1、課外古詩(shī)詞誦讀,一,定風(fēng)波（莫聽穿林打葉聲） 臨江仙夜登小閣，憶洛中舊游 太常引建康中秋夜為呂叔潛賦 浣溪沙（身向云山那畔行）,蘇軾（10371101），字子瞻，東坡居士，世稱蘇東坡。眉州眉山人，祖籍河北，北宋文學(xué)家、書法家、畫家。 蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖，在詩(shī)、詞、散文、書、畫等方面有很高的成就。其詩(shī)題材廣闊，清新豪健，與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一。蘇軾亦善書，為“宋四家”之一；工于畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有東坡七集東坡易傳東坡樂府等。,這首記事抒懷之詞作于公元1082

2、年（宋神宗元豐五年）春，當(dāng)時(shí)是蘇軾因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶為黃州（今湖北黃岡）團(tuán)練副使的第三個(gè)春天。詞人與朋友春日出游，風(fēng)雨忽至，朋友深感狼狽，詞人卻毫不在乎，泰然處之，吟詠?zhàn)匀?，緩步而行?學(xué)習(xí)目標(biāo),蕭瑟,三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，雨具先前被拿走了。同行的人都覺得很狼狽，只有我不這么覺得。過了一會(huì)兒天晴了，就作了這首詞。 不要留意樹林中風(fēng)雨的聲音，何妨放開喉嚨吟唱從容而行。拄竹杖曳草鞋輕便勝過騎馬，這都是小事情又有什么可怕？披一蓑衣任憑湖海中度平生。 料峭的春風(fēng)把我的酒意吹醒，身上略微感到一些寒冷，看山頭上斜陽已露出了笑臉，回首來程風(fēng)雨瀟瀟的情景，歸去不管它是風(fēng)雨還是放晴。,譯文,莫聽穿林打

3、葉聲，何妨吟嘯且徐行。,這兩句是全篇樞紐，以下詞情全由此發(fā)生。首句一方面渲染雨驟風(fēng)狂，另一方面又以“莫聽”點(diǎn)明外物不足放在心上。第二句是前一句的延伸，呼應(yīng)小序“同行皆狼狽，余獨(dú)不覺”，又引出下文“誰怕”（即不怕）來。“何妨”透出一絲俏皮。,作品鑒賞,竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。,“竹杖芒鞋輕勝馬”，寫詞人竹杖芒鞋，頂風(fēng)沖雨，從容前行，以“輕勝馬”的自我感受，傳達(dá)出一種搏擊風(fēng)雨、笑傲人生的輕松、喜悅和豪邁之情。“一蓑煙雨任平生”，更進(jìn)一步，由眼前風(fēng)雨推及整個(gè)人生，有力地強(qiáng)化了作者面對(duì)人生的風(fēng)雨而我行我素、不畏坎坷的超然情懷。,料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。,寫雨過天晴的景象。這

4、幾句既與上片所寫風(fēng)雨對(duì)應(yīng)，又為下文抒發(fā)人生感慨作鋪墊。,回首向來蕭瑟處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。,全詞點(diǎn)睛之筆，飽含人生哲理，道出了詞人此次經(jīng)歷所獲得的頓悟和啟示：自然界的雨晴既屬尋常，社會(huì)人生中的政治風(fēng)云、榮辱得失又何足掛齒？“蕭瑟”二字，意謂風(fēng)雨之聲，與上片“穿林打葉聲”相應(yīng)和?！帮L(fēng)雨”二字，一語雙關(guān)，既指野外途中所遇風(fēng)雨，又暗指幾乎致他于死地的政治“風(fēng)雨”和人生險(xiǎn)途。,寫作特色,1.即景生情，語言詼諧，筆調(diào)風(fēng)趣幽默。借雨中瀟灑徐行之舉動(dòng)，表現(xiàn)了雖處逆境屢遭挫折而不畏懼不頹喪的倔強(qiáng)性格和曠達(dá)胸懷。 2.意境深邃，內(nèi)蘊(yùn)豐富。詮釋了作者的人生信念，展現(xiàn)出作者的精神追求。,這首詞通過寫詞人和同行人

5、在野外途中偶遇風(fēng)雨時(shí)的不同表現(xiàn)，反映了詞人雖處逆境屢遭挫折而不畏懼、不頹廢的倔強(qiáng)性格和樂觀曠達(dá)的生活態(tài)度。,主 題,臨江仙.夜登小閣，憶洛中舊游,陳與義（1090-1138），字去非，號(hào)簡(jiǎn)齋，洛陽（今河南洛陽）人，南宋詩(shī)人，也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風(fēng)格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有簡(jiǎn)齋集。,宋高宗紹興五年（1135）或六年，陳與義退居青墩鎮(zhèn)僧舍。他追憶二十多年前的洛中舊游，那時(shí)是宋徽宗政和年間，天下太平無事，可以有游賞之樂。那時(shí)候的作者，“天資卓偉，為兒時(shí)已能作文，致名譽(yù)，流輩斂衽，莫敢與抗”（宋史本傳）。其后金兵南下，北宋滅亡，陳與義流離逃難，

6、艱苦備嘗，他回憶二十多年的往事，百感交集，不禁感嘆今昔巨變，寫下了這首詞。,臨江仙夜登小閣，憶洛中舊游 陳與義 憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。長(zhǎng)溝流月去無聲。杏花疏影里，吹笛到天明。 二十余年如一夢(mèng)，此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴。古今多少事，漁唱起三更。,整體感知,譯文,回憶年輕時(shí)在午橋橋上酣飲，坐中多是杰出的才俊。月光隨長(zhǎng)溝水波奔涌，流去悄然無聲。對(duì)著杏花疏落的清影，我們吹笛直到天明。 二十余年如同夢(mèng)境，此身劫后雖存，每想起一切，只覺得魄悸魂驚！如今我閑登小樓，觀賞雨后初晴的月夜美景，感嘆古今有多少興亡舊事，漁歌在夜半響起。,憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。,回想當(dāng)年豪酣歡樂的生活畫面?！皯洝?/p>

7、字開篇，直接把往事展開。“午橋”是唐代白居易、劉禹錫、裴度吟詩(shī)唱和、舉杯相歡的地方。作者青年時(shí)期，追尋遺韻，仰慕前賢，在故鄉(xiāng)洛陽，與當(dāng)時(shí)“豪英”一起，也在午橋宴飲聚會(huì)，把酒臨風(fēng)。,作品鑒賞,長(zhǎng)溝流月去無聲。杏花疏影里，吹笛到天明。,寫景敘事，刻畫群英歡會(huì)的環(huán)境，烘托與會(huì)者的雅趣和逸興?！靶踊ā毖悦鞔禾?，“天明”言明夜晚。溝水中的月影靜淌、午橋的宴飲、幽雅的杏花、明月清輝映照下的疏影、悠揚(yáng)的笛聲，構(gòu)成一幅動(dòng)靜相宜的恬靜、清婉、奇麗的畫面。,二十余年如一夢(mèng)，此身雖在堪驚。,概括身世之感和家國(guó)之痛。“二十余年”點(diǎn)明追憶的是二十多年前的往事，又可見時(shí)間之長(zhǎng)。“如一夢(mèng)”喻示作者身經(jīng)浩劫，如歷惡夢(mèng)的心境。

8、“驚”字寫出了靖康之變，北宋淪亡，作者逃到南方，飽嘗顛沛流離、國(guó)破家亡的痛苦。,閑登小閣看新晴。古今多少事，漁唱起三更。,前一句點(diǎn)題，寫明作此詞的時(shí)間、地點(diǎn)和心境?！靶虑纭迸c“長(zhǎng)溝流月”照應(yīng)，巧妙地將憶中之事與目前的處境聯(lián)系起來，作者今昔不同的精神狀況從中得以再現(xiàn)。后兩句超越自身的經(jīng)歷和友情的范圍，把目光轉(zhuǎn)向?qū)v史和人生的思考。把古今悲慨和國(guó)恨家仇都融于漁唱，進(jìn)一步表達(dá)內(nèi)心的寂寞悲涼。,寫作特色,1.巧用對(duì)比。將昔日洛中舊游歡景和二十多年后再來已淪喪舊地的心境進(jìn)行對(duì)比，抒發(fā)北宋亡國(guó)后的深沉感慨。 2.以清新之語，寫悵惘之情。在追昔撫今中，抒發(fā)落寞孤寂的情懷，將個(gè)人愁苦融入歷史的長(zhǎng)河。,這首詞回

9、憶了年輕時(shí)在洛陽的游樂生活，在今昔對(duì)比中抒發(fā)了作者對(duì)國(guó)家淪陷的悲痛和自己漂泊四方的落寞孤寂的情懷。,主 題,辛棄疾 (1140-1207)，南宋愛國(guó)詞人。字幼安，號(hào)稼軒。歷城（今山東濟(jì)南）人。辛棄疾存詞600多首。強(qiáng)烈的愛國(guó)主義思想和戰(zhàn)斗精神是辛詞的基本思想內(nèi)容。他是我國(guó)歷史上偉大的豪放派詞人、愛國(guó)者、軍事家和政治家。 與蘇軾并稱“蘇辛”，作品有稼軒長(zhǎng)短句。,此詞當(dāng)作于宋孝宗淳熙元年（1174年）中秋夜，為贈(zèng)友之作。當(dāng)時(shí)辛棄疾任江東安撫司參議官，治所建康即今江蘇省南京市。這時(shí)作者南歸已整整十二年了。十二年中，為了收復(fù)中原，作者曾多次上書，力主抗金。起初始終堅(jiān)持投降路線的宋高宗趙構(gòu)傳位于其族侄趙

10、昚 （孝宗），一時(shí)之間，南宋朝野彌漫著準(zhǔn)備抗戰(zhàn)的氣氛。但經(jīng)“符離之?dāng)　薄奥∨d和議”，事實(shí)證明趙昚也是畏敵如虎的投降派。乾道元年（1165年），作者上趙昚美芹十論；乾道六年（1170年），上宰相虞允文九議，七年之內(nèi)，連同另兩篇，四次奏議，慷慨激昂，反復(fù)陳說恢復(fù)之事，但始終冷落一旁，未被采納。在陰暗的政治環(huán)境中，作者只能以詩(shī)詞來抒發(fā)自己的心愿。,譯文,一輪緩緩移動(dòng)的秋月灑下萬里金波，就像那剛磨亮的銅鏡又飛上了天廓。我舉起酒杯問那月中的嫦娥：怎么辦呢？白發(fā)日增，好像故意欺負(fù)我。 我要乘風(fēng)飛上萬里長(zhǎng)空，俯視祖國(guó)的大好山河。還要砍去月中搖曳的桂樹枝柯，人們說，這將使月亮灑下人間的光輝更多。,作品鑒賞,一

11、輪秋影轉(zhuǎn)金波，飛鏡又重磨。把酒問姮娥：被白發(fā)，欺人奈何？,上片巧用神話，寄托自己的理想和情懷。月輪轉(zhuǎn)動(dòng)，暗示時(shí)光流逝。辛棄疾一生志在恢復(fù)中原，但殘酷的現(xiàn)實(shí)使他的理想不能實(shí)現(xiàn)，而白發(fā)已多，面對(duì)明月，迸發(fā)出摧心裂肝的一問：“被白發(fā)，欺人奈何？”有力地展示了英雄懷才不遇的內(nèi)心矛盾。,乘風(fēng)好去，長(zhǎng)空萬里，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是，清光更多。,下片運(yùn)用想象，揭示主旨。作者乘風(fēng)飛去，到萬里高空看祖國(guó)山河，月桂的婆娑卻遮蔽了月光，朝廷中那些阻礙北伐的人，不正像這月桂嗎？問月的情趣與隱喻的含意融為一體，強(qiáng)烈地表現(xiàn)了詞人的實(shí)現(xiàn)理想的堅(jiān)強(qiáng)意志。,此詞通過寫在中秋月下的所見所想，抒發(fā)了歲月流逝、功業(yè)無成的愁悶

12、，強(qiáng)烈地表達(dá)了自己反對(duì)妥協(xié)投降、立志收復(fù)中原失地的政治理想和堅(jiān)定信念。,主 題,納蘭性德（16551685），字容若，清朝滿族詞人。原名納蘭成德，一度因避諱太子保成而改名納蘭性德。 納蘭性德的詞以“真”取勝，寫景逼真?zhèn)魃?，詞風(fēng)“清麗婉約，哀感頑艷，格高韻遠(yuǎn)，獨(dú)具特色”。著有通志堂集側(cè)帽集飲水詞等。,康熙二十一年（1682年）八月，納蘭性德受命與副都統(tǒng)郎談等出使覘梭龍打虎山，十二月還京。此篇大約作于此行中，抒發(fā)了奉使出塞的凄惘之情。,學(xué)習(xí)目標(biāo),浣溪沙,身向云山那畔行，北風(fēng)吹斷馬嘶聲，深秋遠(yuǎn)塞若為情！ 一抹晚煙荒戍壘，半竿斜日舊關(guān)城。古今幽恨幾時(shí)平！,我向著那山巒高聳入云的方向前行，凜冽的北方吹散

13、了駿馬的嘶鳴，教人聽不真切。在遙遠(yuǎn)的邊塞，蕭瑟的深秋季節(jié)，我的心久久不能平靜。 夕陽下，荒煙飄在廢棄的營(yíng)壘和插著半截旗桿的關(guān)隘上，令人不禁想起古往今來金戈鐵馬的故事，心潮起伏不平。,譯文,身向云山那畔行，北風(fēng)吹斷馬嘶聲，深秋遠(yuǎn)塞若為情！,起句點(diǎn)明此行目的地和行程遙遠(yuǎn)?！氨憋L(fēng)”言明時(shí)節(jié)為秋，亦稱“秋聲”?！按禂唷倍謱懕M了北國(guó)秋冬之險(xiǎn)惡。邊地北風(fēng)，從來都音聲肅殺，聽了這肅殺之聲，只會(huì)使人愁緒紛亂，心情悲傷?！叭魹榍椤钡陌l(fā)問中帶出了作者對(duì)到任的迷茫與不安。環(huán)境險(xiǎn)惡，前途未卜，納蘭胸中風(fēng)起云涌：懷古之心，戀鄉(xiāng)之情，憂慮之思，紛紛擾擾難以平靜。,作品鑒賞,一抹晚煙荒戍壘，半竿斜日舊關(guān)城。古今幽恨幾時(shí)平！,前兩句寫眼前景色，以簡(jiǎn)古疏墨之筆勾勒了一幅充滿蕭索之氣的戰(zhàn)地風(fēng)光畫面。晚煙一抹，裊然升起，飄蕩于天際，營(yíng)壘荒涼；落日半斜，沒于旗桿，而關(guān)城依舊。滿目蕭瑟的冷清與破敗。結(jié)尾“古今幽恨幾時(shí)平”，極寫出塞遠(yuǎn)行的清苦和古今幽恨，末句畫龍點(diǎn)睛，指出了這首詞的主旨在于“古