1、第三板塊古詩文閱讀專題七文言文閱讀分點突破二分點突破二掌握文言虛詞逐點突破建知識之架構(gòu)ZHU DIAN TU PO JIAN ZHI SHI ZHI JIA GOU導(dǎo)圖指引考向分析文言虛詞數(shù)量雖少，但使用率高，用法靈活，因此必須掌握推斷文言虛詞用法的一些技巧?？荚嚧缶V共規(guī)定18個常見文言虛詞，包括“而、何、乎、乃、其、且、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、則、者、之”。尤其是“以”“為”“之”“其”等試卷中出現(xiàn)的高頻詞，翻譯時要格外留心，保證翻譯到位。考向(一)考查設(shè)為采分點的高頻虛詞用法所謂高頻虛詞，是指在翻譯中被設(shè)為得分點、使用頻率較高的虛詞，主要有“以”“其”“因”“乃”四個。高頻虛詞

2、常見用法以主要考查其介詞義，如“用”“把”“根據(jù)”“憑借”等；也考查其連詞義，如“因為”其考查較多的是其指示代詞義“那”“那些”；另一重點是其語氣副詞義，如表示推測的“大概”，表示反問的“難道”，表示期許的“可要”“一定”，表示婉商的“還是”等因主要考查的是“于是”“趁機”“通過”“用來”等義項乃主要是語境中“于是”“才”“竟然(卻)”三個義項的辨析典例 1【答案】(1)就辭別耿況帶著奏章去面見更始帝，趁機進貢財物，來謀求穩(wěn)固自我。(乃：副詞，于是、就。因：副詞，趁機。)(2)光武帝笑著說：“小孩子竟然還有這么大的抱負(fù)！”于是多次召見他加以慰勞。(乃：副詞，竟然。因：副詞，于是、就。)【參考譯

3、文】當(dāng)時耿弇二十一歲，就辭別耿況帶著奏章去面見更始帝，趁機進貢財物，來謀求穩(wěn)固自我。耿弇在路上聽說光武帝在盧奴，就快馬北上去拜見他，光武帝留他做了門下的一名小官。耿弇就去勸說護軍朱祐，請求回鄉(xiāng)征發(fā)士兵，來平定邯鄲。光武帝笑著說：“小孩子竟然還有這么大的抱負(fù)！”于是多次召見他加以慰勞?？枷?二)考查可設(shè)為采分點的常見副詞用法一些常用副詞在翻譯中出現(xiàn)頻率高，設(shè)為采分點的不少。常見的副詞主要有：類別舉例表程度少、稍、略，愈、益、彌、更，最、極、甚表范圍悉、皆、咸、俱、舉、畢、凡，唯、特、徒表共同共、同、并、相表時間既、已、曾、嘗，向、初、曩、始表語氣必、誠、信、固、果表頻率屢、數(shù)、輒、每、頻、累，復(fù)

4、、更典例 2【答案】(1)將領(lǐng)們也請求把李世民立為繼承人，唐高祖將要立他為太子，因李世民堅決推辭才停止。(將：將要。固：堅決。)(2)李建成內(nèi)心感到很不安，于是他和李元吉合謀，共同陷害李世民，他們各自拉攏、培植黨羽。(乃：于是。共：共同。各：各自)【參考譯文】唐高祖武德五年。當(dāng)年高祖李淵在晉陽起兵，都是秦王李世民的計謀。高祖曾對李世民說：“如果大事成功，那么天下都是由你得來的，應(yīng)當(dāng)立你為太子?！崩钍烂癜葜x并且推辭。等到李淵做了唐王后，將領(lǐng)們也請求把李世民立為繼承人，唐高祖將要立他為太子，因李世民堅決推辭才停止。太子李建成秉性散漫不拘小節(jié)，喜好酒色和游獵玩樂，齊王李元吉過失較多，因此都得不到高祖

5、李淵的寵愛。李世民的功勞威望一天比一天大，高祖李淵曾經(jīng)有意讓他取代李建成為太子。李建成內(nèi)心感到很不安，于是他和李元吉合謀，共同陷害李世民，他們各自拉攏、培植黨羽?？枷?三)考查特殊虛詞的用法所謂特殊虛詞，一是指固定虛詞(復(fù)音虛詞)，兩個字不能拆開硬譯，如“所以”“無乃”“奈何”“有以”“無以”“是以”等；二是兼詞，即一個詞當(dāng)成兩個詞用，譯時可按兩個詞翻譯，如 “焉(于此/于何)”“諸(之于/之乎)”“盍(何不)”等。典例 3【答案】(1)你剛才許諾給我百兩銀子，如今卻只給十兩，這恐怕不可以吧。(無乃乎：固定結(jié)構(gòu)，表推測?？峙掳伞?(2)有人說：“為什么不救他呢？”漁夫說：“這是那個許諾了金錢卻

6、不兌現(xiàn)的人。”(盍：何不。諸：之乎。)【參考譯文】濟陰有位商人，渡河的時候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。有一位漁夫駕著小舟去救他，不等船劃到跟前，商人就急忙大喊：“我是濟上的大戶，你能救了我，我送給你一百兩銀子！” 漁夫用船把他載到岸上去以后，他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫說：“你剛才許諾給我百兩銀子，如今卻只給十兩，這恐怕不可以吧？”商人馬上變了臉說：“你是個打魚的，一天能有多少收入？現(xiàn)在一下子得了十兩銀子，還不滿足嗎？”漁夫很不高興地走開了。過了些日子，這位商人坐船沿著呂梁河?xùn)|下，船撞在礁石上又沉了，而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人說：“為什么不救他呢？”漁夫說：“這是那個許

7、諾了金錢卻不兌現(xiàn)的人?！庇谑?，漁夫把船停在岸邊，看著那位商人在水里掙扎了一陣，就沉沒于河水之中了。考向(四)考查結(jié)構(gòu)或語氣助詞用法有一部分虛詞，兼有結(jié)構(gòu)或語氣助詞和其他詞性，如“之”“焉”“者”“乎”等，其結(jié)構(gòu)、語氣助詞一般情況下皆可不譯，但不能把其他詞性義當(dāng)作助詞而不譯。重點虛詞常見用法之一是作結(jié)構(gòu)助詞：定語或定語后置的標(biāo)志，用在定語和中心語之間，可譯為“的”，有的可不譯；補語的標(biāo)志，用在中心語(動詞、形容詞)和補語之間，可譯為“得”；賓語前置的標(biāo)志，用在被提前的賓語之后，動詞謂語或介詞之前，譯時應(yīng)省去；用在主語和謂語之間，取消句子的獨立性，譯時應(yīng)省去；湊足音節(jié)，可不譯。二是作語氣助詞：“之

8、”無實義，有舒緩語氣的作用，如“久之”重點虛詞常見用法焉作為句中或句末語氣助詞時，可不譯；但當(dāng)放在動詞后面作代詞或兼詞時，有實義，必須譯出者一是作代詞，可譯為“的人(事、地方)”，須譯出；二是作助詞，表句中停頓，與“也”構(gòu)成判斷，或作定語后置的標(biāo)志，均不譯典例 4【答案】(1)裴蘊因此就嚴(yán)法究治，所殺的有幾萬人，都登記沒收他們的家財。(之：代詞，也可不譯。者：代詞，的人。)(2)煬帝不高興地說：“我去尚未打下來，這些鼠輩怎能成事？”(乎：疑問語氣詞，可不譯，也可以譯為“呢”。)【參考譯文】楊玄感造反時，煬帝派裴蘊追究他的黨羽，對裴蘊說：“楊玄感一呼，隨從他的就有十萬之眾，不都殺掉，那么以后就無法警戒他人?！迸崽N因此就嚴(yán)法究治，所殺的有幾萬人，都登記沒收他們的家財。煬帝不高興地說：“我去尚未打下來，這些鼠輩怎能成事？”蘇威出去后，裴蘊揣測皇上的心意，奏告蘇威有罪，煬帝把蘇威交裴蘊審問，裴蘊于是判處他有死罪