1、IEC 60335-1家用電器及類似電器的安全第一部分：一般要求1 / 128前言 5介紹 .8條款頁.1 .范圍92 . 參考標準 .93 .定義124 .一般要求195 .測試的一般條件206 .分類237 .銘牌和說明書 238 .防觸及帶電體的保護 289 .電機型器具的啟動 3010 .輸入電流和功率3011 .加熱3112 . 3613 .在運行溫度下的泄漏電流和介電強度 3614 .瞬時過載3915 .防潮4016 .泄漏電流和介電強度 4217 .變壓器和相關電路的過載保護 4418 .耐久測試4419 .非正常操作4420 .穩(wěn)定性和機械危險 5021 .機械強度5122 .

2、結構5223 .內部導線6124 .元件6325 .電源連接和外部軟導線 6626 .外部導線的接線端子 7327 .接地連接7628 .螺栓和連接 7829 .爬電距離、電氣間隙和絕緣穿通距離 8030 .防熱、防火8731 .防銹9032.輻射、腐蝕和類似的危險 90附錄A （提示的附錄）常規(guī)試驗102附錄B （標準的附錄）使用充電電池做電源的器具104附錄C （標準的附錄）電機的老化測試107附錄D （標準的附錄）保護電機的替代要求109附錄E （標準的附錄）針焰實驗110附錄F （標準的附錄）電容 111附錄G （標準的附錄）安全隔離變壓器113附錄H （標準的附錄）開關114附錄 I

3、 （標準的附錄）具有設計和器具額定電壓不符的基本絕緣的電機116附錄J （標準的附錄）覆膜印刷電路板 118附錄K （標準的附錄）過載種類119附錄 L （提示的附錄）電氣間隙和爬電距離的測試指導 120附錄M （標準的附錄）污染等級 122附錄N （標準的附錄）跟蹤記錄證據(jù)123附錄O （提示的附錄）條款30 中測試的選擇和順序124書目 126圖1-在工作溫度下單相連接的n類器具泄露電流測試電路圖 91圖2-在工作溫度下單相連接的非n類器具泄露電流測試電路圖 92圖3-在工作溫度下三相連接的非n類器具泄露電流測試電路圖 93圖4-在工作溫度下三相連接的非n類器具泄露電流測試電路圖 94圖

4、5-在工作溫度下電氣強度測試電路圖 95圖 6-低功率點的電路圖示例 96圖 7-指尖試驗 97圖 8-彎曲試驗器具98圖 9-軟線固定裝置的結構99圖 10-接地端子部分的示例 100圖 11-電氣間隙的示例 101圖I.1-缺陷的模擬117圖L.1-電氣間隙定義的順序 120圖L.2-爬電距離定義的順序 121圖O.1-耐熱試驗124圖O.2-耐燃實驗 125表 1-輸入功率偏差 30表 2-電流偏差 31表 3-最大正常溫升 34表 4-電氣強度試驗電壓 38表 5-高壓電源特性 39表 6-脈沖試驗電壓 39表 7-試驗電壓 43表 8-最大繞組溫度 46表 9-最大非正常溫升 50表

5、 10- 軟線和導管的直徑 67表 11-導線的最小橫截面積 68表 12-拉力和扭距 70表 13-導線的正常橫截面積 75表 14-螺釘和螺母的試驗扭距 79表 15-額定脈沖電壓 81表 16-最小電氣間隙 81表 17-基本絕緣的最小爬電距離 85表 18-功能絕緣的最小爬電距離 86表A.1-試驗電壓103表C.1-試驗條件 10750 / 128國際電工委員會家用和類似用途電器的安全第一部分：通用要求前言1) IEC同國家委員會相比是一個國際范圍的標準化組織。他的目的是推進在電子電氣領域內的有關標準化的所有問題的國際間合作。同時IEC出版相應的標準。草案由技術委員會準備，任何對此感

6、興趣的國家委員會、國際組織、政府組織以及非政府組織都可以參加到草案的準備工作中。IEC同ISO有著密切的合作。2) 國際電工委員會(IEC)在技術方面的正式?jīng)Q議或協(xié)議是由所有對其感興趣的國家委員會參加的技術委員會來制定的，因此，在所涉及問題上它們都盡可能如實地表達一種國際性的一致觀點。3) 他們以一種推薦性的方式供國際使用，為各國委員會所接受。4) 為了促進國際協(xié)調，國際電工委員會( IEC)希望各國委員會應在本國條件允許的情況下，在本國標準中采用IEC標準。所有IEC標準與本國對應標準之間的差異，都應在后者中盡可能清楚地指出。5) IEC標準沒有標志來表明它的許可，也不對任何聲明符合它的相關

7、標準的設備負責6) 值得注意的是，有可能這個國際標準中的某些因素遵循了專利權，IEC不對標識出任一或所有這樣的專利權負責.本標準由IEC第61技術委員會：“家用和類似用途電器的安全”制定。第四版取消和代替了 1991年的第三版和它的修訂 1 (1994)和修訂2 (1999),它包含一個技術修訂。本標準以下述文件為依據(jù)：FDIS投票報告61/xxxxx/FDIS61/xxxx/RVD有關本標準被通過時表決的全部材料可在上面所示的表決報告中找到。第一部分應該與IEC 60335的第二部分結合使用，第二部分包括每種器具的特殊要求條款。附錄B、C、D、E、F、G、H、I、J、K、M和N是標準的一部分

8、。附錄A、L和O是提示附錄。注 使用下面印刷類型：- 要求：roman 類型；- 試驗規(guī)范： 斜體；- 注解：小號 roman 。黑體字在第三章給出定義，如果定義中包含一個形容詞，那么此形容詞和相關名詞也要黑體。不同國家的差異：- 第三條款：確定穩(wěn)定性條件（波蘭） 。- 3.4.2：安全特低電壓不應超過 30V （峰值 42.4V ） （美國） 。- 5.7：實驗環(huán)境溫度為25±10 （中國、日本和美國）。- 5.14 ：不易帶電的容易觸及金屬部件（例如一個金屬銘牌或是在一個塑料外殼上的裝飾物）不必接地，容易觸及的非金屬部件只需要提供基本絕緣（美國） 。- 6.1 ： 0 類和 0I

9、 類器具是不允許的（澳大利亞，奧地利，捷克共和國，芬蘭，法國，德國，希臘，匈牙利，印度，以色列，愛爾蘭，意大利，荷蘭，新西蘭，挪威，波蘭，新加坡，斯洛伐克，瑞士，瑞典，英國，南斯拉夫） 。- 6.2 ：對水的有害浸入的防護是通過不IEC60529 的方法來確定的（美國） 。- 7.1 ： IP 代碼不要求在標志中標出（美國） 。- 7.6 ：這些符號中的某一些是不使用的（美國）- 7.8 ：允許使用另外的方法來識別中性導線端子和接地端子（美國）。- 7.12.2 ：完全斷開的要求不適用（日本，美國） 。- 7.14 ：使用不同的試驗（美國） 。- 8.1.1 :此試驗不需要用20N的力進行重復

10、（美國）。- 8.1.1 ：不要求對燈頭帶電部件接觸的防護（美國） 。- 8.1.2 和 8.1. 3：不使用試驗探棒13 和 41（美國） 。- 8.1.5：嵌裝式器具，固定安裝器具和以幾個單獨的單元來交付的器具，在安裝前不要求至少用基本絕緣來提供防護（美國） 。- 9：要求電動機具備不燒斷快速熔斷器而啟動的能力（美國） 。- 10.1 和 10.2： 要求電熱器具的正限值為 5%， 電動器具的正限值為 10% ， 而通常對兩者不存在負偏差（美國） 。- 11.4， 11.5 和 11.6： 電熱水器具和聯(lián)合式器具中的電熱元件， 電路在額定輸入功率或額定電壓下工作，兩者中取較嚴酷者，所有其他

11、的器具和電路則在額定電壓下工作（工作） 。- 11.8：表3：某些材料的溫升限值有差異（美國）。- 13.2：試驗電路和一些泄露電流的限值有差異（美國）。- 13.3：某些試驗電壓值有差異，因為其隨額定電壓而定（美國）。- 13.3：使用一個500VA 的試驗變壓器（美國） 。- 15.1.1 和 15.1.2：不使用IP 系統(tǒng)，而且試驗也不同（美國） 。- 15.3：此試驗在相對濕度（88± 2） % ，溫度為 32 ±2下進行（美國）。- 16.2 ：此試驗在標稱電源電壓下進行，而且一些泄露電流值也有差異（美國） 。- 16.3 ：一些試驗電壓和方法有差異（美國） 。-

12、 19.1 ：允許使用電保護裝置來提供必要的保護（美國） 。- 19.2-19.4 ：通常此試驗在標稱電源電壓或額定輸入功率下進行（美國） 。- 19.13 ：表 9 的溫升限值不適合（美國） 。- 20.1 :不進行15o角的穩(wěn)定性試驗，而且在翻倒位置上進行試驗的器具要按非正常試驗標準來判定（美國） 。- 21. 用一個跌落的鋼球而不是用彈簧沖擊器來施加沖擊力（美國） 。- 22：限制使用器具中線的直流部分（澳大利亞）。- 22.1 ：不使用 IP 系統(tǒng)，而且測試不同（美國） 。- 22.2 ：由于電源系統(tǒng)的緣故，對此條中的第二段涉及帶電熱元件的 I 類單相器具的有關內容不能符合（法國和挪威

13、） 。- 22.2 ：要求雙極開關或保護裝置（挪威） 。- 22.2 ：對所有固定式器具不必斷開中性線（美國） 。- 22.2 ：不要求電源軟線配置一個插頭（愛爾蘭） 。- 22.3 ：試驗不同（美國） 。- 22.6 ：不進行此試驗（美國） 。- 22.11 ：對搭鎖機構要求不同的準則（美國） 。- 22.12 ：要求明確的緊固方式（美國） 。- 22.14 ：用銳棱測試裝置來評價銳利邊緣（美國） 。- 22.35 和 22.36 ：金屬部件通常不要求用雙重或加強絕緣與帶電部件隔離（美國） 。- 22.44 ：器具在附加評估下可以被接受（美國） 。- 23.5 ：對帶絕緣的內部布線的要求有差

14、異（美國） 。- 23.7 ：此要求只適用于那些在閉合電源連接點時容易觸及的布線（美國） 。- 24.1.3 ：循環(huán)次數(shù)有差異，注不適用（美國） 。- 24.1.4 ：循環(huán)次數(shù)有差異，注1 不適用（美國） 。- 24.3 ：完全斷開的要求不適用（美國） 。- 25.1 ：不要求電源軟線配置一個插頭（愛爾蘭） 。- 25.3 ：不允許使用一副電源引線（挪威，瑞典，丹麥，芬蘭，荷蘭）。- 25.3 ：通常不允許使用一個接線端子組件用來連接一根軟線（美國）。- 25.8 ：導線的橫截面積不同（澳大利亞，新西蘭和美國） 。- 25.8： 0.5mm2的電源軟線不允許用于 I類器具（澳大利亞和新西蘭）。

15、- 25.10 ：綠色絕緣不允許（美國） 。- 25.13 ：僅需要一個單獨的絕緣（美國） 。- 25.16 ：完全拆下的軟線固定裝置是允許的（新西蘭，澳大利亞） 。- 25.16 ：除小型器具外，均施加35lb 的拉力，并且通常不進行扭距試驗（美國） 。- 26.3 ：試驗僅適用于連接軟線的端子（美國） 。- 26.6 ：橫截面積按照美國電線標準規(guī)格的規(guī)定（美國） 。- 27.6 ：要求不適用（美國） 。- 28.1 ：通常不要求此類實驗（美國） 。- 29：電氣間隙和爬電距離的要求有差異（美國）。- 29.1 :使用不同的額定脈沖電壓，要求在50V至ij 150V （美國）。- 30.1

16、:對保持帶電部件的零件進行球壓試驗的最小值為95 C,或比11章中的溫升高40凡對外殼,最小值為75，或在比11 章的溫度高10K 的條件下進行一個模制應力試驗（美國） 。- 30.2.1 ：點燃試驗不能用來保證一個慢的燃燒速率（美國） 。- 附錄 B 7.12 ：當電池中含有的水銀或鎘按重量超過0.025%時，裝有該種不可更換電池的器具應以適當?shù)姆栕鰳擞洠ㄈ鹗亢腿鸬洌?。- 附錄 B 21.101 ：該要求有所不同（美國） 。- 附錄 I ：工作電壓不超過30V 的電動機適用此附錄（美國） 。引言在起草本國際標準時已假定，由取得適當資格并富有經(jīng)驗的人來執(zhí)行標準的各項條款。本標準所認可的是家

17、用和類似用途電器在注意到制造廠說明書的條件下按正常使用運行時，對電氣，機械，熱，火災以及輻射等危險保護的一個國際可接受水平，它也包括了在實際應用中可能預計到的非正常情況。此標準盡可能考慮了 IEC60364 規(guī)定的要求，以使得器具可以按照這些布線規(guī)則進行安裝。但是各國的布線規(guī)則可能是不相同的。如果器具的幾種功能由幾個不同的 IEC60335 的特殊要求所覆蓋，則相關的特殊要求只要合理 應分別用于各自的功能，如果適用，一種功能對其他功能的影響也應考慮到。注 1 整個標準中，出現(xiàn)“第二部分” ，它指的是IEC60335 中的相關部分。本標準是一個針對器具安全的家用產(chǎn)品標準，對于同一項目條款，此標準

18、優(yōu)先于其它的等同和通用標準。注 2 下面附錄包含了對其它 IEC 標準的適當修訂：附錄E針焰試驗附錄F電容器附錄G安全絕緣變壓器附錄H開關附錄J覆膜印刷電路板附錄N防起痕試驗IEC60695-2-2IEC60384-14IEC61058-1 和 IEC61558-2-6IEC61058-1IEC60664-3IEC 60112個別的國家可能希望該標準對那些在特殊要求中沒有提到的器具，以及按新的原理而設計的器 具的適用問題，按其合理程度給予考慮。一個符合本標準文本的產(chǎn)品，如果當進行檢查時，發(fā)現(xiàn)具有的其他特性會損害這些要求所包含的安全水平時，則將未必判其符合本標準的安全原則。產(chǎn)品使用了本標準要求中

19、規(guī)定以外的材料和結構形式時，則該產(chǎn)品可以按照這些要求的意圖來 進行檢查和試驗。如果查明其基本等效，則可以判其符合本標準的安全原則。注 3 涉及家用電器非安全方面的標準有：TC59 發(fā)布的 IEC 標準，它涉及性能測量方法；CISPR11， CISPR 14-1 ， IEC61000-3-2 和 IEC61000-3-3 ，它們涉及電磁耗損；CISPR14-2 它涉及電磁兼容。家用和類似電器安全第一部分：通用要求1. 范圍本標準闡述了關于家用電器及類似電器的安全方面的要求，所涉及器具的額定電壓不超過250V (對于單相器具) ，或是 480V (對于三相器具) 。對于那些設計不用于通常的家用，但

20、對于公眾來說可能會成為危險源的器具，諸如那些設計給旅行者在商店中使用的器具，也在本標準的范圍內。注 1：此類器具的例子為：酒宴設備、用于工業(yè)和商業(yè)用途的清洗裝置、以及美發(fā)師所用的器具。本標準在盡可能適用的范圍內， 闡述了任何人在室內或房屋周圍使用器具時可能會出現(xiàn)的共同危險。在通常情況下，本標準不考慮：在沒有監(jiān)護的情況下，年幼者或身體虛弱者對器具的使用年幼者對器具的玩耍注 2：請注意以下事實：對于打算使用在汽車、船、或飛機等運輸器具上的器具，還需要補充某些附加的要求對于打算使用在熱帶地區(qū)的器具，還需要補充某些附加的要求在許多國家， 這些附加的要求都由該國的健康部門、 國家的勞工保護部門、 國家水

21、力供應部門或類似的部門來制定注 3：本標準不適用于以下情況：專用于工業(yè)用途的器具用于某些特殊情況下的器具，如使用在爆炸性或腐蝕性大氣(灰塵、蒸汽或氣體)環(huán)境下的器具無線電或電視接受機，記錄帶播放機和類似的裝置 (IEC 60065)用于醫(yī)療用途的器具 (IEC 60601)手持式電機類電動器具(IEC60745)個人電腦和類似的設備(IEC60950)便攜式電機類電動器具(IEC61029)2 .參考標準下面的標準文件中包含了本標準中引用的參考文獻,從而構建了本標準.對于過期的參考或隨后的修訂或版本更新或任何這樣的出版物不適用.但是,鼓勵基于這一國際標準達成協(xié)議的組織,調查一下應用本標準最新版

22、本的可行性,對于未過期的參考 ,建議使用標準文件的最新版本.IEC 和 ISO 成員保持現(xiàn)行有效版本的注冊 .IEC 60051-2-1984 直接動作指示模擬電氣測量儀器及其附件.第 2 部分 :電流表和電壓表的特殊要求IEC 60061-1燈頭、燈座及檢驗其安全性和互換性的量規(guī).第 1 部分:燈頭IEC 60065:1998音頻、視頻及類似電子設備的安全要求IEC 60068-2-32基本環(huán)境試驗程序.第 2 部分 :試驗.試驗 Ed: 自由跌落IEC 60068-2-75環(huán)境試驗.第2部分:試驗.試馬笈Eh:錘擊試驗IEC/TR3 60083在 IEC 成員國中使用的家用和類似用途標準化

23、插頭和插座引出線IEC 60085電絕緣的熱評定和分類IEC 60112 :1979 固體絕緣材料的比較起痕指數(shù)和耐起痕指數(shù)的測定方法IEC 60127微型熔斷器.第 3 部分 :超微型熔斷體.修改件1IEC 60227額定電壓450/750V 及以下的聚氯乙烯絕緣電纜 .第 1 部分 :總要求.補充件1IEC 60238愛迪生螺口燈座IEC 60245額定電壓450/750V 及以下的橡皮絕緣電纜.第 2 部分 :試驗方法IEC 60249-2-4印制電路用基材.第 2 部分 :規(guī)范 .第 4 號規(guī)范:具有規(guī)定易燃性的酚醛纖維素紙覆銅層壓板,通用等級 .IEC 60249-2-5印制電路用基

24、材.第 2 部分 :規(guī)范 .第 5 號規(guī)范:具有規(guī)定易燃性的酚醛纖維素紙覆銅層壓板（垂直燃燒試驗）.IEC 60252交流電動機的電容器 .IEC 60320-1:1994 家用和類似一般用途器具連接器 .第 1 部分 :一般要求IEC 60320-2-3家用和類似一般用途電器耦合器 . 第 2-3 部分 : 保護等級高于IPX0 的電器耦合器IEC 60384-14:1993 電子設備用固定電容器 .第 14 部分:空白詳細規(guī)范:抑制電磁干擾和電源網(wǎng)絡連接用固定電容器.安全試驗IEC 60417（所有的部分） 設備上用的圖形符號 .IEC 60529外殼防護等級（ 國際防護等級代碼 ）.IE

25、C 60598-1:1999IEC 60664-1:1992IEC 60664-3:1992IEC 60695-2-2:1991IEC 60695-2-11:IEC 60695-2-12IEC 60695-2-13IEC 60695-10-2IEC 60695-11-10:1999IEC 60730-1:1999IEC 60738-1-1IEC 60906-1IEC 60990-1999IEC 60998-2-1IEC 60998-2-2IEC 60999-1IEC 61032-1997燈具.第 1 部分:一般要求和試驗低壓系統(tǒng)內設備的絕緣配合.第 1 部分 :原則、要求和試驗低壓系統(tǒng)內設備的

26、絕緣配合.第 3 部分 :使用外殼來達到與印刷板組裝的絕緣配合.著火危險試驗.第 2 部分 :試驗方法 .第 2 節(jié):針焰試驗著火危險試驗.第 2-11 部分:灼熱金屬線/熱線的試驗方法.最終產(chǎn)品的灼熱金屬線可燃性試驗方法著火危險試驗.第 2-12 部分:灼熱金屬線/熱線的試驗方法.材料的灼熱金屬線可燃性試驗方法著火危險試驗.第 2-13 部分 :灼熱金屬線/熱線的試驗方法.材料的灼熱金屬線著火性試驗方法著火危險試驗.第 10-2 部分 :著火過程中電工產(chǎn)品受異常熱而產(chǎn)生的最低影響的導則和試驗方法.使用球壓試驗對由非金屬材料制成的產(chǎn)品的耐熱性的試驗方法.著火危險試驗.第 11-10 部分 :試

27、驗火焰 :50W 水平和垂直火焰的試驗方法家用和類似用途的電氣自動控制器.第 1 部分 :一般要求熱敏電阻器 .直熱式突變型正溫度系數(shù).第 1 部分 :一般規(guī)范家用和類似電器的 IEC 制插頭和插座.第 1 部分 :交流 16A 250V 插頭和插座接觸電流和安全導體電流的測量方法家用和類似用途低壓電路連接器件.第 2-1 部分 :作為單獨分立件的帶螺紋式夾緊裝置的連接器件的特殊要求家用和類似用途低壓電路連接器件.第 2-2 部分 :作為單獨分立件的帶螺紋式非夾緊裝置的連接器件的特殊要求連接裝置.銅電導線.螺旋式和非螺旋式夾緊裝置的安全要求.第1部分:從0.2m nf到35m tf包括35m

28、m2在內的導線用的夾緊裝置一般要求和特殊要求用外殼對人體和設備進行保護.檢驗用探針I(yè)EC 61180-1低壓設備的高壓試驗技術.第 1 部分 :定義、試驗和方法要求IEC 61180-2低壓設備的高壓試驗技術.第 2 部分 :試驗設備IEC 61558-1:1997電力變壓器 ,供電設備及類似設備的安全.第 1 部分 :一般要求和試驗IEC 61558-2-6:1997電力變壓器、 供電設備及類似設備的安全.第 2 部分 :一般用途安全隔離變壓器的特殊要求IEC 61643-1低壓浪涌保護裝置.第 1 部分 :接到低壓配電系統(tǒng)的浪涌保護裝置.要求和試驗ISO 14630金屬和氧化物覆蓋層 .覆

29、蓋層厚度的測定.顯微鏡法ISO 2178磁性基質的非磁性鍍層 .鍍層厚度的測量.磁性法ISO 2768-1通用公差.第 1 部分:未注公差的線性和角度公差ISO 7000設備用圖形符號 .索引和一覽表ISO 9772泡沫塑料.需用小火焰的小試樣的水平燃燒特性的測定IEC 61058-1:2000設備開關 .第 1 部分 :一般要求3 定義3.1在本標準中所指的電壓和電流均為r.m.s（均方根）值，除非有另行規(guī)定。3.1.1額定電壓： 由廠商賦予器具的電壓值。3.1.2額定電壓范圍：由廠商賦予器具的一個電壓值的范圍，用上下限值來表示。3.1.3工作電壓：當電器在額定電壓和正常操作狀態(tài)下運行時，被

30、考慮部件所承受的最大電壓值。注 1：應考慮控制器和開關的不同位置注 2 ：工作電壓應考慮共振電壓；注 3 ：在推導部件的工作電壓時，可以不考慮瞬時電壓的影響。3.1.4額定輸入功率：由廠商賦予器具的輸入功率。3.1.5額定輸入功率范圍：由廠商賦予器具的輸入功率的范圍，用上下限值來表示。3.1.6額定電流 ：由廠商賦予器具的電流值。注：如果未指定額定電流值，則它應當為：對于加熱型器具：通過 額定電壓和 額定功率計算得出的電流值對于電機型和綜合類器具：是指器具在 額定電壓 和 正常操作狀態(tài)下工作時的電流值3.1.7額定頻率 ：由廠商賦予器具的頻率值。3.1.8額定頻率范圍 ：由廠商賦予器具的頻率值

31、范圍，通過上下限來表示。3.1.9正常操作狀態(tài)：器具在通常使用中，連接到電源時的工作狀態(tài)。3.1.10額定脈沖電壓額定脈沖電壓從額定電壓和過載電壓種類中來，體現(xiàn)瞬間抵抗過載的絕緣能力3.23.2.1可拆卸軟線：用于連接電源或互聯(lián)的軟導線，通過使用某個恰當?shù)钠骶呗?lián)線器來把軟導線連接到器具上。3.2.2互連軟線 ：作為器具整體的一部分，此外部軟導線用于除電源連接以外的用途。注：對于遠程的手持式開關控制裝置，用于連接器具的兩個部件之間的外部互連軟線；以及用于把附件連接到器具，或是連接到獨立的信號電路的外部互連軟線，都是互連軟線的范例。3.2.3電源軟線 ：用于連接電源的軟導線，它固定在器具上。3.2

32、.4X 型連接 ：此種方式固定的電源線可以被輕易地替換。注： 1. 電源線可以為特殊準備的導線，它只能從廠商或是其代理處獲得。3.2.5Y 型連接 ：此類連接的電源線只能由制造商、其服務機構、或類似的專職人員進行替換。3.2.6Z 型連接 ：此種方式固定的電源線無法進行替換，除非把機器打碎或破壞。3.2.7電源引線 ：用于把器具連接到固定導線的一組導線，它位于器具內部或固定在器具上的某個容腔內。3.33.3.1基本絕緣 ：對帶電體使用的絕緣，用來提供基本的防觸電保護。3.3.2附加絕緣 ：在 基本絕緣 外補充使用的獨立的絕緣方式，它用來在基本絕緣 萬一失效的情況下提供防觸電保護。3.3.3雙重

33、絕緣 ：包括了 基本絕緣 和 附加絕緣 兩種絕緣方式的絕緣系統(tǒng)。3.3.4加強絕緣：對 帶電體使用的一種單一的絕緣方式，在本標準規(guī)定的條件下，它所提供的對觸電的防護程度和雙重絕緣 提供的防護程度相當。注：并不是說絕緣必須是同類單體，它可能包含好幾層不能象 基本絕緣 和 附加絕緣 那樣單獨進行測試的絕緣。3.3.5功能絕緣維持器具正常功能的不同電壓的傳導部分的絕緣3.3.6保護電阻連接n類器具中帶電部件和附件傳導部分的電阻在正常使用過程中有一個安全限制值。3.3.70 類器具 ：此類器具的防觸電保護依靠基本絕緣來提供，這意味著沒有提供把可觸及的可導電部件 （若有的話 ）連接到所安裝的固定導線中的

34、保護線上的連接方式。在基本絕緣萬一失效的情況下，防觸電的保護就依賴于所工作的環(huán)境了。注： 0 類器具或是有一個絕緣外殼（ 它組成了整個基本絕緣的一部分）， 或是為金屬外殼（它通過恰當?shù)慕^緣來和帶電體隔開）。如果絕緣外殼的器具提供了內部部件的接地，則認為它是I 類或 01 類器具。3.3.801 類器具 ：此類器具在任何部位至少都提供了 基本絕緣 ，并且內部集成有接地端子。但所使用的電源線不帶接地導線，且插頭也沒有接地觸腳。3.3.9I 類器具 ：此類器具并不僅僅依靠基本絕緣來防止觸電，還包括一個附加的安全防護措施：把可觸及的可導電部件連接到所安裝的的固定導線的防護性接地導體上， 連接的方式能保

35、證在基本絕緣萬一失效的情況下，可觸及的導體部件也不會變成帶電體。注：此規(guī)定同時也包括了在電源線中提供保護性導線。3.3.10II 類器具 ：此類器具并不僅僅依靠基本絕緣 來防止觸電，還包括一個附加的安全防護措施：如 雙重絕緣 或 加強絕緣 。不提供保護性接地和不依賴于安裝環(huán)境。注 1： II 類器具可以為以下類型之一：- 器具外殼使用的是經(jīng)久耐用的、物質上基本連續(xù)的絕緣材料，除了一些小部件，如螺栓、鉚釘、銘牌等之外，此外殼包住了所有其它的金屬部件。 且這些小部件至少通過相當于加強絕緣的絕緣防護和帶電體隔開。 這樣的器具就被稱為絕緣包住的 II 類器具。- 器具帶有物質上基本連續(xù)的金屬材料外殼。

36、 在器具上全部使用雙重絕緣， 除非在被證實顯然無法使用雙重絕緣的部件上而使用加強絕緣，這樣的器具就被稱為金屬外殼的 II 類器具。-器具是n類裝入絕緣器具和n類裝入金屬片器具結合而成的器具。注2 II類器具的內部絕緣的外殼可以形成附加絕緣或加強絕緣的一部分或整體。注 3 有雙重絕緣或加強絕緣的器具應有接地措施，它應該是1 類器具或 01 類器具。3.3.11II 類結構 ：器具的某個部份，其防觸電保護依賴于雙重絕緣 或 加強絕緣 。3.3.12III 類器具 ：此類器具對觸電的防護依靠于在 安全超低壓(SELV) 范圍的電源，并且在器具內部不會產(chǎn)生超過SELV 的電壓。3.3.13III 類結

37、構 ：器具的某個部件，其防觸電保護依賴于 安全超低壓 ，且在這部分上不會產(chǎn)生超過 安全超低壓的電壓。3.3.14爬電距離 ：指兩個導電部件之間， 或導電部件與器具的可觸及表面之間的最短路徑， 它沿著絕緣材料的表面進行測量。3.3.15電氣間隙 ：指兩個導電部件之間， 或導電部件與器具的可觸及表面之間的最短距離， 它沿著空間的距離來測量。3.43.4.1超低壓 ：是指當以額定電壓向器具供電時，由器具內部的某個電源提供的電壓。該電壓在導線之間和導線與地之間不超過50V 。3.4.2安全超低壓 ：在導線間或導線與地之間的不超過 42V 的電壓，空載電壓不超過50V 。如果欲通過市電干線來獲得安全超低

38、壓，則必須使用 安全隔離變壓器或是帶有隔離繞組的 變流器 。且變壓器或變流器的絕緣等級必須滿足 雙重絕緣 或 加強絕緣 的要求。注 1 ：對電壓限值的規(guī)定是基于此假設：安全隔離變壓器的輸入電壓為其額定電壓。注 2 ：安全超低電壓被稱為SELV3.4.3安全隔離變壓器：此種類型的變壓器，它的輸入繞組和輸出繞組間至少通過相當于 雙重絕緣 或 加強絕緣 的絕緣保護來隔離。它用來給器具或其它設備提供 安全超低壓 。3.4.4保護超低電壓電路保護超低電壓電路應與基本絕緣，保護屏，雙重絕緣和加強絕緣的其他電路分開。注 1 保護屏應該和帶電部件的接地屏幕的電路分開。注 2 保護超低電壓電路也被稱為 PELV

39、 電路 .3.53.5.1便攜式器具 ：是指以下器具：或是打算在操作過程中移動的器具，或是毛重不超過18Kg 的 非固定式器具 。3.5.2手持式器具：在通常使用中預計握在手中使用的 便攜式器具 ，且它的電機（若有的話）集成在器具上。3.5.3靜態(tài)器具 ：指 固定式器具或 非便攜式器具。3.5.4固定器具 ：此類器具在使用時需要固定到支撐架上或是牢固地固定在某個特殊的狀態(tài)下。注： 粘結 并不被認為是一種把 固定式器具 固定到支撐架上的固定方式。3.5.5嵌入式器具：指此類 固定式器具 ：它需要安裝到壁柜內，或是安裝到墻上某個預先準備好的凹坑內，或是安 裝到類似的狀態(tài)下。3.5.6加熱器具連接加

40、熱元件的器具但是沒有任何電機3.5.7電機帶動的器具和電機相關的器具但沒有任何加熱元件注 電磁驅動的器具也是電機帶動的器具3.5.8聯(lián)合的器具與加熱器具和電機帶動的器具相結合的器具3.63.6.1不可拆卸部件：指只能用輔助器具來拆卸或打開的部件；或是滿足條款22.11 要求的部件。3.6.2可拆卸部件：指不滿足條款22.11 的要求的部件；或是不用輔助器具也能拆卸或打開的部件；或是按照說明書的要求，在使用時需要拆卸（即使需要使用輔助器具）的部件。注 1 ：按照說明書的要求，如果在拆毀機器之前，為了拆掉某些保護屏障，而使用輔助器具來拆除某個部件，則該部件不被認為是可拆卸部件。注 2. ：如果是為

41、了安裝而必須把某個部件拆掉，即使在說明書中申明了必須把該部件拆掉，此部件也不被認為是可拆卸的。注 3 ： . 不需要使用輔助器具就能拆卸的部件被認為是可拆卸部件。3.6.3易觸及部件可以被 IEC 61032 中 B 測試探頭接觸到的部分或表面，如果是金屬部分，應該連接到導電部分。3.6.4帶電部件在正常情況下導線或可導電的部分，包括中線，但是不包括PEN 線注 1 部件，附件或者是符合 8.1.4 的附件不是帶電部件。注 2 一個 PEN 導線是一個保護接地中線。3.6.5器具 ：指螺絲刀、硬幣、或其他可用來操縱螺栓或類似的固定方式的物體。3.73.7.1溫控器 ：是指溫度感應裝置。其操作溫

42、度可以固定在某個值或是可調節(jié)的。在 正常操作 中，它通過自動斷開 或接通某個電路來保持所控制部件的溫度在某個確定的范圍內。3.7.2溫度限制器 ：指溫度感應裝置，其操作溫度可以固定在某個值或是可調節(jié)的。在 正常操作 中，當它所控制部件的溫度達到某個預先設定的值時，通過接通或斷開某個電路來限制溫度值。注：在器具的正常負載循環(huán)中，并不需要它進行反向的操作。是否需要手動復位沒有要求。3.7.3熱保護器 ：指某個裝置，它在非正常運行中能通過自動地斷開電路或降低電流，來限制所保護部件的溫度。且其結構能保證用戶無法修改它的設置。3.7.4自復位的熱保護器 ：此類 熱保護器 能夠在器具的相關部件充分冷卻之后

43、，自動恢復電流。3.7.5非自復位的熱保護器 ：此類 熱保護器 需通過手動復位或通過更換部件來重新恢復電路電流。注：手動操作也包括斷開電源。3.7.6保護性裝置 ：在 非正常操作狀態(tài)下，可以操作此裝置來防止導致危險的狀況。3.7.7熱聯(lián)器 ：指這樣的 熱保護器 ：它僅能使用一次，在動作之后需要全部或部分地進行更換。3.83.8.1全極斷開 ：對于單相器具， 通過開關的一次動作就可以斷開和所有供電導線之間的連接。 對于三相器具，可通過開關的一次動作來斷開和所有的供電導線（接地導線除外）之間的連接。注：保護性接地導線并不被認為是供電導線。3.8.2斷開位置 ：開關上的某個穩(wěn)定的位置。開關在此位置時

44、，它所控制的電路將和電源斷開。注：斷開位置并不意味3.8.3可視的發(fā)光加熱元件：從器具外部能全部或部分地被看見的加熱元件。當器具在額定輸入功率， 正常操作狀態(tài)下運行至穩(wěn)定狀態(tài)時，該加熱元件的溫度至少為 650。3.8.4PTC 加熱元件 ：用于加熱的元件，主要由正溫度系數(shù)電阻組成。這些電阻為熱敏電阻，當溫度在某個特定的范圍內上升時，它們的電阻會隨溫度的上升而呈急劇的非線性上升。 聯(lián)合型器具 ：內部集成了電機和 加熱元件的器具。3.8.5用戶保養(yǎng) ：器具說明書中所說明的或是在器具上所標明的由用戶執(zhí)行的所有維護性操作。3.93.9.1電子元件 ：此類元器件的導電主要是通過在真空、空氣或半導體中的電

45、子運動來實現(xiàn)。注：氖燈指示器并不被認為是 電子元件 。3.9.2電子電路 ：至少由一個電子元件組成的電路。4. 一般要求：器具的結構應保證：在通常的使用中，即使是在那些通常使用中可能會發(fā)生的疏忽大意的操作過程中，它們也能安全地執(zhí)行其功能，而不會給人員或周圍的環(huán)境帶來危險。一般來說，通過滿足本標準中規(guī)定的有關要求來到達此原則，并且通過進行所有的相關試驗來檢查 其合格性。5. 測試的一般條件：除非另有規(guī)定，器具應經(jīng)受此條款的所有試驗。5.1 按照本標準進行的測試是型式測試。注 常規(guī)試驗在附錄A 中描述。5.2 試驗應在一臺單獨的樣品上進行所有的相關測試。但20， 22（除 22.11 和 22.1

46、8 以外）到 26， 28，30 和 31 條的測試可以在另外的獨立樣品上進行。 22.3 條的測試在一個新的器具上進行。注： 1. 有時可能需要額外的樣品，如當器具能夠由不同電壓的電源供電時。如果在條款 19 中的測試中，一個故意薄弱件是斷路的情況，那么可以使用一個新的器具。對元器件的測試可能需要提供元器件的額外樣品。如果需要進行附錄G 的測試，則需要4個額外的變壓器。如果需要進行附錄C 的測試，則需要6個額外的電機樣品。如果需要進行附錄H 的測試，則需要3個開關或3個附加的器具。注： 2. 應注意避免由于連續(xù)的測試而在電子電路上產(chǎn)生累積應力。 如果必要的話， 應更換元器件或另外使用樣品進行

47、測試。附加樣品所需的數(shù)量應根據(jù)對相關電子電路的評估來保持在最小的數(shù)量。注： 3. 如果出于某個測試的需要，必須把器具拆開，則應當保證器具能重新安裝至初始的狀態(tài)，如果無法肯定的話，則需要使用額外的樣品進行剩余的測試。5.3 ： 除非另有規(guī)定，否則按照條款的順序來執(zhí)行測試。但是條款22.11 中器具在室溫下的測試應在條款 8 的測試前執(zhí)行。條款 14 和 22.24 中的測試應在條款 29 的測試之后進行。如果器具的結構使得某個測試明顯不適用，則不進行該測試。5.4 ： 如果器具也可由其他能源（諸如燃氣）來供應，則燃料消耗所帶來的影響也要考慮在內。5.5 ： 測試時，應當讓器具和器具上的所有可移動

48、部件，置于它們在通常使用中最不利的位置。5.6 ： 提供了控制裝置或開關裝置的器具， 如果此裝置的設置能夠被用戶所改變或調節(jié)， 則在測試時， 應把該控制器或裝置的設置調節(jié)到它們的最不利狀態(tài)。注： 1. 如果控制裝置的調節(jié)方式不用輔助器具也能夠到的話，則無論該控制裝置的設置是否能用手或輔助來調節(jié)，本條款的要求都適用；但如果不用輔助器具就無法夠到該調節(jié)方式，或是該控制裝置的設置預計不會被用戶所調節(jié)，則本條要求不適用。注： 2. 恰當?shù)拿芊庹J為能防止用戶更改設置。5.7 ： 測試應當在空氣能自由流動的環(huán)境下進行，且通常環(huán)境溫度應為 20 5 C。如果某一部位的溫度受到溫度敏感裝置的限制或被相變溫度所

49、影響 （例如當水沸騰時） ， 若有疑問時，則環(huán)境溫度保持在23±2 。1.1.1 交流器具如標有額定功率則僅用交流并在額定頻率下進行試驗， 而交直流兩用器具則用最不利 的電源進行試驗。沒有標出額定頻率或標有50Hz到60Hz頻率范圍的交流器具，則在50Hz或60Hz中最不利的那種頻率進行試驗。1.1.2 設計成多個額定電壓的器具，以最不利的那個電壓為基礎進行試驗。對標有額定電壓范圍的電動器具和聯(lián)合型器具， 當規(guī)定其電源電壓等于其額定電壓乘以一個系 數(shù)時，其電源電壓等于：如果系數(shù)大于1，則其額定電壓范圍的上限乘以此系數(shù)；如果系數(shù)小于1，則其額定電壓范圍的下限乘以此系數(shù)。當沒有規(guī)定系數(shù)時

50、，電源電壓為其額定電壓范圍內的最不利電壓。注 1 如果一個電熱器具被設計有一個額定電壓范圍，則其電壓范圍的上限通常是其范圍內的最不利電壓。注 2 設計為多個額定電壓或額定電壓范圍的聯(lián)合型器具和電動器具， 則可能需要在額定電壓或額定電壓范圍的 最小、中間以及最大值下進行幾次試驗，以找出不利電壓。1.1.3 標有額定輸入功率范圍的電熱器具和聯(lián)合型器具， 當規(guī)定其輸入功率等于其額定輸入功率乘以 一個系數(shù)時，其輸入功率等于：如果系數(shù)大于1，則其額定輸入功率范圍的上限乘以此系數(shù)；如果系數(shù)小于1，則其額定輸入功率范圍的下限乘以此系數(shù)。當沒有規(guī)定系數(shù)時，輸入功率為其額定輸入功率范圍內的最不利值。1.1.4

51、標有額定電壓范圍和與此額定電壓范圍的平均值相對應的額定輸入功率的器具， 當規(guī)定其輸入 功率等于其額定輸入功率乘以一個系數(shù)時，其輸入功率等于：如果系數(shù)大于1，則其額定電壓范圍的上限相對應的、計算的輸入功率乘以此系數(shù)；如果系數(shù)小于1，則其額定電壓范圍的下限相對應的、計算的輸入功率乘以此系數(shù)。當沒有規(guī)定系數(shù)時，輸入功率與在額定電壓范圍內的最不利電壓下的輸入功率一致。1.9 當器具的制造廠提供一些可供選擇的電熱元件或附件時，則器具用那些會給出最不利結果的元件或附件進行試驗。1.10 按器具的交付狀態(tài)在其上進行試驗。但按單一器具來設計，卻以若干個組件的形式來交付的器具，則先按制造廠的說明書組裝后再進行試

52、驗。嵌裝式器具和固定安裝式器具，按制造廠的說明書安裝就位后進行試驗。1.11 除非另有規(guī)定，打算用柔性軟線的方式供電的器具，則把相適用的柔性軟線連接到器具上再進行試驗。1.12 聯(lián)合型器具和電熱器具，當規(guī)定器具必須在乘以一個系數(shù)的輸入功率下工作時，此情況只適用于那些無明顯的正溫度系數(shù)電阻的發(fā)熱元件。PTC 電熱元件以外的其他電熱元件，其電源電壓的確定是通過按額定電壓給器具供電，直至電熱元件達到工作溫度。然后讓電源電壓迅速增到需給出相關試驗所要求的輸入功率的那個值，該電源電壓值在整個試驗中應一直保持。注：一般來說，如果在額定電壓條件下，器具在冷態(tài)下的輸入功率與其在工作溫度下的輸入功率相差超過 2

53、5% ，則 認為此溫度系數(shù)是明顯的。1.13 帶 PTC 電熱元件的器具， 在與規(guī)定的輸入功率相對應的電壓下進行試驗， 當規(guī)定的輸入功率大于額定輸入功率時，用來乘電壓的系數(shù)等于用來乘輸入功率的系數(shù)的平方根。1.14 如果01類器具或I類器具帶有易觸及的金屬部件，而這些不見沒有接地，或沒有用一個接地的中間金屬部件將其與帶電部件隔開，則按對n類結構規(guī)定的相關要求檢驗其合格性。如果01類器具或I類器具帶有易觸及的非金屬部件，除非這些部件用一個接地的中間金屬部件將 其與帶電部件隔開，否則按對n類結構規(guī)定的相關要求檢驗其合格性。1.15 如果器具帶有在安全特低電壓下工作的部件，則按對出類結構規(guī)定的有關要

54、求檢驗其合格性。1.16 在試驗電子電路時，其電源應不受能對試驗結果產(chǎn)生影響的外部干擾。1.17 由可充電電池供電的器具按附錄B 進行試驗。1.18 如果線形和角度大小沒有公差，ISO2768-1 適用。6 分類6.1 在電擊防護方面，器具應屬于下列各類別之一：0類、0i類、n類、出類。通過視檢和有關的試驗來檢查其合格性。6.2 器具應有對水的有害浸入的適當防護等級 .通過視檢和有關的試驗來檢查其合格性。注：對水有害侵入的防護登記在 IEC60529 中給出。7 標志和說明7.1 器具應有含下述內容的標志：額定電壓或額定電壓范圍（單位： V ） ；電源性質的符號，標有額定功率的除外；額定輸入功率（單位： W 或 kW ）或額定電流（單位： A ）制造廠或責任承銷商的名稱、商