(xí)和考上大學(xué)是多么重要。我理解這一點，但我對跑步是認(rèn)真的。這是我唯一想做的事情。”doesn'treallyagree不太同意；decideformyself自己做決定；taught(v.)教導(dǎo)（teach的過去式）；howimportantitistodosth.做某事是多么重要；workhard努力學(xué)習(xí)；enteruniversity考上大學(xué)；beseriousabout對……認(rèn)真；theonlything唯一的事情HisparentsbelievethatLiuYushouldstudyhardintheeveningssotheydon'tallowhimtopracticerunningatnight.他的父母認(rèn)為劉宇晚上應(yīng)該努力學(xué)習(xí)，所以他們不允許他晚上練習(xí)跑步。believe(v.)認(rèn)為；so(conj.)所以；practicerunning練習(xí)跑步；atnight在晚上"Maybehethinksit'stoostrictorunfair,"saysMrs.Liu."Butwethinkwe'redoingtherightthing.Heneedstospendmoretimeonhishomeworkbecausebecomingaprofessionalsportsstarisadifficultdreamformostpeople."“也許他認(rèn)為這太嚴(yán)格或不公平，”劉太太說?！暗覀冋J(rèn)為我們在做正確的事情。他需要花更多時間在作業(yè)上，因為對大多數(shù)人來說，成為一名職業(yè)體育明星是一個很難實現(xiàn)的夢想?！眛oostrict太嚴(yán)格；unfair(adj.)不公平的；doingtherightthing做正確的事情；spendmoretimeon花更多時間在……上；because(conj.)因為；difficultdream很難實現(xiàn)的夢想ButLiuYustilldisagrees."Iknowmyparentscareaboutme.TheyalwaystalkaboutwhatwillhappenifIdon'tsucceed.ButIwill!I'maquickrunner!IthinkIshouldbeallowedtomakethischoicemyself.OnlythenwillIhaveachancetoachievemydream."但劉宇仍然不同意。“我知道我的父母關(guān)心我。他們總是談?wù)撊绻也怀晒l(fā)生什么。但我會成功的！我是一個跑得很快的人！我認(rèn)為我應(yīng)該被允許自己做這個選擇。只有這樣，我才有機會實現(xiàn)我的夢想?！眘tilldisagrees仍然不同意；careabout關(guān)心；talkabout談?wù)?；succeed(v.)成功；quickrunner跑得很快的人；makethischoice做這個選擇；OnlythenwillI...只有這樣我才會……（倒裝句）；haveachancetodosth.有機會做某事Unit8ItmustbelongtoCarla.（它一定屬于卡拉。）SectionA1aLookandsay（看一看，說一說）英文原文中文翻譯核心詞匯ItmustbeCarla's.Shelovesvolleyball.它一定是卡拉的。她喜歡排球。mustbe一定是（肯定推測）；belongto屬于；volleyball(n.)排球ItcouldbeTom's.Helikesreading.它可能是湯姆的。他喜歡閱讀。couldbe可能是（可能性推測）；reading(n.)閱讀ItmightbelongtoAlice.Sheplaystheguitar.它可能屬于愛麗絲。她彈吉他。mightbelongto可能屬于（可能性推測）；playstheguitar彈吉他Itcan'tbeJohn's.Hedoesn'tlikecats.它不可能是約翰的。他不喜歡貓。can'tbe不可能是（否定推測）；cats(n.)貓2dRole-play（角色扮演）英文原文中文翻譯句型解析Linda:Mom,I'mreallyworried.琳達(dá)：媽媽，我真的很擔(dān)心。reallyworried真的很擔(dān)心Mom:Why?What'swrong?媽媽：為什么？怎么了？What'swrong?怎么了？Linda:Ican'tfindmyschoolbag.琳達(dá)：我找不到我的書包了。can'tfind找不到；schoolbag(n.)書包Mom:Well,wheredidyoulastputit?媽媽：嗯，你最后把它放在哪里了？wheredidyoulastputit?你最后把它放在哪里了？（一般過去時）Linda:Ican'tremember!Iattendedaconcertyesterdaysoitmightstillbeinthemusichall.琳達(dá)：我不記得了！我昨天參加了一場音樂會，所以它可能還在音樂廳里。can'tremember不記得；attended(v.)參加（attend的過去式）；concert(n.)音樂會；yesterday(adv.)昨天；mightstillbe可能還在；musichall音樂廳Mom:Doyouhaveanythingvaluableinyourschoolbag?媽媽：你的書包里有什么貴重物品嗎？anythingvaluable任何貴重物品；valuable(adj.)貴重的Linda:No,justmybooks,mypinkhairbandandsometennisballs.琳達(dá)：沒有，只有我的書、我的粉色發(fā)帶和一些網(wǎng)球。just(adv.)只有；pinkhairband粉色發(fā)帶；tennisballs網(wǎng)球Mom:Soitcan'tbestolen.媽媽：所以它不可能被偷了。can'tbestolen不可能被偷了（否定推測）；stolen(v.)被偷（steal的過去分詞）Linda:Oh,wait!Iwenttoapicnicaftertheconcert.IrememberIhadmyschoolbagwithmeatthepicnic.琳達(dá)：哦，等等！音樂會后我去野餐了。我記得野餐時我?guī)е鴷?。Oh,wait!哦，等等！wenttoapicnic去野餐了（go的過去式）；after(prep.)在……之后；remember(v.)記得；hadmyschoolbagwithme帶著我的書包Mom:Socoulditbeatthepark?媽媽：所以它可能在公園里？coulditbe...?它可能在……嗎？（可能性推測）Linda:Yes!Ileftearly,beforetherestofmyfriends.IthinkImusthaveleftitunderthebench.琳達(dá)：是的！我提前離開了，在我其他朋友之前。我想我一定把它落在長椅下面了。leftearly提前離開了（leave的過去式）；beforetherestofmyfriends在我其他朋友之前；musthaveleft一定把它落在了（對過去的肯定推測）；bench(n.)長椅Mom:Thenlet'sgototheparknowtocheckitout.媽媽：那我們現(xiàn)在就去公園看看吧。let'sgoto...讓我們?nèi)ァ桑籧heckitout看看；核實Linda:OK,thanks,Mom!琳達(dá)：好的，謝謝，媽媽！OK好的；thanks謝謝Unit9IlikemusicthatIcandanceto.（我喜歡能跟著跳舞的音樂。）SectionA1aLookandsay（看一看，說一說）英文原文中文翻譯核心詞匯IlikemusicthatIcandanceto.我喜歡能跟著跳舞的音樂。music(n.)音樂；that引導(dǎo)定語從句；danceto跟著……跳舞Iprefermusicthathasgreatlyrics.我更喜歡有優(yōu)美歌詞的音樂。prefer(v.)更喜歡；greatlyrics優(yōu)美歌詞IlovemusicthatIcansingalongwith.我愛能跟著一起唱的音樂。singalongwith跟著一起唱Ilikemusicianswhoplaydifferentkindsofmusic.我喜歡演奏不同種類音樂的音樂家。musicians(n.)音樂家；who引導(dǎo)定語從句；differentkindsof不同種類的2dRole-play（角色扮演）英文原文中文翻譯句型解析Alex:Hi,Tom.Whatkindofmusicdoyoulike?亞歷克斯：嗨，湯姆。你喜歡什么類型的音樂？Whatkindof...?什么類型的……？Tom:IlikemusicthatIcandanceto.Whataboutyou?湯姆：我喜歡能跟著跳舞的音樂。你呢？danceto跟著……跳舞；Whataboutyou?你呢？Alex:Ipreferquietandslowmusic.IlikemusicthatIcansingalongwith.亞歷克斯：我更喜歡安靜舒緩的音樂。我喜歡能跟著一起唱的音樂。prefer(v.)更喜歡；quietandslowmusic安靜舒緩的音樂；singalongwith跟著一起唱Tom:Soyoudon'tlikerockmusic?湯姆：所以你不喜歡搖滾樂？rockmusic搖滾樂Alex:No,Idon't.It'stooloud.Ilikemusicianswhowritetheirownsongs.亞歷克斯：是的，我不喜歡。太吵了。我喜歡自己寫歌的音樂家。tooloud太吵了；musicianswhowritetheirownsongs自己寫歌的音樂家（who引導(dǎo)定語從句）Tom:Hmm.Whatdoyouthinkofthisband?湯姆：嗯。你覺得這個樂隊怎么樣？Whatdoyouthinkof...?你覺得……怎么樣？；band(n.)樂隊Alex:Ilovethem!Theyplayquietmusicandwritetheirownlyrics.亞歷克斯：我愛他們！他們演奏安靜的音樂，并且自己寫歌詞。playquietmusic演奏安靜的音樂；writetheirownlyrics自己寫歌詞Tom:Yeah,Ilikethemtoo.Theymakemefeelrelaxed.湯姆：是的，我也喜歡他們。他們讓我感到放松。makemefeelrelaxed讓我感到放松（make+賓語+賓語補足語）Unit10You'resupposedtoshakehands.（你應(yīng)該握手。）SectionA1aLookandsay（看一看，說一說）英文原文中文翻譯核心詞匯You'resupposedtoshakehands.你應(yīng)該握手。besupposedtodosth.應(yīng)該做某事；shakehands握手You'renotsupposedtokiss.你不應(yīng)該親吻。kiss(v./n.)親吻You'resupposedtobow.你應(yīng)該鞠躬。bow(v./n.)鞠躬You'resupposedtoarriveontime.你應(yīng)該準(zhǔn)時到達(dá)。arriveontime準(zhǔn)時到達(dá)You'renotsupposedtobelate.你不應(yīng)該遲到。belate遲到2dRole-play（角色扮演）英文原文中文翻譯句型解析Maria:Hi,Kangkang.I'mgoingtotheUSAasanexchangestudent.瑪麗亞：嗨，康康。我要作為交換生去美國了。goingtotheUSA要去美國；exchangestudent交換生Kangkang:That'sgreat!ButdoyouknowthecustomsintheUSA?康康：太棒了！但你知道美國的習(xí)俗嗎？customs(n.)習(xí)俗Maria:Notreally.Couldyoupleasetellmesomethingaboutthem?瑪麗亞：不太清楚。你能告訴我一些關(guān)于它們的事情嗎？Notreally.不太清楚；Couldyoupleasetellme...?你能告訴我……嗎？（委婉請求）Kangkang:Sure.First,you'resupposedtoshakehandswhenyoumeetsomeoneforthefirsttime.康康：當(dāng)然。首先，當(dāng)你第一次見到某人時，你應(yīng)該握手。Sure.當(dāng)然；First(adv.)首先；meetsomeoneforthefirsttime第一次見到某人Maria:Whataboutwhenyouleave?Doyoualsoshakehands?瑪麗亞：離開的時候呢？你也握手嗎？Whataboutwhen...?……的時候呢？；also(adv.)也Kangkang:Yes,youare.You'resupposedtoshakehandswhenyoumeetandwhenyouleave.康康：是的，你應(yīng)該。當(dāng)你見面和離開時，你都應(yīng)該握手。whenyoumeetandwhenyouleave當(dāng)你見面和離開時Maria:Isee.ArethereanyothercustomsIshouldknow?瑪麗亞：我明白了。還有其他我應(yīng)該知道的習(xí)俗嗎？Isee.我明白了；Arethereanyother...?還有其他……嗎？Kangkang:Yes.You'renotsupposedtoarrivelateforschool.You'resupposedtobeontime.康康：是的。你上學(xué)不應(yīng)該遲到。你應(yīng)該準(zhǔn)時。arrivelateforschool上學(xué)遲到；beontime準(zhǔn)時Maria:Whataboutinclass?瑪麗亞：課堂上呢？Whataboutinclass?課堂上呢？Kangkang:You'resupposedtolistencarefullyandnottalkloudly.康康：你應(yīng)該認(rèn)真聽講，不要大聲說話。listencarefully認(rèn)真聽講；nottalkloudly不要大聲說話Maria:OK,I'llremember.Thanksalot.瑪麗亞：好的，我會記住的。非常感謝。I'llremember.我會記住的；Thanksalot.非常感謝Kangkang:You'rewelcome.Haveagoodtrip!康康：不客氣。旅途愉快！You'rewelcome.不客氣；Haveagoodtrip!旅途愉快！Unit11Sadmoviesmakemecry.（悲傷的電影讓我哭。）SectionA1aLookandsay（看一看，說一說）英文原文中文翻譯核心詞匯Sadmoviesmakemecry.悲傷的電影讓我哭。sadmovies悲傷的電影；makemecry讓我哭（make+賓語+賓語補足語）Actionmoviesmakemeexcited.動作片讓我興奮。actionmovies動作片；makemeexcited讓我興奮Loudmusicmakesmeuncomfortable.嘈雜的音樂讓我不舒服。loudmusic嘈雜的音樂；makemeuncomfortable讓我不舒服Softmusicmakesmerelaxed.柔和的音樂讓我放松。softmusic柔和的音樂；makemerelaxed讓我放松Waitingforhermakesmeangry.等她讓我生氣。waitingforher等她；makemeangry讓我生氣2dRole-play（角色扮演）英文原文中文翻譯句型解析Amy:Hi,Tina.Howwasyourweekend?埃米：嗨，蒂娜。你周末過得怎么樣？Howwasyourweekend?你周末過得怎么樣？（一般過去時）Tina:Itwasterrible.Iwenttoseeasadmovie.蒂娜：太糟糕了。我去看了一部悲傷的電影。terrible(adj.)糟糕的；wenttoseeasadmovie去看了一部悲傷的電影（go的過去式）Amy:Oh,I'msorryto