1、關(guān)于教育類的英文專業(yè)詞匯systempreschool education / pre-elementary education 學(xué)前教育elementary education / primary education 基礎(chǔ)教育/小學(xué)教育secondary education 中等教育tertiary education / higher education 高等教育public education 公立教育private education 私立教育adult education / continuing education 成人教育/深造special education 特殊教育普及教育

2、 universal education義務(wù)教育 compulsory education; free education成人教育 adult education職業(yè)技術(shù)教育 vocational and technical education國(guó)家教育委員會(huì) state education commissionschoolsday school / day nursery / preschool 日托所/托兒所kindergarten 幼兒園/學(xué)前班primary school / elementary school / grade school 小學(xué)（1-8年級(jí)）grammar school

3、 語(yǔ)法學(xué)校（1-6年級(jí)）secondary school 中學(xué)（9-12年級(jí)）high school 中學(xué)（10-12年級(jí)）junior high school 初中（7-9年級(jí)）senior high school 高中（10-12年級(jí)）public school （英）私立學(xué)校（美）公立學(xué)校private school 私立學(xué)校technical school 技校vocational school 職校boarding school 寄宿制學(xué)校night school 夜校adult school 成人進(jìn)修學(xué)校alma mater 母校，校歌ivory tower 象牙塔，高等學(xué)府（喻）

4、college ?？茖W(xué)校，大學(xué)，學(xué)院state college （美）政府資助的州立大學(xué)junior college 兩年制社區(qū)大學(xué)residential college 寄宿制大學(xué)community college 社區(qū)大學(xué)land-grant college 政府資助的低學(xué)費(fèi)大學(xué)university 綜合大學(xué)multiversity 由學(xué)院、?？圃盒＝M成的大規(guī)模高等學(xué)校graduate school 研究生院polytechnic / poly （英）工藝技術(shù)高等院校高等學(xué)校 institution of higher education綜合性大學(xué) comprehensive univer

5、sity文科大學(xué) university of liberal arts文科院校 colleges of art理工科大學(xué) college/university of science and engineering師范大學(xué) normal university; teachers university師范學(xué)院 teachers college工業(yè)大學(xué) polytechnical university工業(yè)學(xué)院 engineering institute農(nóng)業(yè)大學(xué) agricultural university農(nóng)學(xué)院 agricultural college醫(yī)科大學(xué) medical university

6、醫(yī)學(xué)院 medical college/school中醫(yī)院 institute of traditional chinese medicine音樂(lè)學(xué)院 conservatory of music美術(shù)學(xué)院 academy of fine arts體育學(xué)院 physical culture institute分校 branch school重點(diǎn)學(xué)校 key school業(yè)余學(xué)校 spare-time school業(yè)余職工大學(xué) spare-time college for staff and workers電視廣播大學(xué) television and radio broadcasting univer

7、sity函授學(xué)院 correspondence school教師進(jìn)修學(xué)校 teachers college for vocational studies成人夜校 night school for adults業(yè)余藝術(shù)/體育學(xué)校 amateur arts/athletic school半工半讀學(xué)校 part-work and part-study school中等專業(yè)學(xué)校 secondary specialized school; polytechnic school中等技術(shù)學(xué)校 secondary technical school; technical secondary school職業(yè)學(xué)校

8、 vocational school附中 attached middle school在職進(jìn)修班 in-service training course進(jìn)修班 class for advanced studies短訓(xùn)班 short-term training course專修科 special (training) courseoff-job training 脫產(chǎn)培訓(xùn)in-job training 在職培訓(xùn) studentsflatmate / dormmate 室友undergraduate / undergrad 本科生graduate 畢業(yè)生，研究生postgraduate / grad

9、uate student 研究生freshman 大學(xué)或高中一年級(jí)新生sophomore 大學(xué)或高中二年級(jí)學(xué)生junior 大學(xué)或高中三年級(jí)學(xué)生senior 大學(xué)或高中四年級(jí)學(xué)生underclassman 大學(xué)一、二年級(jí)學(xué)生upperclassman 大學(xué)三、四年級(jí)學(xué)生alumnus / alumni (pl.) （美）校友（男）alumna / alumnae (pl.) （美）校友（女）exchange student 交換學(xué)生（留學(xué)生為主）overseas student 留學(xué)生fellow student 同學(xué)（美）領(lǐng)取獎(jiǎng)學(xué)金的研究生ta / teaching assistant 助教

10、（以研究生為主）peer adviser 高年級(jí)學(xué)生顧問(wèn)floor senior 寢室樓負(fù)責(zé)人（高年級(jí)學(xué)生為主）student union officer 學(xué)生會(huì)工作人員president of student union 學(xué)生會(huì)主席vice-president of student union 學(xué)生會(huì)副主席intern 實(shí)習(xí)生monitor 班長(zhǎng)vice-monitor 副班長(zhǎng) commissary in charge of studies 學(xué)習(xí)委員commissary in charge of entertaainment 文娛委員commissary in charge of sport

11、s 體育委員commissary in charge of physical labour 勞動(dòng)委員party branch secretary 黨支部書記league branch secretary 團(tuán)支部書記commissary in charge of organization組織委員commessary in charge of publicity 宣傳委員three goods student 三好學(xué)生excellent league member 優(yōu)秀團(tuán)員 excellent leader 優(yōu)秀干部student council 學(xué)生會(huì) teaching stafffaculty

12、 院系，教職員工tutor / instructor （英）導(dǎo)師，家教（美）助教，講師lecturer 講師assistant professor 助理教授associate professor 副教授coordinator 課程協(xié)調(diào)老師school counsellor / adviser 指導(dǎo)老師，校顧問(wèn)student teacher 實(shí)習(xí)教師（在校生）liaison officer 校聯(lián)絡(luò)人員departmental head / chairperson 系主任dean （大學(xué)學(xué)院）院長(zhǎng)principal / chancellor / university president （大學(xué)）校

13、長(zhǎng)headmaster / headmistress （中小學(xué)）校長(zhǎng)diploma & degreecertificate 證書diploma 文憑，畢業(yè)證書degree 學(xué)位bachelors degree / undergraduate degree 學(xué)士學(xué)位masters degree 碩士學(xué)位doctorate 博士頭銜b.a. / bachelor of arts degree 文學(xué)學(xué)士學(xué)位b.s. / bachelor of science degree 理學(xué)學(xué)士學(xué)位m.a. / master of arts degree 文學(xué)碩士學(xué)位m. s. / master of scien

14、ce degree 理學(xué)碩士學(xué)位m.d. / doctor of medicine 醫(yī)學(xué)博士ph.d. / doctor of philosophy 博士postdoctoral 博士后（研究人員）honorary degree 榮譽(yù)學(xué)位coursesacademic year 學(xué)年school calendar / school catalog / academic calendar 校歷，大學(xué)情況一覽year book 畢業(yè)留念冊(cè)term / semester 學(xué)期（一學(xué)期四個(gè)月，一學(xué)年兩學(xué)期）quarter / trimester 學(xué)季（一學(xué)期三個(gè)月，一學(xué)年三學(xué)期）orientation

15、 新生和老師的見(jiàn)面會(huì)course 課程（包括上課，作業(yè)，考試等）crash programme / intensive course 速成課程，強(qiáng)化課程major course / mandatory course 主修課程elective course / optional course 選修課程correspondence course 函授課程introductory course 基礎(chǔ)入門課程core programme 核心課程syllabus 教學(xué)大綱curriculum 全部課程（集合）extracurricular 課外課程major 主修minor 輔修lecture 講課，

16、講座tutorial （英）個(gè)別輔導(dǎo)課seminar 研討會(huì)，研討班課程field trip 實(shí)地考察課程internship 實(shí)習(xí)，見(jiàn)習(xí)studies & testsassignment / project 課外作業(yè)，工作任務(wù)presentation 陳述，口頭作業(yè)essay / theme 論文，作文term papers 學(xué)期論文thesis 畢業(yè)論文dissertation 畢業(yè)論文（尤指博士）entrance examination 入學(xué)考試assessment 評(píng)估achievement test / standardized test 標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試placement test 入學(xué)

17、分級(jí)測(cè)試aptitude test 能力測(cè)試midterm test / midterm exam 期中考試final exam 期末考試open book exam 開卷考試multiple-choice test 選擇題考試defense 論文答辯academic records / transcript 學(xué)術(shù)成績(jī)，成績(jī)報(bào)告research method 研究方法（寫論文的前期準(zhǔn)備）questionnaire 問(wèn)卷調(diào)查interview 訪談，采訪in-depth case study 案例深入分析observation 觀察研究（多用于科學(xué)實(shí)驗(yàn)）bibliography 參考文獻(xiàn)，圖書目

18、錄pass-fail 考查課，有及格分?jǐn)?shù)線的考試credit system 學(xué)分系統(tǒng)，積分成績(jī)blue-book考卷report card成績(jī)單convocation notice 考試通知competitive examination 答辯考試problemsattendance 出勤，出席play hooky / play truant 逃課deadline 截止日期（交作業(yè)）extension 延期（無(wú)法按時(shí)交作業(yè)）academic dishonesty 學(xué)術(shù)欺詐行為plagiarism 剽竊，抄襲cheating 考試作弊double submission of papers 試卷重復(fù)

19、使用aiding and abetting dishonesty 協(xié)助學(xué)術(shù)欺詐fabrication 偽造成績(jī)，捏造行為falsification of records 篡改成績(jī)drop out輟學(xué)quit school退學(xué)school discipline校紀(jì)attendance/participation出勤率attend a lecture上課miss a class缺課cut a class曠課expel sb from school開除to repeat a year 留級(jí)fundingtuition fee 學(xué)費(fèi)living expenses 生活費(fèi)incidental expenses 學(xué)雜費(fèi)grant 助學(xué)金stipend 固定生活津貼，固定獎(jiǎng)學(xué)金scholarship （本科生）獎(jiǎng)學(xué)金fellowship （研究生）獎(jiǎng)學(xué)金financial aid / financial assistance 資助tuition學(xué)費(fèi)miscellaneous expenses雜費(fèi)a grant-aided student領(lǐng)助學(xué)金的學(xué)生campus life