1、竹石,清 鄭燮,字，板橋，漢族，江蘇興化人；清代著名畫家、書法家；“揚(yáng)州八怪”的主要代表，以三絕“詩、書、畫”聞名于世的書畫家和文學(xué)家。三絕中又有三真：真氣、真意、真趣，善寫蘭、竹、石。,鄭燮,一天，鄭板橋聽說鎮(zhèn)江江心有座焦山，風(fēng)景優(yōu)美，栽了許多竹子，于是他每天逛竹林，攤開紙作畫，畫上留下許許多多種竹子形象。那一竿竿墨竹翠莖蔥蔥，枝葉扶疏，配上一兩塊清奇古怪的石頭，題上幾句妙趣橫生的詩文，讓人耳目一新，本首詩竹石就是一首題畫詩。,竹 石 咬定/青山/不放松，立根/原在/破巖中 千磨/萬擊/還堅勁，任爾/東西/南北風(fēng),（2）咬定：比喻根扎得結(jié)實，像咬著青山不松口一樣。,青山不放松， 在 中 千

2、萬 還 ， 東西南北風(fēng),咬定,（1）竹石：扎根在石縫中的竹子。詩人是著名畫家，他畫的竹子特別有名，這是他題寫在竹石畫上的一首詩。,竹石,（3）立根：扎根，生根。,立根,原,（5）破巖：破裂的巖石。,（4）原：本來,原本,破巖,（6）磨：折磨，挫折。,磨,（7）擊：打擊。,擊,（8）堅勁：堅韌、剛勁。,堅勁,（9）任：任憑。,任,（10）爾：你。,爾,咬定青山不放松，立根原在破巖中 千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風(fēng),竹子抓住青山一點(diǎn)也不放松，它的根牢牢地扎在巖石縫中。,無論你刮的是東風(fēng)、西風(fēng)、南風(fēng)或北風(fēng)，千種磨難萬種打擊仍然堅韌挺拔。,譯文,詩中以屹立的青山，堅硬的石頭為背景和基礎(chǔ)，用“咬定”二字

3、 ，把巖竹擬人化以傳達(dá)出它的風(fēng)神。,咬定青山不放松，立根原在破巖中 。,句子賞析,進(jìn)一步寫巖竹的品格，她經(jīng)過了無數(shù)次的磨難，長就了一身特別挺拔的風(fēng)姿，決不懼怕來自東西南北的狂風(fēng)。鄭燮不但詠竹詩美，而且畫出的竹子也是栩栩如生，用他的話說是“畫竹子以慰天下勞人。”所以這首詩表面 上寫竹，其實是寫人，寫作者自己那種正直倔強(qiáng)的性格，決不向任何邪惡勢力低頭的高傲風(fēng)骨。同時，這首詩也能給我們以生命的感動，曲折惡劣的環(huán)境中，戰(zhàn)勝困難，面對現(xiàn)實，像巖竹一樣剛強(qiáng)勇敢。,千磨萬擊還堅勁， 任爾東西南北風(fēng),句子賞析,這首詩著力表現(xiàn)了竹子那頑強(qiáng)而又執(zhí)著的品質(zhì) 。是贊美了巖竹的題畫詩，是一首詠物詩，開頭用“咬定”二字，

4、把巖竹擬人化，已傳達(dá)出它的神韻；后兩句進(jìn)一步寫巖竹的品格，它經(jīng)過了無數(shù)次的磨難，長就了一身特別挺拔的姿態(tài)，從來不懼怕來自東西南北的狂風(fēng)。鄭燮不但寫詠竹詩美，而且畫出的竹子也栩栩如生，用他的話說是“畫竹子以慰天下勞人”。所 以這首詩表面上寫竹，其實是寫人，寫作者自己那種正直倔強(qiáng)的性格，絕對不向任何邪惡勢力低頭的高傲風(fēng)骨。同時，這首詩也能給我們以生命的感動，曲折惡劣的環(huán)境中，戰(zhàn)勝困難，面對現(xiàn)實，像巖竹一樣剛強(qiáng)勇敢，體現(xiàn)了愛國者的情懷。,賞析,這首詩描寫了扎根在石縫中的竹子堅忍不拔的特點(diǎn)，表現(xiàn)了詩人那種剛烈、堅韌，不畏艱險、不怕任何打擊的硬骨頭精神。 這首詩的語言十分通俗曉暢，但它的意義卻非常深刻宏遠(yuǎn)。詩歌描寫的是竹子贊頌的卻是人寫竹子“堅韌”也就是寫人的“堅韌勁拔。詩中以屹立的青山、堅硬的巖石為背景和基礎(chǔ)，說竹子“咬定青山”，“立根”于“破巖”，經(jīng)得起“千磨萬擊”，受得住四面狂風(fēng)，即象征著一個人不怕社會上和生活中的種種艱難困苦和排擠打擊。可以說