00535現(xiàn)代漢語(yǔ)精講講義17、詞的構(gòu)造及詞義_第1頁(yè)
00535現(xiàn)代漢語(yǔ)精講講義17、詞的構(gòu)造及詞義_第2頁(yè)
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余1頁(yè)可下載查看

付費(fèi)下載

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、2.下列劃?rùn)M線的語(yǔ)素是詞根還是詞綴。他們一家老小都去旅游了。(詞根) 叫。(詞綴)大年初一他們沒(méi)出門(mén)。(詞綴)她是初二學(xué)生。(詞根)的成績(jī)?cè)诟咭慌_(tái)宅第為第 5(詞綴)。重點(diǎn)保護(hù)。(詞根)樣子很可愛(ài)。(詞綴)可見(jiàn),這是一本不錯(cuò)的書(shū)。(詞根)不要隨便亂丟煙頭。(詞根)我喜歡吃饅頭。(詞綴)這部小說(shuō)的藝術(shù)性強(qiáng)。(詞綴) 健康是太平洋女性網(wǎng)健康頻道的一個(gè)內(nèi)容。(詞根)3.區(qū)分字面形式相同的詞根語(yǔ)素和詞綴語(yǔ)素(在詞綴語(yǔ)素下劃?rùn)M線表示)。老粗胖子畫(huà)兒山頭猛然黨性美化老伴褲子?jì)雰捍^必然老漢獨(dú)子健兒苦頭欣然老鄉(xiāng)瞎子頭兒老鼠魚(yú)子老嫗矮子養(yǎng)子女兒工頭果然房子個(gè)兒破爛兒磚頭 勁頭 骨頭居然偶然可讀性電氣化焚化記性

2、個(gè)性冰消雪化三、語(yǔ)素、詞和字字、語(yǔ)素、詞三者之間既有區(qū)別又有聯(lián)系。詞、語(yǔ)素是語(yǔ)言里的結(jié)構(gòu),詞是造句的,語(yǔ)素是構(gòu)詞的,字是書(shū)寫(xiě),是從語(yǔ)言的符號(hào)來(lái)說(shuō)的。漢字是與音節(jié)對(duì)應(yīng)的,與語(yǔ)素和詞不完全對(duì)應(yīng)。1.一個(gè)漢字代表一個(gè)語(yǔ)素,有時(shí)還代表一個(gè)詞。漢字是表音節(jié)的,在單音節(jié)語(yǔ)素和單音節(jié)詞的情況下,就用一個(gè)漢字來(lái)表示。火人馬鐵筆跑大此時(shí),詞、語(yǔ)素、字三者是一致的。2.由兩個(gè)或兩個(gè)以上的漢字代表雙音節(jié)或多音節(jié)的語(yǔ)素或詞。如:A.葡萄 B.語(yǔ)言 C.電視機(jī)沙發(fā) 火車(chē) 太空服蝴蝶鋼筆物理學(xué)家莫斯科葡萄干這種情況就比較復(fù)雜。第一組是由一個(gè)語(yǔ)素組成詞,第二組由兩個(gè)語(yǔ)素組成詞,第三組由三個(gè)或四個(gè)語(yǔ)素組成詞。3.有的漢字在任

3、何情況下都不能代表一個(gè)語(yǔ)素,更不能代表一個(gè)詞。如:葫玻葡總之,當(dāng)某一個(gè)字的是一個(gè)音義結(jié)合的時(shí),這個(gè)字同時(shí)也是詞或語(yǔ)素。這個(gè)字如果能獨(dú)立造句,就是詞,如果不能獨(dú)立造句,就是語(yǔ)素。當(dāng)某個(gè)字的是一個(gè)有音無(wú)義的時(shí),這個(gè)字就僅僅是一個(gè)思考:音節(jié)的形體而已下面這句話有幾個(gè)字?幾個(gè)語(yǔ)素?幾個(gè)詞?她喜歡吃巧克力糖。(8 個(gè)字,6 個(gè)語(yǔ)素,4 個(gè)詞)第三節(jié)詞義一、詞義的性質(zhì)(一)詞義是什么詞義是語(yǔ)言中詞的含義,是詞音是詞的形式,詞義是詞的內(nèi)容。蘑菇云形式:語(yǔ)音:m yn意義:概念義 查字典解釋?zhuān)盒问剿磉_(dá)的內(nèi)容。任何詞義都是音義結(jié)合體,語(yǔ)(如)時(shí)形成的蘑菇狀煙云。這是詞的概念義或叫理性義,同表達(dá)概念有關(guān)的意義部

4、分。概念就是對(duì)客觀事物一般本質(zhì)特點(diǎn)的反映,這個(gè)反映是理性認(rèn)識(shí),在感性認(rèn)識(shí)階段是沒(méi)有的,所以也叫理性義附加色彩意義(形象色彩:形狀像蘑菇語(yǔ)法意義:名詞,表事物的名稱(chēng)寶寶形式:語(yǔ)音:bo bo 意義:概念義 小孩兒附加色彩意義(感語(yǔ)法意義 名詞彩)表喜愛(ài)親切詞義可以從兩個(gè)角度理解,從廣義的角度理解,詞義是指詞匯意義和語(yǔ)法意義。詞匯意義包括概念義和色彩義,這是詞的內(nèi)容。詞的形式是語(yǔ)音。從狹義的角度理解,詞義是指詞匯意義。詞匯學(xué)講的詞義通常是指詞匯意義即狹義的詞義。(二)詞義的性質(zhì)1.詞義的客觀性說(shuō)“山”這個(gè)詞的意義是“地面形成的高聳的部分”?!吧健钡目陀^存在是“山”的詞義形成的基礎(chǔ),可見(jiàn)詞義是具有客

5、觀性。再如:“雪”的詞義是“空中降落的白色結(jié)晶,多為六角形,是氣溫降低到零度以下時(shí),空氣層中的水蒸氣凝結(jié)而成的”。(現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典)“雪”的詞義內(nèi)容中的顏色、形狀、形成原理等無(wú)不是由客觀存在的特點(diǎn)概括而來(lái)??陀^存在是詞義形成的基礎(chǔ),詞義是主體對(duì)客觀對(duì)象的概括反映。“仙人”這個(gè)詞也具有客觀性嗎?“仙人”,是“神話和童話里指長(zhǎng)生不老并且有種種神通的人。”(現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典)它具有客觀性。即使是一些以虛幻的事物、現(xiàn)象為基礎(chǔ)形成的詞義依然有其客觀性。雖然客觀世界并不真正存在該類(lèi)人,但這也只能說(shuō)是人們對(duì)客觀世界進(jìn)行虛幻、錯(cuò)誤反映的結(jié)果。所以,無(wú)論是建立在對(duì)客觀對(duì)象正確地反映還是歪曲反映基礎(chǔ)上的詞義,都地具備客

6、觀性特征。所謂詞義是客觀對(duì)象在人們頭腦中的反映,具有兩方面的含義:一方面是說(shuō)它不能是主觀的,必須有客觀基礎(chǔ);另一方面是說(shuō)它有可能帶進(jìn)人們的態(tài)度。對(duì)于同樣的客觀事物、現(xiàn)象,人們的認(rèn)識(shí)、評(píng)價(jià)、喜怒愛(ài)憎有所不同。對(duì)事物、現(xiàn)象的客觀反映是詞的理性意義,附加在它上面的態(tài)度是詞的感彩。詞的理性意義是詞義的部分,是要研究的主要內(nèi)容;詞的感2.詞義的概括性彩也要給以足夠的關(guān)注。看到“學(xué)生”這個(gè)詞,會(huì)聯(lián)想到男學(xué)生、女學(xué)生;大學(xué)生、中學(xué)生、小學(xué)生;中國(guó)學(xué)生、外國(guó)學(xué)生,它們之間有種種差別。而“學(xué)生”這個(gè)詞在反映這類(lèi)事物時(shí),把一些具體的、個(gè)別的特點(diǎn)舍棄掉了,只留下本質(zhì)的、共同的特點(diǎn)?,F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典的解釋是:“在學(xué)校讀書(shū)

7、的人。”這樣就能把這一類(lèi)人和其他類(lèi)別的人區(qū)別開(kāi)來(lái),這就是詞義的概括性。又如“書(shū)”這個(gè)詞,意義是“裝訂成冊(cè)的著作”,它舍掉了線裝、平裝、精裝的區(qū)別,厚本、薄本的區(qū)別,中文、外文的區(qū)別,只剩下“裝訂成冊(cè)的著作”以區(qū)別于其他事物的特點(diǎn)。再如“筆”有毛筆、鋼筆、鉛筆、特種鉛筆、圓珠筆、排筆、眉筆等,它們的形狀、材料、制作方式、書(shū)畫(huà)效果等各不相同,它們共同的本質(zhì)特征是“書(shū)寫(xiě)、描繪的工具”??梢?jiàn),詞義一般是對(duì)某一類(lèi)客觀對(duì)象的概括反映,在反映的過(guò)程中它要舍棄同類(lèi)客觀對(duì)象中不同像“的具體特征,從中抽象出共同的本質(zhì)的特征。概括是詞義的一個(gè)重要特點(diǎn)。”“”這樣的專(zhuān)有名詞也具有概括性嗎?”雖專(zhuān)指一條河流,但它的意義

8、卻概括了的發(fā)源流域、水質(zhì)、水量等各方面不同的特點(diǎn)以及的歷史、現(xiàn)狀等情況,所以它的詞義依然是概括的。“”概括了各個(gè)時(shí)期的的共同特點(diǎn):籍貫、出生時(shí)間、民族、基本體貌特征、父母等主要親屬。語(yǔ)言中所有詞的意義都具有概括性特點(diǎn)?!皶?shū)”概括了不同內(nèi)容,不同形式的書(shū),但在具體的交際過(guò)程中,“書(shū)”的所指又是具體的即在特定的語(yǔ)境中,詞義所指的對(duì)象是十分清楚和明確的,如“我要那本書(shū)”。可見(jiàn)詞在使用時(shí),其意義的內(nèi)涵和外延都可能與詞典中的概括義有所不同,詞義的概括性和具體性互相依存、互相制約,這一點(diǎn)值得注意。課堂思考:“詞義是概括的,但在使用時(shí)可以指整類(lèi)的事物,也可以指其中個(gè)別的事物”這個(gè)說(shuō)法對(duì)不對(duì)?3、詞義的模糊性

9、你結(jié)識(shí)一位新朋友,回家向父母細(xì)致描繪:“他人高馬大,腰粗腿壯,眼大鼻直,臉型方正,面色紫紅,年輕力壯,性格憨厚”父母得到的是模糊的印象。為什么?因?yàn)槟愕恼Z(yǔ)言中用了以下這些詞:高大粗壯直方正紫紅年輕壯憨厚這些詞共同的特點(diǎn)?具有模(m)糊性。說(shuō)他人高,到底有多高?一米 85?腰腿粗有多粗?眼睛大有多大?鼻直直得如尺?臉型方正如一個(gè)等邊四邊形?性格憨厚有多憨厚?面色紫紅,紫紅也有深淺?!笨梢?jiàn),詞義具有模糊性。例如論及人的容貌“美”與“丑”就很難定出一個(gè)公認(rèn)的精確的量化標(biāo)準(zhǔn)。同樣一個(gè)人,有可能覺(jué)得美,并不覺(jué)得美,否則俗話里就不會(huì)有“眼里出西施”這一說(shuō)法了。關(guān)于詞義模糊性的例子,只要你留心觀察,在日常生

10、活中是俯拾即是的。在人類(lèi)語(yǔ)言中,許多詞所表達(dá)的概念都具有模糊性?!耙归g”、“白天”、“早晨”、“上午”、“中午”、“下午”等都是具有模糊性的。 “早晨”同“上午”、“下午”同“傍晚”、“傍晚”同“夜晚”之間都很難找到一條徑渭分明的界限。人的一生大概可以概括為若干階段,童年少年青年中年老年。就拿老年來(lái)說(shuō),是多少歲到多少歲?五十歲出頭,有人說(shuō)是中年,年富力強(qiáng),參加運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí)又屬老年組。冰和涼,溫和熱、快和慢、高和矮、大和小,這些詞沒(méi)有一個(gè)明確的標(biāo)準(zhǔn),可見(jiàn)詞義是模糊的。詞義的模糊性指的是詞義的界限有不確定性,它來(lái)源于詞所指的事物邊界不清。詞義所指范圍邊緣不確定的屬性,邊界不明是詞義模糊的實(shí)質(zhì)。它涉及到

11、客體與認(rèn)識(shí)兩個(gè)方面??腕w之間的界限不明或模糊,反映到語(yǔ)言系統(tǒng)內(nèi)而產(chǎn)生的詞義同樣也是模糊的。但客體模糊不是產(chǎn)生語(yǔ)義模糊的唯一根源,而認(rèn)識(shí)主體在認(rèn)知過(guò)程中所反映的認(rèn)識(shí)模糊則是語(yǔ)義模糊產(chǎn)生的直接原因。因此,語(yǔ)義模糊是主客體相互作用的產(chǎn)物,是客體經(jīng)過(guò)語(yǔ)言符號(hào)化的產(chǎn)物。詞義的模糊性是客觀事物連續(xù)性的反映。事物的部分一般來(lái)說(shuō)還是比較明確的,但它與鄰近事物的差異是逐步擴(kuò)大的,其間本不存在明確的界限,例如時(shí)間是一分一秒的過(guò)去的,并沒(méi)有中午與上午的明確界限,但是“中午”的還是明確的,這部分仍使人們注意的中心,是詞義所要概括的主要對(duì)象,至于邊緣部分則有意無(wú)意的加以忽略。又如:20歲是年輕人,80 歲是老年人,這是

12、不容質(zhì)疑的,因?yàn)樗甘挛锏拿鞔_的。部分一般來(lái)說(shuō)還是比較詞義的模糊性是語(yǔ)言中的一種普通現(xiàn)象。詞義的模糊性適應(yīng)了語(yǔ)言表達(dá)的需要。例如,剛才說(shuō)到“他人高馬大,腰粗腿壯,眼大鼻直,臉型方正,面色紫紅,年輕力壯,性格憨厚”如果為了準(zhǔn)確,你可以用精確詞:他身高一米八三,腰圍三尺半,鼻高三厘米,唇寬四厘米,臉色像高錳酸鉀的紫色,為二十八歲六個(gè)月零三天這就太可笑了。模糊和精確是相對(duì)而言的。列車(chē)時(shí)刻表規(guī)定 12 點(diǎn)開(kāi)的火車(chē),實(shí)際開(kāi)車(chē)時(shí)間在 11 點(diǎn) 59 分59 秒或 12 點(diǎn) 0 分 5 秒,都可以認(rèn)為正常,但比起火箭發(fā)射的時(shí)間,則火車(chē)開(kāi)車(chē)的時(shí)間表也還是很模糊的,因?yàn)榛疖?chē)只精確到分,火箭發(fā)射必須精確到秒,而從

13、天文鐘的角度看,以秒計(jì)還是模糊的。要求不同,所用詞的模糊程度便不同。4.詞義的民族性漢語(yǔ)用“哥哥,弟弟,姐姐,妹妹”表示同一父母所生的,而英語(yǔ)卻用 brother 表哥哥或弟弟,sister 表姐姐或妹妹。漢語(yǔ)的堂兄堂弟堂姐堂妹表哥表弟表姐表妹,而英語(yǔ)卻用 cousin,這說(shuō)明了什么?說(shuō)明了同類(lèi)事物不同的語(yǔ)言用什么詞,用幾個(gè)詞來(lái)表示可以不同,詞義概括的對(duì)象范圍也可以不同,它體現(xiàn)了詞義的民族性,因?yàn)橐陨显~所表達(dá)的是詞的理性義或叫概念義,而理性義是詞的主要的意義,說(shuō)明詞義的民族性首先體現(xiàn)在理性義上。比較漢語(yǔ)中與狗有關(guān)的詞“癩皮狗、瘋狗、落水狗、狗腿子、叭兒狗、狼心、人模狗養(yǎng)”;英語(yǔ)中與狗有關(guān)的詞“

14、dogfight(激戰(zhàn))、doggish(潑辣、華麗)、to work like a dog 是“拼命工作”的意思,a lucky dog 則指“幸運(yùn)兒”。這些又說(shuō)明了什么?說(shuō)明了詞義不僅在理性意義上有民族性,在附加色彩上也可以顯示出民族性,如“狗”,雖然和英吉利民族對(duì)這種家畜是喜愛(ài)的,但用于指人時(shí),褒貶就不大相同,漢語(yǔ)中的“癩皮狗、瘋狗、落水狗、狗腿子、叭兒狗、狼心、人模狗養(yǎng)”都具有貶義的,而英語(yǔ)中的這類(lèi)短語(yǔ)除一部分因受外來(lái)語(yǔ)影響而具有貶義外,大都沒(méi)有貶義,甚至是褒義?!盀觚敗币辉~,漢語(yǔ)含有貶義,如說(shuō)“縮頭烏龜,做了烏龜”等,送送烏龜,則極不禮貌,但人卻喜歡烏龜,烏龜長(zhǎng),是長(zhǎng)壽的象征。歐洲人

15、認(rèn)為貓頭鷹是智慧的象征,也是智慧女神的象征,而漢語(yǔ)社會(huì)中人們把貓頭鷹和、兇險(xiǎn),不吉利等聯(lián)系在一起,所以英語(yǔ)中對(duì)人稱(chēng)贊說(shuō):他像貓頭鷹一樣聰明”,漢語(yǔ)不能這樣說(shuō)。二、詞義的類(lèi)別狹義的詞義包括理性義、色彩義。詞義是由多種的復(fù)雜意義系統(tǒng)。詞義包含了人們對(duì)客觀世界的認(rèn)識(shí)以及的評(píng)價(jià)、態(tài)度。一般說(shuō)來(lái),實(shí)詞都有一種與概念相聯(lián)系的一些附著在概念義上面的色彩義。1.理性義意義理性義,此外還可能有詞可以表示概念,詞義中同表達(dá)概念有關(guān)的意義部分叫做理性義,也叫概念義、邏輯義。概念是對(duì)客觀事物或現(xiàn)象一般本質(zhì)特點(diǎn)的反映,是反映客觀現(xiàn)實(shí)的思維形式,但它必須通過(guò)語(yǔ)言的詞來(lái)表達(dá),所以詞是概念的物質(zhì)外殼,而概念是詞的邏輯內(nèi)容,是

16、詞義中主要的部分。如:花茶:用茉莉花等鮮花熏制的綠茶。木匠:制造或修理木器、制造和安裝房屋的木制構(gòu)件的人。跑:兩只腳或四條腿迅速前進(jìn)(現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典5 版) 詞典對(duì)詞目所作的解釋?zhuān)饕抢硇粤x。理性義的作用就在于給詞所聯(lián)系的事物劃一個(gè)范圍,凡是該詞所指的事物,都包括在內(nèi),凡不是該詞所指的事物都不包含在內(nèi)。如“花茶”的理性義就在于說(shuō)明該詞所指的是經(jīng)過(guò)用花熏制過(guò)的綠茶。因此,紅茶,清茶甚至綠茶也不在花茶之列2.附屬義理性義是詞義中的主要部分,詞還有附屬的色彩義,也可稱(chēng)作附屬義。它附著在詞的理性義之上表達(dá)人或語(yǔ)境所賦予的特定感受。具體說(shuō)就是表示人們的態(tài)度、評(píng)價(jià)或詞的使用范圍、場(chǎng)合以及形象特點(diǎn)等意義。附

17、屬義具有次要的交際價(jià)值,能提高加強(qiáng)語(yǔ)言的表達(dá)作用。附屬義包括情感義、語(yǔ)體義、形象義。(1)情感義情感義是人對(duì)所指稱(chēng)的客觀事物的評(píng)價(jià)和態(tài)度。大部分詞只表示客觀的事物或現(xiàn)象,不帶情感色彩,例如:房屋,樹(shù)木,山川,河流,工作,學(xué)習(xí),制造,走,吃,城這一類(lèi)詞稱(chēng)為中性詞。相另一部分詞體現(xiàn)出鮮明的情感色彩。表明說(shuō)話人對(duì)有關(guān)的人或事物的喜愛(ài)、贊許、褒揚(yáng)的感情,這類(lèi)詞叫褒義詞。例如:淳樸、貢獻(xiàn)、大方、優(yōu)雅、興旺、豪杰、忠誠(chéng)、泰斗、杰出、聰明表明說(shuō)話人對(duì)有關(guān)人或事物的厭惡、貶斥的感情,這類(lèi)詞叫貶義詞。例如:叛徒、虛偽、骯臟、敗類(lèi)、蠻橫、冗長(zhǎng)好些成語(yǔ)也帶有情感色彩。如:褒義:不同凡響,超群絕倫,深謀遠(yuǎn)慮,巧奪天工,忠貞不渝貶義:八面玲瓏,吹毛求疵,拾人牙慧,趁火打劫,翻云覆雨隨著社

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論