1、“be +過(guò)去分詞”能構(gòu)成被動(dòng)結(jié)構(gòu) ，其實(shí)在現(xiàn)代英語(yǔ)口語(yǔ)或非正式文體中還常用另一種被動(dòng)結(jié)構(gòu)“get + 過(guò)去分詞”。和“be + 過(guò)去分詞”一樣，“get + 過(guò)去分詞”也能用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)和系表結(jié)構(gòu)，用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)時(shí)，它強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的發(fā)生；用于系表結(jié)構(gòu)時(shí)，它強(qiáng)調(diào)狀態(tài)的變化。其用法及兩者的區(qū)別從以下兩個(gè)方面分述如下：一、get被用來(lái)代替助動(dòng)詞be和過(guò)去分詞連用，構(gòu)成被動(dòng)結(jié)構(gòu)，表示某一事件或事故的發(fā)生，著重強(qiáng)調(diào)動(dòng)作。1常見(jiàn)于以下兩種情況： 談?wù)撃橙嘶蚰澄锏目陀^遭遇，往往表示一種突然的、未曾料到的偶發(fā)事件或事故，如：Some glasses got broken when we were moving. 我

2、們搬家的時(shí)候有些玻璃杯被打碎了。He got killed when he was crossing the road. 過(guò)馬路時(shí)他被車撞死了。 談?wù)撛O(shè)法做到自己稱心的事。當(dāng)主語(yǔ)是人時(shí)，常可在get和過(guò)去分詞之間插入一個(gè)反身代詞，表示主語(yǔ)對(duì)動(dòng)作的結(jié)果負(fù)有一定的責(zé)任，此時(shí)既含有被動(dòng)意義，同時(shí)又含有主動(dòng)意義，如：Our car gets cleaned about once every two months. 我們的車每?jī)蓚€(gè)月大約清洗一次。She got (herself) paid before she went on a holiday. 她在休假前（設(shè)法）領(lǐng)到了工資。2“get + 過(guò)去分詞

3、”與“be + 過(guò)去分詞”在構(gòu)成被動(dòng)結(jié)構(gòu)時(shí)的區(qū)別： 前者多用于口語(yǔ)和非正式文體，而后者則可用于更多的場(chǎng)合。 前者側(cè)重表示動(dòng)作，而后者既可表動(dòng)作又可表狀態(tài)，有時(shí)有歧義，如：The chair got broken yesterday. 昨天這把椅子被弄壞了。（表動(dòng)作）The chair was broken yesterday. 昨天這把椅子被弄壞了。（表動(dòng)作）或昨天這把椅子是壞的。（表狀態(tài)） 前者偶爾帶表示動(dòng)作執(zhí)行者的by短語(yǔ)，而后者則有時(shí)帶有時(shí)不帶，如：My brother got hit by a stone. 我哥哥被一塊石頭擊中了。She got caught by the polic

4、e. 她讓警察給抓住了。 前者在表示強(qiáng)調(diào)，否定和疑問(wèn)時(shí)需借助助動(dòng)詞do/does/did，而后者則不需，如：He didnt get beaten yesterday evening. 他昨天晚上沒(méi)挨打。Did your letter get answered ? 你收到回信了嗎？ 前者有時(shí)既可表示被動(dòng)意義，又可表示主動(dòng)意義；后者則只表示單純的被動(dòng)意義，如：I got (myself) invited to lots of parties last holidays. 上次休假期間，我（設(shè)法）讓人邀請(qǐng)參加了許多社交聚會(huì)。I was invited to lots of parties last

5、 holidays. 上次休假期間，我應(yīng)邀參加了許多社交聚會(huì)。 與助動(dòng)詞be相比，和get連用的過(guò)去分詞僅限于少數(shù)，其中多數(shù)含有“不順利；不愉快”之意，如：He got taught a lesson. 他被教訓(xùn)了一頓。I got rained on as I was coming to work. 我來(lái)上班時(shí)遭到淋雨。二、get作始動(dòng)性連系動(dòng)詞，與多數(shù)都已形容詞化了的過(guò)去分詞連用，構(gòu)成系表結(jié)構(gòu)，表示狀的變化 （即動(dòng)作的結(jié)果），其中g(shù)et表示一種狀態(tài)向另一種狀態(tài)過(guò)渡、變化的動(dòng)作，其含義等于become； begin to be或come to be，如1常見(jiàn)于以下五種情況： 表示使自己進(jìn)入或變

6、為某種狀態(tài)，如：We dont want any of you to get lost. 我們不想你們當(dāng)中任何人迷路。He went out and got drunk. 他出去喝醉了酒。類似這種用法的詞組還有：get started（行動(dòng)起來(lái)），get engaged（訂婚），get divorced（離婚）等 。 表示對(duì)自己身體的外表做某事，動(dòng)作完成后主語(yǔ)所處的狀態(tài)，此時(shí)過(guò)去分詞多具有反身意義，如：He could not wash himself or get dressed. 他既不會(huì)洗澡，也不會(huì)穿衣。She got washed after she got back home fro

7、m work . 她下班回到家后洗了澡。類似這種用法的詞組還有：get undressed（脫下衣服），get changed（換衣服），get shaved（刮臉；刮胡子）等 。 表示由一種狀態(tài)漸漸變?yōu)榱硪环N狀態(tài)，如：She soon got tired of learning English. 很快她就對(duì)學(xué)英語(yǔ)厭倦了。You will soon get used to this kind of work.你很快就會(huì)習(xí)慣這種工作。 表示引起心理和情感上的變化，如：She got pleased with her new room. 她對(duì)她的新房間頗為滿意。I got surprised at

8、 the news. 這消息使我吃驚。 get與少數(shù)形容詞化了的過(guò)去分詞連用，用于祈使句中，著重表達(dá)過(guò)去分詞的內(nèi)容，用來(lái)表示命令、請(qǐng)求、忠告等語(yǔ)氣，如：Get dressed! 穿上衣服！ Oh, get lost, will you! I want to study. 噢，給我走開(kāi)！我要學(xué)習(xí)了。（此習(xí)語(yǔ)用法較粗魯，只限熟人之間使用。）Get washed! 去洗一洗吧！ Dont get caught in the rain! 別遭雨淋！2“get + 過(guò)去分詞”與“be + 過(guò)去分詞”在構(gòu)成系表結(jié)構(gòu)時(shí)的區(qū)別： 前者表示開(kāi)始進(jìn)入某種狀態(tài)，而后者僅表示一種實(shí)際存在的狀態(tài)，如：The littl

9、e girl got interested in music. 這個(gè)小女孩對(duì)音樂(lè)產(chǎn)生了興趣。（原本沒(méi)有興趣，后來(lái)有了。）The little girl is interested in music. 這個(gè)小女孩對(duì)音樂(lè)感興趣。（本來(lái)就有興趣。） 前者表示狀態(tài)有進(jìn)行式，而后者則沒(méi)有，如：The students are getting prepared for the sports meeting.學(xué)生們?cè)跒檫\(yùn)動(dòng)會(huì)作準(zhǔn)備。Shes getting worried about her exams. 她在為考試發(fā)愁。3四點(diǎn)應(yīng)注意的問(wèn)題： get和具體的時(shí)間狀語(yǔ)連用，表示某一狀態(tài)在具體時(shí)間的某一時(shí)刻發(fā)生

10、的過(guò)渡和變化，如：They are going to get married on New Years Day. 他們打算在元旦結(jié)婚。He went out and got drunk yesterday evening. 昨天晚上他出去喝醉了酒。注意：get不能和表示時(shí)段的狀語(yǔ)連用，如不能說(shuō)：They have got married for five years. 他們結(jié)婚5年了。只能說(shuō)：They have been married for five years. 或They got married five years ago. get用于進(jìn)行時(shí)態(tài)，表示一種狀態(tài)向另一種狀態(tài)過(guò)渡的、變化的

11、過(guò)程，如：He is getting more and more annoyed.他越來(lái)越感到氣惱。Im getting all mixed up. 我全給鬧糊涂了。 get用于現(xiàn)在完成時(shí)，表示某一狀態(tài)過(guò)渡動(dòng)作的結(jié)束或結(jié)果，如：Edward and I have just got engaged. 愛(ài)德華和我剛剛訂婚。Theyve just got married. 他們剛結(jié)婚。 除get以外，become和grow也可和已經(jīng)形容詞化了的過(guò)去分詞連用，構(gòu)成系表結(jié)構(gòu)，表示一種狀態(tài)向另一種狀態(tài)演變的過(guò)程，如：Soon the room became crowded. 不一會(huì)兒房里就擠滿了人。He grew amazed when he heard the news. 當(dāng)他聽(tīng)到這個(gè)消息時(shí)，