新編第一冊1-5課.ppt_第1頁
新編第一冊1-5課.ppt_第2頁
新編第一冊1-5課.ppt_第3頁
新編第一冊1-5課.ppt_第4頁
新編第一冊1-5課.ppt_第5頁
已閱讀5頁,還剩126頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、,新編日語第一冊,基礎(chǔ)日本語,日語專業(yè)基本能力要求,1日語學(xué)習(xí)能力。(聽、說、讀、寫、譯的能力培養(yǎng)) 2日本概況知識的了解與掌握。(日本地理、歷史、政治、經(jīng)濟、社會、文化等。) 3中日語言文化比較。 4語言的實踐應(yīng)用。,日語基礎(chǔ)知識,1五十音圖 2日語的表記 3日語的詞匯 4日語的詞類 5日語的句子 6日語的語法 7日語的聲調(diào),五十音圖,日語的基本文字叫做“假名”,它是一種標音文字。 日語的假名共有七十一個,包括清音、濁音、半濁音和撥音。每個假名都有兩種寫法,一種叫平假名,另一種叫片假名。日文書寫中,一般是平假名與日文漢字混合使用,片假名是用來標記外來語(如英語)、發(fā)電報及特殊詞匯時才用的。

2、表示假名排列順序的是五十音圖.,例:,濁音 長音 ,例:,拗音 利用寮( ) 劉理由( ) 促音 半濁音 撥音例:,五十音圖清音表,參見教材第1-2頁 注意: 1.行、段的概念 2.假名的由來(參見P1 導(dǎo)言 ) 3.平假名,片假名的用法區(qū)別,日語的表記,1平假名 2片假名 3漢字 4羅馬字 例:李來週行。 例:,例:, 松下 木村拓哉 SONY NISSAN YAMAHA 松隆子(松),日文中的漢字,中日文漢字字型比較(): 1完全相同 教室 學(xué)校 學(xué)生 2大同小異 変化団體周辺 3差異很大竜売払 4模仿創(chuàng)造畑峠辻 中日文漢字詞詞義比較: 相同教室 學(xué)校 學(xué)生 不同手紙丈夫切手娘,羅馬字,羅

3、馬字(字)片假名旁邊標注的類似英文字母的文字為羅馬字(字),是幫助記憶假名發(fā)音用的,在計算機普及的現(xiàn)代,還將此演變成為一種日文輸入法,為Romaji輸入法。,假名的由來,日語的假名都是從中國的漢字演變而來。平假名是漢字的草書演變過來,而片假名是選用了漢字的偏旁部首。所以,知道了哪個假名是由什么漢字變化過來,那么雖然讀音有些不同,但是掌握起來還是要方便得多。,假名的由來,安阿以伊 宇宇衣 江 於於加加 幾幾久 久 計介己 己,日語的詞匯,1)日語原有的詞匯,日語叫“和語”。如: 2)漢語詞匯,日語叫“漢語”,有直接采用漢字和利用漢字創(chuàng)造出來的兩種。直接采用漢字的如:學(xué)校 先生 現(xiàn)在等。利用漢字創(chuàng)

4、造的如:切手、 時計等. 3) 外來語詞匯,日語叫“外來語”,主要從歐美語言(多數(shù)是英語)音譯而來。如: ,日語的詞類,日語中的詞類,叫做品詞。通常把日語品詞按不同的意義、形態(tài)和句中的作用分為十二種 參見教材第頁,日語的句子,日語句子的最基本結(jié)構(gòu)不是詞匯而是文節(jié)。所謂文節(jié),就是句子(文)的一節(jié)(基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)),文節(jié)由一個獨立詞(只能是一個)加若干附屬詞(數(shù)量不限,也可以沒有)組成。兩個或兩個以上的文節(jié)可以組成連文 日語和漢語各屬不同的語系,漢語屬藏緬語系,日語屬烏拉爾阿勒泰語系。它的句子結(jié)構(gòu)是主賓謂結(jié)構(gòu)。句子的時態(tài)表達得非常清楚。,例句:,我讀報紙。 私新聞?wù)i。 田中打網(wǎng)球。 田中。,日語的語法特

5、征,1) 助詞、助動詞的粘著成分來表示詞在句中的地位和語法職能。 2) 有四種詞有詞尾變化,這種變化叫活用,活用有一定的規(guī)律。,日語的語法特征,3) 句子成分有一定的語序。如一般是主語在前,謂語在句子的最后,修飾語在被修飾語之前等等。不過,在語言實踐中,倒裝、并列、省略等情況也不少。 4) 有系統(tǒng)的敬語體系(尊敬語、自謙語,鄭重語),敬語使用范圍較寬,用法較復(fù)雜。,日語的語調(diào),一般日語教科書和日語詞典中的單詞后面都注有聲調(diào)符號。(參見P15)一個詞或詞組的發(fā)音高低、強弱叫聲調(diào),任何一種語言都有高低或強弱之分。日語是屬于高低型的,即由高而低,或由低而高。日語的聲調(diào)變化發(fā)生在假名與假名之間,一個假

6、名代表一個音拍(包括表示促音、撥音和長音的假名,但不包括表示拗音的 。)參見教材第頁,例:,(橋) (箸) (雨) (飴),平仮名, ,片仮名, ,第二課,新編日語第一冊,濁音, ,重點理解,重復(fù)發(fā)音 例: 行鼻濁音 行半濁音,本課要點,(1)提示助詞 (2)斷定助動詞 (3)疑問終助詞 (4)格助詞 (5)提示助詞 (6)接尾詞 (7)事物指示代詞 , (8)疑問詞 何(),主要用法和句型,. ()、 、 。 。,1、,含義: 接尾詞,接在第三人稱或聽話人的人名后面表示敬稱,翻譯方法靈活。 譯成: 先生女士老小,用法,山田()田中() 林() 木村() 李() 王() 陸() 魯() 顧()

7、 林() 學(xué)生() 客(),注意點,1、田中先生()的翻譯方法 、帶的固有單詞. 母()父() 手伝()奧() 、不能用于自己。,、代詞,含義: 代替人、事物的名稱。有人稱代詞、事物指示代詞、疑問代詞等。事物指示代詞有近稱、中稱、遠稱之分。,用法,人稱代詞:、 事物指示代詞: 、 疑問詞: 、 其他:、,、格助詞,含義: 接在名詞或代詞后面,后續(xù)名詞構(gòu)成定語。表示后續(xù)名詞的所屬、所有、時間、狀態(tài)等。相當與漢語的的。但是有時譯不出.,用法,私本李家日本山 先生來週試合 日本語科()一年() 友達田中 日本語先生,、。,含義: 是提示助詞,讀作WA,是表示斷定的助動詞. 重點理解概念主題部 敘述部

8、 用法: 。 萬年筆。 桜。,例句,私日本語科李。 李日本語科()一年()。 田中()本。 先生。 私。,練習(xí):,這是教科書。 那是小刀。 那是星星。 這是我的筆記本。 那時小李的手機。 那是誰的暖水瓶?,攜帯電話,魔法瓶,答案:,。 。 星()。 私。 李攜帯電話()。 魔法瓶。,、。,含義: 是表示疑問的終助詞。整個句子為上升音調(diào),清音一般濁化成,句尾用句號而不是問號。問號一般用于特殊強調(diào)或句尾沒有的疑問句。,用法,本。 。 桜。 人()先生()。 。 日本語科一年。,注意點,、回答方式 肯定: 否定: 、的問答轉(zhuǎn)換。,例句,、。 、。 、本。 、本。 、桜()。 、桜()。,、,含義:

9、是提示助詞,接在名詞,助詞等后面,相當于漢語 的也。在句中代替的是。,用法:,服()。 服()。 。 。,例句,。 李本。李本。 私日本語科一年。李日本語科一年。 田中()日本人()。木村()日本人()。,練習(xí),、這是小李的書,那也是小李的書。 李本。李本。 、田中是日本人,木村也是日本人。 田中( )日本人( )。木村( )日本人( )。,、特殊疑問句,。 。 。 含義: 是什么? 是哪(一)個? 是哪位(誰)?,用法,何()。 。 何()。 。 何()。 地図()。,例句,李服()。 李服()。 本。 私本。 田中()機()。 田中機。,練習(xí),、您是哪位?我姓李。 、小魯是哪一位?小魯是那

10、個人。,。 私李。,魯 魯人。,練習(xí),、那個人是誰? 是日語專業(yè)一年級的小魯。那個人是山田。,人。 人日本語科一年魯。 人山田()。,注意點,1、的轉(zhuǎn)換 私、的轉(zhuǎn)換 、/、的區(qū)別 (多者與兩者之中選擇的區(qū)別) 、直接回答,沒有、。 、回答時的有無。,寒暄語,。/對不起,請問,勞駕 。/初次見面。 。/拜托。 。/請多關(guān)照。 。 /(早晨見面)你好! 。/(白天見面)你好! 。/(晚上見面)你好!,第三課,部屋,第三課,新編日語第一冊,部屋,新編日語第一冊, 長音 促音 () 、與、違 場所指示代詞,語 法,發(fā) 音,本課重點,長音(長音/) 解說1 日語的長音就是將前面音節(jié)的元音拖長一拍來發(fā)音。

11、日語中必須嚴格區(qū)分長短音,否則就不能正確表達詞義。其表示規(guī)則如下: 段假名的長音:加,如:(母) 段假名的長音:加,如:(爺) 段假名的長音:加,如:(通信) 段假名的長音:加或,如:(姉 ),(経理) 段假名的長音:加或,如:(大), (弟),返回本課重點,解說2 外來語的長音用長音符號“”來表示。豎寫時長音符號要豎劃,橫寫時長音符號要橫劃。 如:(獎金,紅利)。 解說3 拗音也有長音,叫做拗長音。因為拗音有33個, 所以拗長音也有33個。拗長音的表示方法是在后面 加,在和的后面加。 如:/,/,/ 。片假名寫為、和的形式。,新編日語第一冊,詞例,新編日語第一冊,朗讀下列各組詞,注意長短音的

12、區(qū)別 (叔母伯母)(婆) (叔父伯父)(爺) (好) (地図) (戀)(好意) (四時)(幼時) (主審)(終身) (一緒)(一生) (夢)(有名),練習(xí),新編日語第一冊,二 促音(促音/) 解說1 所謂促音,就是在發(fā)音時,先用發(fā)音器官的 某一部位堵住呼吸,形成一個短促的頓挫,然 后放開堵塞,使氣流沖出而形成的音。 促音發(fā)生在“”“”“”“”行假 名之前,發(fā)音時的停頓長度為一拍。 促音符號用小寫的“”(外來語的促音寫 為小“”)表示。書寫時,橫寫應(yīng)靠下,豎 寫應(yīng)靠右。,新編日語第一冊,解說2 按照堵住呼吸的部位不同,促音可以分為三類:1雙唇促音: 用上下唇的閉塞堵住氣流。這種促音一般發(fā)生在“”

13、行。發(fā)這種促音時,要把后面的清音“” 行音節(jié)改為半濁音“”行音節(jié)。2喉頭促音: 用舌根和軟口蓋的閉塞堵住氣流。喉頭 促音一般發(fā)生在“”行。舌尖促音: 用舌尖和上齒齦的接觸堵住氣流。一般發(fā)生在“” 行和“”行。拗促音 拗音也有促音,叫拗促音,其規(guī)則跟 普通的促音一樣。,新編日語第一冊,詞例,新編日語第一冊,練習(xí) 看圖寫出各組單詞,注意促音與非促音的區(qū)別。 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ),返回本課重點,一 是助詞,提示主語;表示存在地點;是自動詞,表示無生命物的存在。相當 于“有、在”。 是的否定形式,相當 于“沒有、不在”。,用法,主

14、語(名) 地點狀語(名) ,主語(名) 地點狀語(名 ,新編日語第一冊,含義,木庭。 浴室一階。 彼家。 電話先生部屋。 椅子私部屋。 二階。 浴室。,例句,返回本課重點,本機上。 下。 世界地図機中。 時計上。 鍵中。 新聞本下。,關(guān)聯(lián)用法1,主語(名)定語(名)上(中下),例句,新編日語第一冊,是助詞和的疊用,起提示 事物存在地點的作用。前的起 加強語氣引出否定的作用。 句型為一般疑問句??隙ɑ卮饡r,要用; 否定回答時,要用。,關(guān)聯(lián)用法2,地點狀語(名)主體(名),含義,地點狀語(名)主體(名),新編日語第一冊,地點狀語(名)主體(名),二階浴室。 二階浴室。 :、二階浴室。 :、二階浴室

15、。 下機。 下機。 :、下機。 :、下機。,例句,返回本課重點, () 是格助詞不,表示存在的主體,相當于“在 有”。當表示“也有”時,用表示存 在的主體。是并列助詞,表示羅列; 是副助詞,常與呼應(yīng)使用,表示“等等”。,含義,用法,地點狀語(名) 主體(名) (),地點狀語(名) 主體(名) 主體(名),新編日語第一冊,二, ,部屋椅子。 部屋。 部屋椅子機。 浴室。 浴室洗面器。 浴室洗面器。 上。 上。 上。,例句,新編日語第一冊,對存在主體進行提問時,要用疑問詞, 并在句尾加上疑問終助詞,構(gòu)成特殊疑問句。 :上。 :。,關(guān)聯(lián)用法,地點狀語(名) ,含義,例句,新編日語第一冊,關(guān)聯(lián)用法2,

16、地點狀語(名) 主體(名) ,含義,例句,:中。 :五。,:資料室本棚。 :二。,是數(shù)量疑問詞,以 的形式構(gòu)成特殊疑問句,表示“有幾個?” “有多少的意思。,新編日語第一冊,關(guān)聯(lián)用語,個數(shù)的數(shù)法,新編日語第一冊, 這一句型是名詞判斷句 的否定形式,與應(yīng)答詞相呼應(yīng),在對話中表示否定 對方的判斷。相當于“不是”。 應(yīng)注意,其中的的讀作wa,而不讀作ha。,含義,用法,名詞1 名詞2,新編日語第一冊,、。 人英語科學(xué)生、日本語科 學(xué)生。,例句,關(guān)聯(lián)用法,、。 、違()。,含義,在回答一般疑問句時,為避免重復(fù),贊同對方的說法時,可說、,相當于“是的,是這樣的”。否定對方的說法時,可說、違,表示“不,你

17、說的不對”的意思。,新編日語第一冊,仿造例句,看圖回答問題。 問:。 答:、違。鉛筆。 虎。 、() 絵。 、() 。 、(),練習(xí),違。,違。地図。,違。,例:,返回本課重點,含義,如上圖所示,這是一組場所指示代詞。按其含義,分為兩種類型: 當對話雙方處于對立立場時,指說話人自己一側(cè);指聽話人一側(cè);而則指離對話雙方都很遠的地方。 當對話雙方處于同一立場時,指二人所在一方;指離二人較近的地方;而則指離對話雙方所在地很遠的地方。,新編日語第一冊,次絵見、會話作。,練習(xí),新編日語第一冊,田中,參考答案,田中,青木,鈴木,參考答案,新編日語第一冊,綜合練習(xí),在()內(nèi)填入適當?shù)闹~。 每個()限填一個

18、假名。 萬年筆()() ()()。本() 。本()本棚() 。 上()。 ()。上 () ()() 。 ()() ()。王() 。,新編日語第一冊,答案,二 寫出寫列答句的問句 問: 答:一階。 問: 答:中五。 問: 答:、上。 問: 答:、大學(xué)。 問: 答:、部屋。 問: 答:、寢室。浴室。 問: 答:部屋機椅子。 問: 答:、日本語。,新編日語第一冊,答 案,答案,參考答案,?、。田中?田中田中田中。?。,?、。田中。,返回,參考答案,田中?田中。 受付。鈴木。鈴木食堂。階。教室。 階。,、田中。 食堂。 。,返回,綜合練習(xí)答案一, ,綜合練習(xí)答案二,。 中。 上。 大學(xué)。 部屋。 寢室

19、。 部屋何。 日本語。,返回,返回,第四課大學(xué)(),新編日語第一冊,拗音,含義: 拗音是指由段假名和復(fù)元音拼合起來的音節(jié)(不包含)。 書寫方法.(),注意點,鼻拗音、。 拗長音規(guī)律及其書寫方法。 外來語的拗長音表示。 拗撥音和拗促音。,詞例,、茶()辭書()百() 、逆()金魚() 、授業(yè)()習(xí)慣() 休暇()今日() 、 、上海()瞬間() 出張(),語法要點,指示連體詞 、 并列助詞 格助詞 副助詞() 形容詞 形容動詞 。 。 數(shù)詞(1基數(shù)詞;2數(shù)詞,時間名詞的副詞用法),指示連體詞、,含義: 用于指示特定的事物,不能單獨使用,必須后續(xù) 事物的名稱。與說話人、聽話人之間的關(guān)系和 、相同。

20、 用例: 本機人 人建物()先生,、,含義:并列助詞,并列地連接兩個事物,譯成和。 用例: 父母 魯李本 一年二年今週來週 先生學(xué)生日本語英語 上海北京,、,含義: 格助詞,讀作,接在體言后面表示移動的方向,動態(tài)語感,表示離開原位置向另一地方移動。一般后續(xù)表示移動性的動詞。如: 行()、來()、帰()等。,例句,家?guī)ⅰ?北京行。 案內(nèi)。 學(xué)生寮案內(nèi)。 食堂案內(nèi)。,、形容詞,詞例: 新() 高() 大() 遠() 近() 低() 安(),形容詞的特征,結(jié)尾都是. 有活用,詞尾可以發(fā)生變化. 連體形:能直接加名詞作定語. 終止形:能用在句尾作謂語.,用例,新本 高人 近所() 安() 大()部屋(

21、),形容詞敬體句,含義: 指形容詞終止形后續(xù)、語氣恭敬,有禮貌。 例句: 學(xué)校遠。 部屋大。 學(xué)校新。 図書館() 建物()高。,、形容動詞,詞例: 用法: 1、結(jié)尾都是但詞典和教材一般只是標出詞干、省略詞尾 。 2、能做定語和謂語. 3、連體形:作定語時,詞尾變成。 4、作敬體謂語句時, ,詞尾變成。,用例,花()人() 所() 立派()建物() 花。 町()。 建物立派。,、,含義: 與不同,表示有生命物體(人,動物)等的存在。 否定形式。 場所名詞: 學(xué)校、家、閲覧室、食堂、 庭池,例句:,學(xué)生教室。 李図書館。 魯寮()。,、,含義: 表示某處有某人或某個生命物體. 例句: 上貓()。

22、 教室()學(xué)生。 事務(wù)室()先生。 池()金魚()。 部屋()誰()。,、基數(shù)詞(P59),注意點: 一詞多音 例:、 、 、 濁音化和促音化 例:三百()三千() 八百()八千() 一百,一千中的省略如: 、,、數(shù)量詞+(),含義:副助詞,接在數(shù)詞后面表示大概的數(shù)量。譯成左右。 例子:三年() 二十階() 人() 時間(),、數(shù)詞、時間名詞的副詞性 用法,含義: 數(shù)詞、時間名詞作狀語,表示動作、性質(zhì)、狀 態(tài)的程度、范圍、時間、方式等。起到副詞的 作用。 用例: 教室()機九。 學(xué)生()朝()。 花()。,新編日語第一冊,第五課,大學(xué)生活,本課重點, 動詞的種類及基本形連用性 格助詞及自動詞和

23、他動詞 格助詞表示時間及比例 接尾詞 格助詞表示動作的場所及手段方法材料 格助詞表示起點和終點 賓語提示 時刻和時間的數(shù)法,新編日語第一冊,動詞的種類及基本形連用形,初學(xué)者在學(xué)習(xí)日語時常常發(fā)現(xiàn)字尾有 “” 及 “”,覺得蠻單調(diào)的。 日本人常常在動詞下加 “” ,在名詞等下加 “” 以表示對對方的敬意。事實上,在沒變化之 前有另外的形態(tài),我們稱之為“原形”(基本型)。我們查字典即是根據(jù)這種形態(tài)來查。 不知道“原形”則不會查日語字典,不會查字典,則很難學(xué)會日語,由此可見其重要性了。,動詞活用小常識,下一頁,動詞按其形態(tài)和活用規(guī)律可分為: (1)五段活用動詞:詞尾不是;或詞尾是 ,但倒數(shù)第二個假名不

24、是段 假名的動 詞。如:書 (2)一段活用動詞:單詞最后一個假名為, 倒數(shù)第二個假名為段或段的動 詞。如:見 (3) 行變格活用動詞:只有來一詞 (4)行變格活用動詞:只有一詞,動詞的種類,解說,下一頁,基本形:動詞的原形,又名“辭書形”。 如:食來 連用形:對對方表示尊敬的文體叫“鄭重體”,“鄭重體”由 連用形構(gòu)成。 連用形的構(gòu)成: 一段去掉動詞的最后一個假名。 如: 五段按五十音圖的排列順序,將詞尾假名換成所在行 段的假名。 如: 読 洗 変 変來,動詞的基本形連用形,下一頁,連用形+從文體角度講,構(gòu)成鄭重體,表示對對方的 恭敬。從意義方面講,構(gòu)成動詞的一般現(xiàn)在時,可表示如下含 義: 經(jīng)常

25、性、習(xí)慣性的動作行為 如:私毎朝六時起。我每天早上六點起床。 將來的動作行為 如:明日北京行。明天去北京。 主語的意志愿望 如:私日本料理食。我也吃日本料理。 的否定為。 如:木村來。木村不來。,含義,下一頁,動詞基本形連用形活用一覽表,下一頁,說出下列動詞的連用形 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 來 ( ),練習(xí),返回本課重點,日語動詞按是否及物分成自動詞和他動詞兩種,自 動詞即所謂的非及物動詞,作謂語時不要求賓語。 如:行遊寢終 他動詞即所謂的及物動詞,作謂語時則要求賓語。 如:食飲書見,自動詞他動詞,

26、下一頁,日語用假名表示賓語,故稱之為賓格助詞。 飯食 勉強 本読 見 聞 服洗 歯磨 英語朗読,賓格助詞,含義,用法,賓語+他動詞,例句,下一頁,変動詞,解說,動詞常以動名詞+的形式構(gòu)成“變動詞”。例如: 散歩() 勉強() 洗濯() 掃除() 練習(xí)() 旅行() 使用他動變動詞時,應(yīng)注意判斷正誤:,下一頁,句型,主語(名)賓語(名)謂語(他動詞的連用形+),私日本語勉強。 朝、學(xué)生體操。 彼女服洗。 先生見。 日本語聞。 田中毎日中國語朗読。,例句,下一頁,關(guān)聯(lián)用法,在他動詞作謂語的句子中,提示助詞和可以代替賓格助詞提示賓語。用提示的賓語往往表示對比,多用于否定句中。用提示的賓語往往表示類推

27、其他。,例:。 。 父酒()飲、 吸()。 日曜日洗濯()。掃除( )。 日本語雑誌時()読。,返回本課重點,格助詞與自動詞,格助詞以地點名詞的形式表示方向。 例:図書館行。 日本行。 :朝何時學(xué)校來。 :七時四十五分來。 格助詞以場所名詞的形式表示目的地。 例:家?guī)ⅰ?:何時教室來。 :午後二時來。,返回本課重點,格助詞表示進行動作行為的具體時間, 在句中作時間狀語。,格助詞表示時間,含義,用法,時間詞,例句,私朝六時起。 學(xué)生七時三十分朝食。 私午後二時図書館行。 彼午後五時家?guī)ⅰ?授業(yè)朝八時始。 午前授業(yè)十一時三十分終。 私夜十時三十分寢。,下一頁,點鐘的數(shù)法,以基數(shù)詞+時()的形式表示點鐘。 如:一時()十二時(),下一頁,分鐘的數(shù)法,以基數(shù)詞+分()的形式表示點鐘。 如:十五分() 三十分() 十時十五分() 七時三十一分(),下一頁,小時的數(shù)法,以基數(shù)詞時間()的形式表

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論