1、外研版九年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文翻譯外研版九年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)Module1Unit1部分課文翻譯 1Complete the sentences so the are true for you.部分翻譯 1.I most like fo travel by_. 我最喜歡乘 _ 旅行。 2.I least like to travel by_ . 我最不喜歡乘 _ 旅行。 3I travel most often by_ . 我最經(jīng)常乘 _ 旅行。 4.I travel least often by_. 我最不經(jīng)常乘 _ 旅行。 2Listen and plete the notes.部分翻譯 1The f

2、light takes about_ hours 花費(fèi)大約10小時(shí)。 2Time difference:_hours 時(shí)差：8小時(shí) 3Flight number_ 航班號(hào)：CA938 4From_to_ 從倫敦到北京 5Leave at(new time)： _ 起飛時(shí)間（新時(shí)間）：11 2 30 6Arriveat(new time)0： _ 到達(dá)時(shí)間（新時(shí)間）：下午5：30 3Listen and read.部分翻譯 Lingling:Wele back,everyone! 玲玲：歡迎歸來(lái)，各位！ Betty:Hi,Lingling! How was your holiday? 貝蒂：你好

3、，玲玲！你的假期怎么樣？ Lingling:Not bad!1 went to see my grandparents in Henan Province. The train was full of people,and l had to stand for over three hoursl! 玲玲：還不錯(cuò)！我去看望了在河南省的祖父母。火車?yán)飻D滿了入，我不得不站了3個(gè)多小時(shí)！ Betty:Bad luckWhy is trave! so difficult in winter? 貝蒂：真倒霉。為什么在冬天旅行如此困難？ Lingling; Well, its the busiest sea

4、son in China because of the Spring Festival Wheres Tony? 玲玲：哦，因?yàn)榇汗?jié)，它是中國(guó)最繁忙的季節(jié)。托尼在哪里？ Daming:He went fo stay with his family in the UKHes flying back todayBut the flight is late. 大明：他去了英國(guó)與家人待在一起。他今天乘飛機(jī)回來(lái)。但是航班晚點(diǎn)了。 Betty:Where did you go，Daming? 貝蒂：你去哪里了，大明？ Daming: We flew direct to Hong Kong-and the

5、plane left a bit late tco! But the pilot in landing on timeThen we took a boat to Lantau and went to Disneyland，It was great fun! 大明：我們乘飛機(jī)徑直去了香港飛機(jī)起飛也有點(diǎn)兒晚！不過(guò)飛行員成功地按時(shí)著陸了。接著我們乘船去了并去了迪斯尼樂(lè)園。那非常有趣！ Lingling：How about you，Betty? 玲玲：你呢，貝蒂？ Betty; We ha:dquite a good time in Bei _gWe toured the city by bus a

6、nd by taxiLast weekend，we took a tour by coach io the Summer Palace and went for along walk around the lake 貝蒂：我們?cè)诒本┩娴煤芨吲d。我們乘公交車和出租車游覽了這個(gè)城市。上周末，我們乘長(zhǎng)途汽車去頤和園觀光了，（我們）繞著湖逛了很久。 Lingling:That sounds great! But now，wed better get back to workO Were going to have a big exam at the end of the term 玲玲：那聽(tīng)起來(lái)棒極了

7、！但現(xiàn)在，我們最好回到學(xué)習(xí)上來(lái)。在學(xué)期末我們將有一次大型考試。 Betty:Theres nothing to worry about you work hard as long as you work hard. 貝蒂：只要你努力學(xué)習(xí)，沒(méi)什么好擔(dān)心的。 Daming:And after the exam，theres the school leavers party.Were all looking forward to it! 大明：考試過(guò)后！有畢業(yè)生聚會(huì)。我們都期盼著它！ Betty：Exactly!Well have a great time! 貝蒂：確實(shí)如此！我們將會(huì)過(guò)得很愉快！ E

8、veryday English 日常英語(yǔ) . Not bad! 還不錯(cuò)！ . It was great fun! 那非常有趣！ . How about you? 你呢？ . Wed better get back to work. 我們最好回到學(xué)習(xí)上來(lái)。 . Well have a great time! 我們將會(huì)過(guò)得很愉快！ Now plete the table. 現(xiàn)在完成表格。 4Answer the questions.部分翻譯 1When do you think the conversation takes place? 你認(rèn)為對(duì)話發(fā)生在什么時(shí)候？ 2Aording to Ling

9、ling, why is travel so difficult in winter? 據(jù)玲玲所說(shuō)，為什么在冬季旅行如此困難？ 3What are Daming and Betty looking forward to at the end of the term? 大明和貝蒂期盼著學(xué)期末的什么？ Learning to learn 學(xué)會(huì)學(xué)習(xí) When you listen to the recording, try to note down the key information. Your notes will then help you re _ the main information

10、. 當(dāng)你聽(tīng)錄音時(shí)，盡力記下關(guān)鍵信息。你的筆記將幫助你復(fù)述主要的信息。 5Choose the correct answer.部分翻譯 direct徑直地 exactly確實(shí)如此 pilo飛行員t suee成功 1When you fly direct，you_. 當(dāng)你直飛時(shí)，你_。 a) arrive without stopping at一another placeo) 到達(dá)，不在另一個(gè)地方停 b) stop at another place before you arrive 到達(dá)之前在另一個(gè)地方停下 2When you say“Exactly”，it means_. 當(dāng)你說(shuō)“確實(shí)如此”時(shí)

11、，它的意思是 a)you do not agree 你不同意 b) you pletely agree 你完全贊同 3The piiot of a plane_. 飛機(jī)的飛行員_。 a) flies it 駕駛它 b)gives you food and drink during the flight. 在飛行過(guò)程中給你食品和飲料。 4.If you sueed in doing something, you_. 如果你成功做某事，你_。 a) manage io do it. 設(shè)法做成某事 b) nearly do it. 快做完了 6Listen and mark the pauses.部

12、分翻譯 Lingling:How about you,Betty? 玲玲：你呢，貝蒂？ Betty; We had quite a good time in Bei _g. We toured the city by bus and by taxi. Last weekend,we took a tour by coach to the Summer Palace and went for a long walk around the lake 貝蒂：我們?cè)诒本┩娴煤芨吲d。我們乘公交車和出租車游覽了這個(gè)城市。上周末，我們乘長(zhǎng)途汔車去頤和園觀光了，（我們）繞著湖逛了很久。 Lingling; T

13、hat sounds great! But now,wed better get back to work. Were going to have a big exam at the end of the term 玲玲：那聽(tīng)起來(lái)棒極了！但現(xiàn)在，我們最好回到學(xué)習(xí)上來(lái)。在學(xué)期末我們將有一次大型考試。 7Work in groups.Talk about your winter holiday部分翻譯 Ask and answer about what you did during the winter holiday 提問(wèn)并回答你們?cè)诤倮镒隽耸裁础?-What did you do during the winter holiday? 你在寒假里做