9。14050K 70 囝圄中華人民共和國國家標準668812034：2006電池供電的應(yīng)急疏散照明自動試驗系統(tǒng)2034：2006，0111266882034：2006目 次前言引言2規(guī)范性引用文件3術(shù)語和定義4要求41安全、結(jié)構(gòu)和安裝說明42計時電路的監(jiān)視43功能要求44系統(tǒng)部件失效和故障的防護45應(yīng)急燈的試驗5試驗持續(xù)時間和間隔51 功能試驗52持續(xù)試驗通用要求62計時期間的精度和防護63對試驗和充電期間可能使用的場所的要求7檢測設(shè)備試驗結(jié)果的標示和記錄71 通用要求72標示73記錄附錄A(資料性附錄)典型自動試驗系統(tǒng)的例子附錄B(資料性附錄)參考文獻I111222234445555577778瑪66882034：2006本標準的全部技術(shù)內(nèi)容為強制性。本標準按照 112009給出的規(guī)則起草。本標準等同采用2034：2006(電池供電的應(yīng)急疏散照明自動試驗系統(tǒng)。應(yīng)急疏散照明自動試驗系統(tǒng)還應(yīng)符合相關(guān)國家標準。本標準與2034：2006的差異是進行了編輯性修改，將原文中引用的相關(guān)標準改成了等同采用的我國國家標準，如0598003改為00012007。本標準由中國輕工業(yè)聯(lián)合會提出。本標準由全國照明電器標準化技術(shù)委員會歸口。本標準起草單位：國家燈具質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心、上海時代之光照明電器檢測有限公司、國家電光源質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心(上海)、上海市照明燈具研究所。本標準主要起草人：楊樾、施曉紅、陳超中。66882034：2006引 言應(yīng)急照明系統(tǒng)是與安全有關(guān)的產(chǎn)品，其性能的正確性需通過系統(tǒng)試驗和維護保證。傳統(tǒng)的檢測技術(shù)依靠手動檢測程序，并且容易受到影響而疏忽。自動檢測程序可以克服傳統(tǒng)技術(shù)的局限性。重要的是，應(yīng)急燈具的自動試驗系統(tǒng)可靠地安排檢測，而且能提供性能失效和性能降低的實時提醒。當(dāng)發(fā)現(xiàn)故障時，自動試驗系統(tǒng)(將要求手動干涉修正故障，并應(yīng)為此類干涉設(shè)定程序。此系統(tǒng)提供信息，對使用者在使用場所進行風(fēng)險管理提供支持。應(yīng)急疏散照明用自動試驗系統(tǒng)在在預(yù)定的時間間隔、不切斷任何其他電氣設(shè)備的情況下顯示試驗結(jié)果以幫助建筑物的管理人員。為了使應(yīng)急疏散系統(tǒng)恢復(fù)到正常工作狀態(tài)，盡早對性能失效和性能降低給出警告是很重要的。需要時，自動試驗系統(tǒng)為應(yīng)急照明設(shè)施提供信息，以保證所安裝的燈具正常工作。自動試驗系統(tǒng)可以是建筑物管理系統(tǒng)(進行應(yīng)急照明檢測的部分；本標準應(yīng)僅適用于為統(tǒng)部件和指示器的目視檢驗應(yīng)是安全員的例行工作內(nèi)容。此檢查應(yīng)常規(guī)執(zhí)行，以保證應(yīng)急燈具隨時可用和完整，同時燈及指示器工作并清晰可見，也就是說不模糊、未被遮住或未被描畫。1范圍66882034：2006電池供電的應(yīng)急疏散照明自動試驗系統(tǒng)本標準規(guī)定了與電源電壓不超過1 000 及組合在自動試驗系統(tǒng)內(nèi)的部件的基本性能和安全要求。本標準也規(guī)定了應(yīng)急照明系統(tǒng)的完整自動試驗系統(tǒng)的功能要求。本標準適用于包含自容式應(yīng)急照明燈具或與應(yīng)急照明燈具相關(guān)聯(lián)的中央電池的試驗系統(tǒng)。注：依賴于手動初始化和或燈條件的目視檢驗的手動試驗設(shè)備不在本標準范圍內(nèi)。2規(guī)范性引用文件下列文件對于本文件的應(yīng)用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。 4025人一機界面標志標識的基本和安全規(guī)則 指示器和操作器的編碼規(guī)則(0073：1996，B 70001 2007燈具第1部分：一般要求和試驗(05981：2003，B 700022008燈具第222部分：特殊要求應(yīng)急照明燈具(05982BT 185951547：1995，B 195101 2004燈的控制裝置第1部分：一般要求和安全要求(13471：2003，術(shù)語和定義0002界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。31自動試驗系統(tǒng)連在一起組成系統(tǒng)時可執(zhí)行應(yīng)急照明燈具例行檢測要求、并標示試驗結(jié)果的部件組成(例如計時器、電流探測器、光探頭、轉(zhuǎn)換開關(guān))。32自容式燈具：自容式燈具的例子在附錄3自容式燈具系統(tǒng)具與給出相關(guān)試驗結(jié)果的遙控板連接。注：自容式燈具系統(tǒng)的例子在附錄4中央供電燈具系統(tǒng)具與中央電源供電系統(tǒng)或遙控電】66882034：2006源供電系統(tǒng)連接。注：中央供電燈具系統(tǒng)的例子在附錄5遙控板)向應(yīng)急照明燈具接受和(或)發(fā)送信息、并可以標示試驗結(jié)果的系統(tǒng)部件。36功能試驗換裝置和電源正確操作的試驗。37持續(xù)試驗8交互燈具9試驗設(shè)備以包括一個遙控板和或計算機化的系統(tǒng)，此裝置可以方便控制手動和自動試驗及其相關(guān)信息的記錄，并能以可視的和或打印的形式標示試驗結(jié)果。4要求41安全、結(jié)構(gòu)和安裝說明如適用，所有0001和0002的要求。注1：典型系統(tǒng)的標準使用指南在附錄造商應(yīng)提供包括所有安裝說明中，制造商應(yīng)給出2：附錄B)。注3；試驗電路部件可以安裝在自容式燈具或中央供電式燈具的里面或旁邊。其他的部件可以放在遙控板上。42計時電路的監(jiān)視對于附錄B)，任何1：由于需要確保和維持試驗周期的持續(xù)時間及其間隔，計時電路的監(jiān)視很重要。失效應(yīng)通過一個模擬中斷試驗程序的故障進行試驗，并檢查失效是在遙控板上標示。注2：系統(tǒng)的所有燈具都會受到計時電路失效的影響。43功能要求431 自動試驗系統(tǒng)(第5章規(guī)定的間隔和持續(xù)時間內(nèi)，自動試驗系統(tǒng)應(yīng)檢查應(yīng)急照明燈具及相關(guān)電源的功能運行，并識別影響操作功能的故障。識別出來的故障應(yīng)在24 格性由目視和試驗(第5章)檢驗。266882034：2006432應(yīng)急電池電源如果電池電源失效，試驗系統(tǒng)應(yīng)檢查并標示出來。合格性由試驗期間斷開電池來檢驗，試驗期間故障應(yīng)被標示出來。433應(yīng)急模式下試驗的燈如果安裝了轉(zhuǎn)換裝置，則試驗系統(tǒng)應(yīng)檢查核實轉(zhuǎn)換裝置已經(jīng)從應(yīng)急電池向燈輸送電。合格性由以下試驗檢驗：如果給到電池的充電率高于滿載荷的15，試驗期間充電器應(yīng)斷開；如果充電率是滿載荷的515，試驗期間充電器應(yīng)補償；如果充電率小于滿載荷的5，試驗期間充電器應(yīng)忽略。434應(yīng)急模式和正常電源條件下試驗的持續(xù)式燈對持久照明并且沒有轉(zhuǎn)換裝置的持續(xù)式燈(在線系統(tǒng)，如0002中第17章的定義)，試驗系統(tǒng)應(yīng)檢查核實在電源供電正常和供電失效條件下燈都正常地工作。注：帶轉(zhuǎn)換裝置的持續(xù)式燈具可以按433試驗。合格性由持續(xù)式燈工作時檢查試驗系統(tǒng)來檢驗。44 系統(tǒng)部件失效和故障的防護根據(jù)441445要求，在不影響格性由目視和441445檢驗。441內(nèi)部通信失效如33和34定義的應(yīng)抑制連接到啟動一個不需要的試驗。而且，對于格性由模擬內(nèi)部通信失效和檢查故障指示器來檢驗。442系統(tǒng)的內(nèi)部連接括短路、接地接觸、應(yīng)啟動不需要的試驗。試驗必須在正確的時間運行，其他試驗會讓系統(tǒng)應(yīng)急功能出現(xiàn)風(fēng)險。合格性由對：如果以雙重絕緣隔開，試驗時不需要對電源和通信接線之間進行短路連接。443元件失效不應(yīng)啟動不需要的試驗。試驗時將元件故障引入照951012004中141144要求進行試驗。注：對于綜合系統(tǒng)和設(shè)備，為了選擇最可能引起不符合本試驗要求的失效的內(nèi)部部件，可以尋求控制裝置制造商的建議。366882034：2006444系統(tǒng)部件兼容性被選為組成制裝置和其他電子裝置應(yīng)證明能互相兼容。系統(tǒng)設(shè)計者應(yīng)負責(zé)進行充分的調(diào)查和實際操作試驗，以保證部件的兼容性。注：單個部件違反相關(guān)能完全保證兼容性。應(yīng)考慮壓轉(zhuǎn)換器、開關(guān)現(xiàn)象等。445 格性由 18595對應(yīng)急照明燈具的要求和符合性的標準進行檢驗。另外，電源電壓下降和中斷試驗應(yīng)根據(jù) 18595進行。試驗期間，：在某些國家，電磁兼容抗擾度不作要求。446軟件失效應(yīng)證明統(tǒng)設(shè)計者有責(zé)任進行充分的調(diào)查和實際操作試驗以保證軟件的正確運行和失效保護。任何軟件的失效都不應(yīng)阻礙一個以上連接到且不應(yīng)啟動不需要的試驗。45應(yīng)急燈的試驗如果應(yīng)急燈不工作，型、附錄B)應(yīng)標示在遙控板上。格性由以下試驗檢驗：a)試驗期間拆下應(yīng)急自熾燈；并且b) 對熒光燈和氣體放電燈，應(yīng)用0001 2007附錄以上兩種情況下，遙控板上都應(yīng)給出故障標示。5試驗持續(xù)時間和間隔51功能試驗功能試驗至少應(yīng)每月進行一次。試驗持續(xù)時間應(yīng)足夠檢查燈的照明，而且試驗持續(xù)時間不應(yīng)大于額定持續(xù)時間的10。對密封的鎳一鎘電池和其他短期重復(fù)充電會降低容量的電池，總的試驗持續(xù)時間不應(yīng)超過額定持續(xù)時間的10。額定持續(xù)時間在0002中定義。注1：應(yīng)注意國家標準中規(guī)定的試驗頻率和要求的試驗類型。注2：試驗給出的燈具失效的最早警告應(yīng)與燈具部件的壽命一致。當(dāng)需要時，故障條件的手動記錄應(yīng)一個月進行一次或符合國家規(guī)定。應(yīng)注意國家標準可能要求的其他試驗條件。注3：系統(tǒng)提供者應(yīng)證明燈、燈的控制裝置和自動試驗?zāi)Ｊ降募嫒菪?。如果在預(yù)設(shè)功能試驗之前4 驗應(yīng)延后并在電源恢復(fù)后4 h24 后附錄B)，在功能試驗延遲的情況下，遙控板應(yīng)給出等待試驗的標示。注4：眾所周知，熒光燈管在非標準的低功率下運行會對某些類型或工藝的熒光燈管產(chǎn)生危害。466882034：200652持續(xù)試驗對全部額定持續(xù)時間，應(yīng)根據(jù)制造商的說明書在且至少應(yīng)每年自動重復(fù)試驗一次。注1：試驗時應(yīng)檢查應(yīng)急工作持續(xù)時間內(nèi)應(yīng)急燈被點亮，或檢查實際應(yīng)用中等效的電池放電率。注2：注意可能在國家標準中規(guī)定的試驗頻率和要求的試驗類型。隨機自動初始化的額定持續(xù)試驗應(yīng)在試運行后4周52周內(nèi)進行。非授權(quán)人員不能更改試驗持續(xù)時間。如果在預(yù)設(shè)的額定持續(xù)試驗之前24 驗應(yīng)延后并應(yīng)在電源恢復(fù)后7 應(yīng)急照明系統(tǒng)試驗和之后再充電期間建筑物的防護61通用要求在持續(xù)試驗和之后電池再充電造成的電池僅部分充電的情況下，果知道在試驗期間建筑物不會被使用，應(yīng)執(zhí)行62或63中任意一個程序。如果知道在持續(xù)試驗期間建筑物可能會被使用，應(yīng)只執(zhí)行63的程序。62計時期間的精度和防護621通用要求2和623要求。622計時器精度應(yīng)對測量實際時間的5 格性由連續(xù)兩次成功的試驗檢驗。623計時功能的保護a)在電源失效或中斷的7 非：b)c) 作說明書應(yīng)說明在電源失效的延長期后源失效延長期應(yīng)由制造商在操作說明書中說明，并且應(yīng)大于7 d。合格性由模擬電源失效進行檢驗。在09倍額定電源電壓下充電24 于配備的裝備，應(yīng)急系統(tǒng)應(yīng)設(shè)置在休止或抑制模式。在模擬電源失效的7 源應(yīng)恢復(fù)并且計時器不能中斷。63對試驗和充電期間可能使用的場所的要求631通用要求對于持續(xù)試驗和之后電池再充電期間要使用的場所內(nèi)的設(shè)施，系統(tǒng)應(yīng)符合下述兩個預(yù)防性測量中的一個：a) 自容式燈具系統(tǒng)用632；或b)中央供電系統(tǒng)用633。566882034：2006632自容式燈具試驗6321通用要求自容式應(yīng)急燈具應(yīng)根據(jù)6322、6323或6324中的一個要求進行試驗，以保證電源失效時提供安全水平的應(yīng)急照明。6322交互燈具的試驗1：在某些國家接受自容式燈具的隨機試驗。注2：包括計時和檢測操作在內(nèi)的所有其他試驗要求應(yīng)自動執(zhí)行。合格性通過確認在相同試驗周期內(nèi)試驗程序沒有影響交互燈具來檢驗。6323試驗功能的手動初始化如果有一個可見的故障標示(如72的描述)，或標示之前12個月內(nèi)額定放電試驗未被執(zhí)行的之前試驗的記錄，應(yīng)接受試驗的手動初始化。合格性由目視檢驗。6324試驗功能的自動初始化自動初始化試驗應(yīng)根據(jù)第5章進行試驗。但是，每年的試驗應(yīng)在投入使用后4周：操作說明應(yīng)注意相鄰燈具同時試驗的可能性。應(yīng)重視這種可能性，應(yīng)特別注意包括在操作說明書中的標識。合格性由目視檢驗。633中央供電系統(tǒng)試驗6331通用要求中央供電的32和6333之一進行試驗，以保證電源失效時維持安全水平的一些應(yīng)急照明。6332雙重電池如果池應(yīng)分成兩部分進行部分都能在另一個充電時提供照明。注1：在電池在維修或更換時，此系統(tǒng)也能保證燈具正常工作。合格性由雙重電池交替操作進行檢驗，允許兩次試驗期問電池再充電24 h。注2：連接到充滿電的電池的燈具的位置應(yīng)能保證如果試驗周期內(nèi)出現(xiàn)電源失效，逃生路線上的任何區(qū)域都不會全部黑暗。6333試驗功能的手動初始化如果有一個可見的故障標示(如72的描述)，或標示之前12個月內(nèi)額定放電試驗未被執(zhí)行的之前試驗的記錄，應(yīng)接受試驗的手動初始化。合格性由目視檢驗。6334有限持續(xù)試驗完成有限持續(xù)試驗要用三分之二額定持續(xù)時間。額定試驗持續(xù)時間在0002中規(guī)定。中央666882034：2006應(yīng)急供電系統(tǒng)應(yīng)自動檢測以保證電池放電電壓不會低于三分之二額定持續(xù)時間放電的要求值。634自動試驗記錄設(shè)備當(dāng)帶記錄裝置的標示故障燈具或線路的位置。7檢測設(shè)備試驗結(jié)果的標示和記錄71通用要求電源存在時，試驗失效結(jié)果應(yīng)在試驗失效后至少標示一周，或者格性由記錄進行檢驗。注：即使在持續(xù)試驗期坷注明，燈的失效仍被認為是功脂失效。72標示每個有試驗結(jié)果應(yīng)標示出來。如果使用指示燈，則應(yīng)符合 4025要求。注1：閃光指示器和字符顯示器也可用作試驗指示器。注2：如果符合0002規(guī)定的要求，試驗指示器與0002要求的指示器可以是同一個裝置。合格性由目視檢驗。73記錄帶內(nèi)裝式自動試驗裝置的自容式燈具(見32)應(yīng)包含一個試驗結(jié)果的可視標示，此裝置可為簡單的照明指示器。只能在故障糾正后，故障指示器才能重置到非故障狀態(tài)。對于中央系統(tǒng)(見33和34)，試驗結(jié)果應(yīng)電子存儲，并帶有可視或可視聽的失效警告。應(yīng)能獲得可視和可打印的試驗歷史記錄。合格性由目視檢驗。66882034：2006附錄A(資料性附錄)典型自動試驗系統(tǒng)的例子本附錄包含了典型的電池供電的應(yīng)急疏散照明自動試驗系統(tǒng)(幾個例子，并包含了考慮本標準41要求的導(dǎo)則和系統(tǒng)的各個部件部分?？紤]到際的部件和部件外形將會因各個系統(tǒng)的差異而不同。A1自容式燈具圖A1帶自動試驗裝置的單個自容式燈具表A1標準符合性指南部件元件 相關(guān)的國家標準燈具 0002和6688鎮(zhèn)流器 95108試驗電路 2和66888A2帶中央監(jiān)視的自容式應(yīng)急燈具的多燈具系統(tǒng)開關(guān)和非開關(guān)供電66882034：2006圖A2燈具和遙控板之間的直接連接6688j2034：2006開關(guān)和非開關(guān)供電圖A3交互系統(tǒng)燈具由向遙控指示器和控制板傳輸信息的連接盒編組連接表A2標準符合性指南部件元件 標 準燈具 0002和6688鎮(zhèn)流器 95108試驗電路 2和6688集成盒(2a) 2和6688控制板 2和668810表A2(續(xù))66882034：2006部件元件 標 準 一電腦 6688(僅軟件)系統(tǒng)(1) 6688通信接線 6688連接器 相關(guān)標準注1：系統(tǒng)應(yīng)與足夠的燈具和其他部件完全裝配，以允許評估獨立部件失效對整個系統(tǒng)操作的影響。注2：6688的符合性僅為完整系統(tǒng)而不能為已獨立檢測的部件提供支撐。A3中央電池多燈具系統(tǒng)圖A4燈具和遙控板之間的直接連接表A3標準符合性指南部件元件 標 準燈具 0002和6688鎮(zhèn)流器 95108試驗電路 2和668866882034：2006表A3(續(xù))部件元件 標 準中央電源供電單元 相關(guān)國家標準控制開關(guān)裝置 相關(guān)國家標準控制板