1、邵陽方言的簡單研究介紹The analysis and brief introduction of Shaoyang dialect指導(dǎo)老師：琪哥匯報人：晨鼻化別義鼻化別義慣用語慣用語邵陽及邵陽邵陽及邵陽方言方言 邵陽，史稱“寶慶”。位于湖南省西南部，南接廣西壯族自治區(qū)桂林市，是一座擁有2500多年歷史的古城。邵陽人以熱情豪爽而聞名，善于經(jīng)商的邵商遍及海內(nèi)外，氣候舒適，環(huán)境優(yōu)美。 邵陽也是人杰地靈，有“師夷長技以制夷”的魏源，有近代護國運動首領(lǐng)蔡鍔，有杰出音樂家賀綠汀。 邵陽被評為“全國十大最具幸福感城市”之一。 湘語主要分布在湖南的湘水、資水、沉水流域以及廣西的全州、興安、灌陽和資源。 邵陽

2、話屬于老湘語的一種，較多地保留了中古音的特點，其聲母、韻母、聲調(diào)與普通話有很大的差別。 湘語主要特點是:古全濁聲母逢塞音、塞擦音時,不論今讀清音還是濁音,也不論平仄,一律不送氣。婁邵片的主要特點是:古全濁聲母今讀b d dz 一類濁音。 語氣詞“咱”鼻化韻ts42陰聲韻tsa42湘方言中存在大量鼻化韻。中古以來，許多陽聲韻紛紛脫掉鼻尾，變成鼻化韻；同時，一些陰聲韻也逐漸演變?yōu)楸腔崳@樣語義及語法功能也出現(xiàn)差異。鼻化韻ts42陰聲韻tsa42 “咱”的前身是語氣詞“著（著）”，而語氣詞“著”又源于附著義動詞“著”，大致出現(xiàn)于唐代。 道安答曰：“汝緣不會，聽我說著?！保ǘ鼗妥兾膹]山話） 元代時，

3、“咱”等就可以分別表祈使（催促）、強調(diào)，也可以針對說話人表嘗試。爺爺不與孩兒做主，誰做主咱？（元無名氏陳州糶米第二折）表強調(diào)（吳福祥概括為“命令、勸勉語氣”。同時，表強調(diào)、確認“著”）鼻化韻鼻化韻 “咱咱”ts42表祈使、催促語氣，針對聽話人。表祈使、催促語氣，針對聽話人。 1) 其要你去，你就去下ts42！他要你去，你就去一下吧！ 2) 你拿碗洗嘎ts42，我還有事。你把碗洗了吧，我還有事。 咱咱”ts42還可以出現(xiàn)于宣言、申明句，這時還可以出現(xiàn)于宣言、申明句，這時“咱咱”表強調(diào)、確認語氣，表強調(diào)、確認語氣，說話人往往認為自己的觀點、說話人往往認為自己的觀點、判斷不容置疑判斷不容置疑。 3)

4、 李強就是咯樣個人ts42，我也冇辦法。李強就是這樣的人呢，我也沒有辦法。 4) 奧運會開幕式就是張藝謀拍個ts42！奧運會開幕式就是張藝謀拍的呢。陰化韻陰化韻 “咱咱”tsa42表嘗試語氣，針對說話人自己。表嘗試語氣，針對說話人自己。 5) 去看電影當然要得，不過我要先寫起作業(yè)tsa42。去看電影當然可以，不過我要先寫完作業(yè)啊。 6) 哪個曉得你講個是嗯是，我試下tsa42。哪個知道你講的是不是，我試一下看。 邵陽方言中有些句子可以分別加邵陽方言中有些句子可以分別加ts42或或tsa42，不過句，不過句義有較大差異。義有較大差異。 a. 急么個，有的是時間，你等一下，等我呷嘎飯ts42。急什么，有的是時間，你等一下，等我吃完飯啊。 b. 幫你搬東西冇得問題，你等一下，等我呷嘎飯tsa42。幫你搬東西沒有問題，你等一下，等