1、文學(xué)作品改編權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議 甲方: 乙方: 甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,現(xiàn)就甲方出資購買乙方擁有改編權(quán)的文學(xué)作品,(以下簡稱“該作品”),將其改編成影視作品、的相關(guān)事宜達成共識,簽訂如下協(xié)議內(nèi)容并共同遵守: 一、著作權(quán) 1、甲方出資購買該作品的影視作品改編權(quán)(包括但不限于電視劇和電影),并根據(jù)本 協(xié)議的條款和條件購買乙方該作品著作權(quán)的全部財產(chǎn)。 2、乙方轉(zhuǎn)讓本協(xié)議約定之作品著作權(quán)為非永久轉(zhuǎn)讓方式,年后收回歸乙方所有, 本協(xié)議期內(nèi)不得轉(zhuǎn)讓給第三方。 3、自本協(xié)議簽訂之日起,甲方即獲得該作品及其衍生作品的全部著作權(quán)的使用權(quán)利。 4、協(xié)議簽署后,乙方不再擁有該作品的包括影視改編權(quán)在內(nèi)的任何財產(chǎn),并根據(jù)本協(xié) 議約

2、定在甲方由該作品改編創(chuàng)作的影視作品中無任何形式的的權(quán)益體現(xiàn)。 5、乙方須保證該作品的所有著作權(quán)確系自己所有,既非抄襲、也非借用他人之作。如 出現(xiàn)版權(quán)糾紛,由乙方負全部責任,并雙倍賠償甲方因此受到的全部損失。 6、本協(xié)議簽訂后,乙方不得將該作品著作權(quán)的任何部分轉(zhuǎn)讓給其他影視機構(gòu)。乙方不 得以任何理由將該作品的資料、故事、內(nèi)容或其任何部分在自己其他作品中直接或 變通使用,亦不得以任何理由向第三方出售或講述該作品的任何內(nèi)容(包括片斷)。 7、乙方保證該作品的影視作品改編權(quán)只交予甲方公司所有,若以后影視作品制作完成 或發(fā)行中出現(xiàn)版權(quán)問題,甲方有權(quán)追究乙方責任,乙方須賠償甲方由此造成的全部 經(jīng)濟損失。

3、8、在甲方根據(jù)本協(xié)議第二條規(guī)定支付版權(quán)費的前提下,該作品的使用權(quán)自本協(xié)議簽署 之日起即歸甲方所有;乙方不得干涉甲方的影視作品改編、拍攝制作、發(fā)行、播放 及其他相關(guān)工作。 二、版權(quán)費 甲方向乙方支付的版權(quán)費為人民幣(大寫) (￥元),甲乙雙方各自完稅。上述款項由甲方按照以下規(guī)定分兩期支付:第一期,本協(xié)議簽訂之日起一周內(nèi),甲方支付乙方版權(quán)費總額的%,即人民幣(大寫)(￥元)作為首期預(yù)付金;乙方收到首期預(yù)付金。 乙方收到首期預(yù)付金后即向甲方交付該作品資料,包括但不限于該作品的印刷出版實體書、電子版最終出版稿和相關(guān)創(chuàng)作背景資料。 第二期,該作品改編的首部影視作品開機后的五個工作日內(nèi),甲方將剩余部分的版

4、權(quán)費全額付予乙方,即人民幣(大寫)(￥元)。 三、創(chuàng)作周期 1、乙方應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日起五個工作日內(nèi)將該作品的前述資料交付甲方,便于 甲方及時開展后續(xù)工作。若乙方對前述資料的交付有任何延誤,須承擔相應(yīng)責任。 2、甲方有權(quán)對該作品的影視劇本改編提出全新的創(chuàng)作思路和調(diào)整方案,乙方有義 務(wù)根據(jù)調(diào)整方案為甲方提供合理建議。 四、權(quán)利義務(wù) 1、甲方按本協(xié)議第二條規(guī)定的時間向乙方支付版權(quán)費,乙方按本協(xié)議有關(guān)規(guī)定完 成該作品前述資料的交付。 2、甲方有組織專業(yè)團隊對該作品的影視劇本進行全新創(chuàng)作和改編的權(quán)利,乙方有 義務(wù)根據(jù)甲方需要對改編的影視劇本提供合理建議。 五、違約責任 1、除非本協(xié)議第六條另有規(guī)定,若

5、甲方未按本協(xié)議第二條的約定向乙方支付版權(quán) 費,乙方有權(quán)立即向甲方發(fā)出書面通知。若甲方在收到書面通知后的七個工作 日內(nèi)仍未按規(guī)定支付版權(quán)費,且無法給出得到乙方認同的合理解釋,每遲延一 日,甲方應(yīng)向乙方按版權(quán)費的千分之五支付違約金。 2、除非本協(xié)議第六條另有規(guī)定,乙方應(yīng)按約定時間向甲方交付本協(xié)議規(guī)定的該作品資料。 若乙方不能按時交付該作品資料,甲方有權(quán)立即向乙方發(fā)出書面通知。若乙方在收到書面通知后的七個工作日內(nèi)仍未按規(guī)定交付該作品資料,除應(yīng)繼續(xù)履行協(xié)議外,每遲延一日,乙方應(yīng)向甲方按版權(quán)費的千分之五支付違約金,該筆違約金由甲方在第二期應(yīng)支付款項中扣除。 3、乙方未經(jīng)甲方書面同意中途停止協(xié)議,除向甲方

6、退還全部版權(quán)費外,還須承擔甲方因 此而受到的全部損失。 六、不可抗力 甲乙雙方在協(xié)議期限內(nèi)如因戰(zhàn)爭、自然災(zāi)害等不可抗力因素不能完全、適時地履行協(xié)議,或因突患重病導(dǎo)致作品改編無法在協(xié)議期內(nèi)完成,雙方互不承擔違約責任。 但應(yīng)及時書面通知對方以盡量減少損失。在雙方均認可的提前下,本協(xié)議可適當順延,以確保甲方的合法投入得到保障。 七、保密條款 本協(xié)議簽訂后,甲乙雙方應(yīng)互為對方創(chuàng)意、報酬等商業(yè)秘密和敏感問題,以及對本協(xié)議和劇本的內(nèi)容及與本協(xié)議的簽訂履行相關(guān)的任何形式的信息負有保密責任,直至該等保密信息合法進入公眾領(lǐng)域。若一方擬就本協(xié)議項下事宜進行對外宣傳,須事先獲得對方的書面同意,該等同意不得被不合理拒絕。 八、仲裁辦法 雙方如因本協(xié)議的解釋及履行等問題發(fā)生爭議,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決,雙方不愿協(xié)商或協(xié)商不成,可向簽約地人民法院起訴。 九、其他說明 1、本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效,除非雙方書面同意