牛津英語譯林版七年級下冊初中英語讀本中文翻譯_第1頁
牛津英語譯林版七年級下冊初中英語讀本中文翻譯_第2頁
牛津英語譯林版七年級下冊初中英語讀本中文翻譯_第3頁
牛津英語譯林版七年級下冊初中英語讀本中文翻譯_第4頁
牛津英語譯林版七年級下冊初中英語讀本中文翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩8頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、第一章誦讀我的夢想在我的夢中,有一個地方?jīng)]有戰(zhàn)爭沒有更多的槍,沒有更多的痛苦,沒有更多的傷害這 是一個充滿快樂而沒有悲傷的世界人們載歌載舞,洋 溢著幸福帶我去我的夢想愛就是一切哪里沒有戰(zhàn)爭然后孩子們唱歌愛無處不在這是唯一的事夢想一定會實現(xiàn)在我的夢中有一個干凈的地方?jīng)]有更多的廢物在空氣和海洋所以這個地方會很干凈,很健康你可以在天堂生活帶我去我的夢想愛就是一切 哪里沒有戰(zhàn)爭然后孩子們唱歌愛無處不在這是唯一的事夢想一定會實現(xiàn)但我知道這只是一個夢它會改變我們的生活嗎?希望有一天它會好轉(zhuǎn)進(jìn)入我夢想的地方帶我去這個夢愛就是一切哪里沒有戰(zhàn)爭然后孩子們唱歌愛無處不在這是唯一的事夢想一定會實現(xiàn)閱讀1待售的房子今

2、天的房產(chǎn)195000/家僉晰(劍橋)這座漂亮的房子離劍橋5英里。它在河邊。有一個停車位,兩層樓之間有樓梯樓上樓下廚房3個臥室餐廳衛(wèi)生間休息室 衣帽間 在走廊里,有通往樓下房間的門和通往一樓的樓梯。休息室在房子的前面。餐廳在房子 的后面。它有通往后花園的門。廚房在餐廳旁邊。衣帽間在樓梯下面。樓梯頂上是第三間臥室。這是適合研究的尺寸。第二間臥室就在這個隔壁。第一間臥室 在房子的前面。它俯瞰著河流。浴室在第一間和第二間臥室之間。閱讀2一位新筆友你好,凱拉,我的名字叫莎拉。我12歲了。我是家里的老二。我有兩個兄弟。一個比我大,另一個比 我小。我也有一個同父異母的妹妹。我們和我媽媽還有她丈夫住在一起。我

3、家有六個人。 我和我同父異母的妹妹同住一間臥室,她今年八歲。請告訴我你的家庭情況。你也有兄弟姐妹嗎? 莎拉你好,薩拉,謝謝你的來信。很高興聽到你的家人。我的家庭很小。我有一個兄弟。他比我大,所以我 也是第二個孩子!我們和我爸爸住在一起。我有自己的臥室,但我是家里唯一的女孩。有 個妹妹好嗎?凱拉閱讀3冰上釣魚的房子你能想象在寒冷的冬天你能在家里釣魚嗎?現(xiàn)在我們要告訴你一種特殊的房子 一冰釣屋。住在這樣的房子里,你甚至可以一邊釣魚一邊看電視在北美和北歐,許多人喜歡在寒冷的冬天在冰上釣魚。但是太冷了,不能呆在戶外,所 以人們想做一個冰釣屋。這房子正好建在冰上。冰必須有足夠的強度來承載它。在房子 里,

4、人們可以在冰上挖幾個洞,然后開始釣魚。人們可以在他們的冰釣屋里玩得很開心。有些房子看起來很漂亮,有些看起來很普通。 在房子里,有足夠的日常用品。有些甚至有臥室、廚房和廁所。釣魚后,人們可以煮魚和 享受晚餐。多么偉大!今天,大部分的冰釣屋都可以移動。它們是由輕質(zhì)材料制成的。一些冰釣屋可以“追 魚”移動。你想在冰釣屋住一段時間嗎?你會喜歡的!第二章誦讀上帝和嬰兒之間的對話一個小孩問上帝:“他們告訴我明天你將把我送到地球,但我這么弱小和無助,我在那兒 怎么生活呢T上帝回答說:“在所有的天使中,我已經(jīng)選中了一個給你她會照顧你 的“還有,”小孩又問,“如果我不懂他們的語言,他們跟我說話時我怎么聽得懂呢?

5、” “這很容易,”上帝說?!澳愕奶焓箷δ阏f最最美麗、最最動聽的話語,而這些都是你從未聽過的。她會帶著極大的耐心和呵護(hù)教你說話。”小孩抬頭看著上帝說:“我想和你說話的時候我該怎么做呢?.上帝微笑著對小孩 說:“你 的天使會將你的雙手合攏,教你如何祈禱?!焙⒆诱f:“我傷害過地球上的壞人。誰來保護(hù)我?上帝把手放在小孩身上,說:“你的天使將 會保護(hù)你,即使這意味著她要冒生命危險?!?孩子著急地輕聲問:“哦,上帝,我現(xiàn)在要走了。”請告訴我我的天使的名字!上帝回答 說:“你的天使的名字并不重要,你可以簡單地叫她一一媽媽!”閱讀1綠色的房子有一天,凱特和她的朋友看到一些油漆工來到街對面的空房子。他們開始把

6、房子 漆成綠色。凱特和她的朋友們很好奇,因為街上所有的房子都漆成了白色。我不敢相信房子會是綠色的,”凱特說。誰會想要一個綠色的房子?” “艾米說“也許店主會在這里開一家油漆店,”凱特說?!安?”邁克說?!爸魅说拿直仨毷歉窳窒壬透窳痔??!比缓笥幸惶?,凱特看到一輛車開到她家,一男一女下了車。他們走進(jìn)房子。凱特等不及了。她跑過馬路,來到綠房子,敲了敲門。一個女人打開門,微笑著?!班?,”凱特說,“我住在街對面。我和我的朋友都想知道你為什么把房子漆成綠色?!迸诵χf。“綠色是我們最喜歡的顏色,”她說?!拔覀兎N植和出售花草。我們 擁有一 家名為“溫室”的企業(yè)。”閱讀2比爾蓋茨的房子比爾蓋茨在華盛頓

7、湖邊的小山上有一座漂亮的房子。房子里有七間臥室,二十四個浴 室,六個廚房和六個壁爐。它甚至有一個劇院,一個圖書館,一個健身房和一個游泳池。 你可以說房子非常大,但是從外面看它并不是那么大,因為它的很大一部分是在山上。 這所房子出名有很多原因。一個原因是它的體積大,另一個原因是它驚人的電子 系統(tǒng)。 在訪客進(jìn)入房子之前,他/她在大門處得到一個籌碼。芯片將訪客的信息發(fā)送到房子里的 電子系統(tǒng)。當(dāng)來訪者進(jìn)入房間時,燈就自動打開了。當(dāng)客人進(jìn)入房間時,溫度會改變, 使客人感到舒適。當(dāng)客人從一個房間走到另一個房間時,他/她可以聽到音樂,因為墻紙下 有很多揚聲器。2006年,房子和土地的價值為1.25億美元。比

8、爾蓋茨每年要為這座房子支付991000 美元的稅。閱讀3新溫布利球場新溫布利球場可以容納9萬人觀看體育比賽或聽音樂。這是一個參觀的好地方。它將舉辦 足球和音樂等活動。你會看到:拱門:體育場上方的拱門長315米,高133米。整個倫敦都可以看到它。沿路都有燈。碗型:溫布利球場在足球場周圍有一個碗型座位。你會和那里所有的人一起度過美好的一 天。這些座位一直延伸到球場的一側(cè)。屋頂:有一個滑動屋頂。這意味著球場可以一直在陽光下。這也意味著雨可以被擋在外面!皇家包廂:這是在北看臺的中央。王室成員可以在這里觀看比賽商店:有一條小路環(huán)繞著整個體育場。當(dāng)你參觀時,你可以沿著它走。你會在這里看 到餐館、商店和廁所

9、。第三章誦讀永遠(yuǎn)不會老我有一個夢想這似乎很奇怪 這是我完美的一天 睜開我的眼睛 我意識到 這是我完美的一天希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老Do-do-do-do天上的鳥它們看起來那么高這是我完美的一天我感覺到微風(fēng)我覺得是這是我完美的一 天希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老希望你永遠(yuǎn)不會變老Dodo-do-do永遠(yuǎn)年輕我希望你永遠(yuǎn)年輕Do-do-do-do閱讀1唱歌的服務(wù)員!馬克,珍妮和克里斯在這里談?wù)撘患倚虏宛^。它聽起來很有趣珍妮:我覺得那家新餐廳聽起來不錯。我喜歡中國菜和卡拉ok克麗絲:在餐館里唱卡拉ok,這很新鮮。你覺得呢,馬克?

10、馬克:聽起來很可怕。我討厭卡拉ok。我喜歡安靜的用餐。克麗絲:你聽起來像個老人。卡拉ok是有趣的。珍妮:服務(wù)員都唱得很好。他們帶來食物,同時唱歌。馬克:我很高興我不在那里工作??他惤z:我很高興你不在那里工作。你太無聊了,你的歌唱得很糟糕馬克:我的歌唱得比你 的好。你說話像只貓。珍妮:嗯,我的歌唱得不是很好,但我不在乎。這家餐廳聽起來不錯馬克:你說得對。今晚 開門嗎?克麗絲:是的,7點開始。他們同意一起走 閱讀2下一個明星廚師嗨,蘇西,我又有大麻煩了 !你知道我喜歡做飯。大家都說我是下一個“名廚”。我從不錯過我最 喜歡的電視烹飪節(jié)目。我總是喜歡嘗試新的食譜??о甘俏易钕矚g的食物之一。我喜歡 所有

11、的香料,這就是問題所在!電話鈴響時我正在廚房里。我接了電話,和我的朋友凱特聊了五分鐘。我回到我的咖 喔,但我不記得香料已經(jīng)在,我添加更多。我的咖喔聞起來很香,但當(dāng)我們吃的時候,每 個人都看著我。這咖哩很難吃。我媽媽說:“為什么這么熱T然后我想起了香料我要去吃漢堡愛,邁克。閱讀3社區(qū)志愿者嗨,珍妮,我喜歡我的新學(xué)校。它有很多俱樂部和活動。我最喜歡的俱樂部之一是社區(qū)志愿者。俱 樂部給了我們一個幫助別人的機(jī)會。這學(xué)期我們在一家殘疾兒童慈善機(jī)構(gòu)幫忙。我?guī)椭M織游戲,給孩子們讀故事,幫助音樂 小組。布朗太太組織我們的俱樂部。她說我和孩子們相處得很好。我想那是因為我有兩 個妹妹。下次我們要去看望一些老人。

12、一些老人是盲人,他們希望我們幫助他們閱讀信件和書 籍。很多俱樂部和活動都是為了玩得開心,但是在社區(qū)志愿者中,我們幫助別人,玩 得開 心。俱樂部里的每個人都很友好,這是在學(xué)校結(jié)交新朋友的好方法。再見梅第四章誦讀我能為您做些什么你在忙什么呢,媽媽T不到六歲的小女孩好奇地問她媽媽 給鄰居阿姨做晚飯?!盀槭裁碩因為前幾天阿姨失去了她親愛的女兒,現(xiàn)在很傷心。這些天我們必須好好照顧她?!盀槭裁葱枰覀兊恼疹??”因為從那以后,姨媽再也不能和女兒一起做自己喜歡做的事了。在她的悲傷中,做飯和做 家務(wù)也變得如此困難。親愛的,你能不能幫助媽媽想出一個辦法,用其他的方法來幫助 姑媽呢T女孩想了很久。突然,她走到鄰居家

13、敲門?!拔夷転槟阕鍪裁??”鄰居問?!拔衣犖覌寢屨f你因為失去女兒而很傷心”女孩膽怯地把手里緊緊攥著的創(chuàng)可貼遞給鄰 居。鄰居突然泣不成聲,淚如泉涌。她擁抱著女孩說:“謝謝你。這個創(chuàng)可貼可以治好我的傷 口。”閱讀1一項調(diào)查顯示最近的一項調(diào)查顯示,11 - 15歲的孩子每周有18英鎊可以花。大約37% 的學(xué)生花費在購買Cd和dvd上。學(xué)生們還將大約3英鎊(17%)的零花錢花在食品上, 包括巧克力、糖果和飲料。我們的調(diào)查你買什么你花多少錢% 食物 3.10 17%衣服 2.00 11%運輸 0.50 3%手機(jī)1.00 6%cd 和 dvd 售價 6.80 37%外出就餐2.10英鎊12%提出了 0.50

14、 3%化妝品和保健品1.20%其他費用為0.80英鎊,4%男孩和女孩花錢的方式是不同的。女孩花在衣服上的錢更多,男孩花在食物和外出就餐 上的錢更多。我們的調(diào)查還顯示,女孩得到的零花錢最多。它還表明,男孩打工賺錢閱讀2我的完美的工作親愛的吉姆,你知道我總是在尋找新的賺錢方法。這次我有個好主意。我的很多鄰居都在找人幫忙打 理他們的花園。這是一份完美的工作。到星期六我有三份園藝工作。第一項工作進(jìn)行得很順利。我割草,整理花園。布朗太太非 常高興。她付給我10英鎊。我的下一個工作是艱苦的工作。瓊斯太太有一個大花園,很 不整潔,但我打掃完后,她付給我15英鎊。我的上一份工作是在隔壁鄰居家。她讓我整理花園,用垃圾生一堆篝火。這是偉大的樂 趣,直到篝火點燃了她的花園小屋!我的父母正在為一個新的花園小屋付錢,而我正在用 我的工資支付他們。你可能覺得這很難相信,但我下周會做更多的收集工作。我必須掙足夠的錢來付小屋的 費用!羅伯閱讀3我們將工作迪克和他的兄弟杰克想去黃石國家公園旅行

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論