語言學(xué)概論五章語法.ppt_第1頁
語言學(xué)概論五章語法.ppt_第2頁
語言學(xué)概論五章語法.ppt_第3頁
語言學(xué)概論五章語法.ppt_第4頁
語言學(xué)概論五章語法.ppt_第5頁
已閱讀5頁,還剩99頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、語言學(xué)概論,第五章 語法,第五章 語法-grammar,第一節(jié)語法的性質(zhì)和語法單位 第二節(jié)語法單位的組合規(guī)則 第三節(jié)語法單位的聚合規(guī)則 第四節(jié) 同義結(jié)構(gòu)與歧義結(jié)構(gòu) 第五節(jié) 語言的語法類型 第六節(jié) 語法的發(fā)展,第一節(jié)語法的性質(zhì)和語法單位,一、語法的性質(zhì)和語法學(xué)的任務(wù)。 二、語法單位。,一、語法的性質(zhì)和語法學(xué)的任務(wù)。,1、語法的性質(zhì)。 2、語法學(xué)的任務(wù)。,1、語法的性質(zhì)。,語法,簡單點(diǎn)兒說就是說話的規(guī)則,也就是把詞連成句子的規(guī)則。科學(xué)點(diǎn)兒說,就是語言單位的組合規(guī)則。具體點(diǎn)兒說,包括: 語素組合成詞的規(guī)則(構(gòu)詞法); 詞在組合成詞組和句子時(shí)的詞形變化(構(gòu)形法); 詞與詞的組合規(guī)則以及詞在詞組和句子中

2、的地位(功能); 詞在詞組和句子中的順序(語序); 關(guān)聯(lián)詞語的作用(虛詞)。,2、語法學(xué)的任務(wù)。,語法學(xué)研究語法規(guī)則。包括: 詞法學(xué):研究構(gòu)詞法、構(gòu)形法(形態(tài))、詞的組合功能及分布特征等; 句法學(xué):研究語言單位的組合順序、組合層次與組合關(guān)系,以及句子的句型、句式、句類、語氣、語態(tài)、功能等,另外,詞的組合功能及分布特征也可以放在句法學(xué)里研究。,二、語法單位-GRAMMATICAL UNIT,1、語素 - morpheme (詞素); 2、詞 - word; 3、短語 - phrase(詞組-word group); 4、句子 - sentence(單句和復(fù)句); 5、句群(句組)- text (

3、語段)。 有的語法學(xué)認(rèn)為五級單位中有分句而沒有句群。,1、語素(詞素)morpheme,傳統(tǒng)語法學(xué)叫“詞素”,結(jié)構(gòu)主義語法學(xué)叫“語素”,轉(zhuǎn)換語法學(xué)叫“形素”。 叫“詞素”給人的感覺是先要確定詞,再分出詞素,這在漢語中較困難。叫“語素”則可以不管詞(呂)。 語素是語言單位中最小的音義結(jié)合體。其意義主要由語義學(xué)研究(單義-多義、同義-反義、義項(xiàng)-義位-義素、等等),其形式(語音形式)主要由語匯學(xué)研究(單音節(jié)-多音節(jié)-不成音節(jié)、定形-變形、同音語素、多音語素、等等)。語法學(xué)主要研究語素的作用(構(gòu)詞)和功能(構(gòu)詞時(shí)的地位)。根據(jù)語素的作用和功能,可以將語素分為:,語素的語法學(xué)分類,A 實(shí)語素、虛語素;

4、 B 自由語素、半自由語素、不自由語素; C 定形語素 、變形語素; D 詞根語素、詞綴語素、詞尾語素。,A 實(shí)語素、虛語素,實(shí)語素可進(jìn)一步分為: 名詞性語素(名素):人、手、目、雀;blackboard blackfish . 動詞性語素(動素):學(xué)、習(xí)、管、理;worker . 形容詞性語素(形素):大、小、難、好; bighead . 由于語素大多是多義的,所以兼類現(xiàn)象較嚴(yán)重。 虛語素可分為: 助詞性語素:著、了、的、者、子、頭、兒 介詞性語素:為、從 ,B 自由語素、半自由語素、不自由語素,自由語素:既能獨(dú)立成詞也能作詞根的語素,如:人、學(xué)、一、好;man-hour(工時(shí))man-ma

5、de(人造)man-killer(殺手) ;blackart(妖術(shù))blackcoat (牧師) 半自由語素:不能獨(dú)立成詞但構(gòu)詞時(shí)位置較自由的語素(詞根),如:言:語言-言談;時(shí):平時(shí)-時(shí)常; 不自由語素:不能獨(dú)立成詞且構(gòu)詞時(shí)位置固定的語素,包括詞綴(前、中、后綴)和詞尾,如:老、第、子、兒、頭;英語的復(fù)數(shù)詞尾-s、過去式詞尾-ed等。 有人把半自由和不自由語素稱為“粘著語素”。 虛語素屬何種?如“從、了、呢”等有不同說法。,C 定形語素與變形語素,指語音形式固定的還是可變的,語音可變的稱語素的語音變體。 定形語素:人、手、學(xué)、習(xí); re- 變形語素(多音不多義):(熱)血-(流)血、(堵)塞

6、-(塞)車;books- dogs- benches;a ;the . “一、七、八、不”變調(diào),可算變形語素。 漢語的上聲變調(diào),似乎不算變形語素。,D 詞根語素、詞綴語素、詞尾語素,這是根據(jù)語素在構(gòu)詞時(shí)的作用和地位分出來的,主要在語匯中講。 Workers中:詞根語素work- 詞綴語素-er 詞尾語素 -s . 詞尾語素又叫變詞語素。去掉詞尾后的部分叫詞干。 詞根和詞綴語素也叫構(gòu)詞語素,詞尾語素叫構(gòu)形語素。,2、詞-WORD,詞是最小的可以獨(dú)立運(yùn)用的語言單位。 A 從功能上,可分為實(shí)詞(體詞和謂詞)、虛詞。 實(shí)詞:名詞、動詞 虛詞:連詞、介詞 B 從形態(tài)上,可分為定形詞與變形詞:英語的動詞、

7、名詞均為變形詞,連詞、介詞為定形詞。漢語的詞基本上都是定形詞,一部分兒化后意義不變的詞可以算作變形詞,部分異讀詞、輕聲詞也算變形詞。如:玩-玩兒、鮮花-鮮花兒、 一根-一根兒;天上-天上;長治話:家tiA213ti4,3、短語(詞組)-PHRASE(GROUP),兩個(gè)以上的詞按一定的規(guī)則構(gòu)成的語言單位。短語的分類: A 從組合關(guān)系上,可分為: B 從組合層次上,可分為: C 從功能上,可分為: D 從意義上,可分為: 虛詞附在實(shí)詞上構(gòu)成的短語。 附:傳統(tǒng)語法學(xué)的短語。,A 短語從組合關(guān)系上,可分為:,主謂短語:陳述關(guān)系。 偏正短語:修飾限定關(guān)系,包括定中、狀中兩類 聯(lián)合短語:聯(lián)合關(guān)系,包括并列

8、、選擇、遞進(jìn) 動補(bǔ)(述補(bǔ)、補(bǔ)充)短語:補(bǔ)充或補(bǔ)足關(guān)系。 動賓短語(述賓、謂賓):支配關(guān)系或其他關(guān)系。 其他:連謂短語、兼語短語、同位短語 (后面詳述),B 短語從組合層次上,可分為:,單層短語(寫完)、多層短語(寫完作業(yè)以后 共3層 ); 單層二合短語(工農(nóng))、單層多合短語(工農(nóng)兵學(xué)商); 多層嵌套短語(漢語的連動、兼語短語)。,C 短語從功能上,可分為:,體詞性短語:即名詞性短語?!暗摹弊侄陶Z、方位短語也是名詞性短語。 謂詞性短語:動詞性短語、形容詞性短語。動詞加“著、了、過”是動詞性短語。主謂短語是謂詞性短語。 虛詞性短語:副詞性短語(介詞短語可算副詞性短語)、其他,D 短語從意義上,可分

9、為:,單義短語; 多義短語(歧義短語)。 結(jié)構(gòu)不同意義相同的叫“同義短語”。,虛詞附加在實(shí)詞上構(gòu)成的短語,有的是體詞性的,有的是謂詞性的或副詞性的。 有人不承認(rèn)它是詞組,稱為“結(jié)構(gòu)”,呂叔湘認(rèn)為可一律稱“短語”。 介詞短語:漢語“介名”、英語“動介”; 助詞短語:漢語的“的”字短語、“著、了、過”短語。日語中助詞詞組很普遍。如: 私、私、私、私、私、私、私 冠名短語:冠詞加名詞,英、法語均有。,傳統(tǒng)語法學(xué)的短語,形容詞短語:nice and easy 副詞短語:until yesterday 名詞短語:that funny man on the corner 介詞短語:along the st

10、reet 動詞短語:havent got 不定式短語:in order to see 分詞短語:on leaving the room 據(jù)R.R.K.哈特曼和F.C.斯托克著語言與語言學(xué)詞典中譯本,上海辭書出版社1981,4、句子(單句和復(fù)句)SENTENCE,句子是意義相對完整的語言單位,句子一定有語氣和語調(diào)。句子分為:A 單句。B 復(fù)句。 單句和復(fù)句有時(shí)很難區(qū)分,或很難下一個(gè)確切的定義。 單句中有時(shí)含有復(fù)句形式,或使用復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞語。如: 我說:“,?!?只有社會主義才能救中國。 復(fù)句中有的表現(xiàn)為單句形式,即緊縮復(fù)句。如: 你一來就有事兒。,A 單句:,單句的第一層次的組合關(guān)系應(yīng)該是句法關(guān)

11、系,而不是邏輯關(guān)系。 句法關(guān)系指:主謂、動賓、偏正(定中、狀中)、動補(bǔ)(述補(bǔ)、補(bǔ)充)、聯(lián)合(較緊密的聯(lián)合); 邏輯關(guān)系指:因果、條件、轉(zhuǎn)折、讓步、目的、聯(lián)合(較松散的聯(lián)合)等。,B 復(fù)句-COMPOUND SENTENCE:,由兩個(gè)以上形式上相對獨(dú)立的詞組構(gòu)成,并且詞組與詞組之間有明顯的停頓,其組合關(guān)系是邏輯關(guān)系而非句法關(guān)系。復(fù)句中相對獨(dú)立的詞組也叫分句。一個(gè)復(fù)句一般只有一個(gè)語氣。 英語的從句有的是單句,有的是復(fù)句。,5、句群(句組)text,由兩個(gè)以上的句子構(gòu)成,并且含有一個(gè)中心意思,幾個(gè)句子之間有一定的邏輯關(guān)系。,第二節(jié)語法單位的組合規(guī)則,一、組合關(guān)系。 二、組合層次。 三、組合意義和形式

12、。 四、線性組合與非線性組合。 五、組合的遞歸性。,一、組合關(guān)系。,語法上的組合關(guān)系主要有三種: 1、附加(派生、粘附)關(guān)系。 2、句法關(guān)系。 3、邏輯關(guān)系。 語素與語素的組合關(guān)系:附加(派生)關(guān)系與句法關(guān)系。 詞與詞的關(guān)系:句法關(guān)系與附加(派生)關(guān)系。 分句與分句的組合關(guān)系:邏輯關(guān)系。,1、附加(派生、粘附)關(guān)系。,語素組合: 前綴+詞根(+詞尾):老師、unhappy retell 詞根+詞綴(+詞尾):桌子、socialism 詞根+中綴+詞根(+詞尾):見教材p93. 詞組合: 實(shí)詞+虛詞:我們的、唱著、期中考試不及格者;put off(推遲), call on(訪問);先生、 虛詞+

13、實(shí)詞:從學(xué)校、to be 語氣詞與詞組(句子)的組合也是附加關(guān)系。 你好-嗎?,2、句法關(guān)系。,語素的組合與詞的組合均可用句法關(guān)系。 五大基本關(guān)系:主謂(陳述關(guān)系)、動賓(也叫述賓,支配關(guān)系)、動補(bǔ)(也叫述補(bǔ)、補(bǔ)充,補(bǔ)充或補(bǔ)足關(guān)系)、偏正(分定中、狀中,修飾限定關(guān)系)、聯(lián)合(包括并列、選擇等,聯(lián)合關(guān)系); 其他關(guān)系:連謂、兼語、同位,3、邏輯關(guān)系。,主要用在復(fù)句內(nèi),個(gè)別單句也用。 聯(lián)合關(guān)系(松散型聯(lián)合): 并列、選擇、遞進(jìn)、解說(解稱)、連貫(順承) 偏正關(guān)系(松散型修飾、限定): 因果、條件、假設(shè)、轉(zhuǎn)折、目的,二、組合層次。,1、詞的組合層次。 2、短語的組合層次。 3、分句的組合層次。,1

14、、詞的組合層次:,電冰箱:電冰-箱 電子計(jì)算機(jī):電-子計(jì)-算機(jī) 無產(chǎn)者:無-產(chǎn)者,2、短語的層次:,不/適當(dāng)?shù)?/ 灌水/施肥 (A+B)+(C+D) (A-狀中-B)-狀中-(C-聯(lián)合-D) 不 / 適當(dāng)?shù)?灌水/施肥 A+ B+(C+D) A-狀中-B-狀中-(C-聯(lián)合-D),3、分句的層次:,上課不能遲到,因?yàn)檫t到不僅耽誤自己的學(xué)習(xí),還影響別人聽課。 A+(B+C) A-因果-(B-遞進(jìn)-C),三、組合(結(jié)構(gòu))的意義和形式。,語法單位組合后叫語法結(jié)構(gòu),整個(gè)結(jié)構(gòu)的意義大于個(gè)別詞的意義的總和,因?yàn)樵黾恿苏Z法意義。 “紅”和“布”組成“紅布-布紅”,前者有偏正結(jié)構(gòu)增加的修飾限定義,后者有主謂結(jié)

15、構(gòu)增加的陳述義。 語法結(jié)構(gòu)的意義有: 陳述、修飾、支配、補(bǔ)足、并列、選擇 因果、假設(shè)、條件、目的、遞進(jìn) 語法結(jié)構(gòu)的形式有: 選詞、語序、虛詞、形態(tài)等。,選詞,語法單位組合時(shí)會受到選詞規(guī)則的限制。選詞規(guī)則有: 語義的邏輯干涉能不能搭配: “喝”與“哲學(xué)”不能搭配,因?yàn)榕c“喝”搭配的施事是人或動物,受事是液體。 搭配的習(xí)慣: 發(fā)揚(yáng)-風(fēng)格;發(fā)揮-作用 “這一輩子我吃哲學(xué)、喝哲學(xué)”。這里有修辭表達(dá)手段。,語序,詞形變化少的語言語序是重要的組合手段,如漢語:紅布布紅,意思不一樣。 詞形變化豐富的語言對語序要求不太嚴(yán),但也有習(xí)慣上的語序。如俄語: 有些語言的語序有強(qiáng)制性。如日語的賓語一定在動詞之前。,虛詞

16、,詞形變化少的語言,虛詞在組合時(shí)很重要,不同的虛詞可表示不同的組合關(guān)系。如漢語:我的弟弟我和弟弟 有些虛詞不能成為結(jié)構(gòu)體中的一個(gè)組合項(xiàng),如連詞:“我和”不是一個(gè)結(jié)構(gòu); 有些虛詞可以成為結(jié)構(gòu)體中的一項(xiàng),如:介詞“從北京”(介賓結(jié)構(gòu))、助詞“唱著”“我的”“所寫”。,詞形變化,有些語言的詞在組合時(shí)要靠詞形變化標(biāo)示組合關(guān)系。如俄語:動詞要隨主語的人稱變,名詞要隨組合時(shí)的地位(成分)變(變格)。英語的動詞與主語組合時(shí)只有第三人稱單數(shù)才變,系動詞to be單數(shù)有3個(gè)變化,復(fù)數(shù)只有1個(gè)變化;英語的名詞組合時(shí)已基本沒有變化,只有個(gè)屬格,人稱代詞有3個(gè)變化。,四、線性組合與非線性組合。,線性組合即從前到后,按

17、時(shí)間順序的組合。 非線性組合指倒裝、省略、插入注解、轉(zhuǎn)移話題等。這是從意義上說的,如果從形式(語音)上看,仍是線性組合。,五、組合的遞歸性。,借用數(shù)學(xué)術(shù)語,說明語法結(jié)構(gòu)可以層層嵌套。 同一關(guān)系的結(jié)構(gòu)可以用在不同層次中(主謂結(jié)構(gòu)中包含主謂結(jié)構(gòu),偏正結(jié)構(gòu)中包含偏正結(jié)構(gòu))。 因?yàn)檫f歸性的存在,理論上句子可以無限長:,詞與詞組合時(shí)的遞歸性,理論上1個(gè)詞組可以包含無數(shù)個(gè)詞。 我的姨表弟在北京的家中有一個(gè)一直放在客廳桌子上的我用我剛上班的第一個(gè)月工資給他買的價(jià)值300元的清朝官窯燒制的藍(lán)花瓷的畫著桃園三結(jié)義故事的花瓶。,分句組合時(shí)的遞歸性,這在漢語中特別突出,即1個(gè)復(fù)句可以包含無數(shù)個(gè)分句。 山上有座廟,廟

18、里有個(gè)老頭兒,老頭兒有個(gè)孫子,孫子有條狗 鴉鵲鵲,肚下白,打下請老伯,老伯耳朵聾,請裁縫,裁縫手腳慢,請老板,老板心腸黑,請菩薩,菩薩心偏,請神仙(浙東兒歌),第三節(jié)語法單位的聚合規(guī)則,簡述。 一、詞的形態(tài)聚合與語法范疇。 二、詞和短語的功能聚合。 三、詞類。 四、句子的聚合句型與句類。,簡述,聚合實(shí)際上就是把同級別的語言單位按相同特征分類。本節(jié)只講語法單位的聚合。 語法單位的聚合是在分析組合時(shí)得到的,即用替換法。(見教材P105) 語素的聚合(分類)前面已講過,本節(jié)重點(diǎn)是詞、短語、句子的聚合。 詞的聚合有意義聚合、形態(tài)聚合和功能聚合,意義的聚合又可分語法意義和詞匯意義(邏輯義),詞匯意義聚合

19、屬詞義學(xué)范疇。 短語的聚合分結(jié)構(gòu)類型聚合和功能類型聚合。 句子的聚合分結(jié)構(gòu)類型聚合、語氣類型聚合、功能類型聚合。,一、詞的形態(tài)聚合與語法范疇。,詞與詞在組合時(shí),詞所發(fā)生的詞形變化(讀音改變)叫形態(tài)。有的語言形態(tài)豐富,如俄語,有的語言基本沒有形態(tài),如漢語。有的語言采用“貼標(biāo)簽”的形式,形態(tài)變化簡單一致,如日語。 形態(tài)變化是形式,其內(nèi)容為語法意義,即語法范疇。下面從語法范疇出發(fā)看詞的形態(tài)。,詞的形態(tài):,1、與名詞(代詞)有關(guān)的語法范疇及形態(tài)。 2、與動詞有關(guān)的語法范疇及形態(tài)。 3、與形容詞、副詞有關(guān)的語法范疇及形態(tài)。 4、其他詞類的語法范疇及形態(tài)。,1、與名詞(代詞)有關(guān)的語法范疇及形態(tài)。,A 性

20、- gender / grammatical gender。 B 數(shù)- number。 C 格- case。 D 有定與無定- definite or indefinite。,A 性( gender / grammatical gender)。,一般分陽性masculine、陰性feminine、中性neuter,有的語言沒有中性名詞。語法上的“性”與動物的自然性別有一定的聯(lián)系,但不是一回事兒。不同“性”的名詞表現(xiàn)為不同的詞形變化規(guī)律,同時(shí)要求修飾語(形容詞、冠詞等)與其同性。,性,俄語、德語名詞有陽、陰、中三性,法語有陽、陰二性。德語中“婦女、少女”是中性;“太陽”在法語中是陽性,德語中是陰

21、性,俄語中是中性;所以,性是語法范疇,不是詞匯范疇。英語名詞中有性的殘余,主要是一些人和動物用不同的詞表示雄性和雌性,但這已屬于詞匯學(xué)范疇,與語法無關(guān)。 俄: / 法:le livre書,陽; la table桌子,陰 德:der tisch桌子,陽 die hand手,陰das mdchen女孩,中,俄語的性,B 數(shù)( number)。,印歐語系的名詞、代詞有“數(shù)”的范疇,一般分單數(shù)、復(fù)數(shù),少數(shù)語言有雙數(shù)。 漢語、日語名詞沒有“數(shù)”的形態(tài),必要時(shí),用構(gòu)詞手段表示“數(shù)”的范疇。如漢語可加“們”,日語可加“達(dá)()”。 俄語中形容詞、動詞、助動詞要與名詞的數(shù)一致。 英語中只有助動詞與名詞、代詞的數(shù)

22、保持一致。 法語中冠詞與名詞的數(shù)要一致。,C 格(case)。,名詞、代詞在造句時(shí)由不同的形式所表示不同的不同關(guān)系。 英語名詞只有兩個(gè)格:通格、屬格。人稱代詞有三個(gè)格:主格、賓格、屬格。 俄語名詞有六個(gè)格。 芬蘭語有二十幾個(gè)格。,漢語的格,古代漢語代詞有格的殘余: 主格:吾 我 賓格: 我 之 屬格:吾 朕 乃 其 現(xiàn)代漢語部分方言中人稱代詞還有格。,俄語“格”舉例:,單數(shù) 復(fù)數(shù) 第一格 (主格、主題格等) 第二格 (屬格、否賓格等) 第三格 (間賓格等) 第四格 (賓格等) 第五格 (工具格等) 第六格 (介賓格等) 俄語數(shù)詞、形容詞也隨名詞有性、數(shù)、格的形態(tài)。,D 有定與無定(defini

23、te or indefinite),有定與無定是名詞的一個(gè)語法范疇,但不一定有形態(tài)變化。英語、法語、德語均用冠詞表示名詞的有定與無定。法語的冠詞還要隨名詞的性、數(shù)變化形態(tài)。 漢語必要時(shí)也能標(biāo)示出有定和無定: 有定:這- 那- 無定:“有-”“有個(gè)-”“一個(gè)-”“某-”。,2、與動詞有關(guān)的語法范疇。,A 體-aspect B 時(shí)-tense C 人稱-person D 態(tài)-voice E 式,A 動詞的體(aspect),主要是與時(shí)間有關(guān)的動作方式。 英語動詞有普通體(一般體)common aspect、進(jìn)行體progressive aspect、完成體perfect aspect、完成進(jìn)行體。

24、詳見“時(shí)”。 漢語動詞沒有必須的“體”的形態(tài),必要時(shí)用助詞“著、了、過”和時(shí)間副詞等詞語共同表示“體”的范疇。 有的語言還有:起始體、反復(fù)體、多次體或慣常體、 瞬止體或中斷體、固定體等。,B 動詞的時(shí)(tense),表示動作發(fā)生的時(shí)間。 英語有:現(xiàn)在時(shí)present tense、過去時(shí)past tense、將來時(shí)future tense、過去將來時(shí)future in the past 。 現(xiàn)代漢語靠時(shí)間詞語(名詞、副詞)、上下文等表示動作的時(shí)間,“著、了、過”除表示“體”外,也表示時(shí)間。 日語動詞、形容詞、助動詞均有過去時(shí),但一句中只有一個(gè)過去時(shí),即在動詞等有形態(tài)的詞后加“”。,英語的時(shí)與體,

25、C 動詞的人稱(person),動詞隨主語的人稱發(fā)生形態(tài)變化的叫人稱范疇。 英語助動詞be 有四個(gè)人稱,其他動詞只有兩個(gè)人稱,即除第三人稱單數(shù)外其他均不變。 漢語動詞自古沒有人稱變化。 俄語動詞有六個(gè)人稱變化:,俄語動詞的人稱,D 態(tài)(語態(tài)voice)。,表示動作和主體的關(guān)系。分主動態(tài)active voice與被動態(tài)passive voice。 英語的被動態(tài)與時(shí)和體結(jié)合在一起,共有十個(gè)被動態(tài)。 日語在動詞后面粘接被動助動詞(、)表示被動。 漢語的被動態(tài)不在動詞的變化上,而在句式和虛詞上: 我喝酒了。 酒被(讓、給、叫)我喝了。 酒喝完了。,E 式,表示動作與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。 俄語動詞有:敘述式(正

26、常式)、命令式、假定式三種。 日語動詞有:基本(敘述)式、測度式、命令式、請求式、假定式、條件式、否定式、可能式、希望式、比況式、使役式、尊敬式、列舉式等。如: 書(敘述)、(否定)、(測度、意志)、(假定)、(條件)(命令)、(尊敬)、(尊敬)、(可能)、(希望)、書(比況)、(使役)、(列舉)、等等。,3、與形容詞、副詞有關(guān)的語法范疇。,俄語中,形容詞要與名詞的性、數(shù)、格一致,這樣形容詞也有了性、數(shù)、格的范疇。形容詞專有的范疇是“級”。 A 級。英語、俄語等語言形容詞、副詞有:一般級、比較級、最高級。 B 式。日語形容詞有:否定式、測度式、假定式、條件式、尊敬式等。,4、其他詞類的形態(tài)。,

27、助動詞:與動詞基本一致。英語助動詞在動詞前,日語助動詞在動詞后。日語的助動詞比較豐富。漢語的助動詞沒有形態(tài)變化,如“應(yīng)該、可能”;趨向動詞也可以算作助動詞,如“來、去、起來、下去”。 數(shù)詞:俄語數(shù)詞隨名詞變性、數(shù)、格。,二、詞和短語的功能聚合。,功能可分為組合功能和句法功能。組合功能指能和什么詞組合、不能和什么詞組合;句法功能指組合后的關(guān)系與地位,即做主語、謂語、賓語等。 詞可分為:體詞、謂詞、加詞、連接詞等,進(jìn)一步可分為名詞、動詞等。 短語可分為:名詞性短語、動詞性短語等。,三、詞類。,詞類是綜合考慮詞的形態(tài)、功能后進(jìn)行的分類(聚合)。 劃分詞類的條件各種語言的主要依據(jù)不同,但主要有四點(diǎn):

28、詞的形態(tài)、詞的組合功能、詞的句法功能、詞的概括意義。 漢語由于缺少形態(tài),并且活用和兼類較普遍,所以詞類的劃分(主要是實(shí)詞)較困難。,四、句子的聚合:句型與句類。,1、句子的結(jié)構(gòu)類型: 2、句子的語氣類型: 3、句子的功能類型:,1、句子的結(jié)構(gòu)類型 (句型-sentence pattern),單句、復(fù)句。 對單句或復(fù)句中的分句再劃分,結(jié)果基本與短語的結(jié)構(gòu)類型一致: 主謂句: 非主謂句: 復(fù)句的結(jié)構(gòu):聯(lián)合復(fù)句、偏正復(fù)句,主謂句的結(jié)構(gòu),漢語的主謂句按謂語的結(jié)構(gòu)分為:名詞性謂語句、動詞性謂語句、形容詞性謂語句、主謂謂語句 動詞性謂語句:無賓句、單賓句、雙賓句、被動句、存現(xiàn)句、處置句(把字句)、兼語句、

29、連謂句 英語的單句每句都有動詞,可分為: 主語行為動詞(賓語) 主語聯(lián)系動詞表語,漢語非主謂句的結(jié)構(gòu),非主謂句:名詞性非主謂句、動詞性非主謂句、形容詞性非主謂句、嘆詞性非主謂句 動詞性非主謂句:無賓句、單賓句、雙賓句、被動句、存現(xiàn)句、處置句(把字句)、兼語句、連謂句,2、句子的語氣類型:句類,常見的有四種語氣: 陳述句、疑問句、祈使句、感嘆句;還有:測度(也可歸入疑問)、敬語等。 每種語氣還可分出小類,如疑問: 詢問、反問、測度等。 說明:特指問、一般問、選擇問等屬于功能類型;正反問、是非問等屬于結(jié)構(gòu)類型。,3、句子的功能類型:,判斷句、敘述句、描寫句 漢語的主謂謂語句基本屬于描寫句。 每種類

30、型下均可按結(jié)構(gòu)、語氣分類。如: 判斷句: 你是教師。 你是教師?,第四節(jié) 同義結(jié)構(gòu)與歧義結(jié)構(gòu),一、表層結(jié)構(gòu)與深層結(jié)構(gòu)。 二、同義結(jié)構(gòu)及其轉(zhuǎn)換。 三、歧義結(jié)構(gòu)及其轉(zhuǎn)換。,一、表層結(jié)構(gòu)和深層結(jié)構(gòu)。,美國語言學(xué)家、數(shù)學(xué)家、哲學(xué)家諾姆喬姆斯基(Noam Chomsky)于1957年發(fā)表了句法結(jié)構(gòu)(Syntactic Structures),提出了句法結(jié)構(gòu)包括表層結(jié)構(gòu)和深層結(jié)構(gòu),他認(rèn)為,深層結(jié)構(gòu)說明意義,表層結(jié)構(gòu)說明語音。喬姆斯基進(jìn)一步提出了深層和表層之間的轉(zhuǎn)換規(guī)則,并建立了轉(zhuǎn)換生成語法學(xué),成為三大語法理論之一。 喬姆斯基認(rèn)為,句子有邏輯主語和語法主語,邏輯主語屬于深層,語法主語屬于表層。,轉(zhuǎn)換,結(jié)構(gòu)不

31、同的短語和句子,通過轉(zhuǎn)換可以變成相同的結(jié)構(gòu),這就是同義結(jié)構(gòu);相同結(jié)構(gòu)的短語和句子通過轉(zhuǎn)換得到不同的結(jié)構(gòu),這就是歧義結(jié)構(gòu)。 轉(zhuǎn)換不限于同義結(jié)構(gòu)和歧義結(jié)構(gòu),例如: 主動句與被動句的轉(zhuǎn)換是同義轉(zhuǎn)換; 肯定句與否定句的轉(zhuǎn)換是對立轉(zhuǎn)換; 肯定句與疑問句的轉(zhuǎn)換是功能轉(zhuǎn)換。等等。,二、同義結(jié)構(gòu)及其轉(zhuǎn)換。,不同的句型可以表達(dá)相同的意義,這使語言的表達(dá)豐富起來,可以充分反映人的個(gè)性。 我看過信了。(主動態(tài)) 我把信看過了。(主動態(tài)、外置式) 這封信被我看過了。(被動態(tài)),三、歧義結(jié)構(gòu)及其轉(zhuǎn)換。,語言中有多義語素與多義詞,這是正?,F(xiàn)象。但短語和句子有了多義現(xiàn)象就值得研究,由于這種多義可能會影響理解,所以也叫歧義。

32、 句子不應(yīng)該有歧義,除非是為了雙關(guān)。 短語的歧義在組成句子時(shí)由于交際的場景或上下文的語義限制一般會消失歧義。 造成短語歧義的原因主要有:多義詞歧義和結(jié)構(gòu)歧義。 造成句子歧義的原因除上述兩點(diǎn)外,還有語境、語氣、身體語言等。句子的歧義主要由言語表達(dá)學(xué)研究,語言學(xué)主要研究短語的歧義。,歧義短語的類型,同形字歧義 同音詞歧義 多義詞歧義 結(jié)構(gòu)歧義:結(jié)構(gòu)關(guān)系歧義、結(jié)構(gòu)層次歧義 有時(shí)幾種歧義交織融合在一起。,同形字歧義,背著父親去上學(xué) (這是一個(gè)真實(shí)的故事。) “背”可讀平聲和去聲,意義不同。閱讀時(shí)有歧義,說出來無歧義。這不是語言的歧義。,同音詞歧義,3張郵票3張油票 其中不及格者期中不及格者期終不及格者

33、 閱讀上沒有歧義,聽起來有歧義。這也是語言上的歧義。,多義詞歧義,多義詞在句子中靠上下文確定意義即可消除多義,如上下文不足,就可能出現(xiàn)歧義。如: the shooting of the hunters 獵人的射擊 / 對獵人的射擊 借他錢 借給他錢 / 向他借錢 地下工廠 建于地下的工廠 / 不合法的工廠,結(jié)構(gòu)歧義,又可分為結(jié)構(gòu)層次歧義和結(jié)構(gòu)關(guān)系歧義。 A 結(jié)構(gòu)層次歧義。 give her book 給她書 / 給她的書(這也是由于her的多義造成的。) 借他的錢 借(他的)錢 / (借他的)錢(“借”有多義。) B 結(jié)構(gòu)關(guān)系歧義。 學(xué)習(xí)材料 學(xué)習(xí)材料 / (學(xué)習(xí))材料,第五節(jié) 語言的語法類型

34、,一、語言的形態(tài)學(xué)分類。 二、語言的結(jié)構(gòu)型分類。 三、語法類型的優(yōu)劣。 四、語言的普遍特征。,一、語言的形態(tài)學(xué)分類。,根據(jù)詞的形態(tài)變化特征對語言進(jìn)行的分類。 1、屈折語inflected language。如俄語、英語。 2、粘著語agglutinative language。如日語。 3、孤立語isolating language (詞根語)。如漢語。 4、復(fù)式綜合語。如印第安人的語言。 屈折、粘著、孤立、復(fù)綜實(shí)際是四種語法手段,一種語言中可能有不止一種手段,這里以主要特點(diǎn)給語言分類。,1、屈折語inflected language 。,歐洲語言多屬于屈折語。屈折語的名詞、動詞、形容詞等主要

35、詞類在造句時(shí)要發(fā)生讀音變化,即形態(tài)變化,形態(tài)反映語法范疇,語法范疇標(biāo)示詞在句中的地位與作用。 變化的詞尾又叫變詞語素,屈折語的每個(gè)變詞語素可同時(shí)表示多種語法意義,如works,“s“表示第三人稱單數(shù)、現(xiàn)在時(shí)、一般體等。 詞尾發(fā)生變化的叫外部屈折,詞根發(fā)生變化的叫內(nèi)部屈折。英語的規(guī)則動詞在過去式時(shí)發(fā)生外部屈折,不規(guī)則動詞發(fā)生內(nèi)部屈折;部分名詞的復(fù)數(shù)和形容詞的級也發(fā)生內(nèi)部屈折。也有人認(rèn)為詞尾、詞根的變化均為內(nèi)部屈折,粘著語屬于外部屈折。 古代漢語的破讀屬于“屈折造詞法”。,2、粘著語agglutinative language 。,粘著語的主要實(shí)詞在造句時(shí)用粘貼標(biāo)簽的方式標(biāo)示詞在句中地位和作用。土

36、耳其、芬蘭、朝鮮、日語均為粘著語。粘著語的每一個(gè)標(biāo)簽只表示一種語法意義,所以可連續(xù)貼多個(gè)標(biāo)簽。如日語: 名詞的標(biāo)簽(助詞):(主題、提示) (主格)(領(lǐng)格)(賓格)(并列提示)、(補(bǔ)格) 動詞、形容詞的標(biāo)簽(助動詞):(過去)(假定)(否定)(推測、估量)(接續(xù)) 明日雨降。(日語) 明日+雨+降+ sev-mis-dir-ler.他們從前愛。(土耳其語) 愛+過去時(shí)+第三人稱+復(fù)數(shù),3、孤立語isolating language 。,孤立語的詞基本沒有詞形變化,主要靠虛詞和語序標(biāo)示詞在句中的地位和作用。如漢語: 紅花-花紅;我的弟弟-我和弟弟 我打你-你打我 英語中的屈折趨向于減少,即有向孤立語靠攏的傾向。,4、復(fù)式綜合語。,簡稱復(fù)綜語。也可以說是一種極端的粘著語。如美洲印地安人的美諾米尼亞語: Akuapiinam :他從水里拿出來。其中: Akua(挪開)-epii-(液體)-en-(用手)-am(第三人稱施事)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論