國(guó)際文化交流合作協(xié)議書甲方：________________（機(jī)構(gòu)名稱），注冊(cè)地址：________________，法定代表人：________________乙方：________________（機(jī)構(gòu)名稱），注冊(cè)地址：________________，法定代表人：________________一、合作宗旨與背景甲乙雙方基于促進(jìn)國(guó)際文化交流、深化文化領(lǐng)域合作的共同意愿，遵循平等自愿、互利共贏、尊重多元文化的原則，就開展文化交流合作事宜協(xié)商一致，訂立本協(xié)議。二、合作內(nèi)容（一）文化活動(dòng)策劃與實(shí)施雙方共同策劃、組織并實(shí)施國(guó)際文化交流活動(dòng)，包括但不限于文化藝術(shù)展覽、演出、節(jié)慶活動(dòng)、文化論壇等?；顒?dòng)主題、形式、規(guī)模及具體安排由雙方根據(jù)實(shí)際情況協(xié)商確定，確?；顒?dòng)符合“文化互鑒、文明共享”的宗旨，展現(xiàn)不同文化的特色與魅力。（二）藝術(shù)與文化人才交流1.甲方推薦本國(guó)優(yōu)秀文化藝術(shù)人才（如藝術(shù)家、學(xué)者、非遺傳承人等）參與乙方組織的交流項(xiàng)目，乙方為上述人員提供必要的工作條件與交流平臺(tái)（如專業(yè)交流活動(dòng)、文化體驗(yàn)行程等）。2.乙方選派本國(guó)文化領(lǐng)域?qū)I(yè)人士赴甲方所在地區(qū)開展文化交流、學(xué)術(shù)研討或技藝傳授活動(dòng)，甲方負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)相關(guān)機(jī)構(gòu)與人員配合，保障交流活動(dòng)順利推進(jìn)。（三）文化資源共享與開發(fā)雙方在合法合規(guī)的前提下，共享各自擁有的文化資源（如文化典籍、藝術(shù)作品、非遺項(xiàng)目資料、文化研究成果等）。對(duì)于具有合作開發(fā)價(jià)值的文化資源，雙方可共同開展文化創(chuàng)意產(chǎn)品研發(fā)、文化IP打造等合作項(xiàng)目，具體合作方式與收益分配另行協(xié)商。（四）學(xué)術(shù)與教育領(lǐng)域合作1.支持各自所屬的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、院校開展文化領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流活動(dòng)（如聯(lián)合舉辦學(xué)術(shù)會(huì)議、開展課題研究、互派學(xué)者講學(xué)等），促進(jìn)文化理論與實(shí)踐的交流互鑒。2.探索開展文化類課程合作、學(xué)生交流項(xiàng)目，培養(yǎng)具有國(guó)際視野與跨文化交流能力的人才。三、雙方權(quán)利與義務(wù)（一）甲方權(quán)利與義務(wù)1.權(quán)利：對(duì)合作內(nèi)容、活動(dòng)方案等享有知情權(quán)與建議權(quán)；對(duì)自身投入的文化資源、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等享有合法所有權(quán)與處置權(quán)（法律法規(guī)另有規(guī)定的除外）。2.義務(wù)：按約定提供合作所需的文化資源、人員支持及協(xié)助；遵守乙方所在國(guó)家/地區(qū)的法律法規(guī)、文化習(xí)俗及行業(yè)規(guī)范；對(duì)合作中知悉的乙方商業(yè)秘密、文化隱私等承擔(dān)永久保密義務(wù)（未經(jīng)乙方書面同意，不得向第三方披露或使用）。（二）乙方權(quán)利與義務(wù)1.權(quán)利：與甲方享有同等的合作內(nèi)容建議權(quán)、方案調(diào)整參與權(quán)；對(duì)自身投入的文化資源、人員及成果享有合法權(quán)益。2.義務(wù)：履行與甲方同等的資源提供、人員協(xié)調(diào)及協(xié)助義務(wù)；尊重甲方的文化傳統(tǒng)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)及相關(guān)權(quán)益；承擔(dān)與甲方相同的保密義務(wù)。四、合作期限本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，合作期限為____年（或：自____年____月____日起至____年____月____日止；或：至本協(xié)議項(xiàng)下所有合作項(xiàng)目完成之日止）。合作期限屆滿前____個(gè)月，雙方如無(wú)異議，本協(xié)議自動(dòng)延續(xù)____年（或協(xié)商續(xù)簽新協(xié)議）。五、費(fèi)用與支付1.合作項(xiàng)目產(chǎn)生的費(fèi)用（如活動(dòng)策劃費(fèi)、人員差旅費(fèi)、場(chǎng)地租賃費(fèi)等），由雙方根據(jù)具體項(xiàng)目協(xié)商確定承擔(dān)方式（可采用一方承擔(dān)、雙方按比例分擔(dān)或其他合理方式）。2.涉及費(fèi)用支付的，支付方應(yīng)按雙方確認(rèn)的金額與時(shí)間，通過銀行轉(zhuǎn)賬等合法方式支付至收款方指定賬戶。收款方應(yīng)在收到款項(xiàng)后及時(shí)提供合規(guī)票據(jù)或憑證。六、知識(shí)產(chǎn)權(quán)1.合作中產(chǎn)生的文化藝術(shù)作品、學(xué)術(shù)成果、創(chuàng)意產(chǎn)品等知識(shí)產(chǎn)權(quán)，歸屬與使用權(quán)限由雙方在具體項(xiàng)目實(shí)施前簽訂補(bǔ)充協(xié)議約定。若無(wú)補(bǔ)充協(xié)議，原則上由創(chuàng)作/研發(fā)方享有著作權(quán)等權(quán)利，另一方在合作期限內(nèi)享有非獨(dú)占、非排他的使用權(quán)（但不得用于商業(yè)盈利目的，雙方另有約定的除外）。2.雙方在合作中使用的原有知識(shí)產(chǎn)權(quán)（如文化作品、商標(biāo)、專利等），仍歸原權(quán)利人所有，另一方如需使用，應(yīng)取得原權(quán)利人書面授權(quán)。七、違約責(zé)任1.若一方未履行協(xié)議義務(wù)或履行不符合約定，應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或賠償損失等違約責(zé)任（損失賠償范圍包括直接損失與合理間接損失，以違約方訂立協(xié)議時(shí)可預(yù)見的損失為限）。2.因不可抗力（如自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、政府政策調(diào)整等）導(dǎo)致無(wú)法履行協(xié)議的，應(yīng)在不可抗力發(fā)生后____日內(nèi)書面通知對(duì)方并提供證明文件。雙方根據(jù)不可抗力影響程度，協(xié)商決定是否部分/全部免除責(zé)任或延期履行。八、爭(zhēng)議解決本協(xié)議履行中發(fā)生的爭(zhēng)議，由雙方協(xié)商解決；協(xié)商不成的，雙方同意提交________仲裁委員會(huì)仲裁（或：向甲方/乙方所在地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟）。仲裁裁決為終局裁決（或：訴訟判決具有終局性），對(duì)雙方均有約束力。九、其他條款（一）保密條款雙方對(duì)合作中知悉的對(duì)方商業(yè)秘密、文化隱私、未公開的合作計(jì)劃等信息承擔(dān)永久保密義務(wù)（本協(xié)議終止/解除后仍有效）。未經(jīng)對(duì)方書面同意，不得向第三方披露或用于非合作目的。（二）協(xié)議變更與解除1.本協(xié)議的變更或解除需經(jīng)雙方協(xié)商一致，并簽訂書面協(xié)議。2.若一方嚴(yán)重違約，經(jīng)對(duì)方書面催告后在合理期限內(nèi)仍未改正的，守約方有權(quán)單方面解除協(xié)議，并要求違約方承擔(dān)違約責(zé)任。（三）通知與送達(dá)雙方在本協(xié)議中提供的聯(lián)系地址、電話、電子郵箱為有效送達(dá)地址。聯(lián)系方式變更的，應(yīng)在變更后____日內(nèi)書面通知對(duì)方，否則后果自負(fù)。通知以郵寄方式送達(dá)的，寄出后____日視為送達(dá)；以電子郵件方式送達(dá)的，發(fā)送成功即視為送達(dá)。（四）協(xié)議生效本協(xié)議一式____份，甲乙雙方各執(zhí)____份，具有同等法律效力。本協(xié)議自雙方法定代表人（或授權(quán)代表）簽字并加蓋公章（或合同專用章）之日起生效。甲方（蓋章）：________________法定代表人/授權(quán)代表（簽字）：________________日期：____年____月____日乙方（蓋章）：________________法定