新概念第二冊(cè)Lesson81Escape講義新概念第二冊(cè)

Lesson81Escape

單詞精講

prisonern.囚犯

引申：可引申為失去自由、被限制的人，也可象征被某種困境束縛的人，如“aprisonerofwar"（戰(zhàn)俘）可引申為戰(zhàn)爭(zhēng)中的受困者。

搭配：politicalprisoner（政治犯）；prisonerofconscience（良心犯）；takesb.prisoner（俘虜某人）。

例句：Thesoldierstookmanyprisonersduringthebattle.

（士兵們?cè)趹?zhàn)斗中俘虜了許多敵人。）

詞源：來(lái)自“prison”（監(jiān)獄），加上“-er"表示人，源自古法語(yǔ)“prison”，最終源自拉丁語(yǔ)“prensio”，表示抓住、監(jiān)禁。

bushn.灌木叢

引申：可引申為隱蔽之處、藏身之所，因?yàn)楣嗄緟部梢蕴峁┭谧o(hù)。

搭配：rosebush（玫瑰叢）；bushfire（叢林大火）；beataboutthebush（旁敲側(cè)擊）

例句：Thelittlerabbithidinthebush.（小兔子躲在灌木叢里。）

rapidlyadv.迅速地

引申：可引申為急促地、匆忙地，表示事情發(fā)展的速度很快且有一定的緊迫感。

搭配：increaserapidly（迅速增長(zhǎng)）；changerapidly（迅速變化）；runrapidly（快速奔跑）

例句：Thepopulationofthecityisincreasingrapidly.

（這個(gè)城市的人口正在迅速增長(zhǎng)。）

詞源：來(lái)自“rapid”（迅速的），加上“-ly"構(gòu)成副詞，“rapid”源自拉丁語(yǔ)“rapidus”，表示迅速的、急促的。

uniformn.制服

引申：可引申為統(tǒng)一的、一致的象征，除了指服裝的統(tǒng)一，也可表示標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)則等的統(tǒng)一。

搭配：schooluniform（校服）；militaryuniform（軍裝）；uniformcolor（統(tǒng)一的顏色）。

例句：Studentsshouldwearschooluniformsonweekdays.

（學(xué)生們?cè)诠ぷ魅諔?yīng)該穿校服。）

詞源：由“uni-”（一、統(tǒng)一）和“form"（形式）組成，源自拉丁語(yǔ)“ūniversus”（整體的、統(tǒng)一的）和“forma"（形狀、形式）。

riflen.來(lái)福槍，步槍

引申：可引申為武力、軍事力量的一種象征，也可代表狩獵工具。

搭配：assaultrifle（突擊步槍）；huntingrifle（獵槍）；riflerange（步槍射擊場(chǎng)）

例句：Hecarriedahuntingriflewhenhewentintotheforest.

（他進(jìn)入森林時(shí)帶著一把獵槍。）

shouldern.肩

引申：可引申為承擔(dān)、擔(dān)負(fù)的部位，如“shouldertheresponsibility”（承擔(dān)責(zé)任）。

搭配：shoulderbag（單肩包）；shouldertoshoulder（肩并肩）；cryonsb.'sshoulder（向某人傾訴以尋求安慰）

例句：Weshouldshouldertheburdentogether.（我們應(yīng)該共同承擔(dān)這個(gè)負(fù)擔(dān)。）

marchv.行進(jìn)

引申：可引申為有秩序地、堅(jiān)定地前進(jìn)，也可表示為了某個(gè)目標(biāo)而穩(wěn)步推進(jìn)。

搭配：longmarch（長(zhǎng)征）；marchforward（向前行進(jìn)）；marchinstep（齊步走）

例句：Thesoldiersmarchedforwardbravely.（士兵們勇敢地向前行進(jìn)。）

boldlyadv.大膽地

引申：可引申為勇敢無(wú)畏地、冒失地，表示一種大膽的態(tài)度。

搭配：speakboldly（大膽地說(shuō)話）；actboldly（大膽地行動(dòng)）；boldlyface（勇敢面對(duì)）

例句：Heboldlychallengedtheauthority.（他大膽地挑戰(zhàn)權(quán)威。）

詞源：來(lái)自“bold"（大膽的），加上“-ly”構(gòu)成副詞，“bold"源自古英語(yǔ)“beald”，表示勇敢的、大膽的。

blazev.閃耀

引申：可引申為強(qiáng)烈地、耀眼地爆發(fā)，如情感、名聲等的突然高漲，“ablazeofpublicity"（一片宣傳的熱潮）。

搭配：blazeup（突然燃燒起來(lái)；突然發(fā)怒）；blazeatrail（開(kāi)辟道路）；inablaze（在一片火焰中；在一陣強(qiáng)烈的感情中）。

例句：Thefireblazedupsuddenly.（火突然燃燒起來(lái)。）

salutev.行禮

引申：可引申為尊敬、敬意的表示方式，不僅僅是行禮這個(gè)動(dòng)作，還可以表示對(duì)某種事物的尊重和認(rèn)可。

搭配：militarysalute（軍禮）；saluteto（向……致敬）；giveasalute（行禮）

例句：Thesoldiersgaveasalutetotheirgeneral.（士兵們向他們的將軍行禮。）

elderlyadj.上了年紀(jì)的

引申：可引申為成熟、經(jīng)驗(yàn)豐富的人群，也可帶有一些需要照顧、關(guān)愛(ài)的意味。

搭配：elderlypeople（老年人）；elderlycare（老年護(hù)理）；elderlycouple（老年夫婦）

例句：Weshouldrespectelderlypeople.（我們應(yīng)該尊重老年人。）

詞源：來(lái)自“elder”（年長(zhǎng)的）加上“-ly"構(gòu)成形容詞，“elder”源自古英語(yǔ)“yldra”，表示年長(zhǎng)的。

greyadj.灰白的

引申：可引申為暗淡、陰沉的象征，除了顏色本身，還可以形容氣氛、情緒等。

搭配：greyhair（白發(fā)）；greysky（灰色的天空）；greyarea（灰色地帶，指不明確的情況）。

例句：Thegreyskymadepeoplefeeldepressed.（灰色的天空讓人感到壓抑。）

sharpadj.猛烈的

引申：可引申為突然的、急劇的，如“sharpturn”（急轉(zhuǎn)彎），也可表示敏銳的，如“sharpeyes"（敏銳的眼睛）。

搭配：sharppain（劇痛）；sharpknife（鋒利的刀）；sharpcontrast（鮮明的對(duì)比）。

例句：Hefeltasharppaininhisstomach.（他感到胃部一陣劇痛。）

blown.打擊

引申：可引申為突然的沖擊、挫折，如“aheavyblowtoone'sconfidence”（對(duì)某人信心的沉重打擊）。

搭配：dealablow（給予打擊）；softentheblow（減輕打擊）；blowup（爆炸；爆發(fā)）

例句：Thenewsdealtaheavyblowtohim.（這個(gè)消息給他帶來(lái)了沉重的打擊。）

重點(diǎn)句型

【LetterWriting】

結(jié)束語(yǔ)

Pleasegivemylove/regardsto…

Ihopeyoufeelbettersoon.

【SpecialDifficulties】

Cloth，ClothesandClothing

cloth

①n.布，布料（不可數(shù)名詞）

There’senoughclothforaskirt.

Doyouthinktheclothwillwearwell

你認(rèn)為這布料會(huì)耐穿嗎？

②n.抹布，桌布（可數(shù)名詞）

Wipeupthemesswithacloth.

clothesn.衣服，服裝（后面動(dòng)詞用復(fù)數(shù)形式）

Myclothesaremostlyboughtfromabroad.

clothing

n.服裝的總稱（不可數(shù)名詞，包括衣服、鞋、帽等）

Hestillneedssomewinterclothing.

SaluteandGreet

salutev.行軍禮，（向……）敬禮

Theguardsalutedastheofficerspassed.

Theguardsalutedtheofficers.

greetv.打招呼，歡迎，迎接

Whenwearrived,thewholefamilystooduptogreetus.

HegreetedDanwithanod.

ClearandClean

clear

①adj.清澈的，明亮的，晴朗的

Hewasratherelderlywithclearblueeyes.

Seeingthatitwasaclearday,hedrovetothecountryside.

②adj.清楚的，明確的，明了的

IwanttomakeitclearthatI’mnotpayingthebill.

③adj.暢通的，無(wú)障礙的，無(wú)危險(xiǎn)的

Youcandrivefastonlywhenyouareonaclearroad.

clean

①adj.干凈的

Thesecupsarenotveryclean.

②adj.無(wú)污點(diǎn)的，無(wú)犯罪歷史的

Hehasacleanrecord.

他一貫表現(xiàn)很好（沒(méi)有前科）。

課文精講

Whenhehadkilledtheguard,theprisonerofwarquicklydraggedhimintothebushes.那個(gè)戰(zhàn)俘殺死衛(wèi)兵以后，迅速地把尸體拖進(jìn)了灌木叢。

這個(gè)句子里he和theprisoner是同一個(gè)人，在敘述時(shí)為了避免重復(fù)，就將其中一個(gè)用代詞表示。

drag、draw和pull都有拖、拽的意思，它們的區(qū)別如下：

drag:指沿斜坡而上或水平方向緩慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻時(shí)可指把人硬拉過(guò)來(lái).

draw:指將人或物朝出力者的方向拖，不涉及力的大小，含平穩(wěn)意味，常作借喻用。

pull:最普通用詞，包含本組其它各詞的一些意思，可指朝各個(gè)方向拉，側(cè)重一時(shí)或突然拉動(dòng)的動(dòng)作。

Workingrapidlyinthedarkness,hesoonchangedintothedeadman'sclothes.

他在黑暗中忙活了一陣兒，很快就換上了死者的衣服。

“Workingrapidlyinthedarkness"是現(xiàn)在分詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)，表示伴隨狀況，其中“Working”是現(xiàn)在分詞，“rapidly"是副詞修飾“Working”，“inthedarkness"是介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)?！癶esoonchangedintothedeadman'sclothes”是主句，“he"是主語(yǔ)，“soon”是副詞作狀語(yǔ)，“changedinto"是固定短語(yǔ)，意為“換上、變成”，“thedeadman'sclothes"是賓語(yǔ)。

“changeinto”表示改變成為、換上（衣服等），例如：Shechangedintohereveningdress.（她換上了晚禮服。）

Now,dressedinablueuniformandwitharifleoverhisshoulder,theprisonermarchedboldlyupanddowninfrontofthecamp.

現(xiàn)在他身穿藍(lán)軍裝，肩扛步槍，在軍營(yíng)門前大膽地來(lái)回走看。

現(xiàn)在他身穿藍(lán)軍裝，肩扛步槍，在軍營(yíng)門前大膽地來(lái)回走看。

①dressin+sth穿上某物;喬裝打扮

Shedressedinblueeveningdresstoattendthebanquet.

她穿著藍(lán)色晚禮服去參加晚宴。

②marchupanddown來(lái)回踱步，走來(lái)走去

Hecouldhearshoutinginthecampitself.他聽(tīng)得軍營(yíng)里面的喧鬧聲。

①hear同see、watch、feel、notice等感觀動(dòng)詞一樣，其賓語(yǔ)后所接的不定式不含to。例如：Ioftenhearhersing.我常聽(tīng)到她唱歌。

但當(dāng)hear用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)時(shí)，不定式中要含to。

Sheisoftenheardtosing.人們經(jīng)常聽(tīng)到她唱歌。

②hear的賓語(yǔ)后既可接不定式，也可接動(dòng)名詞。但是在表示“故意聽(tīng)……"時(shí)，只能用不定式。

Ioftenhearhersing.

Ioftenhearhersinging.

hearfromsb.接到……的信hearabout/of聽(tīng)說(shuō)

Atthatmoment,alargeblackcarwithfourofficersinsideit,stoppedatthecampgates.

里面坐了4個(gè)軍官。軍官們下了車，戰(zhàn)俘立正站好，并在他們從他面前經(jīng)過(guò)時(shí)敬了禮。

這是一個(gè)簡(jiǎn)單句?！癆tthatmoment”是時(shí)間狀語(yǔ)?！癮largeblackcarwithfourofficersinsideit"是句子的主語(yǔ)，其中“alargeblackcar”是中心詞，“withfourofficersinsideit"是“with+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)”結(jié)構(gòu)作后置定語(yǔ)，修飾“car"?！皊topped”是謂語(yǔ)動(dòng)詞，“atthecampgates"是介詞短語(yǔ)作地點(diǎn)狀語(yǔ)。

“atthecampgates”表示在營(yíng)地的大門處。

Theofficersgotoutandtheprisonerstoodtoattentionandsalutedastheypassed.軍官們下了車，戰(zhàn)俘立正站好，并在他們從他面前經(jīng)過(guò)時(shí)敬了禮。

①standtoattention立正，當(dāng)在軍事訓(xùn)練中喊到“立正"這一口號(hào)時(shí)可直接用“Attention”表示。

②salute及物動(dòng)詞表示“行禮、致意、問(wèn)候"。

WesalutetheflageveryMondayatschool.我們?cè)趯W(xué)校每周一向國(guó)旗行禮。

③pass經(jīng)過(guò);傳遞;通過(guò)

Wepassedslowlydownthehillintheafternoon.下午時(shí)我們慢慢向山下移動(dòng)。

passby經(jīng)過(guò)passover忽視，放過(guò)passon傳遞，傳授

passout昏倒，失去知覺(jué)passfor被當(dāng)作

Whentheyhadgone,thedriverofthecarcametowardshim.Themanobviouslywantedtotalk.Hewasratherelderlywithgreyhairandclearblueeyes.

他們走后，汽車司機(jī)向他走來(lái)，這人顯然是想聊天。

第一個(gè)句子“Whentheyhadgone,thedriverofthecarcametowardshim”是復(fù)合句，“Whentheyhadgone"是時(shí)間狀語(yǔ)從句，“they”是從句的主語(yǔ)，“hadgone"是過(guò)去完成時(shí)，表示在主句動(dòng)作之前已經(jīng)完成的動(dòng)作，“thedriverofthecarcametowardshim”是主句，“thedriverofthecar"是主語(yǔ)，“cametowards”是謂語(yǔ)，表示“向……走來(lái)"的動(dòng)作，“him”是賓語(yǔ)?！癟hemanobviouslywantedtotalk"是一個(gè)簡(jiǎn)單句，“Theman”是主語(yǔ)，“obviously"是副詞作狀語(yǔ)，“wanted”是謂語(yǔ)動(dòng)詞，“totalk"是不定式作賓語(yǔ)?！癏ewasratherelderlywithgreyhairandclearblueeyes”是一個(gè)簡(jiǎn)單句，“He"是主語(yǔ)，“was”是系動(dòng)詞，“ratherelderly"是表語(yǔ)，“withgreyhairandclearblueeyes”是“with+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)"結(jié)構(gòu)作伴隨狀語(yǔ)。

Theprisonerfeltsorryforhim,buttherewasnothingelsehecoulddo.

戰(zhàn)俘為他感到惋惜，但卻沒(méi)有別的選擇。

這是一個(gè)由并列句組成的句子?！癟heprisonerfeltsorryforhim”是一個(gè)簡(jiǎn)單句，“Theprisoner"是主語(yǔ)，“felt”是系動(dòng)詞，“sorry"是表語(yǔ)，“forhim”是介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)?！癰uttherewasnothingelsehecoulddo"是另一個(gè)句子，“therewas”是“therebe"句型，“nothingelse”是主語(yǔ)，“hecoulddo"是定語(yǔ)從句，修飾“nothingelse”。

“feelsorryfor"是固定短語(yǔ)，意為“為……感到難過(guò)、同情”，例如：Ifeelsorryforthepoordog.（我為這只可憐的狗感到難過(guò)。）

Asthemancamenear,theprisoner