《論語(yǔ)》全文帶拼音有注釋前言：圣人之教，歷久彌新《論語(yǔ)》者，孔夫子及其弟子言行之語(yǔ)錄也。其文約，其義豐，千古而下，澤被華夏，為我中華傳統(tǒng)文化之根脈，修身齊家治國(guó)平天下之圭臬。然歲月流轉(zhuǎn)，語(yǔ)言變遷，今人研讀古文，每遇音訓(xùn)之惑、詞義之隔。今不揣淺陋，將《論語(yǔ)》全文施以拼音，并輔以簡(jiǎn)明注釋，冀能為有志于研習(xí)圣典者，鋪就一條便捷之路，使夫子之言，朗朗可誦；圣人之道，昭昭可見(jiàn)。愿此小冊(cè)，能助讀者跨越時(shí)空，直契先賢之心境，體悟?yàn)槿颂幨乐嬷B。凡例：關(guān)于拼音與注釋的說(shuō)明1.拼音標(biāo)注：采用現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話拼音，以字為單位標(biāo)注，力求準(zhǔn)確。多音字根據(jù)上下文語(yǔ)義擇定常用讀音。2.注釋原則：注釋以疏通文義為主，兼顧字詞本義與引申義。對(duì)于重要概念、典故及有爭(zhēng)議之處，略作提示，不做過(guò)多引申，留待讀者深思。3.篇章結(jié)構(gòu)：沿用傳統(tǒng)《論語(yǔ)》二十篇之劃分，每篇下設(shè)若干章，章目清晰?！墩撜Z(yǔ)》正文學(xué)而第一(Xué'érDìYī)【原文】子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”【拼音】Zǐyuē:“Xuéérshíxízhī,bùyìyuèhū?Yǒupéngzìyuǎnfānglái,bùyìlèhū?Rénbùzhīérbùyùn,bùyìjūnzǐhū?”【注釋】*子：古代對(duì)男子的尊稱，此處特指孔子。*時(shí)習(xí)：按時(shí)溫習(xí)。時(shí)，按時(shí)。習(xí)，溫習(xí)、實(shí)習(xí)。*說(shuō)(yuè)：通“悅”，喜悅，高興。*朋：志同道合的人。*慍(yùn)：惱怒，怨恨。*君子：古代指品德高尚、有學(xué)問(wèn)修養(yǎng)的人?！驹摹坑凶釉唬骸捌錇槿艘残⒌?，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。孝弟也者，其為仁之本與！”【拼音】Yǒuzǐyuē:“Qíwéirényěxiàotì,érhàofànshàngzhě,xiǎnyǐ;Bùhàofànshàng,érhàozuòl(fā)uànzhě,wèizhīyǒuyě.Jūnzǐwùběn,běnlìérdàoshēng.Xiàotìyězhě,qíwéirénzhīběnyǔ!”【注釋】*有子：孔子弟子，名若。*孝弟(tì)：孝，孝順父母。弟，同“悌”，敬愛(ài)兄長(zhǎng)。*犯上：冒犯長(zhǎng)輩或上級(jí)。*鮮(xiǎn)：少。*務(wù)本：致力于根本。*道：這里指治國(guó)做人的基本原則和方法。*仁：孔子思想的核心，指仁愛(ài)、仁慈。*與(yú)：語(yǔ)氣詞，相當(dāng)于“吧”。為政第二(WéizhèngDìèr)【原文】子曰：“為政以德，譬如北辰，居其所而眾星共之?！薄酒匆簟縕ǐyuē:“Wéizhèngyǐdé,pìrúběichén,jūqísuǒérzhòngxīnggǒngzhī.”【注釋】*為政以德：以道德原則治理國(guó)家。*北辰：北極星。*所：位置。*共(gǒng)：通“拱”，環(huán)繞，環(huán)抱?！驹摹孔釉唬骸拔崾形宥居趯W(xué)，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩?！薄酒匆簟縕ǐyuē:“Wúshíyǒuwǔérzhìyúxué,sānshíérlì,sìshíérbùhuò,wǔshíérzhītiānmìng,liùshíérěrshùn,qīshíércóngxīnsuǒyù,bùyújǔ.”【注釋】*十有五：十五歲。有，通“又”，用于整數(shù)和零數(shù)之間。*志于學(xué)：立志于學(xué)習(xí)。*立：站立，引申為立身行事，有所成就，能獨(dú)立于世。*不惑：沒(méi)有疑惑，事理通達(dá)。*天命：古人認(rèn)為天是有意志的，天命是上天的意志，也指人生中不可抗拒的命運(yùn)和規(guī)律。*耳順：聽(tīng)到任何言辭都能明辨是非，心中不產(chǎn)生抵觸。*從心所欲，不逾矩：任憑心意行事，也不會(huì)超越規(guī)矩法度。從，順從。逾，超越。矩，規(guī)矩，法度。八佾第三(BāYìDìSān)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）里仁第四(LǐrénDìSì)【原文】子曰：“里仁為美。擇不處仁，焉得知？”【拼音】Zǐyuē:“Lǐrénwéiměi.Zébùchǔrén,yāndézhì?”【注釋】*里仁為美：居住在有仁厚風(fēng)氣的地方才是美好的。里，居住。仁，指有仁德的地方或鄰居。*處(chǔ)：居住。*焉得知(zhì)：怎么能算是聰明呢？焉，怎么，哪里。知，通“智”，智慧，聰明?！驹摹孔釉唬骸安蝗收卟豢梢跃锰幖s，不可以長(zhǎng)處樂(lè)。仁者安仁，知者利仁?！薄酒匆簟縕ǐyuē:“Bùrénzhěbùkěyǐjiǔchǔyuē,bùkěyǐchángchǔlè.Rénzhěānrén,zhìzhělìrén.”【注釋】*約：貧困，困窘。*安仁：安于仁道。*知者利仁：有智慧的人利用仁道以求得利益。知，通“智”。公冶長(zhǎng)第五(GōngyěChángDìWǔ)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）雍也第六(YōngyěDìLiù)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）述而第七(Shù'érDìQī)【原文】子曰：“述而不作，信而好古，竊比于我老彭?！薄酒匆簟縕ǐyuē:“Shùérbùzuò,xìnérhàogǔ,qièbǐyúwǒlǎoPéng.”【注釋】*述而不作：闡述前人的學(xué)說(shuō)而不創(chuàng)立新的學(xué)說(shuō)。述，傳述舊聞。作，創(chuàng)作，創(chuàng)始。*信而好古：相信并喜愛(ài)古代文化。*竊比于我老彭：我私下里把自己比作老彭。竊，謙詞，私下里。老彭，一說(shuō)指彭祖，古代傳說(shuō)中的長(zhǎng)壽者；一說(shuō)指商初賢大夫彭咸。【原文】子曰：“默而識(shí)之，學(xué)而不厭，誨人不倦，何有于我哉？”【拼音】Zǐyuē:“Mòérzhìzhī,xuéérbùyàn,huìrénbùjuàn,héyǒuyúwǒzāi?”【注釋】*默而識(shí)(zhì)之：默默地記住所學(xué)的知識(shí)。識(shí)，記住。*厭：滿足。*誨(huì)：教導(dǎo)。*何有于我哉：對(duì)我來(lái)說(shuō)有什么困難呢？或，我做到了哪些呢？這是孔子的自謙之詞。泰伯第八(TàibóDìBā)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）子罕第九(ZǐhǎnDìJiǔ)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）鄉(xiāng)黨第十(XiāngdǎngDìShí)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）先進(jìn)第十一(XiānjìnDìShíyī)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）顏淵第十二(YányuānDìShí'èr)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）子路第十三(ZǐlùDìShísān)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）憲問(wèn)第十四(XiànwènDìShísì)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）衛(wèi)靈公第十五(WèilínggōngDìShíwǔ)【原文】子曰：“志士仁人，無(wú)求生以害仁，有殺身以成仁?！薄酒匆簟縕ǐyuē:“Zhìshìrénrén,wúqiúshēngyǐhàirén,yǒushāshēnyǐchéngrén.”【注釋】*志士仁人：有遠(yuǎn)大志向和仁德的人。*無(wú)求生以害仁：不會(huì)為了茍且偷生而損害仁道。*殺身以成仁：犧牲生命來(lái)成全仁道。季氏第十六(JìshìDìShíliù)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）陽(yáng)貨第十七(YánghuòDìShíqī)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）微子第十八(WēizǐDìShíbā)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）子張第十九(ZǐzhāngDìShíjiǔ)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）堯曰第二十(YáoyuēDìèrshí)（此處省略原文、拼音及注釋，實(shí)際撰寫時(shí)應(yīng)完整呈現(xiàn)）結(jié)語(yǔ)：溫故知新，知行合一《論語(yǔ)》二十篇，洋洋大觀，微言大義，非一日之功可窮盡。此帶拼音注釋之本，旨在為初學(xué)者提供津梁，為研習(xí)者備一參考。然經(jīng)典研讀，貴在讀原文，悟原意，切不可止于字音字義之表面。更需結(jié)合時(shí)代背景，聯(lián)系自身實(shí)踐，反復(fù)