1、希臘羅馬神話中英語典故第1頁1.The Heel of Achilles2. An Apple of Discord3. The Trojan Horse4. Greek Gift(s)第2頁5. Win/Gain Laurels6. A Gordian Knot Cut the Gordian Knot 7. Under the Rose第3頁The Heel of Achilles 【The Achilles Heel】唯一弱點(diǎn)；微弱步驟；要害Achilles阿基里斯=阿喀琉斯阿喀琉斯（ Achilles）是海洋女神忒提斯（Thetis）與國王佩琉斯（Peleus）兒子，他是全部英雄之中最

2、刺眼一位，也是戰(zhàn)無不勝。他從來以其勇氣，俊美和體力著稱。經(jīng)典反英雄(antihero)。 第4頁第5頁第6頁An Apple of Discord爭(zhēng)斗之源；不和之因；禍根Eris 在神話中，厄里斯是糾紛與不和女神或爭(zhēng)吵女神。 在天體中，厄里斯是太陽系中最遠(yuǎn)一個(gè)星體，距太陽約140億公里。 the seed of quarrelling or hatred不和種子第7頁第8頁The Trojan Horse木馬計(jì)；暗藏危險(xiǎn)；奸細(xì)Trojan 特洛伊(人) 奧德修斯(Odysseus)羅馬神話傳說中稱之為尤利塞斯或尤利克塞斯。是希臘西部伊塔卡島之王，曾參加特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)。 第9頁第10頁第11頁Gre

3、ek Gift(s)陰謀害人禮品；黃鼠狼拜年，不安好心拉奧孔(Laocoon)他是希臘傳說里特洛伊英雄，阿波羅(或波塞冬)祭司。他名字最早出現(xiàn)于荷馬之后關(guān)于特洛伊傳說中，他故事在維吉爾 埃涅阿斯紀(jì)里最終形成 。第12頁第13頁Win/Gain Laurels取得榮譽(yù);贏得聲望達(dá)芙妮(Daphne) 河神珀納斯(Peneus)女兒阿波羅（Apollo）古希臘神話中最著名神祇之一，希臘神話中十二主神之一，是主神宙斯與暗夜女神勒托所生之子，阿爾忒彌斯孿生哥哥，全名為福玻斯阿波羅(Phoebus Apollo)，意思是“光明”或“光芒燦爛”。 第14頁第15頁Look to Ones Laurels珍

4、惜名聲;保持統(tǒng)計(jì)Rest on Ones Laurels坐享清福;光吃老本第16頁A Gordian Knot難解結(jié)；難題；難點(diǎn) Cut the Gordian Knot快刀斬亂麻戈耳迪(Gordius) 小亞細(xì)亞佛律基亞(Phrygia)國王，傳說他原先是個(gè)貧苦農(nóng)民。亞歷山大大帝Alexander the great（公元前356323年），古代馬其頓國王，亞歷山大帝國皇帝。世界古代史上著名軍事家和政治家。 第17頁第18頁Under the Rose秘密地;私下得;暗中丘比特(Cupid)愛神 瑪斯(Mars)戰(zhàn)神維納斯(venus)愛與美之神哈伯克拉底(Harpocrates)緘默之神第19頁第20頁born