1、詞語(yǔ)的靜態(tài)(jngti)分析與動(dòng)態(tài)研究 共二十九頁(yè) 一、詞語(yǔ)的靜態(tài)分析（一）詞語(yǔ)的形式 1、同音詞語(yǔ) 2、同形詞語(yǔ) 3、異讀(yd)詞語(yǔ) 4、異形詞語(yǔ) （二）詞語(yǔ)的構(gòu)成 1、同素詞語(yǔ) 2、部分同素 （三）詞語(yǔ)的意義 1、 語(yǔ)素義和詞語(yǔ)義 2、詞語(yǔ)的同義 3、詞語(yǔ)的反義 4、類(lèi)義和上下位詞（四）詞語(yǔ)的性能 1、語(yǔ)文詞語(yǔ)和百科詞語(yǔ) 2、常用詞語(yǔ)和罕用詞語(yǔ) 3、口語(yǔ)詞和書(shū)面語(yǔ)詞 4、詞性和功能 二、詞語(yǔ)的動(dòng)態(tài)研究（一）切合 1、切合題旨 2、切合情景 3、切合語(yǔ)體（二）配合 1、同義相輔 2、反義相成 3、同素相配(xin pi) 4、同詞相應(yīng) 5、音節(jié)相調(diào) 6、 同韻相壓 7、平仄相協(xié)（三）變異

2、1、 詞義變異 2、 詞性變異 3、語(yǔ)素變異 4、色彩變異 5、詞序變異 6、搭配變異共二十九頁(yè)詞語(yǔ)(cy)的靜態(tài)分析1.定義：指從不同角度對(duì)詞語(yǔ)(cy)的“個(gè)性”加以分析研究，跟動(dòng)態(tài)分析研究相對(duì)，并作為動(dòng)態(tài)研究的基礎(chǔ)。2.目的：深入認(rèn)識(shí)詞語(yǔ)的屬性，以便更好地了解和使用詞語(yǔ)。 詞語(yǔ)的形式 詞語(yǔ)的構(gòu)成 詞語(yǔ)的意義 詞語(yǔ)的性能 3.內(nèi)容共二十九頁(yè)1、成因：詞語(yǔ)是無(wú)限的，但語(yǔ)音形式是有限的，這勢(shì) 必要 必要形成同音詞語(yǔ)。2、例子：保健寶劍 標(biāo)志標(biāo)致 財(cái)務(wù)財(cái)物 暴力暴利(bol) 檢查檢察 機(jī)場(chǎng)雞場(chǎng) 五香豆腐干五箱豆腐干 3、作用：增強(qiáng)表達(dá)效果，使語(yǔ)言表達(dá)豐富多彩，妙趣橫生，但在某些場(chǎng)合，同音詞語(yǔ)可能

3、造成誤解。 一、同音詞語(yǔ)詞語(yǔ)(cy)的形式共二十九頁(yè)趙元任施氏食獅史石室(sh sh)詩(shī)士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時(shí)時(shí)適市視獅。十時(shí)，適十獅適市。是時(shí)，適施氏適市。施氏視十獅，恃矢勢(shì)，使是十獅逝世。氏拾是十獅尸，適石室(sh sh)。石室(sh sh)濕，氏使侍拭石室(sh sh)。石室(sh sh)拭，氏始試食是十獅。食時(shí)，始識(shí)是十獅，實(shí)十石獅尸。試釋是事。 一、同音詞語(yǔ)詞語(yǔ)(cy)的形式共二十九頁(yè)1、成因：書(shū)寫(xiě)形式相同的一般是一個(gè)詞，有些因?yàn)樵~語(yǔ)的來(lái)源不同，或因多義的分化，就造成了同形(tn xn)詞語(yǔ)。2、同形同音：杜鵑（鳥(niǎo)）杜鵑（花） 同形不同音：朝陽(yáng)（早上的太陽(yáng)）朝陽(yáng)（向著太陽(yáng)）3

4、、作用：巧妙運(yùn)用可增強(qiáng)表達(dá)效果，讓人耳目一新。田間的詩(shī)深入田間。（同形詞語(yǔ)前后呼應(yīng)，給人以新鮮之感。） 二、同形(tn xn)詞語(yǔ)詞語(yǔ)的形式共二十九頁(yè)1、成因：一個(gè)詞由于歷史的或地域的原因，會(huì)有不同的讀音形式(xngsh)，這是語(yǔ)音規(guī)范的任務(wù)之一。2、例子：鑿，以前讀zuo (第二聲）,現(xiàn)讀zo； 癌，以前讀yn，現(xiàn)讀i，但臺(tái)灣仍讀yn。3、異讀字的存在會(huì)影響交際，應(yīng)按規(guī)范的讀音進(jìn)行教學(xué)。 三、異讀(yd)詞語(yǔ)詞語(yǔ)的形式共二十九頁(yè)1、某些詞有幾個(gè)不同的書(shū)寫(xiě)形式（漢字），這樣就構(gòu)成了異形詞。繁體字和簡(jiǎn)體字的不同寫(xiě)法就是一種。2、服侍伏侍 定購(gòu)訂購(gòu) 伏輸服輸 訂貨定貨 博聞強(qiáng)識(shí)(b wn qing

5、 zh)博聞強(qiáng)志 3、在使用中應(yīng)得到規(guī)范。 詞語(yǔ)(cy)的形式四、異形詞語(yǔ)共二十九頁(yè)詞語(yǔ)(cy)的構(gòu)成一、同素異序（詞義關(guān)系、 詞性、 功能結(jié)構(gòu)） （一）詞義關(guān)系的分類(lèi)1、語(yǔ)義完全相同： 空虛虛空 嚴(yán)謹(jǐn)謹(jǐn)嚴(yán) 2、語(yǔ)義相近(xin jn)： 語(yǔ)言言語(yǔ) 計(jì)算算計(jì) 3、意義完全不同 ： 蜂蜜蜜蜂 銀白白銀 共二十九頁(yè)同素異序詞（二）詞性的分類(lèi) 1 、 同為名詞(mng c) 半夜夜半 子女女子 2 、同為動(dòng)詞 愛(ài)撫撫愛(ài) 匯總總匯 3 、同為形容詞 健壯壯健 齊整整齊 4 、 同為副詞 互相相互 5、 兼類(lèi) AB、BA 的詞性不一樣 意義相近。如：心煩煩心； 意義完全發(fā)生變化。如：除開(kāi)開(kāi)除。 共二十九

6、頁(yè)同素異序詞（三） 功能結(jié)構(gòu)的分類(lèi)1 、 并列并列 ：伴侶侶伴 暢通通暢 2、偏正偏正 ：池鹽鹽池 白眼眼白 雞公公雞 雞母母雞 3、兼類(lèi) ： 并列定中：皮肉肉皮 ； 狀中定中：電賀賀電(hdin)； 動(dòng)賓主謂：安心心安 ； 動(dòng)賓狀中：裝假假裝 ；主謂定中：年青青年 ； 狀中中補(bǔ)：微縮縮微 共二十九頁(yè)二、部分同素 長(zhǎng)度、程度、尺度、大度、風(fēng)度、高度、廣度、 厚度、季度、角度、進(jìn)度、刻度(kd)、密度、速度部分同素詞在使用中恰當(dāng)?shù)嘏浜希墒盏捷^好的表達(dá)效果。如：“司馬遷的高度，曹雪芹的亮度（文采），魯迅的深度，托爾斯泰的廣度，雨果的力度”。共二十九頁(yè)1、語(yǔ)素義和詞語(yǔ)義（1）詞語(yǔ)是由語(yǔ)素構(gòu)成的，詞

7、語(yǔ)的意義是通過(guò)語(yǔ)素義的綜合、 引申、比喻、借代等方式形成。（2）合成詞的意義和語(yǔ)素意義間的關(guān)系：合成詞的意義是語(yǔ)素義的簡(jiǎn)單綜合：塵垢灰塵和污垢；合成詞意義在語(yǔ)素義之外增添了暗含的內(nèi)容：刻毒（說(shuō)話）刻薄狠毒；倫次（語(yǔ)言、文章(wnzhng)的）條理次序；詞語(yǔ)(cy)的意義共二十九頁(yè)合成詞的意義是語(yǔ)素意義的引申、比喻或借代：浪花波浪激起的四濺的水；比喻生活中的特殊片段或現(xiàn)象。合成詞的意義已經(jīng)失去了某個(gè)語(yǔ)素的意義：窗戶墻壁上通氣透光的裝置；合成詞的意義已經(jīng)跟語(yǔ)素義失去聯(lián)系：東西泛指各種具體的或抽象的事物。（3）作用：了解(lioji)語(yǔ)素義和詞義的種種關(guān)系，有助于詞語(yǔ)教學(xué)。詞語(yǔ)(cy)的意義共二十九

8、頁(yè)2、詞語(yǔ)的同義舊：過(guò)時(shí)的，過(guò)去的舊時(shí)代、舊模式；長(zhǎng)期使用而變色變形舊書(shū)、舊衣服；老交情；老朋友懷舊老：年歲大老人；年歲大的人扶老攜幼；（口語(yǔ)(kuy)）婉辭，死；很久以前存在的老廠、老根據(jù)地；陳舊老機(jī)器；原來(lái)的老脾氣、老地方；長(zhǎng)久老沒(méi)看見(jiàn)他了。作用：連用幾個(gè)同義詞語(yǔ)，可以起到相互補(bǔ)充、映襯的作用。詞語(yǔ)(cy)的意義共二十九頁(yè)3、詞語(yǔ)的反義恰當(dāng)?shù)厥褂梅戳x詞能深刻地揭示事物的本質(zhì)，給人以鮮明的形象。冰心“花洞”的生活方式：“這種花洞的房子，外淺內(nèi)深，前高后矮，冬暖夏涼?！边B用反義詞語(yǔ)，把表面上互相對(duì)立的詞語(yǔ)巧妙的聯(lián)系在一起，揭示出對(duì)立統(tǒng)一，相反相成的哲理，給人以清新的感覺(jué)(gnju)?！斑@一切又

9、協(xié)調(diào)又混亂、又清楚又模糊、又復(fù)雜又單調(diào)的聲音”詞語(yǔ)(cy)的意義共二十九頁(yè)4、類(lèi)義和上下位詞類(lèi)義是根據(jù)詞語(yǔ)的意義類(lèi)別劃分的，類(lèi)義的劃分，常根據(jù)邏輯的類(lèi)種關(guān)系來(lái)進(jìn)行(jnxng)。表示類(lèi)的詞語(yǔ)跟表示種的詞語(yǔ)就構(gòu)成了上下位詞的關(guān)系。如： 詞語(yǔ)(cy)的意義漿果硬果桃李杏核桃栗子果子共二十九頁(yè)1、語(yǔ)文詞語(yǔ)和百科詞語(yǔ)。語(yǔ)文詞語(yǔ)用于一般的口頭或書(shū)面交際中，百科詞語(yǔ)也稱專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，通常用于專(zhuān)業(yè)文章或報(bào)告中。烹飪專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)：道士帽 小配頭 大配頭 蘿卜芽 花下藕2、常用詞語(yǔ)和罕用詞語(yǔ)如：趻踔 chn chu （煩悶） 腷臆b y （跳躍） 3、口語(yǔ)詞和書(shū)面語(yǔ)詞溜達(dá) 散步 小氣吝嗇(ln s) 剃頭理發(fā)語(yǔ)文教學(xué)（

10、包括作文教學(xué)）的一個(gè)重要內(nèi)容是掌握書(shū)面詞語(yǔ)的用法。詞語(yǔ)(cy)的性能共二十九頁(yè)詞語(yǔ)(cy)的動(dòng)態(tài)研究1、對(duì)詞語(yǔ)(cy)的聲音、形體、意義做分析，是詞語(yǔ)(cy)的靜態(tài)分析，對(duì)詞語(yǔ)(cy)的運(yùn)用做研究，是詞語(yǔ)(cy)的動(dòng)態(tài)研究。詞語(yǔ)(cy)的運(yùn)用跟詞語(yǔ)(cy)的音形義都有聯(lián)系，所以詞語(yǔ)(cy)的動(dòng)態(tài)研究必須以詞語(yǔ)(cy)的靜態(tài)分析為基礎(chǔ)。2、詞語(yǔ)的運(yùn)用跟題旨、情景、語(yǔ)體有聯(lián)系，跟詞語(yǔ)的“個(gè)性”、歷史和發(fā)展有聯(lián)系，也跟具體的運(yùn)用人有聯(lián)系 。3、對(duì)詞語(yǔ)動(dòng)態(tài)研究的切合、配合和變異作簡(jiǎn)略的舉例性說(shuō)明。共二十九頁(yè)1、切合(qih)題旨。運(yùn)用語(yǔ)言是為了表達(dá)，所“表達(dá)”的是思想內(nèi)容。用詞造句必須緊扣思想內(nèi)容，以

11、“意與言和，言隨意遣”為極致。魯迅一件小事:剛進(jìn)S門(mén)，忽然車(chē)把上帶著一個(gè)人，慢慢地倒了。跌倒的是一個(gè)女人，花白頭發(fā)，衣服都很破爛。伊從馬路邊上突然向車(chē)前橫截過(guò)來(lái)；車(chē)夫已經(jīng)讓開(kāi)道，但伊的破棉背心沒(méi)有上扣，微風(fēng)吹著，向外展開(kāi)，所以終于兜著車(chē)把。動(dòng)態(tài)研究(ynji)之切合共二十九頁(yè)2、切合情景(時(shí)間地點(diǎn)、具體對(duì)象、上下文等)老舍龍須溝：趙老：西邊的廁所昨兒交工.大媽?zhuān)赫鏇](méi)想到?。」伯a(chǎn)黨給咱們修茅房，抓土匪，還要修溝.3、切合語(yǔ)體（書(shū)面語(yǔ)詞、口語(yǔ)詞）天 天空 高空 空中 天上天穹(tinqing) 云漢 云霄 太清 太虛 碧空 寰空 碧霄 霄漢 玉宇 空際 蒼昊 九霄動(dòng)態(tài)研究(ynji)之切合共二十九

12、頁(yè)1、同義相輔：同義詞（近義詞）互相呼應(yīng)，互相配合。柳青創(chuàng)業(yè)史：他推了醉鬼一把，想著“勿飲過(guò)量”的格言，在黑暗中低音問(wèn)： “你灌了幾斤？” “嘿嘿，才喝了四兩?！?、反義相成：反義詞互相呼應(yīng)，互相配合。每一只這樣的小船，就是一戶自生自滅的水上人家。.日出日沒(méi)，月圓月缺，潮漲潮落，從朝到暮，從生到死，風(fēng)風(fēng)雨雨(fng fng y y)都在這條流浪的小船上。動(dòng)態(tài)(dngti)研究之配合共二十九頁(yè)3、同素相配：含有同一語(yǔ)素的詞語(yǔ)配合運(yùn)用。人不哄地皮，地不哄肚皮。4、同詞相應(yīng)：同一個(gè)詞反復(fù)(fnf)運(yùn)用，前呼后應(yīng)趙樹(shù)理三里灣：有翼的床頭仿佛靠著個(gè)谷倉(cāng)，倉(cāng)前邊有幾口缸，缸上面有幾口箱，箱上面有幾只筐，其

13、余的小東西便看不見(jiàn)了。（三詞反復(fù)出現(xiàn)相互呼應(yīng)，使句子連貫，一氣呵成。）動(dòng)態(tài)研究(ynji)之配合共二十九頁(yè)5、音節(jié)相調(diào)：音節(jié)相同的詞的配合運(yùn)用，協(xié)調(diào)音律?！?這梨又大又甜，人們告訴我，今年梨的產(chǎn)量大大地超過(guò)去年.很快地，國(guó)內(nèi)各大城里和國(guó)外一些地方都嘗到了這芬芳甘甜的美味(miwi)了?！?、同韻相押：在適當(dāng)?shù)奈恢蒙吓渖享嵞赶嗤脑~語(yǔ)，以求音律和諧。郭沫若黃浦江口： 小舟在波上簸揚(yáng) 人們?nèi)缭趬?mèng)中一樣 平和之鄉(xiāng)喲！ 我的父母之邦！（為什么不用“國(guó)”？）動(dòng)態(tài)研究(ynji)之配合共二十九頁(yè)1、詞義變異：由于表達(dá)需要而臨時(shí)賦予詞語(yǔ)以新義。群立戰(zhàn)上海：工人糾察隊(duì)林風(fēng)看到方軍長(zhǎng)說(shuō)：“聽(tīng)說(shuō)你早已光榮了！”方

14、軍長(zhǎng)說(shuō)：“我光榮過(guò)兩次了，馬克思說(shuō)：革命還沒(méi)有成功，你還是回去！我就回來(lái)了?！?、詞性變異。詞性變異指的是由于表達(dá)需要，憑借(pngji)上下文的條件而臨時(shí)轉(zhuǎn)變?cè)~性。曲波山呼海嘯：這個(gè)連長(zhǎng)太“軍閥”了！年紀(jì)不大，脾氣不小?。危﹦?dòng)態(tài)(dngti)研究之變異共二十九頁(yè)3、語(yǔ)素變異。語(yǔ)素變異指的是由于表達(dá)的需要而臨時(shí)變換語(yǔ)素。魯迅這個(gè)與那個(gè)：一個(gè)闊人說(shuō)要讀經(jīng)，嗡的一陣一群狹人也說(shuō)要讀經(jīng)?！蔼M人”“闊人”闊狹對(duì)舉，相互反襯，含義深刻，婉而多諷。4、色彩變異。（感情色彩/語(yǔ)體色彩)巴金談：我一個(gè)表姐在民國(guó)初年還有過(guò)抱牌位成親(chng qn)的“壯舉”。（褒貶）動(dòng)態(tài)(dngti)研究之變異共二十九頁(yè)5、詞序變異：由于表達(dá)的需要而臨時(shí)顛倒詞語(yǔ)的固定次序。李恩績(jī)愛(ài)儷園夢(mèng)影錄：姬覺(jué)彌在萬(wàn)里長(zhǎng)征之后，只身進(jìn)園。做了四十年的繁華春夢(mèng)，到現(xiàn)在一覺(jué)醒(juxng)來(lái)，依然是孑然一身，清風(fēng)兩袖。6、搭配變異：由于表達(dá)的需要而打破常規(guī)地搭配詞語(yǔ)。張賢亮靈與肉:大街上川流不息地來(lái)往著互不相識(shí)的人，既熱鬧而又冷漠。動(dòng)態(tài)研究(ynji)之變異共二十九頁(yè)謝謝(xi xie)觀看！ 2015/4/30 共二十九頁(yè)內(nèi)容摘要詞語(yǔ)的靜態(tài)分析與動(dòng)態(tài)研究(ynji)。1、 語(yǔ)素義和詞語(yǔ)義。石室濕，氏使侍拭石室。3、異讀字的存在會(huì)影響交際，應(yīng)按規(guī)范的讀音進(jìn)行教學(xué)。1、語(yǔ)素義和詞語(yǔ)義。