班級(jí)班級(jí)學(xué)號(hào)姓名本科．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．密．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．封．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．線．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．試卷說明：1、試卷滿分100分，120分鐘完成試卷；2、鋼筆或圓珠筆直接答在試題中（除題目有特殊規(guī)定外）；3、答卷前將密封線內(nèi)的項(xiàng)目填寫清楚。題號(hào)一二三四五總分合分人復(fù)核人滿分100得分一、聽力理解（5題，每題2分，共10分）（本部分共5題，每題對(duì)話或短文播放一遍，播放結(jié)束后有10秒答題時(shí)間，請(qǐng)根據(jù)錄音內(nèi)容選擇最佳答案。）1.Whatdoesthewomansuggestthemando?A.Takeabreak.B.Workovertime.C.Callhisboss.2.Wherearethespeakersprobably?A.Inalibrary.B.Inarestaurant.C.Inahospital.3.Howmuchwillthemanpayforthetickets?A.50yuan.B.100yuan.C.150yuan.4.Whatistheman'smainconcern?A.Theweather.B.Thetraffic.C.Thetime.5.Whatdidthewomanbuyyesterday?A.Abook.B.Acoat.C.Aphone.二、詞匯與語法（10題，每題1分，共10分）（本部分共10題，每題給出一個(gè)句子，從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中選擇最佳答案填入空白處。）1.Thedoctoradvisedhim______lessmeatandmorevegetables.A.eatB.toeatC.eatingD.eaten2.IfI______you,Iwouldaccepttheinvitation.A.amB.wasC.wereD.havebeen3.Bythetimehearrived,themeeting______alreadystarted.A.hasB.hadC.wasD.is4.Thismedicineis______forcuringcolds.A.effectiveB.affectC.effectD.effectively5.Sheisnotonlyagoodteacherbutalsoakind______.A.friendB.friendlyC.friendsD.friendship6.Thebook______Iborrowedfromthelibraryisveryinteresting.A.whoB.whichC.whomD.what7.Itisimportant______Englisheveryday.A.practiceB.topracticeC.practicingD.practiced8.He______hiskeysandcouldn'tentertheroom.A.lostB.haslostC.waslosingD.hadlost9.Theweatheristoohot______outside.A.togoB.goingC.goD.went10.Iremember______himatthepartylastweek.A.meetB.meetingC.tomeetD.met三、閱讀理解（2篇短文，每篇5題，每題2分，共20分）（本部分共2篇短文，每篇短文后附5個(gè)問題，請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容選擇最佳答案。）**Passage1**TraditionalChineseMedicine(TCM)hasahistoryofover2,000years.Itisbasedontheconceptofbalancingthebody'senergy,knownas"qi".TCMusesherbs,acupuncture,andmassagetotreatillnesses.ManypeopleinChinaandaroundtheworlduseTCMforhealthmaintenance.Forexample,gingerteaisoftenusedtorelievecoldsymptoms.TCMemphasizespreventionandholistichealth,focusingonthewholepersonratherthanjustthedisease.1.WhatisthemainconceptofTCM?A.Usingmoderndrugs.B.Balancingthebody'senergy.C.Performingsurgery.D.Focusingonspecificdiseases.2.HowlonghasTCMbeenpracticed?A.Lessthan1,000years.B.Over2,000years.C.Exactly1,500years.D.Onlyinrecentcenturies.3.WhichofthefollowingisNOTamethodusedinTCM?A.Herbs.B.Acupuncture.C.Surgery.D.Massage.4.WhatisgingerteacommonlyusedforinTCM?A.Treatingheadaches.B.Relievingcoldsymptoms.C.Improvingsleep.D.Boostingenergy.5.WhatdoesTCMemphasize?A.Quickcuresfordiseases.B.Preventionandholistichealth.C.UsingonlyWesternmedicine.D.Focusingonsymptomsonly.**Passage2**Intoday'sdigitalage,onlinelearninghasbecomeincreasinglypopular.Manyuniversitiesandcollegesofferonlinecourses,allowingstudentstostudyfromanywhere.Onlinelearningprovidesflexibility,asstudentscanaccessmaterialsattheirownpace.However,italsorequiresself-disciplineandtimemanagement.Forinstance,astudentnamedLiHuafoundonlinecourseschallengingbutrewarding.HeimprovedhisEnglishskillsbypracticingdaily.Despitethebenefits,somestudentsmissface-to-faceinteractionswithteachersandpeers.1.Whatisakeyadvantageofonlinelearning?A.Itrequiresstrictschedules.B.Itoffersflexibility.C.Itisonlyforadvancedstudents.D.Iteliminatestheneedforteachers.2.WhatdidLiHuadotoimprovehisEnglish?A.Attendedtraditionalclasses.B.Practiceddaily.C.Usedonlytextbooks.D.Avoidedonlineresources.3.Whatisachallengeofonlinelearningmentioned?A.Lackofself-discipline.B.Toomanyinteractions.C.Highcostofmaterials.D.Limitedcourseoptions.4.Whomightmissface-to-faceinteractions?A.Teachersonly.B.Studentsonly.C.Bothteachersandstudents.D.Noone.5.Whatisthemainideaofthepassage?A.Onlinelearningisbetterthantraditionallearning.B.Onlinelearninghasprosandcons.C.Digitalageisending.D.Allstudentspreferonlinecourses.四、翻譯（英譯漢2題，漢譯英2題，每題5分，共20分）（本部分共4題，英譯漢要求將英文句子翻譯成中文，漢譯英要求將中文句子翻譯成英文。翻譯需準(zhǔn)確、通順。）1.英譯漢:Regularexerciseisbeneficialforyourhealth.2.英譯漢:Thehospitalprovidesfreemedicalcheck-upsfortheelderly.3.漢譯英:他每天學(xué)習(xí)英語兩個(gè)小時(shí)以提高他的技能。4.