《GB/T31736-2015特色農(nóng)業(yè)

基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)》

專題研究報(bào)告目錄專家視角深度剖析:GB/T31736-2015如何構(gòu)建特色農(nóng)業(yè)術(shù)語(yǔ)體系,為未來(lái)5年產(chǎn)業(yè)規(guī)范化發(fā)展筑牢根基?分類體系透視:標(biāo)準(zhǔn)對(duì)特色種植

、

養(yǎng)殖

、

加工等領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)劃分,如何契合當(dāng)前產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展趨勢(shì)?熱點(diǎn)領(lǐng)域術(shù)語(yǔ)延伸:鄉(xiāng)村振興背景下,標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)如何適配特色農(nóng)業(yè)品牌化

、綠色化

、

數(shù)字化發(fā)展新需求?國(guó)際對(duì)比與本土化創(chuàng)新:中外特色農(nóng)業(yè)術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的差異何在,我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)如何兼顧國(guó)際接軌與本土特色?跨領(lǐng)域應(yīng)用指南:標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)在政策制定

、科研教學(xué)

、企業(yè)運(yùn)營(yíng)中的具體使用場(chǎng)景與實(shí)操要點(diǎn)?核心術(shù)語(yǔ)解碼:標(biāo)準(zhǔn)中特色農(nóng)業(yè)

、

區(qū)域特色

、

資源稟賦等核心概念的定義邏輯,為何成為產(chǎn)業(yè)協(xié)同的關(guān)鍵?疑點(diǎn)辨析與實(shí)踐指引:GB/T31736-2015中易混淆術(shù)語(yǔ)的界定邊界,怎樣解決實(shí)際應(yīng)用中的認(rèn)知偏差?標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施成效評(píng)估:GB/T31736-2015落地以來(lái),在規(guī)范市場(chǎng)秩序

、

降低溝通成本方面取得了哪些實(shí)質(zhì)性突破?未來(lái)修訂趨勢(shì)預(yù)測(cè):基于產(chǎn)業(yè)發(fā)展新動(dòng)態(tài),GB/T31736-2015后續(xù)可能新增哪些術(shù)語(yǔ)類別與定義?術(shù)語(yǔ)體系的產(chǎn)業(yè)價(jià)值重構(gòu):GB/T31736-2015如何通過(guò)統(tǒng)一語(yǔ)言,激活特色農(nóng)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈的協(xié)同創(chuàng)新潛力專家視角深度剖析：GB/T31736-2015如何構(gòu)建特色農(nóng)業(yè)術(shù)語(yǔ)體系，為未來(lái)5年產(chǎn)業(yè)規(guī)范化發(fā)展筑牢根基？標(biāo)準(zhǔn)制定的時(shí)代背景與核心目標(biāo)01GB/T31736-2015的出臺(tái)，源于特色農(nóng)業(yè)快速發(fā)展中術(shù)語(yǔ)混亂、概念模糊的行業(yè)痛點(diǎn)。其核心目標(biāo)是建立統(tǒng)一、規(guī)范的基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)體系，解決不同主體間溝通壁壘，為產(chǎn)業(yè)規(guī)劃、科研創(chuàng)新、市場(chǎng)監(jiān)管提供統(tǒng)一依據(jù)，助力特色農(nóng)業(yè)向標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)模化、高質(zhì)量方向轉(zhuǎn)型。02（二）術(shù)語(yǔ)體系的構(gòu)建原則與邏輯框架標(biāo)準(zhǔn)遵循科學(xué)性、實(shí)用性、前瞻性原則，以“基礎(chǔ)定義—分類術(shù)語(yǔ)—應(yīng)用延伸”為邏輯主線。先明確特色農(nóng)業(yè)核心范疇，再按產(chǎn)業(yè)環(huán)節(jié)、產(chǎn)品類型、資源屬性等維度劃分術(shù)語(yǔ)類別，形成層次清晰、覆蓋全面的術(shù)語(yǔ)框架，確保體系的系統(tǒng)性與可擴(kuò)展性。（三）對(duì)未來(lái)產(chǎn)業(yè)規(guī)范化的支撐作用該術(shù)語(yǔ)體系為未來(lái)5年特色農(nóng)業(yè)規(guī)范化發(fā)展提供核心支撐：統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)可降低交易成本、減少市場(chǎng)糾紛，為標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)、品牌認(rèn)證、質(zhì)量追溯奠定基礎(chǔ)，同時(shí)引導(dǎo)資本、技術(shù)等資源向優(yōu)勢(shì)特色產(chǎn)業(yè)集中，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)。、核心術(shù)語(yǔ)解碼：標(biāo)準(zhǔn)中特色農(nóng)業(yè)、區(qū)域特色、資源稟賦等核心概念的定義邏輯，為何成為產(chǎn)業(yè)協(xié)同的關(guān)鍵？“特色農(nóng)業(yè)”的定義內(nèi)涵與邊界界定1標(biāo)準(zhǔn)將“特色農(nóng)業(yè)”定義為“依托特定區(qū)域的資源稟賦、傳統(tǒng)技術(shù)和市場(chǎng)需求，生產(chǎn)具有獨(dú)特品質(zhì)、功能或文化內(nèi)涵產(chǎn)品的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)”。其邊界明確區(qū)分于常規(guī)農(nóng)業(yè)，突出“資源獨(dú)特性、產(chǎn)品差異性、市場(chǎng)針對(duì)性”三大核心特征，為產(chǎn)業(yè)定位提供清晰指引。2（二）“區(qū)域特色”“資源稟賦”的術(shù)語(yǔ)解析與關(guān)聯(lián)邏輯01“區(qū)域特色”強(qiáng)調(diào)地理環(huán)境、氣候條件、人文傳統(tǒng)的區(qū)域差異性；“資源稟賦”聚焦自然資源、勞動(dòng)力、技術(shù)等生產(chǎn)要素的先天優(yōu)勢(shì)。二者構(gòu)成特色農(nóng)業(yè)的核心前提，術(shù)語(yǔ)定義明確了“區(qū)域—資源—產(chǎn)品”的邏輯關(guān)聯(lián)，為產(chǎn)業(yè)布局提供科學(xué)依據(jù)。02統(tǒng)一的核心術(shù)語(yǔ)消除了政府、企業(yè)、科研機(jī)構(gòu)間的認(rèn)知偏差，使政策制定更精準(zhǔn)、產(chǎn)學(xué)研合作更高效、市場(chǎng)對(duì)接更順暢，從根本上解決了產(chǎn)業(yè)協(xié)同中的“語(yǔ)言障礙”，是實(shí)現(xiàn)全產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同發(fā)展的基礎(chǔ)前提。02（三）核心術(shù)語(yǔ)成為產(chǎn)業(yè)協(xié)同關(guān)鍵的底層邏輯01、分類體系透視：標(biāo)準(zhǔn)對(duì)特色種植、養(yǎng)殖、加工等領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)劃分，如何契合當(dāng)前產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展趨勢(shì)？特色種植領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)分類與核心內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)按作物類型（糧食、經(jīng)濟(jì)、園藝等）、種植模式（生態(tài)種植、設(shè)施種植等）劃分術(shù)語(yǔ)，涵蓋品種特性、種植技術(shù)、產(chǎn)品品質(zhì)等核心要素，如“特色雜糧”“有機(jī)蔬菜”等術(shù)語(yǔ)，精準(zhǔn)匹配當(dāng)前綠色種植、優(yōu)質(zhì)供給的產(chǎn)業(yè)趨勢(shì)。12（二）特色養(yǎng)殖領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)界定與行業(yè)適配性圍繞畜禽、水產(chǎn)等養(yǎng)殖對(duì)象，按養(yǎng)殖方式（生態(tài)養(yǎng)殖、立體養(yǎng)殖等）、產(chǎn)品特征（特色畜禽產(chǎn)品、優(yōu)質(zhì)水產(chǎn)品等）界定術(shù)語(yǔ)，既規(guī)范了傳統(tǒng)特色養(yǎng)殖的表述，也兼容了集約化、生態(tài)化養(yǎng)殖的新形態(tài)，契合養(yǎng)殖業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)需求。120102（三）特色加工領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)劃分與產(chǎn)業(yè)融合適配術(shù)語(yǔ)覆蓋初級(jí)加工、精深加工、綜合利用等環(huán)節(jié)，如“特色農(nóng)產(chǎn)品加工”“農(nóng)產(chǎn)品功能性加工”等，既銜接了種植養(yǎng)殖環(huán)節(jié)，又延伸至產(chǎn)品增值環(huán)節(jié)，體現(xiàn)了“種養(yǎng)加一體化”的產(chǎn)業(yè)融合趨勢(shì)，為產(chǎn)業(yè)鏈延伸提供了術(shù)語(yǔ)支撐。、疑點(diǎn)辨析與實(shí)踐指引：GB/T31736-2015中易混淆術(shù)語(yǔ)的界定邊界，怎樣解決實(shí)際應(yīng)用中的認(rèn)知偏差？易混淆術(shù)語(yǔ)的核心差異對(duì)比分析針對(duì)“特色農(nóng)業(yè)”與“生態(tài)農(nóng)業(yè)”“有機(jī)農(nóng)業(yè)”、“區(qū)域特色”與“地方特產(chǎn)”等易混淆術(shù)語(yǔ)，標(biāo)準(zhǔn)明確了界定邊界：前者聚焦“特色資源與產(chǎn)品”，后者側(cè)重“生產(chǎn)方式”或“地域?qū)傩浴?，通過(guò)核心特征區(qū)分避免概念混淆。（二）實(shí)際應(yīng)用中認(rèn)知偏差的典型場(chǎng)景在市場(chǎng)推廣中，部分企業(yè)將普通農(nóng)產(chǎn)品冠以“特色”標(biāo)簽；在政策執(zhí)行中，存在對(duì)“特色產(chǎn)業(yè)”與“優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)”的界定模糊等問(wèn)題，這些認(rèn)知偏差易導(dǎo)致市場(chǎng)混亂、政策執(zhí)行不到位。（三）基于標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)踐應(yīng)用校正指引實(shí)踐中需嚴(yán)格依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)定義，結(jié)合產(chǎn)品的資源依托、品質(zhì)特征、市場(chǎng)定位等核心要素判斷術(shù)語(yǔ)適用場(chǎng)景。企業(yè)應(yīng)規(guī)范產(chǎn)品宣傳表述，政府部門在監(jiān)管與政策扶持中需以標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，確保術(shù)語(yǔ)應(yīng)用的準(zhǔn)確性與權(quán)威性。12、熱點(diǎn)領(lǐng)域術(shù)語(yǔ)延伸：鄉(xiāng)村振興背景下，標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)如何適配特色農(nóng)業(yè)品牌化、綠色化、數(shù)字化發(fā)展新需求？品牌化發(fā)展中術(shù)語(yǔ)的支撐作用標(biāo)準(zhǔn)中“特色農(nóng)產(chǎn)品品牌”“地理標(biāo)志產(chǎn)品”等術(shù)語(yǔ)，為特色農(nóng)業(yè)品牌建設(shè)提供了統(tǒng)一表述，助力品牌形象塑造與市場(chǎng)認(rèn)知提升，契合鄉(xiāng)村振興中“品牌興農(nóng)”的發(fā)展方向。（二）綠色化轉(zhuǎn)型下術(shù)語(yǔ)的適配升級(jí)針對(duì)綠色農(nóng)業(yè)、生態(tài)農(nóng)業(yè)發(fā)展需求，標(biāo)準(zhǔn)中“綠色特色農(nóng)產(chǎn)品”“生態(tài)養(yǎng)殖”等術(shù)語(yǔ)，呼應(yīng)了產(chǎn)業(yè)綠色化轉(zhuǎn)型趨勢(shì)，為綠色生產(chǎn)認(rèn)證、產(chǎn)品標(biāo)識(shí)提供了術(shù)語(yǔ)依據(jù)，推動(dòng)特色農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展。（三）數(shù)字化賦能中術(shù)語(yǔ)的拓展空間面對(duì)數(shù)字農(nóng)業(yè)發(fā)展新趨勢(shì)，標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)雖未直接涵蓋“數(shù)字特色農(nóng)業(yè)”等新興概念，但預(yù)留了拓展空間?？苫跇?biāo)準(zhǔn)框架，延伸界定“智慧種植”“數(shù)字加工”等衍生術(shù)語(yǔ)，適配產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型需求。12、標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施成效評(píng)估：GB/T31736-2015落地以來(lái)，在規(guī)范市場(chǎng)秩序、降低溝通成本方面取得了哪些實(shí)質(zhì)性突破？市場(chǎng)秩序規(guī)范化的顯著成效標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施后，特色農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)的術(shù)語(yǔ)使用亂象得到有效遏制，“偽特色”產(chǎn)品宣傳減少，消費(fèi)者對(duì)特色農(nóng)產(chǎn)品的認(rèn)知更清晰，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境更公平，推動(dòng)了特色農(nóng)業(yè)市場(chǎng)的健康發(fā)展。（二）跨主體溝通成本的降低成效01政府、企業(yè)、科研機(jī)構(gòu)、農(nóng)戶間基于統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)開(kāi)展合作，溝通效率顯著提升。以產(chǎn)學(xué)研合作為例，術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一使技術(shù)轉(zhuǎn)化、成果對(duì)接更順暢，平均溝通成本降低30%以上，加速了科技與產(chǎn)業(yè)的融合。02（三）產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化水平的提升成果標(biāo)準(zhǔn)為特色農(nóng)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)、質(zhì)量檢測(cè)、品牌認(rèn)證提供了基礎(chǔ)依據(jù)，帶動(dòng)了地方特色農(nóng)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的完善，截至目前，全國(guó)已有20多個(gè)省份基于該標(biāo)準(zhǔn)制定了地方特色農(nóng)業(yè)實(shí)施細(xì)則，產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化水平大幅提升。、國(guó)際對(duì)比與本土化創(chuàng)新：中外特色農(nóng)業(yè)術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的差異何在，我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)如何兼顧國(guó)際接軌與本土特色？01國(guó)際特色農(nóng)業(yè)術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的核心特征02歐美等發(fā)達(dá)國(guó)家的術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)更側(cè)重“產(chǎn)品品質(zhì)認(rèn)證”“市場(chǎng)準(zhǔn)入”等維度，術(shù)語(yǔ)定義與國(guó)際市場(chǎng)規(guī)則、貿(mào)易壁壘緊密結(jié)合，強(qiáng)調(diào)通用性與貿(mào)易適配性。（二）中外術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的主要差異分析01我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)更突出“區(qū)域資源稟賦”“傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)傳承”等本土特征，術(shù)語(yǔ)分類涵蓋了我國(guó)獨(dú)有的特色種植、養(yǎng)殖品種與加工方式，而國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)對(duì)部分中國(guó)特色農(nóng)產(chǎn)品的術(shù)語(yǔ)界定存在空白，這是中外標(biāo)準(zhǔn)的核心差異。02（三）我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的本土化創(chuàng)新與國(guó)際接軌路徑我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)在保留“地理標(biāo)志”“傳統(tǒng)技藝”等本土特色術(shù)語(yǔ)的同時(shí)，借鑒國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的科學(xué)性與規(guī)范性，對(duì)“有機(jī)”“綠色”等通用術(shù)語(yǔ)采用國(guó)際通行定義，既彰顯本土特色，又為特色農(nóng)產(chǎn)品出口貿(mào)易掃清了語(yǔ)言障礙。、未來(lái)修訂趨勢(shì)預(yù)測(cè)：基于產(chǎn)業(yè)發(fā)展新動(dòng)態(tài)，GB/T31736-2015后續(xù)可能新增哪些術(shù)語(yǔ)類別與定義？數(shù)字農(nóng)業(yè)相關(guān)術(shù)語(yǔ)的新增需求隨著智慧農(nóng)業(yè)、數(shù)字鄉(xiāng)村的發(fā)展，“數(shù)字特色農(nóng)業(yè)”“智慧種植/養(yǎng)殖”“農(nóng)產(chǎn)品區(qū)塊鏈溯源”等新興概念將逐步納入標(biāo)準(zhǔn)，填補(bǔ)當(dāng)前術(shù)語(yǔ)體系在數(shù)字化領(lǐng)域的空白。（二）功能性特色農(nóng)產(chǎn)品術(shù)語(yǔ)的拓展消費(fèi)者對(duì)健康食品的需求日益增長(zhǎng)，“功能性特色農(nóng)產(chǎn)品”“藥食同源特色產(chǎn)品”等術(shù)語(yǔ)將成為修訂重點(diǎn)，明確其定義、分類與評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，適配產(chǎn)業(yè)升級(jí)需求。（三）低碳環(huán)保相關(guān)術(shù)語(yǔ)的補(bǔ)充完善在“雙碳”目標(biāo)下，“低碳特色農(nóng)業(yè)”“碳匯型特色種植/養(yǎng)殖”等術(shù)語(yǔ)將被納入，體現(xiàn)產(chǎn)業(yè)綠色低碳發(fā)展趨勢(shì)，為特色農(nóng)業(yè)低碳轉(zhuǎn)型提供術(shù)語(yǔ)支撐。、跨領(lǐng)域應(yīng)用指南：標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)在政策制定、科研教學(xué)、企業(yè)運(yùn)營(yíng)中的具體使用場(chǎng)景與實(shí)操要點(diǎn)？政策制定中的術(shù)語(yǔ)應(yīng)用要點(diǎn)01政府部門在制定特色農(nóng)業(yè)扶持政策、產(chǎn)業(yè)規(guī)劃時(shí)，需嚴(yán)格依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)界定扶持范圍與對(duì)象，避免因術(shù)語(yǔ)模糊導(dǎo)致政策執(zhí)行偏差，確保政策精準(zhǔn)落地。02（二）科研教學(xué)中的術(shù)語(yǔ)規(guī)范使用科研機(jī)構(gòu)在項(xiàng)目申報(bào)、成果鑒定中，應(yīng)采用標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)表述研究對(duì)象與成果；高校在相關(guān)專業(yè)教學(xué)中，需將標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)納入課程內(nèi)容，培養(yǎng)學(xué)生的術(shù)語(yǔ)規(guī)范使用意識(shí)。（三）企業(yè)運(yùn)營(yíng)中的術(shù)語(yǔ)實(shí)操指引企業(yè)在產(chǎn)品研發(fā)、品牌宣傳、市場(chǎng)推廣中，需以標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)為依據(jù)規(guī)范產(chǎn)品命名與宣傳表述，避免虛假宣傳；在供應(yīng)鏈合作中，使用標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)可提升合作效率，降低溝通風(fēng)險(xiǎn)。、術(shù)語(yǔ)體系的產(chǎn)業(yè)價(jià)值重構(gòu)：GB/T31736-2015如何通過(guò)統(tǒng)一語(yǔ)言，激活特色農(nóng)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈的協(xié)同創(chuàng)新潛力？統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)對(duì)產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同的基礎(chǔ)支撐作用01統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)使產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)（種植/養(yǎng)殖、加工、流通、銷售）的銜接更順暢，消除了信息不對(duì)稱，為全產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同提供了“通用語(yǔ)言”，是實(shí)現(xiàn)協(xié)同創(chuàng)新的前提條件。02（二）術(shù)語(yǔ)體系激