1、Date 2012Tracer AdaptiView顯示器用于水冷式CenTraVac 冷水主機(jī)操作指南Tracer AdaptiView 顯示器安裝在冷水主機(jī)控制面板上或周圍靠近控制面板的地方。它可以通過一個(gè)支臂連接到冷水主機(jī)，該支臂可以伸長(zhǎng)11 英寸。支臂具有五個(gè)樞軸點(diǎn)，構(gòu)成完全的全鉸接式聯(lián)結(jié)，如以下技術(shù)規(guī)范和圖解中所示： 兩個(gè)水平樞軸點(diǎn)：向左或向右旋轉(zhuǎn)90 ( 總共180) 兩個(gè)垂直樞軸點(diǎn)：向上或向下90 ( 總共180) 旋轉(zhuǎn)：順時(shí)針135 和逆時(shí)針135 (總共270)設(shè)備說明設(shè)備說明屏幕特征 顯示器為12.1 英寸的VGA 觸摸式彩色顯示器，能以英寸和磅 (IP) 或標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際 (S

2、I) 單位顯示數(shù)據(jù)，并且可以顯示二十四種語言。生動(dòng)的彩色圖形可清晰地指示冷水主機(jī)及其組件的狀態(tài)。交流電源 Tracer AdaptiView 顯示器通過其電源線接交流電源；其電源線連接到Tracer UC800 控制器。Tracer UC800 控制器必須通電。通訊 Tracer AdaptiView 顯示器與Tracer UC800 控制器之間采用一條單獨(dú)的通訊電纜進(jìn)行通訊。控制器檢測(cè)到報(bào)警后立即傳送到顯示器。觸摸屏指南觸摸屏感受向下的觸摸壓力。輕、快、明確的按壓最有效。壓力太大反而效果不佳。推薦使用的工具：手指、拇指、鉛筆擦。不要使用鋼筆或鉛筆尖，或者其他鋒利或尖銳的物體，這些物體可能會(huì)刮

3、傷屏幕表面。如果您同時(shí)按壓多個(gè)點(diǎn)，觸摸屏僅記錄第一個(gè)觸摸點(diǎn)。畫面總覽冷水主機(jī)狀態(tài)區(qū)主顯示區(qū)/ 主畫主菜單區(qū)冷水主機(jī)狀態(tài)區(qū)主顯示區(qū)/ 主畫面主顯示區(qū)/ 主畫面（續(xù)）動(dòng)畫圖形主畫面上顯示一個(gè)冷水主機(jī)圖形。該圖形使用動(dòng)畫方式指示冷水主機(jī)的運(yùn)行狀態(tài)。如果冷水主機(jī)正在運(yùn)行，動(dòng)畫就會(huì)出現(xiàn)在壓縮機(jī)、蒸發(fā)器和冷凝器下擺圓角區(qū)域。如果冷水主機(jī)當(dāng)前未運(yùn)行，則各組件都是封閉的，沒有任何動(dòng)畫。屏幕保護(hù)程序30 分鐘無操作后，屏幕保護(hù)程序 將啟動(dòng)，屏幕顏色變暗。主菜單區(qū)停止冷水主機(jī) 正常停機(jī)方式，該方式按順序停止各組件，以便能夠保護(hù)這些組件不受損壞。 立即停機(jī)方式，該方式一次性關(guān)閉所有組件，僅在緊急情況下才能使用該方式

4、。重起動(dòng)冷水主機(jī)觸摸“自動(dòng)”按鈕，啟動(dòng)冷水主機(jī)重起動(dòng)過程。您可以觀察到模式切換到“自動(dòng)”。冷水主機(jī)將會(huì)等待，直到需要制冷，此時(shí)便會(huì)打開壓縮機(jī)。當(dāng)冷水主機(jī)正常運(yùn)行時(shí)，它會(huì)根據(jù)需要自動(dòng)起動(dòng)和停止，以維持其設(shè)定值。報(bào)警顯示使用Tracer AdaptiView 顯示器查看報(bào)警以及復(fù)位報(bào)警?？刂破鳈z測(cè)到報(bào)警后立即將報(bào)警傳送到顯示器上。1. 復(fù)位報(bào)警按鈕；2. 報(bào)警數(shù)量；3. 可排序列 本例按日期/時(shí)間順序排列；4. 頁面編碼；5. 報(bào)警類別 本例顯示活動(dòng)報(bào)警。報(bào)警圖標(biāo)說明查看活動(dòng)報(bào)警和歷史報(bào)警活動(dòng)報(bào)警：這些是需要用戶注意的報(bào)警。在您查看此類別的報(bào)警時(shí)，將顯示所有當(dāng)前活動(dòng)的報(bào)警。歷史報(bào)警：當(dāng)報(bào)警條件被解

5、決之后，報(bào)警就會(huì)被重新分類成歷史報(bào)警。當(dāng)您查看此類別的報(bào)警時(shí)，將顯示20 個(gè)最新的歷史報(bào)警。 所有報(bào)警：當(dāng)您查看此類別的報(bào)警時(shí)，會(huì)顯示所有活動(dòng)報(bào)警和20 個(gè)最新的歷史報(bào)警。報(bào)警按照發(fā)生的時(shí)間排序列出。復(fù)位報(bào)警對(duì)于一些報(bào)警，即使導(dǎo)致報(bào)警的問題已經(jīng)解決，仍需要復(fù)位才能將其從活動(dòng)報(bào)警狀態(tài)改為歷史報(bào)警狀態(tài)。這些手動(dòng)復(fù)位報(bào)警有時(shí)也被稱為鎖定報(bào)警。問題解決之后，非鎖定報(bào)警自動(dòng)從活動(dòng)狀態(tài)變?yōu)闅v史狀態(tài)?！皥?bào)警顯示”畫面并不直接指示報(bào)警是鎖定還是非鎖定。但它們的行為特征說明了其類型： 通過觸摸“報(bào)警顯示”畫面上部的復(fù)位報(bào)警按鈕復(fù)位鎖定報(bào)警 ，鎖定報(bào)警的響應(yīng)是從活動(dòng)報(bào)警中消失，轉(zhuǎn)而成為歷史報(bào)警列表的一部分。但如果

6、引起報(bào)警的條件依然存在，則報(bào)警會(huì)重新出現(xiàn)在活動(dòng)報(bào)警列表中。 不必一定要復(fù)位非鎖定報(bào)警。當(dāng)導(dǎo)致報(bào)警發(fā)生的條件消除之后，非鎖定報(bào)警將會(huì)自動(dòng)從活動(dòng)報(bào)警列表中消失，重新出現(xiàn)在歷史報(bào)警列表中。報(bào)告使用Tracer AdaptiView 顯示器查看各種報(bào)告，以及創(chuàng)建和編輯自定義報(bào)告。所有報(bào)告都包含實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)，這些數(shù)據(jù)每2-5秒刷新一次。創(chuàng)建和查看自定義報(bào)告1. 在報(bào)告畫面上，觸摸自定義報(bào)告。將顯示“自定義報(bào)告”畫面。2. 在“自定義報(bào)告”畫面上，觸摸編輯。將顯示“編輯自定義報(bào)告”畫面3. 觸摸此畫面左上角的向上/ 向下箭頭可以在條目之間滾動(dòng)，這些條目可添加到自定義報(bào)告內(nèi)。4. 添加條目，建立自定義報(bào)告： 要

7、逐個(gè)添加條目，則觸摸該條目。該條目變?yōu)樗{(lán)色。觸摸添加將所選條目移動(dòng)到畫面的右側(cè)方框內(nèi)。 要將所有條目一次性移到畫面的右側(cè)方框內(nèi)，則觸摸全部添加。注意：您可以通過使用右側(cè)方框中顯示的向下箭頭以任意順序組織您所做的選擇，也可以按照條目在報(bào)告中出現(xiàn)的順序依次添加條目。5. 要保存和查看您的自定義報(bào)告，請(qǐng)觸摸保存。將顯示“自定義報(bào)告”畫面，其中包含了您剛剛創(chuàng)建的自定義報(bào)告。注意：頁碼顯示在畫面的右下角。如果畫面包含多個(gè)頁面，還會(huì)出現(xiàn)向上/ 向下箭頭，用于查看其他頁面。創(chuàng)建和查看自定義報(bào)告查看主機(jī)信息 ( 關(guān)于該主機(jī)) 設(shè)備名稱 設(shè)備型號(hào) 產(chǎn)品名稱 顯示軟件制作號(hào) 設(shè)備銷售訂單號(hào) 應(yīng)用程序零件號(hào) 顯示器

8、啟動(dòng)代碼 設(shè)備序列號(hào) 引導(dǎo)零件號(hào) 硬件序列號(hào) 構(gòu)件零件號(hào)主機(jī)操作模式-控制模式的說明主機(jī)子模式主機(jī)子模式 ( 續(xù))主機(jī)子模式 ( 續(xù))抽氣裝置操作模式 停止 運(yùn)行 自動(dòng) 自適性關(guān)于抽氣裝置操作模式和子模式的詳細(xì)信息，請(qǐng)參見帶Tracer AdaptiView 控制裝置的EarthWise 抽氣系統(tǒng)的操作和維護(hù)指南 (PRGD-SVX01A-ZH)。數(shù)據(jù)圖表用Tracer AdaptiView 顯示器查看各種缺省數(shù)據(jù)圖表，以及創(chuàng)建最多六個(gè)自定義數(shù)據(jù)圖表。數(shù)據(jù)采樣率為每30 秒鐘一次，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)時(shí)間長(zhǎng)度為48 小時(shí)這些設(shè)置不能調(diào)整。觸摸主菜單區(qū)中的數(shù)據(jù)圖表按鈕 ，可查看數(shù)據(jù)圖表畫面上的每個(gè)按鈕鏈接到

9、一個(gè)數(shù)據(jù)圖表。查看數(shù)據(jù)圖表在數(shù)據(jù)圖表畫面上，觸摸任何一個(gè)按鈕都可以查看活動(dòng)圖表 ( 圖給出了“主機(jī)概述1”實(shí)例)。對(duì)于每個(gè)圖表，X軸都是顯示時(shí)間。Y 軸代表每個(gè)圖表特定的數(shù)據(jù)點(diǎn)。更改X軸刻度X 軸刻度缺省為最近的一個(gè)小時(shí)，兩個(gè)時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為15 分鐘，這些標(biāo)簽顯示在圖表的底部。您可以在前12 分鐘至前48 小時(shí)之間更改刻度及兩個(gè)時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔，如下所示： 時(shí)間長(zhǎng)度為12 分鐘，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為3 分鐘 時(shí)間長(zhǎng)度為40 分鐘，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為10 分鐘 時(shí)間長(zhǎng)度為60 分鐘，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為15 分鐘 時(shí)間長(zhǎng)度為4 小時(shí)，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為1 小時(shí) 時(shí)間長(zhǎng)度為8 小時(shí)，時(shí)

10、間標(biāo)簽之間的間隔為2 小時(shí) 時(shí)間長(zhǎng)度為1 天，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為6 小時(shí) 時(shí)間長(zhǎng)度為2 天，時(shí)間標(biāo)簽之間的間隔為12 小時(shí)更改Y 軸刻度Y 軸刻度有一個(gè)缺省范圍，每個(gè)數(shù)據(jù)圖表的范圍各不相同。1. 觸摸要編輯的數(shù)據(jù)圖表底部的編輯Y 軸按鈕 ( 參見圖所給出的實(shí)例)。將顯示“設(shè)置坐標(biāo)軸范圍”畫面 。該畫面顯示了每個(gè)特定圖表的最大值和最小值。2. 觸摸“左側(cè)Y 軸”或“右側(cè)Y 軸”標(biāo)題下面的手動(dòng)設(shè)置數(shù)值按鈕。輸入數(shù)字按鈕便出現(xiàn)在最大值和最小值的右側(cè)。3. 觸摸要更改的數(shù)值的輸入數(shù)字按鈕。畫面上將顯示一個(gè)鍵盤。4. 觸摸適當(dāng)?shù)臄?shù)字以更改當(dāng)前值。新數(shù)值將顯示在鍵盤上面。5. 觸摸輸入按鈕。原先所查看的

11、圖表將以修改過的最大值和/ 或最小值顯示。6. 觸摸保存。數(shù)據(jù)圖表便以更改過的Y 軸刻度顯示。更改Y 軸刻度“設(shè)置坐標(biāo)軸范圍”畫面創(chuàng)建自定義數(shù)據(jù)圖表 在缺省數(shù)據(jù)圖表的基礎(chǔ)上創(chuàng)建 在未定義任何數(shù)據(jù)圖點(diǎn)的空白畫面中創(chuàng)建在缺省數(shù)據(jù)圖表的基礎(chǔ)上創(chuàng)建自定義數(shù)據(jù)圖表1. 觸摸任一缺省數(shù)據(jù)圖表畫面左上角的創(chuàng)建自定義按鈕。2. 觸摸畫面底部的“添加/ 刪除數(shù)據(jù)點(diǎn)”按鈕。3. 觸摸“添加/ 刪除”畫面上左側(cè)方框頂部的向上/向下箭頭，在冷水主機(jī)組件列表中滾動(dòng)。向上/ 向下箭頭下面的方框內(nèi)的條目列表將隨著所選的組件而應(yīng)改變。4. 要選擇自定義數(shù)據(jù)圖表中包含的數(shù)據(jù)。5. 完成數(shù)據(jù)點(diǎn)選擇后，觸摸保存。在沒有預(yù)定義數(shù)據(jù)圖

12、點(diǎn)的基礎(chǔ)上創(chuàng)建自定義數(shù)據(jù)圖表1. 觸摸數(shù)據(jù)圖表畫面左上角的創(chuàng)建自定義按鈕 。將顯示“添加/ 刪除”畫面 ，但畫面上沒有任何數(shù)據(jù)。2. 觸摸“添加/ 刪除”畫面上左側(cè)方框頂部的向上/向下箭頭，在冷水主機(jī)組件列表中滾動(dòng)。向上/ 向下箭頭下面的方框內(nèi)的條目列表將隨著所選的組件而應(yīng)改變。3. 要選擇自定義數(shù)據(jù)圖表中包含的數(shù)據(jù)。4. 完成數(shù)據(jù)點(diǎn)選擇后，觸摸保存。編輯自定義數(shù)據(jù)圖表更改X 軸和Y軸的刻度 更改： 線型，在“粗體”和“正?！眱烧咧g選擇 Y軸位置，在“左”和“右”兩者之間選擇 線顏色刪除自定義數(shù)據(jù)圖表觸摸自定義圖表畫面頂部的刪除按鈕，刪除自定義圖表。設(shè)備設(shè)置觸摸主菜單區(qū)中的設(shè)定，查看“設(shè)定”

13、畫面。設(shè)備設(shè)置標(biāo)識(shí)畫面上的一列按鈕 這些按鈕包括： 主機(jī)設(shè)置 特性設(shè)置 冷凍水重設(shè)定 抽氣裝置設(shè)置 手動(dòng)控制設(shè)置每個(gè)按鈕都會(huì)打開一個(gè)畫面，其中包含了與各自主題相關(guān)的附加按設(shè)備設(shè)置查看和更改設(shè)備設(shè)置“設(shè)定”畫面內(nèi)“設(shè)備設(shè)置”欄中的每個(gè)按鈕都會(huì)打開一個(gè)菜單畫面，其中包含了一組按鈕。每個(gè)按鈕顯示設(shè)置名稱和該設(shè)置的當(dāng)前值 。觸摸任一按鈕查看相應(yīng)畫面，您可以在其中更改該畫面上顯示的特性的設(shè)置。要更改設(shè)備設(shè)置，請(qǐng)按照下述步驟操作：1. 觸摸“設(shè)定”畫面上“設(shè)備設(shè)置”列中的某個(gè)按鈕了，將顯示相應(yīng)畫面 。2. 觸摸您要更改的設(shè)備設(shè)置所對(duì)應(yīng)的按鈕。將顯示一個(gè)畫面，您可以在其中更改設(shè)備設(shè)置。有兩種類型的畫面： 對(duì)

14、于帶有選擇按鈕的畫面 ，觸摸您要使用的設(shè)置所對(duì)應(yīng)的按鈕。該按鈕變?yōu)榧雨幱帮@示，同時(shí)在畫面底部出現(xiàn)保存按鈕。對(duì)于帶數(shù)字鍵盤的畫面 ，觸摸適當(dāng)?shù)臄?shù)字以更改當(dāng)前值。新值將顯示在鍵盤上面。3. 觸摸保存完成更改操作。畫面左上角的當(dāng)前值刷新，表明已將更改值傳送到Tracer UC800控制器。您原先查看的畫面重新出現(xiàn)。主機(jī)設(shè)置”菜單畫面：按鈕和可用的設(shè)置選項(xiàng)主機(jī)設(shè)置”菜單畫面：按鈕和可用的設(shè)置選項(xiàng)設(shè)定值來源選擇和相應(yīng)判優(yōu)“手動(dòng)控制設(shè)置”菜單畫面顯示設(shè)定使用Tracer AdaptiView 顯示器更改在顯示器上出現(xiàn)的信息的格式，以及清潔觸摸屏。 顯示器參數(shù) 語言 日期和時(shí)間 清潔顯示器清潔顯示器在“設(shè)定

15、”畫面上，觸摸清潔顯示器以禁用Tracer AdaptiView 顯示器畫面15 秒鐘，這樣就可以清潔顯示器而不會(huì)觸發(fā)任何觸摸響應(yīng)。在此期間，畫面變?yōu)楹谏?，畫面中央有一個(gè)數(shù)字指示倒計(jì)時(shí)秒數(shù)計(jì)數(shù)。15 秒鐘之后，“設(shè)定”畫面重新出現(xiàn) 。安全性設(shè)置如果啟用了安全性，則Tracer AdaptiView 顯示器將要求輸入四位的安全PIN碼登錄，才能進(jìn)行某些設(shè)置更改。這可以防止未授權(quán)的人員執(zhí)行這些操作。注意：缺省安全PIN 碼是7123。技術(shù)人員必須使用Tracer TU 維修工具才能定義不同的PIN碼，或者在忘記PIN 碼時(shí)重新恢復(fù)該P(yáng)IN 碼。您無需登錄即可查看所有數(shù)據(jù)。登錄畫面僅在用戶試圖更改被

16、安全性保護(hù)的設(shè)置時(shí)才會(huì)出現(xiàn)，或者在您從“設(shè)定”畫面中觸摸登錄按鈕時(shí)出現(xiàn)。安全性設(shè)置要禁用安全性1. 從“設(shè)定”畫面中，觸摸安全性按鈕?！鞍踩浴碑嬅娉霈F(xiàn)注意：如果您已注銷，則出現(xiàn)登錄畫面。2. 觸摸允許按鈕。該按鈕變?yōu)榧雨幱帮@示。3. 觸摸保存。將顯示“設(shè)定”畫面，其中僅安全性按鈕可見。登錄/ 注銷按鈕已消失。要啟用安全性1. 從“設(shè)定”畫面中，觸摸安全性按鈕?！鞍踩浴碑嬅娉霈F(xiàn) 。2. 觸摸無效按鈕。該按鈕變?yōu)榧雨幱帮@示。3. 觸摸保存?！霸O(shè)定”畫面出現(xiàn)，除安全性按鈕外，還將顯示注銷按鈕。登錄1. 觸摸登錄按鈕?！暗卿洝碑嬅娉霈F(xiàn) (圖34)。2. 使用鍵盤輸入您的PIN 碼。 PIN碼是使用

17、Tracer TU 維修工具為您的系統(tǒng)配置的四位數(shù)字。 在輸入數(shù)字時(shí)， PIN 碼以星號(hào)方式保持隱藏狀態(tài)。注意：如果您輸入無效PIN 碼，則登錄畫面上將出現(xiàn)出錯(cuò)消息。3. 觸摸保存。 如果是通過觸摸“設(shè)定”畫面上的登錄按鈕查看登錄畫面的，則將顯示“設(shè)定”畫面，其中包含注銷按鈕。 如果是在您試圖更改設(shè)置時(shí)出現(xiàn)“登錄”畫面的，則將返回到那個(gè)設(shè)置畫面。注意：PIN 碼將保持有效，直到用戶30 分鐘無活動(dòng)，或者用戶注銷。注銷1. 觸摸注銷按鈕。將顯示確認(rèn)畫面 。2. 觸摸是確認(rèn)您要注銷。將顯示“設(shè)定”畫面，在其中顯示有登錄按鈕。Tracer AdaptiView 顯示器故障排除指南參考資料(帶TracerAdaptiView 控制裝置的CVHE、CVHF、CVHG 水冷式CenTraVac 冷水主機(jī)的安裝、操作和維護(hù)指南， CVHE-SVX02A-ZH)(帶Tracer AdaptiView 控制裝置的CDHF、CDHG 水冷式CenTraVac 冷水主機(jī)的安