1、穿井得一人,呂氏春秋,知識(shí)錦囊,是在秦國(guó)丞相呂不韋主持下，集合門客們編撰的一部黃老道家名著。 全書有十二紀(jì)、八覽、六論共二十余萬(wàn)字。匯合先秦各派學(xué)說(shuō)，所以漢書藝文志將其列入“雜家” 。 呂不韋自己認(rèn)為其中包括了天地萬(wàn)物古往今來(lái)的事理，所以稱之為呂氏春秋。,呂氏春秋（呂覽）,一字千金,（？約前235年），姜姓，呂氏，名不韋，衛(wèi)國(guó)濮陽(yáng)人。 戰(zhàn)國(guó)末年著名商人、政治家、思想家、官至秦國(guó)丞相。,知識(shí)錦囊,呂不韋,穿井得一人,宋之丁氏家無(wú)井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人?！庇新劧鴤髦咴唬骸岸∈洗┚靡蝗恕！眹?guó)人道之，聞之于宋君。宋君令人問(wèn)之于丁氏。丁氏對(duì)曰：“得一人之使，非得

2、一人于井中也。”求聞之若此，不若無(wú)聞也。,等到,譯文: 宋國(guó)有一姓丁的人，家里沒(méi)有水井，需到出門去打水澆田，經(jīng)常派一個(gè)人居住在外（專門 打水）。等到他家打了水井，（他）告 訴別人說(shuō)：“我挖水井得到一個(gè)人?！?翻譯1,宋之丁氏，家無(wú)井而出溉汲，常一人居外。 及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”,的,順接連詞,打水澆田 溉，灌溉。,代詞，他,告訴,得到，這里指“節(jié)省”,居住,有聞而傳之者，曰：“丁氏穿井得一人?！?國(guó)人道之，聞之于宋君。,聽到,譯文: 有人聽到這話以后就去傳播，說(shuō)： “丁家打井打出了一個(gè)人。”都城的人 都談?wù)撨@件事，使宋國(guó)的國(guó)君知道了這件事。,談?wù)?使知道,向、對(duì),翻譯2,代詞，

3、指丁家人說(shuō)的那句話。,傳播,得到，這里指“發(fā)現(xiàn)”,這件事,這件事,宋君令人問(wèn)之于丁氏。丁氏對(duì)曰：“得一人 之使，非得一人于井中也?！鼻舐勚舸耍蝗?無(wú)聞也 。,譯文： 宋國(guó)國(guó)君派人向丁家人詢問(wèn)這件事。丁家 的人回答說(shuō)：“（我說(shuō)的是打井）得到 了一個(gè)勞動(dòng)力，不是說(shuō)從井中發(fā)現(xiàn)了一 個(gè)人呀?！毕襁@樣聽信傳聞，不如不聽。,向,這件事,回答,的,勞動(dòng)力,在,翻譯3,派遣,得到，這里指“節(jié)省”,得到，這里指“發(fā)現(xiàn)”,一詞多義,宋之丁氏 國(guó)人道之,助詞，的,有聞而傳之者 有光耀者,.的人 .的東西,聞之于宋君 非得一人于井中,在,之,者,于,向，對(duì),代詞 ，這件事,質(zhì)疑,1.丁家穿井后，告人曰：“吾穿井得

4、一人。”是什么意思？ 2.傳話的人把這句話聽成了什么意思？,意思是他家打井省了一個(gè)勞動(dòng)力。,聽成了姓丁的人家打井挖出了一個(gè)人。,1、說(shuō)話要防止歧義。,2、不要輕信流言蜚語(yǔ)，不要傳播未經(jīng)自己考查的話。,3、對(duì)待傳聞應(yīng)采取審慎的態(tài)度，調(diào)查研究，去偽存真。,分別從傳之者和丁氏的角度說(shuō)說(shuō)本文帶給你的啟示,現(xiàn)實(shí)生活中有沒(méi)有類似情況？ 如果有，我們應(yīng)該怎樣去對(duì)待？,在現(xiàn)實(shí)生活中對(duì)待傳聞應(yīng)采取審慎的態(tài)度，要有調(diào)查研究、去偽存真的求實(shí)精神。不要輕信，不能盲從，更不能以訛傳訛。,杞人憂天,列子,愚公移山承蜩猶掇 列子學(xué)射紀(jì)昌學(xué)射 妻不識(shí)夫杞人憂天 兩小兒辯日高山流水,列子又名沖虛經(jīng)，是道家重要典籍。列御寇所著，

5、所著年代不詳，大體是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代。該書按章節(jié)分為天瑞黃帝周穆王仲尼湯問(wèn)力命楊朱說(shuō)符等八篇，每一篇均有多個(gè)寓言故事組成，寓道于事。其中有我們較為熟悉的“愚公移山”、“亡呋(f)者”、“歧路亡羊”等。,杞國(guó)有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢,寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：,“天，積氣耳，無(wú)處無(wú)氣，若屈伸呼吸，終日,你,罷 了,聚積的氣體,亡，無(wú)，沒(méi)有,告知、開導(dǎo),停止、不再繼續(xù),吃,他,依托、寄托,就,終日在天中行止，奈何憂崩墜乎?”其人曰：,“天果積氣，日月星宿，不當(dāng)墜耶?”曉之者曰：,行動(dòng)，活動(dòng),為何，為什么,果真,助詞，表疑問(wèn)語(yǔ)氣，相當(dāng)于“嗎”,星辰,那,曉者曰：“地，積塊耳,“日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，,墜落,傷害,指有光亮的物體,亦不能有所中傷。”其人曰：“奈地壞何?”,即使,那,奈何 怎么,聚積的土塊,充塞四虛，無(wú)處無(wú)塊。若躇步跐蹈，