版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
2025年仲裁庭庭審錄像使用協(xié)議鑒于甲方因與乙方發(fā)生的爭(zhēng)議,已提交至仲裁庭進(jìn)行仲裁程序,并已或即將安排進(jìn)行仲裁庭庭審,甲方希望對(duì)庭審過(guò)程中產(chǎn)生的錄像進(jìn)行合理使用,乙方作為相關(guān)方或記錄方,同意配合甲方對(duì)錄像的使用,雙方本著平等自愿、誠(chéng)實(shí)信用的原則,經(jīng)友好協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議,以資共同遵守:
**第一條定義**
1.1仲裁庭:指依據(jù)相關(guān)仲裁規(guī)則組建,負(fù)責(zé)對(duì)甲乙雙方爭(zhēng)議進(jìn)行審理和裁決的仲裁機(jī)構(gòu)或仲裁庭。
1.2座談會(huì)錄像:指在仲裁庭庭審過(guò)程中,通過(guò)合法、合規(guī)的方式,記錄庭審現(xiàn)場(chǎng)情況、當(dāng)事人陳述、證據(jù)展示、仲裁庭詢問(wèn)等過(guò)程形成的視聽(tīng)資料。
1.3甲方:指在本協(xié)議中享有權(quán)利并承擔(dān)義務(wù)的一方當(dāng)事人,即爭(zhēng)議中的原告/申請(qǐng)人。
1.4乙方:指在本協(xié)議中承擔(dān)義務(wù)并配合甲方使用錄像的一方,可能是仲裁庭、仲裁機(jī)構(gòu)工作人員、律師、或提供記錄服務(wù)的第三方機(jī)構(gòu)等。
1.5使用范圍:指甲方根據(jù)本協(xié)議約定,可以對(duì)座談會(huì)錄像進(jìn)行的具體用途和使用方式。
**第二條乙方的義務(wù)**
2.1乙方同意根據(jù)本協(xié)議約定,向甲方提供仲裁庭庭審的座談會(huì)錄像。
2.2乙方保證所提供的座談會(huì)錄像內(nèi)容真實(shí)、完整,未經(jīng)任何未經(jīng)授權(quán)的剪輯、修改或刪減。
2.3乙方應(yīng)配合甲方對(duì)座談會(huì)錄像的使用,并根據(jù)甲方的合理要求,提供必要的說(shuō)明或協(xié)助,例如對(duì)錄像中涉及特定人物、事件或證據(jù)的標(biāo)識(shí)、注釋等。
2.4乙方應(yīng)確保其提供錄像的行為符合相關(guān)法律法規(guī)、仲裁規(guī)則以及其與仲裁庭或仲裁機(jī)構(gòu)之間的約定,并承擔(dān)因違反相關(guān)規(guī)定而產(chǎn)生的法律責(zé)任。
**第三條甲方的權(quán)利與義務(wù)**
3.1甲方有權(quán)根據(jù)本協(xié)議約定的使用范圍,對(duì)座談會(huì)錄像進(jìn)行查閱、復(fù)制、引用和分析。
3.2甲方應(yīng)合理使用座談會(huì)錄像,不得將其用于本協(xié)議約定范圍之外的目的,例如:
(a)未經(jīng)授權(quán)的公開(kāi)、傳播或展示,包括但不限于發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)、媒體、公開(kāi)場(chǎng)合等;
(b)將錄像用于誹謗、誣告、損害他人名譽(yù)或權(quán)益的行為;
(c)將錄像用于商業(yè)用途,例如用于廣告、盈利等;
(d)任何違反相關(guān)法律法規(guī)、仲裁規(guī)則或侵犯他人合法權(quán)益的使用方式。
3.3甲方應(yīng)對(duì)其使用座談會(huì)錄像的行為負(fù)責(zé),并承擔(dān)由此產(chǎn)生的法律責(zé)任。
3.4甲方應(yīng)妥善保管座談會(huì)錄像,并防止其遺失、損毀或被未經(jīng)授權(quán)的人員訪問(wèn)。甲方應(yīng)在本協(xié)議終止后,按照約定或法律規(guī)定處理或銷毀座談會(huì)錄像。
**第四條使用范圍**
4.1經(jīng)雙方協(xié)商一致,甲方可以使用座談會(huì)錄像用于以下目的:
(a)內(nèi)部研究、分析案情,為后續(xù)的仲裁程序或訴訟程序做準(zhǔn)備;
(b)向其律師或其他法律顧問(wèn)提供參考,以便更好地處理爭(zhēng)議;
(c)在仲裁程序中,作為證據(jù)提交給仲裁庭或進(jìn)行質(zhì)證;
(d)在符合法律法規(guī)和仲裁規(guī)則的前提下,將部分內(nèi)容用于撰寫(xiě)案件報(bào)告、分析文章等學(xué)術(shù)或研究目的,但應(yīng)隱去涉及商業(yè)秘密、個(gè)人隱私或不宜公開(kāi)的信息。
4.2任何超出上述約定的使用范圍,均需經(jīng)乙方書(shū)面同意。
**第五條保密義務(wù)**
5.1甲乙雙方應(yīng)對(duì)座談會(huì)錄像的內(nèi)容承擔(dān)保密義務(wù),未經(jīng)對(duì)方書(shū)面同意,不得向任何第三方泄露。
5.2保密義務(wù)不因本協(xié)議的終止而解除,雙方應(yīng)在本協(xié)議終止后繼續(xù)履行保密義務(wù)。
5.3本協(xié)議所稱的“第三方”不包括:(a)雙方各自的員工、律師、法律顧問(wèn)等因履行職責(zé)而需要接觸錄像的人員,但上述人員應(yīng)同樣遵守保密義務(wù);(b)仲裁庭、仲裁機(jī)構(gòu)等因履行仲裁職責(zé)而需要接觸錄像的人員,但上述人員應(yīng)同樣遵守保密義務(wù);(c)法院根據(jù)法定程序要求提供錄像的人員。
**第六條期限**
6.1本協(xié)議自雙方簽字或蓋章之日起生效。
6.2本協(xié)議的期限根據(jù)雙方的實(shí)際需要確定,例如可以約定為自本協(xié)議生效之日起至仲裁程序終結(jié)之日止,或約定一個(gè)具體的期限,例如一年。期限屆滿,本協(xié)議自動(dòng)終止,除非雙方另行協(xié)商并簽訂新的協(xié)議。
**第七條終止**
7.1本協(xié)議可以在以下情況下終止:
(a)雙方協(xié)商一致終止;
(b)本協(xié)議約定的期限屆滿;
(c)仲裁程序終結(jié),且雙方不再需要使用座談會(huì)錄像;
(d)一方嚴(yán)重違反本協(xié)議約定,經(jīng)另一方書(shū)面通知后仍不改正。
7.2本協(xié)議終止后,雙方應(yīng)按照約定處理座談會(huì)錄像,并進(jìn)行必要的交接或銷毀。
**第八條違約責(zé)任**
8.1任何一方違反本協(xié)議約定,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,并賠償由此給對(duì)方造成的損失。
8.2若甲方違反本協(xié)議第三條第3.2款的規(guī)定,乙方有權(quán)要求甲方停止違約行為,并賠償乙方的損失,包括但不限于經(jīng)濟(jì)損失、名譽(yù)損失等。
8.3若乙方違反本協(xié)議第二條第2.1款或2.2款的規(guī)定,甲方有權(quán)要求乙方采取補(bǔ)救措施,并賠償甲方的損失。
**第九條爭(zhēng)議解決**
9.1因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議,雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。
9.2若協(xié)商不成,雙方應(yīng)提交至仲裁庭進(jìn)行仲裁,仲裁規(guī)則按照相關(guān)法律法規(guī)和仲裁規(guī)則執(zhí)行。
**第十條其他**
10.1本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。
10.2本協(xié)議未盡事宜,雙方可以另行協(xié)商并簽訂補(bǔ)充協(xié)議,補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。
10.3本協(xié)議的修改、變更,均需經(jīng)雙方書(shū)面同意。
10.4本協(xié)議的解釋權(quán)歸甲乙雙方共同所有。
甲方(簽字或蓋章):
日期:
乙方(簽字或蓋章):
日期:
**一、所需附件列表(假設(shè)性)**
由于合同文本本身不包含表格和電話,且未明確列出需要哪些附件,以下列出的是在簽訂和執(zhí)行此類合同時(shí),根據(jù)實(shí)際情況可能需要的附件:
1.**仲裁協(xié)議/仲裁規(guī)則相關(guān)文件(節(jié)選)**:證明仲裁程序的合法性及雙方同意受仲裁規(guī)則約束的文件,用于明確錄像產(chǎn)生的背景和約束力。
2.**庭審錄像交付清單**:列明交付給甲方的錄像的具體信息,如庭審日期、場(chǎng)次、錄像介質(zhì)(硬盤(pán)、U盤(pán)、網(wǎng)盤(pán)鏈接等)、錄像時(shí)長(zhǎng)、包含的庭審環(huán)節(jié)等。
3.**保密協(xié)議(如有)**:如果甲乙雙方之間已有獨(dú)立的保密協(xié)議,本協(xié)議可引用或整合相關(guān)保密條款。如果需要,可能需要單獨(dú)簽署或確認(rèn)保密義務(wù)。
4.**特定使用授權(quán)書(shū)(如需)**:如果甲方擬將錄像用于本協(xié)議第四條未明確涵蓋的特定范圍,可能需要乙方出具額外的書(shū)面授權(quán)。
5.**雙方身份證明文件(節(jié)選)**:證明甲乙雙方主體資格的文件關(guān)鍵信息,如營(yíng)業(yè)執(zhí)照、法定代表人身份證明等。
**二、違約行為羅列及認(rèn)定**
|序號(hào)|違約行為描述|條款依據(jù)(假設(shè))|認(rèn)定方式|
|:---|:---------------------------------------------------------------|:----------------------|:-----------------------------------------------------------------------|
|1|甲方未經(jīng)授權(quán)公開(kāi)、傳播或展示座談會(huì)錄像(違反第三條第3.2款(a))|第三條第3.2款(a)|通過(guò)查證是否存在向公眾、媒體、非授權(quán)第三方提供錄像的行為,或通過(guò)技術(shù)手段追蹤非法傳播路徑。|
|2|甲方將錄像用于誹謗、誣告、損害他人名譽(yù)或權(quán)益(違反第三條第3.2款(b))|第三條第3.2款(b)|通過(guò)核實(shí)錄像使用的內(nèi)容、場(chǎng)合及方式,判斷是否造成了實(shí)際的名譽(yù)損害或侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)。|
|3|甲方將錄像用于商業(yè)用途(違反第三條第3.2款(c))|第三條第3.2款(c)|通過(guò)了解甲方使用錄像的具體目的、方式及預(yù)期收益,判斷是否具有商業(yè)屬性。|
|4|甲方將錄像用于其他非法或侵權(quán)用途(違反第三條第3.2款(d))|第三條第3.2款(d)|根據(jù)具體情況,判斷錄像的使用是否觸犯了相關(guān)法律法規(guī)(如知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、個(gè)人信息保護(hù)法等)。|
|5|甲方超出約定范圍使用錄像,且未經(jīng)乙方書(shū)面同意(違反第四條第4.2款)|第四條第4.2款|乙方提供書(shū)面通知,說(shuō)明甲方使用的具體方式已超出協(xié)議約定范圍,甲方未在合理期限內(nèi)獲得乙方同意。|
|6|乙方未按約定提供錄像(違反第二條第2.1款)|第二條第2.1款|甲方在合理期限內(nèi)未能收到符合要求的錄像,或收到的錄像存在嚴(yán)重缺失、損壞。|
|7|乙方提供的錄像內(nèi)容不真實(shí)、不完整(違反第二條第2.2款)|第二條第2.2款|通過(guò)與其他可靠來(lái)源的記錄(如庭審筆錄、其他錄音錄像)進(jìn)行比對(duì),或發(fā)現(xiàn)明顯的篡改痕跡。|
|8|乙方泄露錄像內(nèi)容給非授權(quán)第三方(違反第五條第5.1款)|第五條第5.1款|通過(guò)調(diào)查信息泄露途徑和對(duì)象,確認(rèn)乙方存在違反保密義務(wù)的行為。|
|9|一方未能履行保密義務(wù)(違反第五條第5.1款、5.4款)|第五條第5.1款、5.4款|在協(xié)議約定的保密期限內(nèi),一方未經(jīng)對(duì)方同意向無(wú)關(guān)人員披露或允許無(wú)關(guān)人員接觸保密信息。|
**三、文檔所涉及的法律名詞及解釋**
1.**仲裁庭(ArbitrationTribunal)**:指根據(jù)仲裁規(guī)則由仲裁機(jī)構(gòu)或當(dāng)事人選定的、負(fù)責(zé)對(duì)爭(zhēng)議進(jìn)行審理并作出裁決的常設(shè)或臨時(shí)機(jī)構(gòu)。
2.**座談會(huì)錄像(庭審查錄像)(TrialVideoRecording)**:指在仲裁程序開(kāi)庭審理過(guò)程中,使用錄音錄像設(shè)備對(duì)庭審現(xiàn)場(chǎng)情況、各方當(dāng)事人陳述、證據(jù)展示、提問(wèn)與回答、仲裁庭調(diào)查事實(shí)等過(guò)程進(jìn)行的視聽(tīng)記錄。注意區(qū)分于仲裁筆錄(ArbitrationMinutes/Transcript),后者通常是文字記錄。
3.**仲裁規(guī)則(ArbitrationRules)**:指由仲裁機(jī)構(gòu)制定或認(rèn)可的、規(guī)范仲裁程序進(jìn)行的原則、規(guī)則和具體程序。
4.**當(dāng)事人(Parties)**:指卷入爭(zhēng)議的甲乙雙方,即仲裁協(xié)議中約定的申請(qǐng)人(甲方)和被申請(qǐng)人(乙方)。
5.**使用范圍(ScopeofUse)**:指協(xié)議明確允許甲方對(duì)座談會(huì)錄像進(jìn)行的具體目的和方式。
6.**保密義務(wù)(ConfidentialityObligation)**:指協(xié)議雙方對(duì)座談會(huì)錄像內(nèi)容及相關(guān)信息負(fù)有不為非授權(quán)第三方泄露的義務(wù),通常在特定期限內(nèi)有效。
7.**第三方(ThirdParty)**:指除協(xié)議雙方(甲乙)以及因履行職責(zé)而接觸記錄的人員(如律師、仲裁員、工作人員)之外的任何個(gè)人或組織。
8.**商業(yè)秘密(TradeSecret)**:指不為公眾所知悉、能為權(quán)利人帶來(lái)經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性并經(jīng)權(quán)利人采取保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營(yíng)信息。
9.**個(gè)人隱私(PersonalPrivacy)**:指與自然人個(gè)人相關(guān)、不希望為他人所知悉的、受法律保護(hù)的信息,如個(gè)人身份信息、家庭住址、財(cái)產(chǎn)狀況等在庭審中披露的內(nèi)容。
**四、實(shí)際執(zhí)行過(guò)程中遇到的問(wèn)題及注意事項(xiàng)及解決辦法**
**問(wèn)題1:錄像的完整性與真實(shí)性無(wú)法保證。**
***注意點(diǎn)**:乙方可能無(wú)法完全保證其提供的錄像沒(méi)有技術(shù)故障、人為干擾或未經(jīng)授權(quán)的編輯。
***解決辦法**:
*在協(xié)議中明確乙方保證錄像“真實(shí)、完整”的義務(wù)(如第二條第2.2款)。
*建議甲方在收到錄像后,及時(shí)進(jìn)行核對(duì),與庭審筆錄或其他獨(dú)立記錄進(jìn)行交叉比對(duì)。
*如果對(duì)錄像的真實(shí)性有嚴(yán)重懷疑,甲方可以要求乙方提供額外的證明,或在后續(xù)程序中提出異議。
**問(wèn)題2:對(duì)“合理使用”范圍界定不清,易引發(fā)爭(zhēng)議。**
***注意點(diǎn)**:第四條約定的使用范圍可能過(guò)于寬泛或狹窄,導(dǎo)致實(shí)際操作中產(chǎn)生分歧。
***解決辦法**:
*在協(xié)議中盡可能詳細(xì)地列舉允許的使用場(chǎng)景(如第四條第4.1款(a)(b)(c)(d))。
*明確禁止性條款(如第三條第3.2款),清晰界定紅線。
*對(duì)于模糊地帶,可以在協(xié)議中約定“需經(jīng)乙方書(shū)面同意”的處理方式(如第四條第4.2款)。
*考慮增加條款,允許為特定法律研究或?qū)W術(shù)發(fā)表目的使用,但需隱去敏感信息。
**問(wèn)題3:保密義務(wù)難以完全執(zhí)行,尤其是在信息高度互聯(lián)的環(huán)境下。**
***注意點(diǎn)**:甲乙雙方員工、律師、甚至仲裁員都可能接觸錄像,如何確保所有人都遵守保密義務(wù)是難點(diǎn)。
***解決辦法**:
*在協(xié)議中明確雙方的保密責(zé)任(如第五條第5.1款)。
*要求乙方對(duì)其員工或第三方服務(wù)提供者的行為承擔(dān)連帶責(zé)任。
*在協(xié)議中定義“第三方”范圍時(shí),盡量清晰(如第五條第5.2款注釋)。
*對(duì)接觸錄像的關(guān)鍵人員進(jìn)行保密培訓(xùn)(雖然協(xié)議不能強(qiáng)制,但可提出要求)。
*強(qiáng)調(diào)保密期限(如第五條第5.4款)。
**問(wèn)題4:甲方使用錄像超出范圍后,乙方追責(zé)困難。**
***注意點(diǎn)**:如果甲方在獲得初步同意后,后續(xù)擴(kuò)大使用范圍,乙方可能難以取證證明其違約。
***解決辦法**:
*強(qiáng)制要求任何超出初始約定范圍的使用都必須獲得乙方新的書(shū)面明確同意(如第四條第4.2款)。
*甲方在使用前應(yīng)留存好已獲得乙方同意的證據(jù)。
**問(wèn)題5:仲裁程序終結(jié)后,錄像如何處理?**
***注意點(diǎn)**:協(xié)議終止不代表保密義務(wù)或責(zé)任立即消失,特別是涉及可能持續(xù)存在的保密信息。
***解決辦法**:
*在協(xié)議中明確約定仲裁程序終結(jié)后,雙方的處理方式(如第七條第7(c)款、第九條)。
*通常會(huì)約定甲方應(yīng)停止使用,并根據(jù)乙方要求返還、銷毀或確保其不再持有錄像的副本。
*重申保密義務(wù)在本協(xié)議終止后仍然有效(如第五條第5.4款)。
**問(wèn)題6:錄像的交付方式和成本承擔(dān)。**
***注意點(diǎn)**:未明確由誰(shuí)承擔(dān)交付成本,以及使用何種介質(zhì)交付。
***解決辦法**:
*在附件(如第2項(xiàng))或正文中明確約定交付方式(如硬盤(pán)、U盤(pán)、云存儲(chǔ)鏈接)、介質(zhì)費(fèi)用、物流費(fèi)用(如有)由哪一方承擔(dān)。
**五、合同適用的所有場(chǎng)景**
本《2025年仲裁庭庭審錄像使用協(xié)議》適用于以下場(chǎng)景:
1.**商業(yè)糾紛仲裁**:甲乙雙方在買賣合同、服務(wù)合同、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、建設(shè)工程等商業(yè)活動(dòng)中發(fā)生爭(zhēng)議,提交至仲裁庭審理后,需要對(duì)庭審錄像進(jìn)行特定用途使用的場(chǎng)景。
2.**勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁**:用人單位與勞動(dòng)者就勞動(dòng)報(bào)酬、工傷、解雇等爭(zhēng)議提交仲裁,需要對(duì)庭審過(guò)程(可能涉及敏感個(gè)人信息)進(jìn)行合理使用的場(chǎng)景。
3.**其他類型的仲裁**:如消費(fèi)者權(quán)益爭(zhēng)議、農(nóng)村土地承包糾紛等,只要存在庭審錄像,并且一方希望對(duì)錄像進(jìn)行特定使用,同時(shí)需要另一方的配合或確認(rèn),均可適用。
4.**特定目的的使用**:當(dāng)甲方需要使用錄像進(jìn)行內(nèi)部培訓(xùn)、案件復(fù)盤(pán)、向特定專家咨詢、準(zhǔn)備后續(xù)訴訟(如果仲裁裁決不服提起訴訟)等,需要明確使用邊界時(shí)。
5.**多方參與的仲裁**:雖然示例是甲乙雙方,但若有第三方參與仲裁(如共同申請(qǐng)人/被申請(qǐng)人、有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人),且涉及錄像使用,則可能需要引入第三方并簽訂相應(yīng)條款,或在此框架下進(jìn)行修改。
6.**律師與當(dāng)事人/仲裁機(jī)構(gòu)的關(guān)系**:律師作為甲方或乙方代理人,需要使用庭審錄像準(zhǔn)備案件、向當(dāng)事人匯報(bào),律師與當(dāng)事人之間、或律師與可能持有錄像的仲裁庭/機(jī)構(gòu)之間,關(guān)于錄像使用的約定。
總而言之,該合同模板旨在為仲裁庭審錄像提供一種規(guī)范化、可操作的使用框架,核心在于明確雙方的權(quán)利義務(wù)、使用邊界和保密責(zé)任,以平衡當(dāng)事人對(duì)信息利用的需求與保護(hù)相關(guān)方權(quán)益(特別是隱私和商業(yè)秘密)的需要。
**一、特殊的應(yīng)用場(chǎng)合及應(yīng)增加的條款**
1.**場(chǎng)合:涉及核心商業(yè)秘密或高度敏感技術(shù)的仲裁**
***說(shuō)明**:當(dāng)爭(zhēng)議核心圍繞未公開(kāi)的核心技術(shù)、關(guān)鍵商業(yè)策略、客戶名單等商業(yè)秘密時(shí),錄像中可能包含大量此類信息,保密級(jí)別和要求更高。
***應(yīng)增加條款**:
***增加條款5.3:特別保密信息識(shí)別與處理**
***內(nèi)容**:“甲乙雙方確認(rèn),座談會(huì)錄像中包含或可能包含受《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》或相關(guān)保密協(xié)議約束的商業(yè)秘密或其他特別敏感信息(以下簡(jiǎn)稱“特別保密信息”)。雙方同意,對(duì)于識(shí)別出的或可能屬于特別保密信息的內(nèi)容,除本協(xié)議約定的使用范圍外,未經(jīng)權(quán)利人(如商業(yè)秘密權(quán)利人)事先書(shū)面同意,不得以任何形式對(duì)外披露、使用或允許第三方接觸。雙方應(yīng)采取比一般保密義務(wù)更嚴(yán)格的保護(hù)措施,例如對(duì)錄像進(jìn)行加密處理、限制訪問(wèn)權(quán)限至更少的人員等。任何違反本條款的行為,將承擔(dān)更嚴(yán)重的違約責(zé)任?!?/p>
***說(shuō)明**:此條款強(qiáng)化了對(duì)特定高度敏感信息的識(shí)別、隔離和保護(hù)措施,并規(guī)定了更嚴(yán)格的處理規(guī)則和更嚴(yán)厲的違約后果。
2.**場(chǎng)合:涉及大量個(gè)人隱私信息的勞動(dòng)仲裁或個(gè)人信息權(quán)益糾紛**
***說(shuō)明**:如涉及員工個(gè)人隱私(家庭住址、身份證號(hào)、健康狀況細(xì)節(jié)、個(gè)人糾紛等)或個(gè)人信息權(quán)益(如被泄露的客戶信息)的仲裁,錄像的隱私保護(hù)要求極高。
***應(yīng)增加條款**:
***增加條款4.3:敏感個(gè)人信息處理限制**
***內(nèi)容**:“在將錄像用于本協(xié)議第四條約定的目的時(shí),甲方不得提取、篩選或單獨(dú)使用錄像中包含的、可能識(shí)別特定個(gè)人身份或涉及個(gè)人隱私、個(gè)人信息的片段或信息。如需引用涉及個(gè)人隱私的內(nèi)容,必須進(jìn)行必要的匿名化或去標(biāo)識(shí)化處理,使其無(wú)法識(shí)別特定個(gè)人,并確保不會(huì)對(duì)個(gè)人權(quán)益造成損害。甲方應(yīng)保證其使用方式符合《中華人民共和國(guó)個(gè)人信息保護(hù)法》等相關(guān)法律法規(guī)的要求。”
***說(shuō)明**:此條款明確了在允許的使用范圍內(nèi),對(duì)個(gè)人隱私信息的處理禁令或嚴(yán)格限制,要求進(jìn)行匿名化處理。
3.**場(chǎng)合:錄像作為關(guān)鍵證據(jù),需要用于后續(xù)訴訟程序**
***說(shuō)明**:甲方(或其律師)希望將錄像作為證據(jù)提交給法院,用于后續(xù)的訴訟程序(如對(duì)仲裁裁決不服提起訴訟)。
***應(yīng)增加條款**:
***增加條款4.4:證據(jù)提交準(zhǔn)備**
***內(nèi)容**:“甲方擬將部分座談會(huì)錄像用于向法院提交作為證據(jù)。雙方同意,如需將錄像作為證據(jù)提交,應(yīng)確保錄像的原始性、完整性。甲方應(yīng)在提交前,與乙方協(xié)商確定需要提交的具體錄像片段、時(shí)間點(diǎn),并就錄像的證明目的、是否存在需要遮蓋或編輯的內(nèi)容(如涉及無(wú)關(guān)人員或重復(fù)陳述)達(dá)成一致。雙方應(yīng)配合完成必要的標(biāo)記、注釋或編輯工作,以滿足法院證據(jù)規(guī)則的要求。相關(guān)費(fèi)用(如編輯費(fèi)用)由【雙方協(xié)商確定或約定由甲方承擔(dān)】?!?/p>
***說(shuō)明**:此條款為錄像用于訴訟這一特殊目的,規(guī)定了協(xié)商、標(biāo)記、編輯等準(zhǔn)備流程,并涉及相關(guān)費(fèi)用的承擔(dān)。
4.**場(chǎng)合:乙方是提供庭審記錄服務(wù)的第三方機(jī)構(gòu)**
***說(shuō)明**:乙方并非爭(zhēng)議當(dāng)事人,而是受仲裁庭或一方當(dāng)事人委托,負(fù)責(zé)庭審錄像的錄制、保存和管理的技術(shù)或服務(wù)提供方。
***應(yīng)增加條款**:
***增加條款2.3:交付格式與質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)**
***內(nèi)容**:“乙方應(yīng)按照甲方或【仲裁庭/相關(guān)方】的要求,以【例如:標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字視頻格式(如MP4,MOV)、清晰度不低于1080P】的格式交付座談會(huì)錄像。交付的錄像應(yīng)保證音視頻同步,無(wú)明顯技術(shù)故障或失真。雙方應(yīng)對(duì)交付的錄像格式和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)有書(shū)面確認(rèn)記錄?!?/p>
***增加條款7.1:仲裁程序結(jié)束后的錄像返還或銷毀**
***內(nèi)容**:“仲裁程序結(jié)束后,如甲方不再需要該次庭審的錄像,應(yīng)在程序終結(jié)后【例如:30日】?jī)?nèi)書(shū)面通知乙方。收到通知后,乙方應(yīng)在【例如:15日】?jī)?nèi)將甲方提供的全部原始錄像介質(zhì)返還給甲方,或根據(jù)甲方指示進(jìn)行安全銷毀,并出具銷毀證明。如甲方需要長(zhǎng)期保存,可另行協(xié)商?!?/p>
***說(shuō)明**:這些條款明確了乙方作為服務(wù)提供方的具體義務(wù),如交付格式、質(zhì)量,以及程序結(jié)束后對(duì)錄像的處理方式,保障甲方或最終委托方的權(quán)益。
5.**場(chǎng)合:需要將部分錄像內(nèi)容用于制作內(nèi)部培訓(xùn)或案件分析材料**
***說(shuō)明**:甲方希望將部分非核心、非敏感的庭審片段用于內(nèi)部員工培訓(xùn)、法律研討會(huì)發(fā)言或案件策略分析,但仍需保持專業(yè)性。
***應(yīng)增加條款**:
***增加條款4.2a:特定非敏感用途使用(需額外授權(quán))**
***內(nèi)容**:“甲方擬將座談會(huì)錄像的部分非核心、非敏感內(nèi)容(例如:庭審流程介紹、典型問(wèn)答示范等)用于制作內(nèi)部培訓(xùn)材料或公開(kāi)演講/研討(非針對(duì)本案對(duì)手方)。此類使用須獲得乙方事先書(shū)面的明確同意。經(jīng)同意后,甲方在使用時(shí)不得歪曲事實(shí),不得泄露任何商業(yè)秘密或個(gè)人隱私,并應(yīng)使用【例如:黑白化處理、打碼遮蓋等方式】隱去任何敏感信息?!?/p>
***說(shuō)明**:此條款為一種特定的、需要額外明確授權(quán)的使用場(chǎng)景提供了框架,并強(qiáng)調(diào)了隱去敏感信息的要求。
**二、特殊場(chǎng)合增加的附件條款(責(zé)權(quán)利)**
(假設(shè)原始合同中沒(méi)有專門為第三方設(shè)獨(dú)立款項(xiàng),以下為新增條款,需整合到合同主體或作為附件條款)
**針對(duì)有第三方介入時(shí)增加的第三方款項(xiàng)(責(zé)權(quán)利)**
***新增條款X.1:涉及第三方時(shí)的權(quán)利義務(wù)(若第三方也需使用錄像)**
***適用前提**:當(dāng)除了甲乙雙方,還有第三方(如共同申請(qǐng)人/被申請(qǐng)人C,或證人W)的參與,且該第三方也需要使用座談會(huì)錄像時(shí)。
***具體內(nèi)容**:
***第三方的權(quán)利(Rights)**:
*在獲得甲方和乙方(或根據(jù)協(xié)議約定,直接獲得仲裁庭授權(quán))的書(shū)面同意后,根據(jù)【明確約定或協(xié)商確定的使用范圍,例如僅用于參與人的后續(xù)陳述準(zhǔn)備或案件理解】,有權(quán)查閱、復(fù)制協(xié)議約定的錄像內(nèi)容。
*有權(quán)要求甲乙雙方(或授權(quán)方)提供必要的、與其使用目的相關(guān)的錄像片段說(shuō)明或指引。
***第三方的義務(wù)(Obligations)**:
*遵守本協(xié)議(或?qū)iT針對(duì)第三方的補(bǔ)充協(xié)議)中關(guān)于保密義務(wù)(特別是第五條第5.1款、5.4款)的所有規(guī)定,對(duì)錄像內(nèi)容嚴(yán)格保密。
*不得將錄像用于本協(xié)議或補(bǔ)充協(xié)議約定的范圍之外的目的。
*不得通過(guò)任何方式將錄像泄露給協(xié)議雙方或任何其他無(wú)關(guān)第三方。
*在協(xié)議終止或被授權(quán)使用期限屆滿后,應(yīng)按照甲方和乙方的指示返還所有錄像副本,或進(jìn)行安全銷毀,并簽署確認(rèn)文件。
*對(duì)其因違反本協(xié)議約定而給甲乙雙方造成的任何損失承擔(dān)賠償責(zé)任。
***責(zé)任認(rèn)定(LiabilityDetermination)**:第三方違約時(shí),由違約方自行承擔(dān)違約責(zé)任,并可能需要賠償守約方的直接損失和可預(yù)見(jiàn)損失。
**三、甲方為主導(dǎo)時(shí)需要額外增加的甲方主動(dòng)性(責(zé)權(quán)利)合同條款**
***新增條款Y.1:甲方主導(dǎo)下的特定指示權(quán)與乙方配合義務(wù)**
***具體內(nèi)容**:“在甲方根據(jù)本協(xié)議約定使用座談會(huì)錄像進(jìn)行【例如:證據(jù)整理、法律分析、內(nèi)部匯報(bào)等】,且該使用符合法律規(guī)定和本協(xié)議范圍的前提下,甲方有權(quán)向乙方提出與錄像內(nèi)容相關(guān)的、用于明確性或背景了解的合理詢問(wèn)或請(qǐng)求(例如:請(qǐng)求乙方提供關(guān)于錄像錄制設(shè)備、技術(shù)過(guò)程的信息,或?qū)︿浵裰谐霈F(xiàn)的特定程序性環(huán)節(jié)進(jìn)行說(shuō)明)。乙方應(yīng)在合理范圍內(nèi),根據(jù)其掌握的信息和職責(zé),向甲方提供必要的、不違反其保密義務(wù)或內(nèi)部規(guī)定的協(xié)助和說(shuō)明?!?/p>
**四、乙方為主導(dǎo)時(shí)需要額外增加的乙方主動(dòng)性(責(zé)權(quán)利)合同條款**
***新增條款Z.1:乙方主導(dǎo)下的交付確認(rèn)與初步核對(duì)**
***具體內(nèi)容**:“乙方負(fù)責(zé)按照約定交付座談會(huì)錄像。交付時(shí),乙方應(yīng)向甲方提供交付清單,并邀請(qǐng)甲方代表對(duì)交付的錄像介質(zhì)(如硬盤(pán)、U盤(pán))的完整性、可讀性及與交付清單的一致性進(jìn)行初步確認(rèn)。甲方應(yīng)在【例如:收到交付后3個(gè)工作日】?jī)?nèi)完成初步核對(duì),并書(shū)面確認(rèn)(或口頭確認(rèn)后補(bǔ)簽郵件/工作記錄)。若甲方在初步核對(duì)中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,應(yīng)在確認(rèn)期內(nèi)及時(shí)通知乙方。乙方應(yīng)在收到甲方通知后【例如:5個(gè)工作日】?jī)?nèi)予以解決或補(bǔ)足?!?/p>
**五、特殊應(yīng)用場(chǎng)景下需要額外增加的特殊條款及注意事項(xiàng)**
***場(chǎng)景:涉及跨國(guó)境數(shù)據(jù)傳輸**
***特殊條款**:增加關(guān)于數(shù)據(jù)跨境傳輸合規(guī)性的條款,明確傳輸目的地、依據(jù)的法律(如《個(gè)人信息保護(hù)法》對(duì)國(guó)際傳輸?shù)囊?guī)定)、采取的保障措施(如標(biāo)準(zhǔn)合同條款、認(rèn)證等)。
***注意事項(xiàng)**:甲乙雙方(特別是甲方)需要確保其使用錄像的行為符合源數(shù)據(jù)所在國(guó)和傳輸目的國(guó)關(guān)于數(shù)據(jù)跨境流動(dòng)的法律法規(guī)??赡苄枰@得數(shù)據(jù)主體(如涉及個(gè)人信息的錄像)的同意。
***場(chǎng)景:錄像用于電子證據(jù)規(guī)則下的訴訟**
***特殊條款**:增加條款,明確錄像的提取、固定、保全方式需要符合《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》等關(guān)于電子證據(jù)的規(guī)定,例如需要記錄提取過(guò)程、進(jìn)行哈希值校驗(yàn)等。
***注意事項(xiàng)**:確保錄像的原始性和完整性是核心,需要保留好提取和使用的完整記錄,以應(yīng)對(duì)法庭對(duì)電子證據(jù)真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性的質(zhì)詢。
**六、原始合同所需要的所有的詳細(xì)的附件列表**
***附件A**:仲裁協(xié)議/仲裁規(guī)則相關(guān)文件(節(jié)選)
***附件B**:庭審錄像交付清單
***附件C**:(如有)雙方身份證明文件(節(jié)選)
***附件D**:(如有)獨(dú)立的保密協(xié)議
***附件E**:(如有)特定使用授權(quán)書(shū)
***附件F**:涉及第三方時(shí)簽署的補(bǔ)充條款(如果適用,整合了第三部分的內(nèi)容)
**七、原始合同所涉及到的法律名詞及名詞解釋**
***仲裁庭(ArbitrationTribunal)**:依據(jù)仲裁規(guī)則組建,負(fù)責(zé)審理和裁決爭(zhēng)議的機(jī)構(gòu)。
***座談會(huì)錄像(TrialVideoRecording)**:仲裁庭審過(guò)程的視聽(tīng)記錄。
***仲裁規(guī)則(ArbitrationRules)**:規(guī)范仲裁程序的原則和規(guī)則。
***當(dāng)事人(Parties)**:卷入仲裁爭(zhēng)議的甲乙雙方。
***使用范圍(ScopeofUse)**:協(xié)議允許使用錄像的具體目的和方式。
***保密義務(wù)(ConfidentialityObligation)**:不為非授權(quán)第三方泄露信息的義務(wù)。
***第三方(ThirdParty)**:除協(xié)議雙方及相關(guān)接觸人員外的個(gè)人或組織。
***商業(yè)秘密(TradeSecret)**:不為公眾知悉、能帶來(lái)經(jīng)濟(jì)利益、具實(shí)用性且經(jīng)保密措施保護(hù)的技術(shù)或經(jīng)營(yíng)信息。
***個(gè)人隱私(Perso
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 氣管切開(kāi)患者皮膚護(hù)理
- 醫(yī)院新冠考試試題及答案
- 2026總監(jiān)招聘題庫(kù)及答案
- 初中心理考試題及答案
- 未來(lái)五年摔跤項(xiàng)目組織與服務(wù)行業(yè)市場(chǎng)營(yíng)銷創(chuàng)新戰(zhàn)略制定與實(shí)施分析研究報(bào)告
- 2026高速公路服務(wù)區(qū)LNG加氣站加氣工崗招聘2人參考題庫(kù)必考題
- 中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化研究院質(zhì)量研究分院信用標(biāo)準(zhǔn)化研究崗企業(yè)編制職工招聘2人參考題庫(kù)必考題
- 北京科技大學(xué)智能科學(xué)與技術(shù)學(xué)院招聘3人考試備考題庫(kù)附答案
- 城發(fā)水務(wù)(固始)有限公司招聘11人(河南)考試備考題庫(kù)附答案
- 岳池縣酉溪鎮(zhèn)人民政府關(guān)于公開(kāi)招聘社區(qū)專職網(wǎng)格員的考試備考題庫(kù)必考題
- 婦產(chǎn)??漆t(yī)院危重孕產(chǎn)婦救治中心建設(shè)與管理指南
- 2026年建筑物智能化與電氣節(jié)能技術(shù)發(fā)展
- 2026年浙江高考英語(yǔ)考試真題及答案
- 垃圾填埋場(chǎng)排水施工方案
- 民航華東地區(qū)管理局機(jī)關(guān)服務(wù)中心2025年公開(kāi)招聘工作人員考試題庫(kù)必考題
- 辦公室頸椎保養(yǎng)課件
- T∕CECS10283-2023建筑用覆鋁膜隔熱金屬板
- 員工個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷分享
- 自平衡多級(jí)泵培訓(xùn)課件
- 晝夜明暗圖課件
- 壓力性尿失禁教學(xué)課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論