1、對外漢語字詞講解示例,漢國教1班 程懷源 201420078,詞匯,老公(lo gng) 成功(chng gng) 極了(j le) 竟然(jng rn) 套餐(to cn),委托(wi tu) 應(yīng)酬(yng chu) 大致(d zh) 撲克(p k) 憑借(png ji),老公,e.g.馬克和瑪麗結(jié)婚了，馬克是瑪麗的老公，瑪麗是馬克的老婆。,老公,老婆,成功,指通過努力達(dá)到目的，也可以形容成功的狀態(tài)。 e.g. 馬克成功地完成了比賽。 獲得成功。 比賽舉辦得很成功。 反義詞：失敗,極了,表示特別，相當(dāng)于“很”。前面一般加adj.或某些verb。 好極了 壞極了 高興極了 生氣極了 漂亮極了,

2、竟然,表示驚訝，一般加在sub.之后 e.g. 你竟然敢這樣！ 他竟然沒有告訴我這件事！ 他竟然一天就完成了作業(yè)。,套餐,指一整套的飯，后來也指一整套的活動、服務(wù)等。,中式套餐 西式套餐 電話費包月套餐,委托,指把事情交給別人辦理。 e.g. 我委托你辦理這件事情。 我接受你的委托。 這件事你要自己完成，不要委托別人。,應(yīng)酬,指交際和來往。通常是一些因為加強人際關(guān)系原因，不得不做一些不想做的事或說一些不想說的話。 e.g. 在中國，人們往往以喝酒的方式應(yīng)酬。 馬克今天晚上有個應(yīng)酬。 馬克很善于應(yīng)酬。 應(yīng)酬幾句。,大致,形容不一定準(zhǔn)確但很接近的。 近義詞：大概、大約、大體上、基本上 e.g. 我

3、的觀點與你大致相同。 這間屋子大致面積是20。,撲克,打撲克 玩撲克,憑借,指用的方式、方法、手段 近義詞：依靠 e.g. 憑借著老師的幫助，我才完成了作業(yè)。 我的作業(yè)是憑借老師的幫助才完成的。 憑借空氣的力量，鳥兒才能飛行。 鳥兒是憑借空氣的力量才能飛行的。,漢字,出(ch) 共(gng) 開(ki) 朋(png) 誤(w) 蛋(dn) 工(gng),出(ch),1.從里面到外面（出來，出去） 2.來到（出場，出席） 3.超過（出界，超出） 4.往外拿（出錢，出主意）,古代人住在山洞里，一只腳從山洞里走出來，就是“出”最早的意思。,共(gng),1.相同的，都擁有的：共同，共性 2.總計：一共，總共,開(ki),1.使關(guān)著的東西不在關(guān)閉（打開，開門） 2.使和在一起的東西分離（分開） 3.使用機(jī)器、槍、車等（開車，開槍） 4.其他用法（開花，開飯，開除）,最早的“開”字是打開門窗的動作。,朋(png),指朋友（好朋友，親朋好友）,誤(w),形旁：讠 聲旁：吳 1.錯誤（失誤，錯誤） 2.耽誤（學(xué)習(xí)娛樂兩不誤）,蛋(dn),1. （雞蛋、鴨蛋） 2.像蛋的東